VCBS2225 - Aspirateur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur traîneau sans sac
Marque	PROLINE
Modèle	VCBS2225
Alimentation électrique	220-240 V~ 50/60 Hz
Puissance nominale	900 W (max. 1100 W)
Type de dépoussiérage	Sans sac, bac à poussière transparent
Filtration	Filtre éponge lavable et filtre de sortie d'air
Accessoires inclus	Brosse sol/moquette, brosse à poussière, suceur plat, tube télescopique
Réglage de puissance	Régulateur de flux d'air sur le manche du tuyau
Enrouleur de câble	Oui, avec bouton d'enroulement
Entretien des filtres	Nettoyage à l'eau courante, changement recommandé une fois par an
Sécurité	Débrancher avant nettoyage, ne pas aspirer de liquides, objets chauds ou dangereux
Usage	Domestique uniquement
Type de brosse	Brosse double position pour sols durs et moquettes
Accessoire combiné	Brosse à poussière et suceur plat
Tube télescopique	Oui, réglable en longueur
Indicateur de niveau de poussière	Ligne MAX sur le bac à poussière
Méthode de vidange	Vidage par bouton d'ouverture du couvercle

FOIRE AUX QUESTIONS - VCBS2225 PROLINE

Comment assembler le tuyau de l'aspirateur ?

Introduisez fermement le tuyau dans l'orifice d'insertion situé sur l'avant de l'appareil jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Pour le démonter, appuyez sur les boutons de déverrouillage situés sur les côtés du tuyau et tirez.

Comment régler la puissance d'aspiration ?

Poussez le régulateur de flux d'air situé sur le manche du tuyau vers l'avant pour augmenter la puissance, et vers l'arrière pour la réduire.

Que faire si la puissance d'aspiration devient faible ?

Vérifiez si le tuyau, le tube ou la brosse n'est pas bouché ou endommagé. Videz le bac à poussière s'il est plein. Nettoyez les filtres et assurez-vous que le tube est correctement assemblé.

Comment nettoyer les filtres ?

Retirez l'éponge et le filtre du bac à poussière. Tapotez-les puis lavez-les sous l'eau courante. Séchez-les complètement avant de les remettre en place. Ne pas utiliser de détergent.

Comment vider le bac à poussière ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac pour le retirer. Maintenez-le au-dessus d'une poubelle et appuyez sur le bouton d'ouverture du couvercle pour vider. Refermez le couvercle avant de le réinsérer.

L'aspirateur peut-il aspirer de l'eau ?

Non, n'utilisez jamais cet aspirateur pour aspirer de l'eau ou tout autre liquide. Cela pourrait endommager l'appareil et causer des risques électriques.

Comment rembobiner le câble d'alimentation ?

Débranchez l'appareil, puis appuyez sur le bouton d'enroulement du câble. Tenez la prise en main pour guider le câble et éviter les mouvements de fouet.

Que faire si l'aspirateur ne se met pas en marche ?

Vérifiez que la prise est fermement branchée et que la prise secteur est sous tension. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est en position marche.

Quels objets ne pas aspirer ?

N'aspirez pas d'objets tranchants, de liquides dangereux, de substances inflammables (essence, alcool) ou d'objets brûlants (cigarettes, allumettes). Cela peut provoquer un incendie ou endommager l'appareil.

Comment assembler et ajuster le tube télescopique ?

Attachez l'extrémité la plus large du tube à la poignée du tuyau. Poussez l'interrupteur sur le tube vers l'avant, ajustez la longueur, puis relâchez l'interrupteur. Assemblez l'accessoire de nettoyage souhaité à l'autre extrémité.

MODE D'EMPLOI VCBS2225 PROLINE

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

En ce qui concerne les informations détaillées sur la méthode et la fréquence du nettoyage et des précautions d'entretien par l'utiler, reféréz-vous à la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page FR 8 à FR 11.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas journer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Les objets suivants sont strictement interdits, sous peine d'abîmer l'aspirateur ou de causeur un incendie, et de provoquer des blessures corporelles accidentelles:

N'aspirez pas les objets de taille importante, affutés ou brisés, tels que les verres.

