36 DaRryPROLINECHAUFFAGEOF2000 - Chauffage DARTY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur à bain d'huile
Marque	Darty
Modèle	OF2000 (36 DaRryPROLINECHAUFFAGEOF2000)
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	2000 W
Puissances disponibles	Faible (800 W), Moyen (1200 W), Élevé (2000 W)
Réglage de température	Oui, de 7°C à 35°C
Minuteur	Oui, programmable de 1 à 24 heures
Télécommande	Oui, portée jusqu'à 5 mètres (piles AAA non fournies)
Mémoire des réglages	Oui, conserve les derniers réglages
Sécurité	Coupe-circuit anti-basculement, protection contre la surchauffe, ne pas couvrir
Type de contrôle	Électronique avec thermostat
Affichage	LED avec indicateurs de température et de minuterie
Assemblage des roulettes	Oui, fournies avec écrous à oreilles
Couleur	Blanc (typique)
Dimensions (approx.)	Hauteur: 60 cm, Largeur: 50 cm, Profondeur: 25 cm
Poids (approx.)	13 kg (estimation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide, ne pas immerger
Pièces détachées / Réparabilité	Réparations réservées au fabricant ou SAV ; ne pas ouvrir le réservoir d'huile
Informations générales	Usage domestique uniquement, ne pas utiliser en extérieur ou dans une pièce humide
Service après-vente	Darty : 0 978 970 970 (France) ; Vanden Borre : [phone] (Belgique)

FOIRE AUX QUESTIONS - 36 DaRryPROLINECHAUFFAGEOF2000 DARTY

Comment régler la température sur le radiateur ?

Appuyez plusieurs fois sur les boutons + ou - pour régler la température souhaitée (de 7°C à 35°C). Vous pouvez aussi maintenir enfoncé pour un réglage rapide. L'indicateur de température clignote puis se fige après 5 secondes.

Comment programmer le minuteur pour allumer ou éteindre le radiateur ?

Pour une mise en marche différée : en mode veille, appuyez sur L, réglez la durée (1 à 24 h) avec +/-. Pour un arrêt différé : en fonctionnement, appuyez sur L et réglez la durée. L'indicateur clignote puis se fixe après 5 secondes.

Que faire si le radiateur bascule ?

Le radiateur est équipé d'un coupe-circuit anti-basculement. S'il bascule, il s'éteint automatiquement. Relevez-le, placez-le en position verticale et il se remettra en mode veille. Appuyez sur le bouton marche pour le redémarrer.

Quelle est la signification du code 'FF' sur l'écran ?

Le code FF indique une surchauffe interne (température ambiante > 50°C). Le radiateur s'éteint et émet des bips. Débranchez-le, laissez-le refroidir, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Comment changer les piles de la télécommande ?

Faites glisser le couvercle du logement des piles vers le bas pour l'ouvrir. Insérez deux piles AAA (non fournies) en respectant la polarité (+/-). Refermez le couvercle jusqu'au déclic. Les enfants ne doivent pas manipuler les piles sans surveillance.

Le radiateur peut-il être utilisé dans une salle de bain ou une piscine ?

Non, le radiateur ne doit pas être utilisé à proximité d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine. Il est destiné à un usage domestique dans des pièces sèches et bien isolées.

Quelles sont les distances de sécurité à respecter ?

Placez le radiateur à au moins 1 mètre des matériaux inflammables (rideaux, textiles, meubles). Ne le couvrez jamais. Ne l'installez pas directement sous une prise de courant.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon légèrement humide pour nettoyer la surface, puis séchez avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou chimiques, et n'immergez pas le radiateur dans l'eau.

Le radiateur conserve-t-il mes réglages ?

Oui, le radiateur est doté d'une fonction mémoire. Lorsque vous le rallumez, il reprend automatiquement les derniers réglages de température et de puissance utilisés.

Que faire en cas de fuite d'huile ?

Le radiateur contient une quantité précise d'huile spéciale. En cas de fuite, ne tentez pas de réparer vous-même. Contactez le fabricant ou un service après-vente agréé. Lors de la mise au rebut, respectez les réglementations sur l'élimination de l'huile.

