TABLET PHONE NOIR - Téléphone mobile LEXIBOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Questions des utilisateurs sur TABLET PHONE NOIR LEXIBOOK

MODE D'EMPLOI TABLET PHONE NOIR LEXIBOOK

Gestion de la carte SIM 6 Activer / désactiver le Wi-Fi ou Bluetooth® 6 Profils audio 7 Autres paramètres 7 3. Utilisation de ton Tablet Phone 9 Appeler et recevoir un appel 9 Lire et écrire des SMS 11 Gestion des contacts 12 Réglages rapides 13 Gestion des applications 13 4. Applications et jeux intégrés 14 Le Lexibook® Market 18 Le Lexibook® Market Premium 21 5. Informations importantes 25 Dépannage 25 Description de ton Tablet Phone®

La b de d obje cela Une ave ave con l’eau batt la b ges con pas

ATTE entraî l’appa secteu

4 Allumer et éteindre le Tablet Phone Pour allumer et éteindre ton téléphone Appuie sur le bouton Marche / Arrêt (6) pendant trois secondes. Le Tablet Phone s’allume et le système d’exploitation démarre. Appuie sur le bouton Marche / Arrêt (6) pendant trois secondes pour afficher le menu d’extinction. Appuie sur Éteindre. Confirme en appuyant sur OK. Remarque : lorsque ton Tablet Phone est allumé pour la première fois, il doit d’abord être configuré par un adulte, conformément aux instructions du mode d’emploi pour les parents. Certaines des manipulations (ex : insertion de carte SIM etc.) ne sont décrites que dans le mode d’emploi pour les parents.

Charger le Tablet Phone

1. Branche le connecteur micro USB du câble USB sur ton Tablet Phone.

2. Branche le connecteur USB du câble sur le port USB de ton ordinateur ou de l’adaptateur secteur. 3. Si tu utilises l'adaptateur secteur, branche-le sur une prise de courant avec la tension qui convient. 4. Le Tablet Phone commence à charger. Une icône de batterie en cours de recharge indique lorsque la batterie est pleine. 5. Lorsque l’icône de batterie pleine s’affiche, tu peux utiliser ton Tablet Phone. La batterie lithium ne peut être utilisée qu’avec cet appareil. Ne pas essayer de démonter la batterie. Ne pas jeter la batterie à l’eau ou au feu. Aucun objet métallique ne doit entrer en contact avec les bornes de la batterie : cela risquerait de l’abîmer ou de provoquer des brûlures voire un incendie. Une batterie endommagée ou présentant des fuites doit être manipulée avec la plus grande précaution. En cas de contact du liquide de batterie avec la peau, laver l’endroit touché avec de l’eau et du savon. En cas de contact du liquide avec les yeux, rincer abondamment les yeux avec de l’eau pendant 15 minutes et faire appel à un médecin. Ne pas recharger la batterie lithium par une température ambiante supérieure à 45°C (113°F). Si la batterie doit être jetée, prendre contact avec les autorités locales de gestion des déchets pour plus d’informations sur les procédures en vigueur concernant le recyclage ou la mise au rebut des piles et des batteries. Ne pas recharger l’appareil avec un autre adaptateur secteur que celui fourni. ATTENTION : les décharges statiques et les interférences puissantes peuvent entraîner des dysfonctionnements de l’appareil, voire des pertes de mémoire. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, réinitialise-le, ou débranche l’adaptateur secteur de la prise de courant puis rebranche-le.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 5

3. Appuie sur un réseau accessible (nouveau ou mémorisé) ou sur l’icône de partenaire Bluetooth® pour établir la connexion. Si le réseau est sécurisé, tu devras saisir le mot de passe pour y accéder.

Options Wi-Fi / Bluetooth®

Pour configurer les options régionales et notamment le langage du téléphone et du clavier.

