5520 - Lisseur cheveux REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur cheveux
Marque	REMINGTON
Modèle	5520
Revêtement des plaques	Céramique améliorée
Plage de température	150°C - 230°C
Température minimale	150°C
Température maximale	230°C
Temps de chauffe	15 secondes
Longueur des plaques	110 mm
Plaques flottantes	Oui
Écran numérique	Oui
Fonction Heat Boost	Oui, passage automatique à 230°C en maintenant le bouton +
Verrouillage de température	Oui, en maintenant le bouton - pendant 2 secondes
Arrêt automatique de sécurité	Après 60 minutes sans utilisation
Verrou de charnière	Oui, pour faciliter le rangement
Pochette thermorésistante	Incluse
Cordon pivotant	2,5 mètres
Multi-voltage	Oui (120V-240V)
Garantie	3 ans
Alimentation	Secteur
Nettoyage	Chiffon humide, sans abrasif
Sécurité	Protection contre surchauffe, arrêt automatique
Utilisation recommandée	Cheveux propres, secs et démêlés
Températures recommandées	Fins: 150-180°C, Normaux: 180-200°C, Épais: 200-230°C

FOIRE AUX QUESTIONS - 5520 REMINGTON

Comment allumer le lisseur REMINGTON 5520 ?

Pour allumer l'appareil, branchez-le puis maintenez le bouton marche-arrêt enfoncé pendant 1 seconde jusqu'à ce que l'écran LCD s'allume.

Comment régler la température sur le lisseur 5520 ?

Utilisez les boutons + et - pour ajuster la température. L'écran numérique affiche la température sélectionnée. Les barres clignotent jusqu'à ce que la température correcte soit atteinte.

Quelle température choisir pour mon type de cheveux ?

Pour les cheveux fins : 150-180°C. Pour les cheveux normaux : 180-200°C. Pour les cheveux épais : 200-230°C.

Comment utiliser la fonction Heat Boost sur le 5520 ?

Maintenez le bouton + enfoncé pendant 2 secondes. L'affichage passera automatiquement à 230°C.

Comment verrouiller la température pour éviter des changements accidentels ?

Une fois la température choisie, maintenez le bouton - enfoncé pendant 2 secondes. Un symbole de cadenas apparaît à l'écran. Pour déverrouiller, répétez l'opération.

Pourquoi le lisseur s'éteint-il tout seul ?

C'est la fonction d'arrêt automatique de sécurité : si aucun bouton n'est actionné pendant 60 minutes, l'appareil s'éteint automatiquement.

Comment nettoyer le lisseur REMINGTON 5520 ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché et froid. Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer les plaques. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Puis-je utiliser le lisseur dans la salle de bain ?

Non, ne l'utilisez pas près d'une baignoire, douche, lavabo ou tout équipement contenant de l'eau. Cela présente un risque d'électrocution.

Comment ranger le lisseur après utilisation ?

Laissez-le refroidir, puis verrouillez la charnière en poussant vers le haut pour bloquer les plaques fermées. Utilisez la pochette thermorésistante fournie pour le ranger.

Le lisseur est-il adapté pour une utilisation à l'étranger ?

Oui, il est multi-voltage (120V-240V). Cependant, à 120V, le temps de chauffe et les températures peuvent varier.

MODE D'EMPLOI 5520 REMINGTON

Nous vous remercions d'avoir acquis ce produit Remington.

Avant utilisation, veuliez dire attentivement les instructions d'utilisation et les conserver dans un endroit sur pour toute consultation ultérieure.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

A. Revetement en ceramique améliorée pour plus d'éclat et une utilisation longue durée des plaques
B. Haute température 150^ C - 230^ C
C. Chauffage rapide, prét en 15 secondes
D. Plaques grandes dimensions 110mm
E. Plaques larges pour cheveux longs
F. Plaque flottante pour un meilleur alignement
G. Interrueter marche-arrêt:要坚持ier le bouton appuyé pendant I seconde, le temps que I'écran s'allume I's'éteigne.
H. Boutons d'ajustement de la temperature +/- et écran numérique - L'écran et les barres clignotent jusqu'à avoir attenu la température correcte.