N'aspirez pas les liquides dangereux ou abrasifs (solvant, produit corrosif, détergent...).

N'aspirez pas de substances inflammables ou explosives, telles que l'essence ou l'alcool.

N'aspirez pas les objets brûlants ou incandescents (cigarettes, allumettes, cendres chaudes).

MISE EN GARDE: la fiche de prise de courant du cable d'alimentation doit être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil ou d'entrepreneire les opérations d'entretien.

En ce qui concerne les informations détaillées sur l'utilisation de l'ordinate en toute sécurité, reféréz-vous à la section "FONCTIONNEMENT".

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITÉ

• Débranche toujours l'appareil de la prise électrique s'il est laissé sans surveillance et avant de l'assembler, de le démonter ou de le nettoyer.
• Ne manipulez jamais l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés.
• N'utilisez pas l'appareil sans son filtré correctement installé.
• N'utilisez pas cet apparéil pour aspirer de l'eau ni aucun autre liquide.
• N'immergez pas l'appareil dans de l'eau ni dans un autre liquide pour le nettoyer.
• Utilisez uniquement les accessoires d'origine commandés par le fabricant.
• Le tuyau doit être inspecté régulièrement et ne doit pas être utilisé s'il est endommagé.

DESCRIPTION

10

1. Brosse pour les sols
2. Interrupteur d'alimentation
3. Tubes téléscopiques
4. Poignée du tuyau
5. Tuyau

6. Orifice d'insertion du tuyau

7. Bac à poussière

8. Poignée du bac à poussière
9. Bouton d'enroulement du câble d'alimentation
10. Accessoire combiné (brosse à poussière et suceur plat)

ASSEMBLAGE

Débranchez toujours le cable d'alimentation de la prise secteur avant d'assembler ou de démonter un accessoire.

Tuyau

1. Pour assembler le tuyau, introduizez-le fermement dans l'orifice d'insertion du tuyau situé sur l'avant de l'appareil et poussez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenché en position.
2. Pour démonter le tuyau, appuyez sur les boutons de déverrouillage situés sur les côtés du tuyau, puis tirez le tuyau hors de l'appareil.

Assemblage du tube et des accessoires

1. Attachez l'extrémité la plus large du tube à la poignée du tuyau.

2. Ajustez le tube téléscopique à la longueur désirée.

3. Poussez l'interrupteur situé sur le tube vers l'avant puis ajustez-le. Relâchéz l'interrupteur jusqu'à obtenir la longueur désirée.

4. Assemblez l'accessoire de nettoyage désiré à l'extrémité du tube téléscopique.

Pour démonter le tube et les accessoires, tenez chaque pièce solidement et séparez-la en la tirant fermement.

FONCTIONNEMENT

1. Sortez le cable d'alimentation de l'appareil et branchez la prise du cable d'alimentation à une prise secteur.

2. La marque JAUNE sur le cable d'alimentation indique la longueur ideale de déroulement du cable. Ne tirez pas le cable d'alimentation au-delà de la marque ROUGE.

3. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil pourmettre l'appareil en marche.

1. Vous pouvezrapidement réduire la puissance d'aspiration en poussant le régulateur de flux d'air situé sur le manche du tuyau. Poussez-le vers l'avant pour augmenter la puissance, et vers l'arrière pour la réduire.

Utilisation des accessoires de nettoyage

• Brosse double sol/moquette (les illustrations ne sont fournies qu'à titre indicatif)

Position 1: Brosse sortie Pour les sols durs

Position 2:Brosse rentrée Pour les tapis et moquettes

• Accessoire combiné (brosse à poussière et suceur plat) Pour les coins, les rebords et les zones étroites

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

N'oubliez pas d'éteindre l'appareil et de le débrancher de la prise secteur avant d'effectuer une opération d'entretien ou de nettoyage. Nettoyez les surfaces extérieures de l'appareil avec un chiffon légèrement humide. Séchez soigneusement l'aspirateur avant de le réutiliser.

