AMPOULE BT AVE - Ampoule électrique ELGATO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ampoule connectée Bluetooth
Caractéristiques techniques principales	Technologie LED, couleur RGB, intensité lumineuse réglable
Alimentation électrique	220-240V AC
Dimensions approximatives	Dimensions standard d'ampoule E27
Poids	Environ 200 grammes
Compatibilités	Compatible avec les systèmes iOS et Android via l'application Elgato
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240V
Puissance	10W
Fonctions principales	Contrôle à distance, programmation horaire, changement de couleur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non réparable
Informations générales	Garantie de 2 ans, ne pas exposer à des températures extrêmes

FOIRE AUX QUESTIONS - AMPOULE BT AVE ELGATO

Comment connecter l'ampoule Elgato BT Ave à mon smartphone ?

Assurez-vous que l'ampoule est sous tension, puis ouvrez l'application Elgato et suivez les instructions pour ajouter un nouvel appareil. Vous devrez peut-être activer le Bluetooth sur votre smartphone.

Que faire si l'ampoule ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'ampoule est correctement vissée dans la douille et que l'alimentation est activée. Essayez de la dévisser et de la revisser, puis redémarrez l'application.

L'ampoule ne se connecte pas à l'application, que faire ?

Assurez-vous que votre smartphone est à jour et que le Bluetooth est activé. Essayez de réinitialiser l'ampoule en l'éteignant puis en la rallumant plusieurs fois.

Puis-je utiliser l'ampoule Elgato BT Ave sans l'application ?

L'ampoule nécessite l'application Elgato pour une configuration initiale et pour profiter de toutes ses fonctionnalités. Cependant, vous pouvez l'allumer et l'éteindre via un interrupteur classique.

Comment régler l'intensité lumineuse de l'ampoule ?

Ouvrez l'application Elgato, sélectionnez l'ampoule, puis utilisez le curseur d'intensité lumineuse pour ajuster la luminosité selon vos préférences.

Est-ce que l'ampoule Elgato BT Ave est compatible avec les assistants vocaux ?

Oui, l'ampoule est compatible avec certains assistants vocaux. Assurez-vous de lier l'application Elgato à votre compte d'assistant vocal selon les instructions fournies dans l'application.

Comment réinitialiser l'ampoule Elgato BT Ave aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser, éteignez l'ampoule puis rallumez-la rapidement 5 fois. L'ampoule clignotera pour indiquer qu'elle a été réinitialisée.

L'ampoule peut-elle changer de couleur ?

Oui, l'ampoule Elgato BT Ave peut changer de couleur. Vous pouvez sélectionner différentes couleurs via l'application Elgato.

L'ampoule consomme-t-elle beaucoup d'énergie ?

Non, l'ampoule Elgato BT Ave est conçue pour être économe en énergie, avec une consommation d'environ 8 à 10 watts selon les réglages.

MODE D'EMPLOI AMPOULE BT AVE ELGATO

Levez-vous du bon pied. 3

Profitez d'une technologie intelligente. 3

Appareils pris en charge 3

3

Télécharger Elgato Avea 4

Jumelage d'Elgato Avea 5

Attribution d'un nom à l'ampoule Elgato

Avea 5

Mise sous tension de l'ampoule Elgato Avea 7

Mise sous ou hors tension de l'alimenta-

tion électrique 7

Allumage d'une ampoule Elgato Avea 7

Utilisation du bouton Marche/Arrêt 8

Ambiances lumineuses dynamiques 9

Sélection d'une ambiance lumineuse dynamique 9

Activation d'une ambiance lumineuse

dynamique 10

Modification de la luminosité 10

Rétablissement des régles par défaut

10

Association de plusieurs ampôules 11

Lumière de réveil 12

Ajout d'une lumière de réveil 12

Programmation de la lumière de réveil 13

Réglage de l'heure de réveil 13

Réglage de la mélodie 14

Sélection de l'ampoule à utiliser pour le

réveil 14

Couleurs unies 15

Activation d'une couleur unie 16

Modification de la luminosité 16

Modification de la teinte 16

Rétablissement des réglages par défaut 17

Association de plusieurs ampôules 17

Modifier le nom de l'ampoule Elgato Avea 18

Supprimer une ampoule 20

Elgato Avea 20

Plusieurs ampoules Elgato Avea 22

Ajouter une autre ampoule Elgato Avea 22

Aide d'Elgato Avea 24

Elgato Avea

Transformez-vous intérieur.

