CEC10E - Cuiseur à œufs CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à œufs électrique
Capacité	Jusqu'à 10 œufs
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	25 x 20 x 15 cm
Poids	1,2 kg
Matériaux	Plastique et acier inoxydable
Fonctions principales	Cuisson à la vapeur, cuisson d'œufs durs, œufs mollets et œufs pochés
Indicateur de cuisson	Alarme sonore et indicateur lumineux
Entretien et nettoyage	Pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange via le service client
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Mesure d'eau, plateau pour œufs, couvercle transparent

FOIRE AUX QUESTIONS - CEC10E CUISINART

Comment nettoyer la machine Cuisinart CEC10E ?

Pour nettoyer la machine, débranchez-la et laissez-la refroidir. Retirez les pièces amovibles et lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Essuyez la base de la machine avec un chiffon humide.

Que faire si la machine ne chauffe pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur une température appropriée.

Comment régler la température sur la Cuisinart CEC10E ?

Utilisez le bouton de réglage de température pour sélectionner la température souhaitée. La lumière témoin s'allume lorsque la machine atteint la température réglée.

Puis-je utiliser des moules en métal dans la Cuisinart CEC10E ?

Oui, vous pouvez utiliser des moules en métal, mais assurez-vous qu'ils sont adaptés à la cuisson à la vapeur et qu'ils ne dépassent pas la capacité de la machine.

La machine émet un bruit inhabituel, que faire ?

Cela peut être dû à un objet coincé dans le mécanisme. Éteignez la machine et vérifiez s'il y a des obstructions. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la capacité de la Cuisinart CEC10E ?

La Cuisinart CEC10E a une capacité de 1,5 litre, idéale pour préparer des plats pour plusieurs personnes.

Est-ce que la machine a une fonction de minuterie ?

Oui, la Cuisinart CEC10E est équipée d'une fonction de minuterie qui vous permet de programmer le temps de cuisson souhaité.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne tentez pas de réparer le câble vous-même. Débranchez la machine et contactez le service après-vente pour obtenir un remplacement.

Puis-je préparer des aliments congelés dans la Cuisinart CEC10E ?

Oui, vous pouvez cuisiner des aliments congelés, mais il peut être nécessaire d'ajuster le temps de cuisson pour assurer une cuisson uniforme.

MODE D'EMPLOI CEC10E CUISINART

Consignes de sécurité. 5

1. Introduction 8
   2.Caracteristiques 9
2. Assemblage 8

a. Deballage 10
b. Assemblage 10

4.Conseils d'utilisation. 10
5.L'assis des chefs. 12
6. Questions/réponses 13
7.Nettoyage et rangement 13

CONTENTS

• ATTENTION : Les sachets en polyéthylène qui entourent l'appareil ou l'emballage peuvent être dangereux. Pour éviter tout danger de suffocation, conservez ces sachets hors de la portée de bébés et des enfants. Ces sachets ne sont pas des jouets.

• ATTENTION : Surface chaude.
• Ne jamais toucher les surfaces chaudes.

• Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.

• Ne pas toucher l'appareil pendant l'utilisation. Utiliser des maniques ou des gants de protection.
• Ne pas placer l'appareil sur ou à proximé d'un appareil chauffant. Ne pas l'utiliser sur des surfaces sensibles à la chaleur ou a proximé de matériaux inflammables.
• Ne jamais rien poser sur l'appareil lorsqu'il fonctionne.
• Laisser un espace suffisant entre l'appareil et les murs ou les éléments de mobilier. Ne pas placer l'appareil sous les éléments muraux de la cuisine.
• Ne pas laisser le cordon dépasser du bord du plan de travail, et ne pas leMETTE en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne pas immerger dans l'eau ou tout autre liquide.

• Toujours débrancher l'appareil aprèsutilisation et avant de le nettoyer. Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. Pour débrancher, tirer sur la fiche et jamais sur le cordon.

