MODE D'EMPLOI CKCN6182IW/1 & CKCN 6182 CANDY
Pour la ventilation, l'illustration (fig. 1) montre l'espace minimum nécessaire pour l'installation du réfrigérateur. En laissant davantage de place par rapport au mur, le réfrigérateur consomme moins de courant. L'utilisation moins courant dans un espace plus petit que celui indiqué dans l'illustration en bas (fig. 1) pourrait provoquer un mauvais fonctionnement, des bruits forts et des pannes.
de l'appareil. - Attendez au moins 3 heures après la mise en place définitive de l'appareil avant de le mettre en fonction.
lambiantes indiquées : +10+32°C pour la classe climatique SN +16+32°C pour la classe climatique N +16+38°C pour la classe climatique ST +16+43°C pour la classe climatique T (voir la plaque d'identification du produit)
- Ne pas installer l'appareil dans des endroits humides ou mouillés,
car l'isolation pourrait être altérée et entraîner des fuites.
En outre, de la condensation pourrait s'accumuler à l'extérieur de
- ne peut accorder l'appareil à l'extérieur ou à proximité de sources
de chaleur, et ne pas le mettre en plein soleil
Installation
anne annexene nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne nenenne
environnementales en vigueur pour l'élimination des déchets. Pour des informations plus détaillées sur le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit, contacter le bureau public compétent (du service écologie et environnement), tout service de collecte des déchets autodominé ou bien le magasin où vous avez acheté le produit. Couper et éliminer le câble d'alimentation avec la fiche. Jusqu'à la mise au rebut appropriée, ne pas endommager les tubes carburants contenant du gaz réfrigérant. Pour l'élimination du matériel d'emballage, respecter les normes locales
Le réfrigérat contien un gaz réfrigant (R60a : isobutante) et du gaz d'isolement (cyclopentane), extrémert compatible avec le est conséilé de suive les régles suivantes pour évier les situations de danger pour les personnes: • Avant toute opération, débrancher le cable d'alimentation de la prise de courant: • Le système de réfrigeration sité derrière et linterieur du réfrigerateur content du réfrigérant. Il fait donc évidier d'endettement des tubes; Si on remacque une tuite au niveau du système de réfrigeration, ne pas toucher la pinceur et ne pas utiliser de fiannes nues. Ouvrir la nature et aérer la piece. Puis s'adresser à un centre d'assistance pour dénacer et aérer la pièce. • Avant tout opération, débrancher le cable d'alimentation de la mise de courant: • Le système de réfrigeration sité derrière et linterieur du réfrigerateur content du réfrigérant. Il fait donc évidier d'endettement des tubes; Si on remacque une tuite au niveau du système de réfrigeration, ne pas toucher la pinceur et ne pas utiliser de fiannes nues. Ouvrir la nature et aérer la piece. Puis s'adrsser à un centre d'assistance pour dénacer et aérer la pièce. • Le système de réfrigeration sité derrière et linterieur du réfrigerateur content du réfrigérant. Il fait donc évidier d'endettement des tubes; Si on remacque une tuite au niveau du système de réfrigeration, ne pas toucher la pinceur et ne pas utiliser de fiannes nues. Ouvrir la nature et aérer la piece. Puis s'adresser à uncentre d'assistance pour dénacer et aérer la pièce. • Le système de réfrigeration sité derrière et linterieur du réfrigerateur content du réfrigérant. Il fait donc évidier d'endettement des tubes; Si on remacque une tuite au niveau du système de réfrigeration, ne pas toucher la pinceur et ne pas utiliser de fiannes nues. Ouvrir la Nature et aérer la pièce. Puis s'adresser à uncentre d'assistance pour dénacer et aérer la pièce. • Le système de réfrigeration sité derrière et linterieur du réfrigerateur content du réfrigérant. Il fait donc évidier d'endettement des tubes; Si on remacque une tuite au niveau du système de réfrigeration, ne pas toucher la pinceur et ne pas utilisé de fiannes nues. Ouvrir la Nature et aérer la pièce. Puis s'adresser à uncentre d'assistance pour dénacer et aérer la pièce. • Le système de réfrigeration sité derrière et linterieur du réfrigerateur content du réfrigérant. Il fait donc évidier d'endettement des tubes; Si on remacque une tuite au niveau delsoue ou aux interpêmes; • Ne pas tirer et ne pas blère excessif sur poussees en plie; • Ne pas utiliser par appliée électronmétorer à proximé de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximé de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximé de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximé de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Ne pas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer àproximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radiates ou de matériels inflammables; • Npas utilisant par appliée électronmétorer à proximie de radi
nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont nont
à la zone de cuisine destinée au personnel des magasins, bureaux et autres lieux de travail : les fermes, chez les clients dans les hôtels, les motifs et autres lieux de type résidentiel : - les pharmacies d'hôtes : pas de la vente au détail.