Elgato Avea transforme votre interieur grâce à de superbes ambiances lumineuses dynamiques. Reglez l'atmosphère de votre piece depuis votre iPhone ou votre iPad, et relaxez-vous en vous immergeant dans les différentes ambiances configurées avec soin, aux changements de lumière subtils.

Levez-vous du bon pied.

Après vous être relaxé toute la soirée, reglez facilement votre alarme grâce à la scène intégrée de réveil en lumière. Avec Elgato Avea, vous vous levez du bon pied avec une lumière douce et naturelle, dans le comfort de votre chambre.

Profitez d'une technologie intelligente.

Avea se connecte directement à votre iPhone ou à votre iPad par le biais de la technologie Bluetooth Smart et ne nécessite aucune passerelle ni aucun autre appareil intermédiaire. Mais ce n'est pas tout : dés lors que vous avez besoin une ambiance lumineuse dynamique, l'ampoule à LED intelligente s'occupé du reste, sans pour autant nécessiter une connexion permanente à votre iPhone ou votre iPad.

Connectez plusieurs Elgato Avea pour coordonnner automatiquement leur éclairage et creer une atmophère encore plus immersive.

Appareils pris en charge

Batterie compatible avec tous les apparéils via USB

iPhone 4S ou ultérieur
iPod touch (5e generation ou ultérieure)
iPad mini
iPad Air
iPad (3e generation ou ultérieure)

avec iOS 7.1 ou ultéurier

éristiques techniques

• E27 / E26 / A19
• LED 7 W 430 lm
• 3000 K Blanc chaud

Télécharger Elgato Avea

L'app Elgato Avea peut etre teléchargee via iTunes.

Vous pouvez utiliser l'app App Store de votre apparéil iOS. Pour cela, recherche « Elgato Avea »

Vous pouvez également rechercher « Elgato Avea » dans iTunes sur votre Mac.

L'app est téléchargeable gratuitement.

Download on the

App Store

Jumelage d'Elgato Avec

Pour pouvoir utiliser Elgato Avea, vous devez au préalable vérifier que la connexion Bluetooth de votre appareil iOS est activée.

1) Ouvrez l'app Réglages de votre apparéil iOS.
2) Accédez à la section Bluetooth et activez l'option Bluetooth.

Votre apparéil iOS est maintainant prét à communiquer avec Elgato Avea.

Ouvrez l'app Elgato Avea sur votre apparéil.
Lors de la première ouverture, l'écran
suivant apparait :

Placez Elgato Avea après de votre apparéil iOS.

Éteignez puis rallumez Elgato Avea.

Au bout de quelques secondes, l'ampoule Elgato Avea est jumelée à votre apparéil iOS et l'écran principal s'affiche.

Attribution d'un nom à l'ampoule Elgato Avea

Une fois le jumelage de l'ampoule Elgato Avea terminé, un message s'affiche pour vous demander de lui attribuer un nom.

Vous accedez alors à l'interface principale d'Elgato Avea.

Vous pouvez selectionner l'ambiance lumineuse dynamique ou la couleur unie que I'ampoule Elgato Avea doit utiliser. Ces fonctionnalités sont décrites plus loin dans ce manuel.

Mise sous tension de l'ampoule Elgato Avea

Pour allumer ou eteindre I'ampoule Elgato Avea, plusieurs possibilites s'offrent a vous.