• L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il présente des traces apparentes de dommage.
• Cesser immédiatement d'utiliser l'appareil si le cordon est endommagé.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Aucune réparation ne peut être effectuee par l'utilisateur.
• Toute utilisation d'accessoires non recommends ou non vendus par Cuisinart® peut provoquer incendie, électrocution et risque de blessure.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus pour autant qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu les instructions nécessaires pour utiliser l' apparéil en toute sécurité et qu'ils comprendnant bien les dangers inherents à l'utilisation de l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien de l' apparéil pourrait être réalisés par des enfants s'ils sont âgés de plus de 8 ans et s'ils bénéficient d'une surveillance. Gardez l' apparéil et son cordon électrique hors de la portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
• Les-appareils peuvent être utilisés par des personnes dont lescapacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou par des personnes manquant de connaissance ou d'expérience pour autant qu'elles bénéficient d'une surveillance et d'explications sur l'utilisation de l'appareil dans des conditions de sécurité et qu'elles comprennent les dangers que cette utilisation implique.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

• ATTENTION : L'aiguille à la base du gobelet doseur est extrémement perçante.

• Utiliser cet apparéil exclusivement pour cuisiner, en suivant les instructions de ce manuel.

• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Cet apparéil est destiné à être utilisé pour des applications domestiques ou analogues telles que:

-dans les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnementés de travail;
-dans les fermes;
- par les clients dans les hotels, motel et autres environnement de type résidentiel;
-dans les bed and breakfast.

Déchets des équipements électriques et Electroniques en fin de vie

Dans l'intérêt de tous et pour participer activement à l'effort collectif de protection de l'environnement :

• Ne jetez pas vos produits avec les déchets menagers.
• Utilisez les systèmes de reprise et de collecte qui sont mis à votre disposition.

Certains matériaux pourront ainsi etre recyclés ou valorisés.

1. INTRODUCTION

Félicitations pour votre achat !

Depuis plus de 30 ans, Cuisinart® développe une gamme complète d'appareils culinaires qui permettent aux passions de cuisine et aux grands chefs d'exprimer pleinement leur créativité.

Tous les apparèils Cuisinart® sont le résultat d'une étroite collaboration entre des ingénieurs et des grands noms de la Cuisine, tels que Paul Bocuse, ambassadeur charismamatique de la marque. Chaque produit allie robustesse, innovation, performance et ergonomie.

Réalisés dans des matériaux d'origine professionnelles tels que l'acier brossé inoxydable, nos produits s'intègrent facilement dans chaque cuisine, grâce à un design sobre et élégant.

2. CARACTERISTIQUES

Tous les matériaux entrant en contact avec les alimentents sont sans BPA.

1. Dôme : en acier inoxydable avec poignées isolantes.
2. Support supérieur pour cuire jusqu'à 3œufs à la coque, mollets ou durs.
3. Bac pour pocher jusqu'à 4 oeufs.
4. Bac pour omelette 3 oeufs.
5. Support inférieur pour cuire jusqu'à 7 oeufs à la coque, mollets ou durs.
6. Base: élément chauffant en acier inoxydable qui permet un nettoyage facile.
7. Témoin lumineux : lorsque l'interrupteur est en position « I », le témoin lumineux est allumé ; lorsque l'interrupteur est en position « O », le témoin lumineux est éteint.
8. Interrupteur marche/arrêt avec signal sonore : une fois les oeufs cuits, la base émet un signal sonore jusqu'à ce que le cuiseur à oeufs soit manuellement éteint(e).
9. Deux supports coquetiers pour servir les oeufs à la coque.
10. Gobelet doseur muni d'une aiguille: les lignes sur le doseur indiquent la quantité moyenne d'eau à replir pour des oeufs à la coque, mollets ou durs, ainsi que les omelettes et les oeufs pochés. L'aiguille sert à percer les coquilles pour empêcher qu'elles se fendant pendant la cuisson.