MODE D'EMPLOI 36 DaRryPROLINECHAUFFAGEOF2000 DARTY

Ce produit ne peut etre utilise que dans des locaux bien isolés ou de maniere occasionnelle.

• Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute'utilisation autre que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas journer avec l' apparéil.

Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

• En ce qui concerne la méthode du nettoyage, reféréz-vous à la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN" en page 18.

MISE EN GARDE: Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil de chauffage.
- L'appareil de chauffage ne doit pas etre place juste en dessous d'une prise de courant.
- Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage à proximité d'une baigmoire, d'une douche ou d'une piscine.
- Cet apparéil de chauffage est rempli d'une quantité précise d'huile spéciale. Les réparations nécessitant l'ouverture du réservoir d'huile ne doivent être effectuées que par le fabricant ou son service après-vente qui normalement doit être contacté en cas de fuite d'huile.

• Lorsque l'appareil de chauffage est mis au rebut, respecter les réglementations concernant l'élimination de l'huile.
  Il convient de maintainir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquementmettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en complrennet bien les dangers potentiels.

Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.

• ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut préter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.
• En ce qui concerne la méthode sur l'installation des roulettes, reférez-vous à la section "MONTAGE DES ROULETTEs".
• La batterie doit être retiree de l'appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebut.
• L'appareil doit être déconnecté du réseau d'alimentation lorsqu'on retire la batterie.
  La batterie doit etre eliminée de façon sure.
• Les différents types de piles ou les piles neuves ne doivent pas etre mélangées avec les piles usagées.
  Utiliser uniquement des piles du même type que celles recommandées par le fabricant.
• Les piles doivent être installées en respectant la polarité +/-.
• Les piles usagées doivent être enlevées de l'appareil.
• Ne pas court-circuiter les piles.
• Il convient d'attirer l'attention sur les problèmes d'environnement dus à la mise au rebut des piles usagées de façon sure. Déposez-les dans des bacs de collecte prévus pour cet effet (renseignez-vous auprès de votre revendeur afin de protégger l'environnement).
• Les piles ne doivent pas etre exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.
  Si une fuite d'électrolyte se produit, éviter tout contact avec la peau. Isolez la

batterie défectueuse dans un sac plastique hermétique et mettez-la au rebus en suivant les consignes de protection de l'environnement. En cas de contact de l'electrolyte avec la peau, les muqueuses ou les yeux, rincez abondamment à l'eau claire et prévenez votre médecin traitant ou votre ophtalmologue.

• Ne pas recharger les piles non rechargeables à cause des risques d'explosion.
• MISE EN GARDE: Cet apparéil de chauffage n'est pas équiné d'un dispositif pour contrôler la température ambiente. Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage dans des petits locaux, lorsqu'ils sont occupés par des personnes incapables de quitter le local seules, à moins qu'une surveillance constante ne soit prévue.
• MISE EN GARDE: Afin de réduire le risque d'incendie, les textiles, les rideaux, ou autres matériaux inflammables se trouvent à une distance minimale de 1 m de la sortie d'air.

Précautions de sécurité

• Éteignez toujours l'appareil et débranchez-le cable de la prise secteur quand vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
• Cét apparéil n'est pas destiné à une utilisation en plein air.
• Utilisez ce radiateur uniquement comme précrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique, des blessures corporelles ou d'autres dommages matériels.
  Le radiateur doit toujours être utilisé et range en position verticale.
• Ne laissez pas le cable d'alimentation s'emmêler,PENDRE DU REBORD d'un banc ou d'une table, ni entre en contact avec une surface chaude.
• N'utilisez pas le radiateur dans les endroits où de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
  N'utilisez pas le radiateur s'il comporte des signes visibles de dommages.

DESCRIPTION DU PRODUIT

Panneau de contrôle

ASSEMBLAGE DES ROULETTEs

1. Retournez le radiateur à l'envers.
2. Positionnez les plaques de roulettes sur les ailettes d'extrémité.
3. Fixez les plaques de roulettes au radiateur en serrant les écrous à oreilles.
4. Remettez le radiateur à l'endroit.

FONCTIONNEMENT

Le radiateur porte le symbole « NE PAS COUVRIR » pour averrir l'utilisateur du risque de surchauffe qui existe si l'appareil est accidentellement couvert.