Temperatures recommendées en fonction du type de cheveux :

150^ - 180^ - Cheveux fins

180°C - 200°C- Cheveux normaux

200^ - 230^ Cheveux épais

1. Fonction Heat boost - maintain le bouton « + » appuyé pendant 2 secondes et l'affichage passera automatique à 230°C
   J. Fonction de verrouillage - Une fois la temperature可以选择, maintainir le bouton « - » appuyé pond 2 secondes. Le symbole d'un cadenas s'affiché à l'écran. Ceuve évitées les changements accidentels de temperature en cours d'utilisation. Pour déverrouiller, maintenir le bouton « - » appuyé de nouveau pendant 2 secondes.
   K. Arrêt automatique de sécurité - Si aucun bouton n'est actionné, le fissur s'arrête automatiquement au bout de 60 minutes.
   L. Verrou de charnière pour le rangement : - les plaques peuvent etre refermées l'une sur Iautre pour faciliter le rangement.

Verrouiller-Pousser la charnière vers le haut pour bloquer

Déverrouiller - Tirer la charnière vers le bas pour débloquer

REMARQUE: Ne faites pas chauffer l'appareil en position verrouillée

M. Pochette thermoresistant
N. Cordon pivotant de 2,5 m
O. Multi-voltage: Pour une utilisation chez soi ou à l'étranger. A 120 V, la durée de chauffage et les Températures peuvent varier.

Garantie 3 ans

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Avant utilisation, assurez-vous que vos cheveux sont propres, secs et demêles.
- Branchez l'appareil, pressez et maintainez enforcé le bouton marche-arrêt jusqu'à ce que les diodes LCD s'allument pourmettre en marche le issueur. Lorsque l'écran LCD indique la température désirée, le issueur est pré à l'emploi.
Pour une protection supplémentaire et des résultats optimaux, séparez les cheveux avant de les lisser et aspergez-les d'un spray de protection contre la chaleur. Commencez toujours par les couches inférieures.
Passez le fer à lisser sur toute la longueur des cheveux, sans marquer de pause.
Limitez l'application a deux fois par section pour eviter d'abimer les cheveux.

INFORMATIONS IMPORTANTES

Produit haute performance, limiter l'utilisation pour éciter d'abimer les cheveux.
Le niveau de température élevé atteint par ce lisseur nécessite des précautions particulières lors de l'utilisation.
Pour les cheveux courts, placez un peigne en plastique entre le sisseur et le cuir chevelu pour évierter tout contact.
Ne laïsez pas l'appareil branché plus de 30 minutes.
Avant utilisation, vérifie que les cheveux soient propres, secs et demêlés.
Pendant la montée en temperature, l'utilisation ou le refroidissement de l'appareil,POSEZ dernier sur une surface plate, lisse et thermorésistante.
Tenez l'appareil uniquement à l'extrémité de la poignée. Evitez de toucher les pointes.
Ne lissez pas trop pres du cur chevelu, du visage, des oreilles, du cou ou de la peau.
Veuiliez noter que l'utilisation fréquence de produits coiffants ne peut déterriorer le revettement. Essuyez régulièrement le fer pour conserver ses caractéristiques.
- Ne pas utiliser de produit de nettoyage abrasif, cela pourrait cause des dommages. Utiliser un chiffon doux et humide pour nettoyer l'appareil débranché.
Gratter la surface des plaques peut endommager le revêtement céramique, et peut réduire la performance de l'appeel.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Assurez-vous que l'appareil est débranché et froid. Nettoyez tout dépôt de produit coiffant à l'aide d'un chiffon humide. Ne pas utiliser de produit de nettoyage abrasif, cela pourrait causer des dommages.