d'instructions afin de l'utiliser au mieux. Conserver toute la documentation pour pouvoir la consulter en cas de besoin ou pour la transmettre à d'autres propriétaires. Ce produit n'est destiné qu'à un usage individuel ou pour des applications similaires comme par exemple:
Rerrn rnrnnrnnne nnnnne nee
Allumage / coupure (no afficheur)
de la cellule frigorifique (fig.4). Tourner le bouton du thermostat au-dessus de la thermique (fig.5).
réfrigérateur. Si on positionne le bouton sur "0" on éteint complètement l'appareil.
(2)
Fig.2
Fig.4
Réglage de la température (no afficheur)
Fig.3 Fig.5
Positionner l'appareil à la verticale avant de le brancher sur le secteur.
Dans le réfrigérateur et dans le congélateur
Compartment réfrigérateur (le cas échéant)
Pour optimiser la consommation d'énergie, il est conseillé de n'activer
le ventilateur que quand la température de la air ambiant dépasse 20 a 30°C
des techniciens agrés;
hormes.
Démarrage de l'appareil
Fig.6
Enlever tous les emballages présents à l'intérieur de l'appareil et le nettoyer avec de l'eau et du bicarbonate ou bien avec un savon neutre. Après l'installation, attendre 2-3 heures pour permettre au réfrigérateur/congélateur de se stabiliser à la température normale de fonctionnement, avant de placer à l'intérieur des aliments frais ou congelés. Si on débranche le câble d'alimentation, attendre au moins 5 minutes avant de redémarrer le réfrigérateur/congélateur. L'appareil est alors prêt à l'emploi.
- FONCTION SMART COOL/ICED DRINK 13 / 6 Pour refroidir rapidement les boissons, placer la bouteille dans le compartiment freezer et activer la fonction via la touche smart cool/iced drink. Un décompte de 30 minutes sera lancé et à la fin de celui-ci un signal sonore de 15" indiquera que la bouteille a atteint le refroidissement idéal. Il est possible de désactiver la fonction, en appuyant à nouveau sur la touche.
Appareils encastrés
En appuyant sur la touche Lock on active le verrouillage des touches (toute autre commande sera ignorée). Pour le désactiver, appuyer à nouveau sur la touche Lock. - FUNZIONE SUPER FREEZING 12 / 5 Pour congeler une grande quantité d'aliments, il est conseillé d'activer la fonction Super Freezing. Pour activer la fonction, appuyer sur la touche Super Freezing. Cette fonction sera activée pendant 26 à 34 heures (selon le modèle). La fonction se désactivera automatiquement ou bien en appuyant à nouveau sur la touche Super FreeFreezing.
La zone indiquée ci-dessous est conseillée pour la viande, le poisson, la volaille, etc. Ne pas y conserver les fruits et légumes car ils pourraient se congeler.
Section réfrigérée - chill (pas sur tous les modèles)
ZONA FRIGO
- Pour diminuer les pertes d'humidité, il faut envelopper les fruits et les légumes dans des matériaux plastiques comme, par exemple, des pellicules ou des sachets, puis les placer dans la zone fruits/legumes. On évite ainsi qu'ils s'abîment rapidement.
Zone réfrigérateur
- Pour conserver l'arôme, la substance et la fraîcheur des aliments, nous vous conseillons de les ranger dans le réfrigérateur de la façon illustrée ci-dessous sur la fig. 8, en ayant soin de les envelopper dans une feuille d'aluminium ou de plastique ou bien de les placer dans des récipients munis de couvercles pour éviter la contamination réciproque.
silencieux.