Sauvegarder et réinitialiser

Pour réinitialiser le téléphone aux paramètres d’usine. Attention, toute réinitialisation entraîne la perte des données enregistrées sur le téléphone, de tous les paramètres personnalisés et de toutes les applications que tu as installées.

Pour créer et gérer des comptes e-mail ou autres sur ton téléphone.

Pour régler l’heure et la date du téléphone.

Programmation mise en marche/arrêt

Pour programmer l’allumage et l’arrêt du téléphone.

Pour afficher les informations du logiciel du téléphone.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 8

Ton Ta suffit d dessu

Appeler et recevoir un appel Appuie sur l’icône de téléphone peux : -

Appuie sur le bouton du Journal des appels pour afficher la liste des appels

émis, reçus et manqués. Pour appeler un de ces numéros, appuie dessus. Appuie sur cette touche pour accéder au menu des paramètres d’appel, des profils personnels et pour ajouter des nouveaux contacts. Cette touche donne accès à des fonctions différentes selon l’endroit du menu où tu te trouves.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 9

Compose un numéro avec le clavier à l’écran. Appuie sur donné.

pour appeler un numéro

Une fois le numéro saisi, appuie sur pour utiliser d’autres options : appel vidéo, numérotation rapide, SMS, Ajouter un contact, Mettre sur pause, Mettre en attente,

Informations de contact. pour sélectionner un des numéros du journal d’appels, puis appuie Appuie sur sur le numéro souhaité pour l’appeler. Le journal d’appel contient les appels reçus, sortants et manqués. Appuie sur « Fin » pour mettre fin à l’appel en cours.

Lorsque le téléphone sonne, l’icône d’appel entrant s’affiche. Appuie sur cette icône pour prendre l’appel. Appuie sur « Fin » pour mettre fin à l’appel.

Voir l’historique des appels

Permet de visualiser rapidement les appels reçus, sortants et manqués.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 10

pour ouvrir l’application de SMS standard. Les messages en mémoire

Appuie sur un message pour le lire ou pour éditer un brouillon.

Appuie sur Appuie sur

pour rechercher un message à partir d’un terme de recherche. pour composer un nouveau message.

Touche le champ de saisie pour afficher le clavier. Tape le numéro du destinataire, puis compose le texte.

pour attacher une photo, une vidéo ou un message vocal.

pour envoyer le message.

Tu peux également gérer tes messages, les copier, sauvegarder des appels dans tes contacts, faire passer un message ou l’effacer.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 11

Appuie sur cette touche pour afficher les favoris. Appuie sur cette touche pour afficher les contacts. Appuie sur cette touche pour afficher les groupes. L’onglet actuellement ouvert est indiqué par un trait blanc. Ajouter un contact. Chercher un contact existant. Afficher les actions du menu en option.

Appui suivan • • • Appuie sur

pour mémoriser un contact.

Tu as la possibilité d’associer un symbole à chaque

et suis les instructions.

Utilise les touches une des pages.

Remarque : il n'est pas possible de changer la taille d'une icône au sein des catégories.

4. Pour supprimer une icône de la page, appuie dessus et fais-la glisser vers la corbeille.

Applications et jeux intégrés

Découvre cette étonnante calculatrice 3 en 1 : opérations de base, graphiques et calculs scientifiques. Lexibook® Market Clique sur cette icône pour lancer l’application Lexibook® Market. Grâce à cette plateforme de téléchargement, tu peux trouver et installer facilement et rapidement des milliers d’applications sur ton Smartphone. Jeux éducatifs, puzzles, jeux d’action, logiciels photo... Chaque application est rigoureusement sélectionnée par Lexibook®. Le Lexibook® Market est une plateforme de téléchargement sécurisée qui s’adresse à toute la famille ! Pour plus d’informations, consulte la section « Le Lexibook® Market ». Lexibook® Market Premium Clique sur cette icône pour lancer l’application Lexibook® Market Premium. Une sélection des meilleurs jeux et applications du moment ! Lexibook® Protect Clique sur cette icône pour lancer l’application Lexibook® Protect et surfer sur Internet en toute sécurité.