1. Placez le radiateur sur une surface plane et stable.
2. Branchez le radiateur.
3. Le radiateur se mettra en mode de veille.
   L'indicateur MARCHE / ARRET s'allume.

1. Appuyez sur pourmettrele radiateur en marche.
2. Réglage de la chaleur

Appuyez de manière repétée sur pour sélectionner le niveau de chauffage requis. L'indicateur de niveau de chaleur correspondant s'allumera.

Niveau faible: le radiateur fonctionné à une faible puissance, environ 800 W

Niveau moyen: Le radiateur fonctionné à une puissance moyenne, environ 1200 W

Niveau élevé: Le radiateur fonctionné à une puissance élevé, environ 2000 W.

1. Réglage de la température (7^ 35^)

Appuyez plusieurs fois sur— ou + pour régler la température requise.

L'indicateur de températe ℃ clignotera.

REMARQUE: Vous pouvez aussi appuyer et maintainir enfoncé — ou + pour un réglage rapide. Lorsque la température souhaïée s'affiche, relâchéz le bouton — ou +.

Lorsque la température est réglée, l'indicateur de température clignote pendant environ 5 secondes, puis cesse de clignoter.

6. Réglage du minuteur

a. Réglage du minuteur pour la mise en marche du radiateur

1) Lorsque le radiateur est en mode veille (le radiateur est branché mais ne fonctionne pas),

appuyez sur L

L'écran affiche 0 h et l'indicateur du minuteur clignote.

2) Alors que l'indicateur du minuteur clignote, appuyez plusieurs fois sur— ou
T pour selectionner la durée souhaitee de 1 à 24 heures.
REMARQUE: Vous pouvez aussi appuyer et maintainir enfoncé — ou + pour un réglage rapide. Lorsque la durée souhaitation s'affiche, relâchez le bouton — ou +.
3) Lorsque le minuteur est réglé, l'indicateur du minuteur clignote pendant environ 5 secondes, puis s'arrête de clignoter.
4) Une fois le délié régle écoulé, le radiateur se mettra en marche.

b. Réglage du minuteur pourmettre le radiateur en mode de veille qpr7s le fonctionnement

1) Lorsque le radiateur est en marche, appuyez sur

L'écran affiche et l'indicateur du minuteur clignote.

2) Alors que l'indicateur du minuteur clignote, appuyez plusieurs fois — ou + pour sélectionner la durée souhaitée de 1 à 24 heures.
REMARQUE: Vous pouvez aussi appuyer et maintainir enfoncé — ou + pour un réglage rapide. Lorsque la durée souhaitation s'affiche, relâchez le bouton — ou +.
3) Lorsque le minuteur est régle, l'indicateur du minuteur clignote pendant environ 5 secondes, puis s'arrête de clignoter.
4) Une fois le déliait réglé écoulé, l'appareil se mettra en voir.

Pour annuler le réglage du minuteur

Appuyez sur L jusqu'à ce que l'indicateur du minuteur clignote.

Appuyez plusieurs fois sur — ou + jusqu'à ce que l'écran affiche 0 h.

Télécommande

Les boutons de la télécommande ont les mêmes fonctions que celles du panneau de contrôle sur le radiateur.

Ces deux boutons ne fonctionnent pas pour ce modele.

Pour faire fonctionner le radiateur, dirigez la télécommande vers le panneau de contrôle.

Distance maximale: 5 mètres

Insertion ou changement des piles

1. Ouvrez le couvercle du logement des piles.
2. Insérez deux piles AAA (non fournies) en respectant les marquages de polarité Presents dans le logement des piles.
3. Remettez le couvercle des piles sur la télécommande jusqu'à ce que vous entendiez un policier.

Manipulation et utilisation des piles :

Les piles ne doivent être manipulées que par les femmes. Ne laissez pas un enfant utiliser la télécommande si le couvercle du logement des piles n'est pas fermement attaché à la télécommande.

Cette télécommande fonctionne avec deux piles de type AAA (non incluses). Ces piles se placent dans la télécommande et sont directement accessibles.