ALARME PORTE RÉFRIGÉRATEUR Si la porte reste ouverte pendant plus d'une minute, l'appareil émet un signal sonore. Appuyer sur la touche MODE si on souhaite le rendre En cas d'absences prolongées, il est possible d'utiliser la fonction Holiday. Cette fonction permet de désactiver le compartiment réfrigerateur tandis que le compartiment freezer continuera à fonctionner. Ne pas oublier de sortir les aliments du compartiment réfrigerateur avant d'utiliser cette fonction. Pour l'activation, consulter la fonction Mode réfrigerateur. Pour désactiver cette fonction, configurer à nouveau la température du réfrigerateur.
- FONCTION HOLIDAY (SUR LES APPAREILS TOTAL NO FROST UNIQUEMENT)
Conseils pratiques
(pas sur tous les modèles)
Certains modèles sont équipés d'un indicateur de la température dans le compartiment réfrigérateur dans la zone la plus froide, af
Fig.9
- Ne pas obstruer la tablette en verre du bac à légumes pour permettre la circulation correcte de l'air.
régler la température plus bas et attendre près de 10 heures. Contrôler à nouveau l'indicateur : si cela s'avère nécessaire, effectuer un nouvel
possible.
L'installation de l'appareil dans un endroit chaud et humide,
ou qu'on a cont
ouvrir la porte du réfrigérateur. Attendre au moins
plus une position plus élevée.
Zone freezer
Les aliments congelés se conservent environ un mois dans les compartments
Pour les compartiments, respecter le tableau ci-dessous.
La congélation ne peut s'effectuer que dans les compartiments
mois
mois
mois
10.13 mois
À la fin de la congélation, replacer le bouton sur la position habituelle.
Fig.11
Le dégivrage est automatique.
Dégivrage du compartiment réfrigérateur
(appareils NO-FROST)
ouvrir le réfrigérateur.
- Éviter de régler le thermostat sur des températures trop froides
- Éliminer la poussière présente au dos de l'appareil (voir NE-TTOVAGE).
possible.
Economies d'energie - vos economies d'energie, nous savons des precautions : - l'annee 2018 est mise en œuvre
Pour accroître vos économies d'énergie, nous vous conseillons de prendre ces précautions : • Installer l'appareil loin de toute source de chaleur et ne pas lo
Fig.13
eau de Javel ou produits abrasifs. Enlever des accessoires, comme par exemple les tablettes, du réfrigérateur
Dégivrage du comportement congélateur (annexe 5 statues sans technologie no-frost)
(appareils statiques sans technologie NO-FROST)
Eclairage LED (le cas échéant) Si l'appareil est équipé d'un éclairage à LED, s'adresser au service technique pour son remplacement. Par rapport à une ampoule traditionnelle, les LED durent plus longtemps et sont écologiques.
- La lampe fournie avec cet appareil est une « lampe pour usage spécial » qui ne peut être utilisée qu’avec l'appareil fourni.
- Cette « lampe pour usage spécial » ne peut pas être utilisée pour l'éclairage domestique.
- Ne pas toucher l'ampoule si elle est restée allumée pendant longtemps car elle pourrait être extrêmement chaude.
- Éclairage LED (le cas échéant) Si l'appareil est équipé d'un éclairage à LED, sa désignation au cas de
a l'intérieur.
Fig.14
chauffeur du compresseur provoque son évaporation. Faire en sorte que la conduite d'évacuation de l'eau (fig.12) dans le
L'eau est convoyée vers l'arrière via le trou d'évacuation présent et la chaleur du compresseur ne s'est pas mentionné.
d'éliminer le GRE (cela dépend du fonctionnement).
tiquement. Il n'est pas nécessaire de sécher les gouttes d'eau sur le fond ou
Durant son fonctionnement normal, le réfrigerateur se désigne automatiquement.
Dégivrage du compartiment réfrigérateur
DEGIVBAGE
ZING au moment où I'on y place des alimentes.
aliments. Pour les autres appareils, activer la fonction SUPER FREEZE
Pour les appareils présentant un compartiment freezer NO FROS1, activer la fonction SUPER FREEZING 8 heures avant de y placer des Voir Allumage / Coupure de l'afficheur. Appareils avec afficheur
Entretien et nettoyage
Éclairage (en fonction de du modèle).
eessnne nnnn 1