Mise sous ou hors tension de l'alimentation électrique

L'ampoule Elgato Avea est vissee dans une douille. Vous pouvezmettre sous ou hors tension cette douille au moyen d'un interrupteur physique.

Si vous mettez la douille hors tension, l'ampoule ne peut plus communiquer avec votre apparéil iOS.

L'app Elgato Avea indique alors qu'aucune ampoule n'est connectee et affiche le message « Pas d'ampoule »:

Si vous remettez la douille sous tension au moyen de l'interrupteur physique, l'ampoule Elgato Avea se connecte immédiatement à l'app, et le message Pas d'ampoule laisse la place au message Activer.

Allumage d'une ampoule Elgato Avea

Si l'ampoule Elgato Avea est sous tension, mais qu'elle n'est pas allumée, la section Ambiances lumineuse dynamiques contient un bouton Activ. Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ampoule Elgato Avea.

Si l'ampoule Elgato Avea est allumée, la section Ambiances lumineuse dynamiques contient un bouton Désactiver. Appuyez sur ce bouton pour éteindre l'ampoule Elgato Avea.

Utilisation du bouton Marche/Arrêt

En haut à droite de l'app Elgato Avea se trouve un bouton Marche/Arrêt qui permet d'allumer ou d'éteindre l'ampoule Elgato Avea.

Ce bouton ne met pas l'ampoule hors tension : il ne sert qu'a l'allumer ou qu'a I'eteindre.

Ambiances lumineuses dynamiques

Elgato Avea transforme votre intérieur grâce à de superbes ambiances lumineuses dynamiques.

Réglez l'atmosphère de votre piece depuis votre apparéil iOS et relaxez-vous en vous immergeant dans les différentes ambiances configurées avec soin, aux changements de lumière subtils :

Moment magique

Aurore boreale

Fleur de cerisier

Brise de montagne

Flames chaudes

Forêt enchantée

Calme de Provence

Sélection d'une ambience lumineuse dynamique

L'interface principale d'Elgato Aveca vous permit de faire votrechoix parmi les différentes ambiances lumineuses dynamiques proposées.

Faites défilé la liste vers le haut ou vers le bas pour voir toutes les options disponibles.

Une fois que vous avez besoin une ambiance lumineuse dynamique, une photo représentant cette ambiance ainsi que des commandes supplémentaires apparaisent.

Par exemple, si vous sélectionnez Moment magique, l'écran affiche ceci:

Activation d'une ambiance lumineuse dynamique

Si aucune ambiance lumineuse dynamique n'est active, un bouton Activer est present à l'écran. Appuyez sur ce bouton pour activer l'ambiance lumineuse dynamique.

Dès lors qu'une ambiance lumineuse dynamique est active, ce bouton se transforme en bouton Désactiver. Appuyez sur ce bouton pour désactiver l'ambiance lumineuse dynamique.

Modification de la luminosité

Le curseur définit la luminosité globale des ampôules Elgato Avea associées à cette ambiance.

Déplacez le curseur vers la droite pour augmenter la luminosité.

Rétablissement des réglages par défaut

Si vous modifiez les réglages proposés par défaut, une icône représentant un cercle et une flèche apparait au bas de l'écran, à gauche du bouton Activer/Désactiver.

Cliquez sur cette icône pour rétablier les réglages par défaut de l'ambiance lumineuse dynamique.

Association de plusieurs ampôules

La section Ampoules vous permet d'associer toutes les ampoules Elgato Avea disponibles avec l'ambiance selectionnée ou uniquement certaines d'entre elles :

Touchez le nom d'une ampoule pour la déslectionner ou la déslectionner.

Lumière de réveil

Après vous estre relaxé toute la soirée, reglez facilement votre alarme grâce à la scène integree de revel en lumière.

Ajout d'une lumière de réveil

Pour ajouter une lumière de réveil, commencez par acceder à la liste des ambiances lumineuses dynamiques, puis faites défiler la liste presque jusqu'en bas.

Sélectionnez l'option Lumière de réveil.