Retrait des piles : Faites glisser le couvercle des piles vers le bas pour l'ouvrir, puis retirez les piles.

Fonction de mémoire

Le radiateur conserve les derniers réglages utilisés.

Lorsque vous remettez le radiateur en marche, il fonctionne automatiquement selon les derniers régles utilisés.

Coupe-circuit anti-basculement

Lorsque le radiateur est renversé accidentellement, il s'est. Pour le réinitialiser, replaces le radiateur en position verticale et il se remettra en mode de voirie.

Protection contre la surchauffe

Lorsque la température ambiente interieure dépasse 50^ C, le radiateur se met en mode de voir, émet des bips sonores et le texte « FF » clignote sur l'écran. Débranchez le radiateur et laissez-le refroidir, puis rebranchez-le.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Assurez-vous que le radiateur est débranché de la prise secteur et qu'il a refroidi à la température ambiente avant de le nettoyer.
- Nettoyez le radiateur avec un chiffon légèrement humide et voirlez à le sécher complètement avec un chiffon doux avant de l'utiliser à nouveau.
- N'utilise pas de produits de nettoyage abrasifs ou chimiques.
- N'immergez pas le radiateur dans l'eau ni dans tout autre liquide.

Rangement du câble d'alimentation

Lorsqu'il n'est pas utilisé, vous pouvez ranger le cable autour des supports sur le côté du radiateur.

SPECIFICATIONS

Caracteristiques nominales : 220-240 V~ 50 Hz 2000 W

Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés électriques

Référence(s) du modele: OF2000
Caracteristique	Symbole	Valeur	Unité		Caracteristique	Unité
Puisance thermique					Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type)
Puisance thermique nominale	Pnom	0,8	kW		contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré	non
Puisance thermique minimale (indicative)	Pmin	0,7	kW		contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure	non
Puisance thermique maximale continue	Pmax,c	0,8	kW		contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure	non
Consommation d'électricité auxiliaire					puisance thermique régulable par ventilateur	non
À la puisance thermique nominale	elmax	0,000	kW		Type de contrôle de la puisance thermique/de la température de la pièce (sélectionner un seul type)
À la puisance thermique minimale	elmin	0,000	kW		contrôle de la puisance thermique à un palier, pas de contrôle de la température de la pièce	non
En mode veille	elsb	0,000	kW		contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température de la pièce	non
					contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique	non
					contrôle électronique de la température de la pièce	oui
					contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateur journalier	non
					contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateur hebdomadaire	non
					Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options)
					contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de présence	non
					contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte	non
					option contrôle à distance	non
					contrôle adaptatif de l'activation	non
					limitation de la durée d'activation	oui
					capteur à globe noir	non
Coordonnées de contact		Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France www.darty.com

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la

protection de l'environnement.

Nos you encourage s a rster les procdures correctes de mise au rebut de vour appeareil, des piles et des elements d'emballage. Cela aidera a preserver les ressources naturelles et a garantir qu'il soit recyed d'une maniere respectue de la sante et de I'environnement.

Voudevezjeterceproduitetsonemballage selonleslois et lesregleslocales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits Gratisement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au samedi de 8h à 18h.

Hotline Fnac France

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Fnac, appelez le 0 969 324 334 du lundi au samedi (8h30-21h00) et le dimanche et jours féériés (10h00-18h00). (prix d'un appel local)

PENSEZ AU TRI!

ENSEMBLE RÉDUISONS L'IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES EMBALLAGES

BARQUETTE ET FILM PLASTIQUE

A JETER

BOITES CARTON

A RECYCLER

CONSIGNE POUVANT VARIOULOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Etablissements Darty & fils ©,

129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France 08/06/2021

Déclaration UE de Conformité

N°862021062340

Description du produit -

Référence commerciale -

Model number:

/Modelnummer /Numero de modelos /

Numero do modelo:

OF2000

Nous déclarons que le produit ci-dessus a été évalué et jugé conforme aux dispositions des directives et des normes européennes numérées ci-après:

La presente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.

Le responsable de cette déclaration est :

Signé par et au nom de – Signed by and on behalf of: Etablissements Darty & Fils Nom – Name : Hervé HEDOUIS