Attention:L'aiguille à la base du doseur est extrémentement pointue.

3. ASSEMBLAGE

A. Déballage

1. Choiser une grande surface stable et plate pour déposer la boîte.
2. Ouvrir la boite et enlever le livre d'instructions et tout autre document.
3. Retirer la cale de la boite etrirer le cuiseur a oeufs.
4. Enlever tout emballage entourant le cuiseur à oeufs.
5. Enlever tout autre piece emballée dans la boîte et enlever l'emballage les entourant. Vérifier les emballages pour toutes les pieces répertoriées dans la section « Caracteristiques produits » avant de jeter la boîte.
6. Enlever toute étiquette de protection ou étiquette promotionnelle.

B. Assemblage

Pour assembler votre cuisseur à oeufs Cuisinart® :

1. Rincer toutes les parties détachables dans de l'eau chaude et savonneuse ou dans un lave-vaiselle avant chaque utilisation. ATTENTION : L'aiguille à la base du doseur est extrémement pointue.
2. NE PAS submerger la base de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. La base se nettoie très facilement avec un linge humide. Consulter les instructions de nettoyage à la page 11 pour plus d'informations.
3. Essuyer soigneusement toutes les parties détachables et les placer à côté de l'appareil ou les ranger lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
4. Déposer le cuiseur à oeufs sur une surface propre et sèche.
5. Placer l'accessoire approprié sur le support

inéférieur de cuisson.

1. Placer le dôme sur le bac de cuisson.
2. Brancher l'appareil. Voiture cuiseur à œufs est maintainant prét pour l'utilisation.

4. CONSEILS D'UTILISATION

Degré de cuisson	Eau
A la coque	1 oeuf - 40ml 3 oeufs - 30ml 5 oeufs - 25ml 7/10 oeufs - 20ml
Mollet	1 oeufs - 60ml 3 oeufs - 50ml 5 oeufs - 40ml 7/10 oeufs - 30ml
Çefurdur	1 oeufs - 110ml 3 oeufs - 100ml 5 oeufs - 90ml 7/10 oeufs - 85ml
Omelette	3/5 oeufs - 90ml
Poché	4 oeufs -70/80ml

Cuisson recommende pour des oeufs de type moyen et conserves à température ambiente. Pour une cuisson de 10 oeufs (coque, mollet ou dur) en utilisant le rehausseur, utiliser la mesure pour 7 oeufs.

REMARQUE: Pour deilleurs résultats, utiliser de l'eau distilée, l'eau courante contient du calcaire qui peut provoquer une décoloration des oeufs.

Pour des øeufs durs, mollets ou à la coque

1. Choisir la constance désiée.Voir les marquages:

2. ceufs durs

• mollets

-à la coque

sur le doseur et replir d'eau froide jusqu'au marquage. REMARQUE: Le marquage est indicatif et le niveau d'eau peut etre ajusté jusqu'au degrde de cuissondesired et selon la taille des oeufs.

1. Verser l'eau froide dans le plateau de la base.
2. Rincer les oeufs. Le cuiseur peut cuire jusqu'à 10 oeufs simultanément.
3. Placer le support inférieur de cuisson sur la base. Les nervues sur les poignées laterales doivent être orientées vers le haut.
4. À l'aide de l'aiguille située à la base du doseur,incerer le sommet de chaque oeuf et les placer sur le support.Rincer l'aiguille après usage. Pour cuire 3 oeufs supplémentaires, placer le support supérieur de cisisson au centre du support inférieur, en plaçant les bords relevantes sur le dessus des oeufs.Pincer chaque oeuf avant de les poser sur le support supérieur de cisisson.
5. Placer le dôme sur l'ensemble etmettre l'interrupteur sur la position « I ».Le témoin lumineux est allumé.
6. Quand l'eau est complètement evaporée, les oeufs sont cuits selon la consistance souhaitée. Un signal sonore retentit.