Clique sur cette icône pour lancer l’application Mon Traducteur Lexibook® et accéder à un traducteur en 15 langues avec une base de données de 10 000 mots ! J’apprends (Mon professeur 12+) Utilise cette application pour accéder à la série « J’apprends, 12-18 ans » de Lexibook®. Skype™ Le service de tchat et de communication Internet le plus populaire au monde. Sur Skype, tu peux transférer des données, chatter, passer des appels vidéo ou tout simplement téléphoner. Agenda Cette application te permet d’organiser tes activités d’école et tes excursions avec tes amis ! Horoscope du jour Clique sur cette icône pour consulter ton horoscope.

Les Journaux en français

Une liste des grands journaux français, des magazines et des sites de nouvelles en ligne. Lexibac Lexibac accompagne les élèves de Première et de Terminale des séries générales (S, ES et L) dans la dernière ligne droite avant les épreuves du Bac. Le contenu est adapté au support et à un usage en temps limité pour faciliter les révisions entre deux cours, dans les transports, etc. Lexibrevet Lexibrevet accompagne les élèves de troisième dans la dernière ligne droite avant les épreuves du Brevet. Le contenu est adapté au support et à un usage en temps limité pour faciliter les révisions entre deux cours, dans les transports, etc.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 16

Clique sur cette icône pour accéder à des leçons d’initiation à l’anglais.

Evalue ta progression avec les tests inclus. Notes de musique Clique sur cette icône pour apprendre à lire les notes de musique sur une partition en t’amusant. Météo Météo est une appli spécialement conçue pour être aussi simple et intuitive que possible. D’un seul clic, les conditions météo pour la zone où tu te trouves s’affichent dans ta barre d’état. Paramètres Cette section permet de modifier les paramètres de configuration du Tablet Phone. E-mail L’application qui te permet de gréer tes e-mails personnels. Cette application est compatible avec la plupart des fournisseurs d’e-mails existants. Horloge Clique sur cette icône pour regarder l’heure. Tu peux régler des alarmes et les modifier. Magnétophone Utilise cette application pour réaliser des enregistrements audio (par exemple, des messages vocaux). Appuie sur

l’enregistrement, sur pour l’arrêter et sur pour l’écouter. Le fichier est sauvegardé automatiquement dans le dossier principal de la mémoire interne.

Le microphone (13) se trouve sous le Tablet Phone, en bas à droite. Calculatrice Clique sur cette icône pour lancer l’application calculatrice. Cette calculatrice te permet d’effectuer des opérations complexes.

• Créer un compte Lexibook® Market 1. Sur l’écran d’accueil, clique sur l’icône Lexibook® Market pour lancer l’application. 2. Clique sur la touche Options de l’appareil.

3. Ensuite, clique sur Relevé de compte et suis les indications à l’écran.

2. Clique sur la touche Options de l’appareil, puis clique sur Relevé de compte.

3. Tape ton adresse e-mail et ton mot de passe puis appuie sur Enregistrer. Tu peux également utiliser l’option « Retenir mes informations » si tu ne souhaites pas avoir à saisir tes identifiants chaque fois que tu vas sur le

2. Clique sur Installer pour lancer l’installation.

Dans contin Lexib http:// lexibo Updat Lexib Lexib 3. Clique sur Ouvrir pour utiliser l’application tout de suite.

Instag plus e • Des • Des

1. 2. Lexibook® Market ! N’hésite pas à contacter le Service Consommateurs Lexibook® si tu constates la présence d’applications inappropriées.