Vidage du bac à poussière

Videz le bac à poussière lorsque le niveau des poussières atteint la ligne MAX.

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière et retirez le bac.

1. Maintenez le bac à poussière au-dessus d'une poubelle et appuyez sur le bouton d'ouverture du bac pour ouvrir son couvercle. Videz le bac à poussière.

1. Refermez le couvercle du bac à poussière après l'avoir vidé.

Entretien des filtres

Il est très important demaintenir les filtres propres afin d'assurer un fonctionnement optimal de l'aspirateur.

Nettoyez régulièrement les filtrres. Nous vous recommendons de changer les filtrres une fois par an.

Nettoyage du filtré

1. Ouvrez le couvercle du bac à poussière.

1. Retirez l'éponge puis le filtré.

1. Tapotecz le filtrte contre la paroi interieure d'une poubelle. Lavez le filtrre et l'éponge sous l'eau courante. Séchez-les.
2. N'UTILISEZ PAS DE DÉTERGENT POUR LES NETTOYER.
3. Replacez le filtrte et I'éponge dans le bac à poussière.
4. Refermez le couvercle du bac à poussière.
5. Réinsérez le bac à poussière dans l'appareil jusqu'à ce qu'il s'enclenché en position, en veillant à aligner l'ouverture du bac à poussière avec l'entrée d'air.

Nettoyage du filtrre de sortie d'air

Retirez le filtrte de sortie d'air et lavez-le à l'eau courante. Laissez le filtrte sécher complètement avant de le réinsérer dans l'appareil.

Remboinage du cable d'alimentation

Lorsque vous n'utilise pas l'appareil, débranchez-le de la prise secteur, puis rembobinez son cable d'alimentation en appuyant sur le bouton d'enroulement.

ATTENTION: Pensez à tous jours accompagner le mouvement d'enroulement du cable d'alimentation en tenant la prise afin d'eviter qu'un mouvement semblable à un fouet ne blesse quelqu'un.

Rangement

Insérez le support de larosse de sol (assemblée sur les tubes) dans le clip de rangement à l'arrête de l'appareil.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Procedez aux vérifications suivantes avant de faire réparer l'appareil par un réparateur/agréé.

Problème	Cause possible	Solution possible
L'aspirateur ne se met pas en marche.	1. Vérifiez que la prise du cable d'alimentation est fermement insérée dans une prise secteur.2. Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation est bien mis en position de marche.	1. Rebranche le cable d'alimentation à la prise secteur et vérifiez que la prise est bien sous tension.2. Puis mettez l'aspirateur en marche en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation.
La puissance d'aspiration devient faible.	1. Vérifiez que le tuyau, le tube ou la Brosse n'est pas bouché ni endommagé.2. Vérifiez si le bac à poussière n'est pas plein.3. Vérifiez si le filtre n'est pas bouché et si le tube est correctement assemblé.	1. Enlevez immédiatement l'obstruction.2. Videz le bac à poussière.3. Nettoyez les filtres ou assemblé à nouveau les tubes.
Le cable d'alimentation ne se rembobine pas complètement.	Vérifiez si le cable n'est pas entortillé.	Sortez le cable d'alimentation sur toute sa longueur, puis rembobine-le à nouveau.
Impossible devoir le cable d'alimentation.	Le cable est peut-être entortillé.	Rembobinez-le et sortez-le plusieurs fois en appuyant sur le bouton d'enroulement.
Impossible de régler la puissance d'aspiration.	Le dispositif de réglage de la puissance d'aspiration est peut-être défectueux.	Redémarrez l'appareil plusieurs fois. S'il ne fonctionné toujours pas, contactez un réparateur/agréé.

SPÉCIFICATIONS

Spécifications électriques : 220- 240V~ 50/60Hz

Puisance nominale 900W (1100W max)

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérances peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.