Programmation de la lumière de réveil

Si vous souhaitez activer la lumière de réveil, touchez le bouton Programmer.

Le bouton Programmer se transforme alors en bouton Annuler et un gros bouton Annuler apparait au centre de l'écran.

Si vous souhaitez désactiver la lumière de réveil avant l'heure programmée, appuyez sur ce gros bouton Annuler.

Réglage de l'heure de réveil

Touchez la section Heure de réveil pour sélectionner l'heure souhaitée.

Elgato Avea s'allumera 15 minutes avant l'heure programmée.

Elleséclairera deplus en plus,puis jouera la mélodie de réveil que vous avez besoin.

Réglage de la mélodie

Touchez la section Son pour selectionner la melodie souhaitee.

Touchez Choisir un morceau pour sélectionner un morceau dans la bibliothèque musicale personnelle de votre apparéil iOS.

Touchez Chant des oiseaux si vous souhaitez utiliser le son intégré à Elgato Avea.

Sélectionnez Aucun si vous ne souhaitez entendre;aucun son.Dans ce cas,Elgato

Avea s'allumera totallyment à l'houre prévue, sans émettre de son.

Sélection de l'ampoule à utiliser pour le réveil

Si vous disposez de plusieurs ampoules Elgato Avea, touchez la section Ampoules pour selectionner les ampoules que vous souhaitez utiliser comme lumières de réveil.

Choisissez les ampôules en fonction de leur nom.

Couleurs unies

En plus des ambiances lumineuses
dynamiques, vous pouvez également
configurerer votre ampoule Elgato Avea pour
qu'elle s'illumine d'une couleur unie.

Pour ajouter une couleur unie, commencez par acceder à la liste des ambiances lumineuses dynamiques, puis faites defiler la liste jusqu'en bas.

Sélectionnez Couleurs unies. Vous avez alors lechioix entre plusieurs possibilités :

Vert

Jaune

Orange

Rouge

Violet

Bleu

Blanc

Choisissez la couleur souhaitation pour acceder à des réglages plus précis.

Activation d'une couleur unie

Si aucune couleur unie n'est active, un bouton Activer est present à l'écran. Appuyez sur ce bouton pour activer la couleur unie.

Dès lors qu'une couleur unie est active, ce bouton se transforme en bouton Désactiver. Appuyez sur ce bouton pour désactiver la couleur unie.

Modification de la luminosité

Le curseur définit la luminosité globale des ampôules Elgato Avea associées à cette couleur.

Déplacez le curseur vers la droite pour augmenter la luminosité.

Modification de la teinte

Le deuxieme curseur modifie la teinte de la couleur concernée et permet d'acceder à des variantes plus chaudes ou plus froides de cette couleur.

Le point de départ est au centre. Déplacez le curseur vers la gauche ou vers la droite pour affiner le réglage.

Rétablissement des réglages par défaut

Si vous modifie les réglages proposés par défaut, une icône représentant un cercle et une flèche apparait au bas de l'écran, à gauche du bouton Activer/Désactiver.

Cliquez sur cette icône pour rétablir les réglages par défaut de la couleur unie.

Association de plusieurs ampôules

La section Ampoules vous permet d'associer toutes les ampoules Elgato Avea disponibles avec l'ambiance selectionnée ou uniquement certaines d'entre elles.

Modifier le nom de l'ampoule Elgato Avea

Lors de l'installation initiale d'une ampoule Elgato Avea, vous âtes invite à lui attribuer un nom.

Si par la suite vous souhaitez la renommer, accedez à la section Ampoules de l'app Elgato Avea.

Accédez à l'écran contenant la liste des ambiances lumineuses dynamiques et regardez le haut de l'écran. Vous verrez cette barre :

Appuyez sur ce bouton en haut à gauche de l'écran principal de l'app Elgato Avea pour acceder à la section Ampoules :

La liste des ampôules Elgato Avea associées à votre apparéil iOS s'affiche.