7. Mettre l'interrupteur sur la position « O ». REMARQUE: Àpres refroidissement de l'appareil, il se remettra en marche automatiquement si l'interrupteur n'est pas mis en position « O » manuellement.

8. Retirer immédiatement les oeufs et les rincer à l'eau froide pour arrêté la cuisson.

9. Les oeufs sont prêts. REMARQUE: Le temps de cuisson dépend du nombre, de la taille et de la température des oeufs avant la cuisson, de la température et de la quantité d'eau utilisées ainsi que de l'altitude. Le maintainien des oeufs dans le cuiseur après le signal sonore prolongge leur cuisson.

Pour des øeufs pochés

1. Remplir d'eau froide le doseur jusqu'au marquage poché . REMARQUE: Le marquage est indicatif et le niveau d'eau peut etre ajusté jusqu'au degrde de cuisson desirede.
2. Verser de l'eau froide dans le plateau de la base.
3. Enduire le bac de pochage de beurre ou d'huile vegétale
4. Casser un œuf par moule. Le cuiseur peut pocher jusqu'à 4œufs simultanément.
5. Placer le support inférieur de cuisson sur la base. Les nervues sur les poignées laterales doivent être orientées vers le haut.
6. Placer le bac de pochage sur le support inférieur de cuisson.
7. Placer le dôme sur l'ensemble etmettre l'interrupteur sur la position « I ».Le témoin lumineux est allumé.
8. Quand l'eau est complètement evaporée, les oeufs sont pochés. REMARQUE: Le temps de cuisson approximatif pour 4 oeufs est de 10 minutes.
9. Un signal sonore avertit de la fin de cuisson et le témoin lumineux est éteint.
10. Mettre l'interrupteur sur la position « O ». REMARQUE : ÀpRES refroidissement de l'appareil, celui-ci se remettra en marche

automatiquement si l'interrupteur n'est pas mis en position « O » manuellement.

1. Retirer immédiatement lesœuds pour éviter une cuisson excessive.
2. Utiliser une petite spatule pour retarder les oeufs des moulés.

Pour des omelettes

1. Enlever le dôme et toutes les parties détachables.
2. Remplir d'eau froide le doseur jusqu'au marquage omelette ③ . REMARQUE : Le marquage est indicatif et le niveau d'eau peut etre ajusté jusqu'au degré de cuisson désiré.
3. Verser de l'eau froide dans le plateau de la base.
4. Enduire le bac de pochage de beurre ou d'huile végétale
5. Casser et battre de 3 à 5 oeufs dans un récipient.
   Verser le mélange battu dans le bac à omelette.
6. Placer le support inférieur de cuisson sur la base. Les nervvures sur les poignées laterales doivent être orientées vers le haut.
7. Placer le bac à omelette sur le support inférieur de cuisson.
8. Placer le dôme sur l'ensemble etmettre l'interrupteur sur la position « I ».Le témoin lumineux est allumé.
9. Quand l'eau est complètement évaporée, l'omelette est préte.
10. Un signal sonore avertit de la fin de cuisson et le témoin lumineux est éteint.
11. Mettre l'interrupteur sur la position « O ». REMARQUE : ÀpRES refroidissement de l'appareil, celui-ci se remettra en marche automatiquement si l'interrupteur n'est pas mis en position « O » manuellement.
12. Retirer immédiatement l'omelette pour éviter une cuisson excessive en utilisant une petite spatule.