PRECAUTIONS DE SECURITE

AVERTISSEMENT - POUR UNE PROTECTION SUPPLEMENTaire, L'INSTALLATION DE COURANT RESIDUEL (RCD) AVEC UN DIFFERENTIEL RESIDUEL NOMINAL NE DEPASSANT PAS 30mA EST RECOMMANDEE. DEMANDEZ L'AVIS D'UN INSTALLATEUR.

NE PAS UTILISER A PROXIMATE D'UNNE BAIGNOIRE, D'UNE DOUCHE, D'UN LAVABO OU DE TOUT AUTRE EQUIPEMENT CONTENANT DE L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.

Ce produit ne convient pas à une utilisation dans le bain ou la douche.

IL EST RECOMMANDÉ DE DÉBRANCHER LE FER DU SECTEUR LORSQUE VOUS N'EN FAITES PAS USAGE.

Ne pas laisser le fer sans surveillance tant qu'il est branché.
Laissez le fer refroidir avant de le ranger.
Ne pas le plonger dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne pas placer le fer sur un supportSouple,par ex. un tapis,des draps de lit, des serviettes de toilette, des couvertures,etc.
Vérifiez que le voltage à utiliser corresponde au voltage mentionné sur l'appareil.
Conservez ce produit hors de portée des enfants. L'utilisation de cet apparéil par des personnes aux aptitudes physiques, sensorières ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire peut se révêler dangereuse. Il est recommandé aux personnes responsables de leur sécurité de leur donner des instructions claires ou de les surveiller lors de l'utilisation de l' apparéil.
N'utiliser avec ce lisseur aucun autre accessoire que ceux fournis par Remington.
Eviter de laisser une partie qualconque des plaques chaudes en contact avec le visage, le cou ou le cuir chevelu.
Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil. Verifiez regulierement I'etat du cordon.
Cet apparéil électricne n'est pas destiné à un usage commercial ou en salon.
Les cordons endommégés peuvent presenter un danger. Si le cordon d'alimentation est endommagé, arrêté immédiement l'appareil.
Un équipement spécifique est nécessaire pour vérifier, régler ou réparer cet apparéil. Une réparation effectue par une personne non qualifiée et mal outillée peut entrainer un danger pour l'utilisateur.
Nous declinons toute responsabilité pour les dommages causés au produit, aux personnes ou à autres objets résultat d'une'utilisation inappropriée ou abusive ou du non-respect des générées instructions.

PROTEGER L'ENVIRONNEMENT

Ne nejetez pas l'appareil dans les ordures menagères lorsque la ne peut plus être utilisé. La mise au rebut peut s'effectuer dans nos centres de service Remington ou les sites de collecte appropriés.

Pour davantage dinformations sur le recyclage de nos produits, consultez www.remington-europe.com

SERVICE ET GARANTIE

Ce produit a été contrôle et ne présente aucun défaut. Nous garantissons ce produit contre tout défaut de fabrication ou matériel pendant la durée de garantie, à compter de la date d'achat initiale. Si ce produit devenait défectieux durant la période de garantie, nous nos engagierions à le réparer ou le replumper, en partie ou en totalité, sur presentation d'uneounce d'achat. Cela n'implicitue aucune prolongation de la période de garantie. Si l'appareil est sous garantie, contactez simplement le service après-vente Remington de cette région.

Cette garantie est offerte en plus de vos droits statutaires normaux.

La garantie s'applique à tous les pays dans lesquels notre produit a été vendu par un revendeur agreeé.

Cette garantie n'inclut pas les dégats causés à l'appareil suite à un accident, une mauvaise utilisation, une'utilisation abusive, une modification du produit ou une'utilisation ne respectant pas les consignes techniques et/ou de sécurité. Cette garantie ne s'applique pas si le produit a été démontré ou réparé par une personne non autorisée par Remington.