Appuyez sur le bouton Modifier qui se trouve en haut à droite de l'écran.

Touchez le nom de l'ampoule. Un curseur apparait alors pour vous permettre de modifier ce nom.

Supprimer une ampoule Elgato Avea

Lorsque vous configurez une ampoule Elgato Avea pour la première fois, elle se connecte automatiquement à votre apparéil iOS.

Si vous souhaitez supprimer une ampoule, accedez à la section Ampôules de l'app Elgato Avea.

Accédez à l'écran contenant la liste des ambiances lumineuses dynamiques et regardez le haut de l'écran. Vous verrez cette barre :

Appuyez sur ce bouton en haut à gauche de l'écran principal de l'app Elgato Avea pour acceder à la section Ampoules :

La liste des ampôules Elgato Avea associées à votre apparéil iOS s'affiche.

Appuyez sur le bouton Modifier qui se trouve en haut à droite de l'écran.

Touchez le cercle rouge contenant un signe « -», pres du nom de l'ampoule. Un bouton rouge Supprimer s'affiche.

Appuyez sur Supprimer pour supprimer l'ampoule de l'app Elgato Avea. Tous les réglages associés à cette ampoule sont alors supprimés.

Vous pouvez alors jumeler cette ampoule Elgato Avea avec un autre apparéil iOS.
Vous pourrez par la suite la jumeler de nouveau avec le même apparéil iOS.

Plusieurs ampôules Elgato Avea

Vous pouvez parfaitement utiliser plusieurs ampôules Elgato Avea simultanément et les gérer toutes à partir d'un seul et même apparéil iOS.

Vous pouvez utiliser jusqu'à dix ampoules Elgato Avea avec un même apparéil iOS.

Ces ampoules peuvent être contrôlées indépendamment les unes des autres, ou au contraire associées pour creer une ambiance lumineuse dynamique.

Ajouter une autre ampoule Elgato Avea

La section Ampoules you permit d'associer toutes les ampoules Elgato Avea disponibles avec l'ambiance selectionnée ou uniquement certaines d'entre elles.

Si vous souhaitez ajouter une autre ampoule Elgato Avea, accedez à la section Ampoules de l'app Elgato Avea.

Accédez à l'écran contenant la liste des ambiances lumineuses dynamiques et regardez le haut de l'écran. Vous verrez cette barre :

Appuyez sur ce bouton en haut à gauche de l'écran principal de l'app Elgato Avea pour acceder à la section Ampoules :

La liste des ampôules Elgato Avea associées à votre apparéil iOS s'affiche.

Touchez le bouton Ajouter une ampoule.
Vous pouvez alors jumeler une nouvelle ampoule Elgato Avea avec votre apparéil iOS.

Placez la nouvelle ampoule Elgato Avea après de votre apparéil iOS.

Éteignez puis rallumez l'ampoule Elgato Avea.

Au bout de quelques secondes, l'app Elgato
Avea est jumelée avec l'ampoule Elgato
Avea.

Une fois le jumelage de l'ampoule Elgato Avea terminé, un message s'affiche pour vous demander de lui attribuer un nom.

Aide d'Elgato Avea

L'app Elgato Avea intègre un lien permettant d'accéder à l'assistance d'Elgato Avea.

Accédez à l'écran contenant la liste des ambiances lumineuses dynamiques et regardez le haut de l'écran. Vous verrez cette barre :

Appuyez sur ce bouton en haut à gauche de l'écran principal de l'app Elgato Avea pour acceder à la section Ampoules :

La liste des ampoules Elgato Avea associées à votre apparéil iOS s'affiche.

Tout en bas se trouve un lien Aide en ligne Elgato Avea. Il vous permet d'acceder à la base de connaissances relative à Elgato Avea.

http://help.elgato.com

Pour consulter d'autres articles consacrés à Elgato Avea, rendez-vous sur le portail d'assistance technique d'Elgato :

http://help.elgato.com

Ce site vous permet également de contacter le service d'assistance technique d'Elgato.