5. L'AVIS DES CHEFS

• Pour la cuisson des oeufs conservés au frais, il faudra augmenter légarement la quantité d'eau afin de trouver la bonne cuisson.
• Les oeufs doivent être entreprises dans la boîte dans laquelle ils ont été achetés pour les empêcher de secher et d'absorber les odeurs du réfrigerateur.
• Les øeufs devraient etre place s avec le gros cote vers le haut, ce qui permettra de les garder frais plus longtemps et de garder le jaune centre. C'est une suggestion pour conserver les øeufs.
  -Vos oeufs sont-ils frais? Les placer dans un bol d'eau froide salée. S'ils coulent, ils sont frais; s'ils flottent, ils ne sont pas frais.
• Toujours laver les coquilles d'oeufs avant de les cuire à la coque, mollet ou dur.
• Toujours refroidir les oeufs cuits immédiatement après la cuisson pour éviter toute cuisson supplémentaire et qu'un cercle vert foncé se forme autour du jaune. Utiliser d'abord des pince pour retarder les oeufs cuits et les placer dans un tamis ou une passoire. Verser de l'eau froide sur les oeufs jusqu'à ce qu'ils aient

refroidis. Vous pouvez également placer les oeufs dans un grand bol d'eau glacée.

• Pour éplucher des oeufs durs froids plus facilement, les faire rouler doucement sur le plan de travail avec la paume de la main pour les casser. Commencer à éplucher du côté le plus large.
• Les oeufs cuits durs avec coquille se conservent jusqu'à une semaine au frais. Les oeufs cuits durs sans coquille doivent être consommés immédiatement.
• Les oeufs cuits durs qui ont ete colores dans un but decoratif ne doivent pas etre consommés.
• Pour enlever la coquille des oeufs à la coque ou mollets, casser la coquille au centre de l'oeuf à l'aide d'un couteau. Extraire l'oeuf avec une cuillère à café.
• Utiliser le doseur fourni comme guide. Pour des oeufs bien cuits, replir d'eau jusqu'à la limite supérieure. Pour des oeufs légèrement plus liquides, replir d'eau jusqu'à la limite inférieure. C'est très utile lors de la préparation d'oeufsPOCHÉS mais vous pourrez journé avec les quantités d'eau pour d'autres types d'oeufs également.
• Les oeufs pochés peuvent être préparés à l'avance et réchauffés avant consommation. Si c'est le cas, cuire légèrement moins longtemps les oeufs en utilisant moins d'eau et refroidir immédiatement en mettant au réfrigerateur. Pour réchauffer, placer dans un bol d'eau chaude et secher avec du papier absorbant sur une assiette.

QUE FAIRE SI :	REPONSES
Mon apparéil ne fonctionne pas ?	• Mettre l'interrupteur sur la position « I » et vérifier que l'eau a bien été ajustée. • Vérifier que l'appareil est bien branché.

Les oeufs ne cuisent pas?	• Vérifier que la bonne quantité d'eau a été ajoutée pour la constance désirée.
Les oeufs ont éclaté dans l'appareil?	• Les oeufs étaient trop froids.

7. NETTOYAGE ET RANGEMENT

• Toujours débrancher le cuiseur àœufs Cuisinart avant de le nettoyer.
• Nettoyer toutes les parties détachables dans de l'eau chaude et savonneuse ou dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
• Nettoyer le plateau de la base avec un chiffon humide. Enlever tout dépôt de calcaire laissé par l'eau en nettoyant le plateau avec un chiffon imbibé d'une cuillère à soupe de vinaigre blanc. Il agit aussi comme agent antibactérien.

ATTENTION : La base est très chaude après utilise. Laisser refroidir avant de l'assembler ou de le démonter.

REMARQUE: Si le plateau de la base n'est pas nettoyé régulierement avec du vinaigre blanc, un dépôt de calcaire naturellement présente dans l'eau peut se former et provoquer une décoloration des coquilles d'œufs. Cette décoloration n'alerte toutefois pas le goût desœufs.

• Nettoyer la base de l'appareil avec un chiffon humide.
  NE PAS immerger dans l'eau.
• Enrouler le cordon d'alimentation sous l'appareil.
• Placer les supports, le bac à omelette et le bac à pochage, le doseur et les supports type « coquetier » dans l'appareil avant de le ranger.
• Tout autre entretien doit être réalisé par un membre du service après-vente autorisé.

BABYLISS SARL

99 avenue Aristide Briand

92120 Montrouge

France

www.babyliss.com