Le Lexibook® Market Premium

Explore une nouvelle dimension avec le Lexibook® Market Premium pour applications AndroidTM ! Avec une sélection des meilleurs jeux et applications du moment ! Sur le Lexibook® Market Premium, tu trouveras : • Des milliers d’applications sélectionnées par Lexibook® pour convenir à toute la famille, avec notamment les jeux et les applications les plus récents comme Instagram®, Clash of Clans®, Subway Surfers®, Angry Birds, Star Wars® et bien plus encore ! • Des applications (payantes et gratuites) à télécharger en quelques secondes. • Des mises à jour régulières • Créer un compte Lexibook® Market Premium 1. Sur l’écran d’accueil, clique sur l’icône Lexibook® Market Premium pour lancer l’application. 2. Une fenêtre avec les conditions d’utilisation s’affiche à l’écran. Lis les conditions et clique sur OK quand tu as fini. 3. Clique sur Inscription.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 21

« Enregistrer le nom d’utilisateur et le mot de passe » est sélectionnée par défaut. Si tu souhaites te connecter manuellement chaque fois que tu vas sur le Lexibook® Market Premium, il te suffit de désélectionner cette option. • Installer une application sur le téléphone 1. Dans le Lexibook® MarketPremium, appuie sur l’application que tu souhaites télécharger. 2. Fais un double-clic sur Télécharger. Attends patiemment la fin du téléchargement de ton application. 3. Les informations sur les applications s’affichent à l’écran. 4. Remarques : Pour afficher la suite des messages, clique sur Suivant ou fais glisser l’écran vers le bas.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 23

Lexibook®, cela peut être dû au fait que l’option « Autoriser l'enfant à classer une application après son installation » n’est pas cochée dans la section « Gestion des applications » de la sécurité enfants. Auquel cas, la zone parentale doit être configurée de manière à ce que toute les nouvelles applications soient classées dans une catégorie qui les rende visibles pour le profil.

MFS100FR_userIM1384_18Sept_V01.indd 24

Lexibook® Market et télécharger les mises à jour, consulte le lien suivant : http://www.mylexibooktablet.com/fr/applications-pour-tablettes/applislexibook. Ce lien est également accessible directement depuis le lien « LXB Update » sur l’écran de démarrage de ton téléphone. Aide-nous à améliorer le

Lexibook® Market ! N’hésite pas à contacter le Service Consommateurs Lexibook® si tu constates la présence d’applications inappropriées.

- Vérifie la touche de volume +/- (1).

- Le haut-parleur est peut-être recouvert. - Débranche le casque, puis branche-le à nouveau. - Ton téléphone est peut-être en mode veille. Appuie une fois sur le bouton Marche / Arrêt (6). - La batterie est peut-être presque épuisée. Recharge l’appareil en le reliant à une source d’alimentation avec le câble USB.

L’écran ne tourne pas.

- Cette fonction peut ne pas être disponible dans certaines applications.

- Pour activer la fonction de rotation automatique, va dans Paramètres > Affichage > Rotation auto de l’écran.

L’écran réagit lentement ou reste figé.

Aucun accès à Internet dans le navigateur

- Vérifie ta connexion Wi-Fi.

- Vérifie que ton routeur/modem Wi-Fi fonctionne correctement.

- L’accès aux réseaux Wi-Fi très fréquentés (aéroports, restaurants, espaces publics) est peut-être bloqué.

- As-tu créé un compte? Va dans « Créer un compte e-mail ». - Vérifie que ton accès Wi-Fi est réglé sur MARCHE. - Sur l’interface utilisateur Lexibook, l’accès à l’interface utilisateur AndroidTM est désactivé. - Sur l’interface utilisateur Android TM, va dans la liste des applis et sélectionne l'appli « Lexibook » . - Demande à tes parents si tu as le droit TM d’aller sur Android .

Pour plus d’informations sur ton Tablet Phone, vas sur notre site Web : www.mylexibooktabletphone.com

2, avenue de Scandinavie

91953 Courtaboeuf Cedex France Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, composez le 01 84 88 58 58