GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Téléphone mobile HONOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 HONOR au format PDF.

📄 39 pages Français FR 💬 Question IA 9 questions ⚙️ Specs
Notice HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - page 1
Type de produit Smartphone
Modèle HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61
Système d'exploitation Android
Écran 6.5 pouces, résolution 720 x 1600 pixels
Processeur Octa-core
RAM 4 Go
Stockage interne 64 Go, extensible via microSD
Caméra principale Double caméra 13 MP + 2 MP
Caméra frontale 8 MP
Type de batterie Li-Po 5000 mAh
Connectivité 4G, Wi-Fi, Bluetooth 5.0, GPS
Dimensions 164.2 x 75.9 x 9.2 mm
Poids 198 g
Couleurs disponibles Noir, Bleu, Vert
Entretien et nettoyage Utiliser un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité variable selon le marché
Garantie 1 an
Informations supplémentaires Vérifier la compatibilité des accessoires avant achat

FOIRE AUX QUESTIONS - GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 HONOR

Comment puis-je activer mon HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 ?
Pour activer votre HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61, insérez une carte SIM dans l'appareil, puis allumez-le en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le logo HONOR apparaisse. Suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil.
Que faire si mon téléphone ne s'allume pas ?
Si votre téléphone ne s'allume pas, essayez de le charger pendant au moins 30 minutes. Si cela ne fonctionne pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes pour forcer un redémarrage.
Comment réinitialiser mon HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 aux paramètres d'usine ?
Pour réinitialiser votre appareil aux paramètres d'usine, allez dans 'Paramètres', puis 'Système', et sélectionnez 'Réinitialiser'. Choisissez ensuite 'Réinitialiser aux paramètres d'usine' et suivez les instructions.
Mon appareil ne capte pas le réseau, que faire ?
Assurez-vous que votre carte SIM est correctement insérée et que vous êtes dans une zone de couverture réseau. Vous pouvez également essayer de redémarrer votre appareil ou de vérifier les paramètres de réseau dans 'Paramètres' > 'Réseau mobile'.
Comment mettre à jour le logiciel de mon HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 ?
Pour mettre à jour le logiciel, allez dans 'Paramètres', puis 'Système', et sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Votre appareil recherchera les mises à jour disponibles. Suivez les instructions pour les installer.
Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?
Si l'écran tactile ne répond pas, essayez de redémarrer votre appareil. Si le problème persiste, assurez-vous que l'écran est propre et exempt de fissures. Vous pouvez également essayer de réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.
Comment transférer mes données vers mon nouveau HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 ?
Vous pouvez utiliser l'application 'Phone Clone' pour transférer vos données depuis votre ancien appareil. Téléchargez l'application sur les deux appareils, suivez les instructions à l'écran pour établir la connexion et sélectionnez les données à transférer.
Mon appareil chauffe-t-il trop, est-ce normal ?
Il est normal que votre appareil chauffe légèrement lors d'une utilisation intensive ou de la charge. Cependant, si la température devient excessive, arrêtez d'utiliser l'appareil et vérifiez s'il y a des mises à jour logicielles ou des applications en arrière-plan qui consomment beaucoup de ressources.
Comment contacter le service client HONOR ?
Pour contacter le service client HONOR, visitez le site web officiel de HONOR et accédez à la section 'Assistance'. Vous y trouverez des informations de contact et des options de support.

Questions des utilisateurs sur GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 HONOR

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Téléphone mobile au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - HONOR et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 de la marque HONOR.

MODE D'EMPLOI GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 HONOR

Guide de l'utilisateur

Sommaire

Fonctionnalités passionnantes

Astuces d'utilisation en vedette 1
Plus de fonctionnalités 2

Nouvel apparel

Configuration du nouvel apparéil 4

Écran d'accueil

Barre de navigation 6
Panneau de notifications et barre d'etat 7
Verrouillage et déverrouillage de l'écran 7
Gestion de I'ecran d'accueil 9

Numérotation

Fonctions basiques d'appeal 11

Message

Fonctions de base de la messagerie 12

Galerie

Gestion de photo 13

Gestionnaire

Gérer l'utilisation des données mobiles 14
Activier l'économie d'énergie intelligente 14

Connexion de l'appareil

Bluetooth 16
Huawei Share 17

Sécurité et vie privée

Déverrouillage par reconnaissance faciale 21
Empreinte digitale 22
Activer ou désactiver les services de localisation 24

Sauvegarde et restauration

Réinitialiser votre Téléphone 25

Wi-Fi et Réseau

Wi-Fi 26

Applications et notifications

Application jumelle : se connecter simultanement avec deux

comptes du même réseau social 27

Son et affichage

Configurer le mode Ne pas déranger 28

Configurer les paramètres de son 28

Stockage

Activer le nettoyage de la mémoire 30

Assistance intelligente

Acceder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe ou grâce au dock de navigation 31

Système

32

Paramètres généraux 32

Mention légale

Mention légale 33

Sécurité des informations personnelles et des données 35

Obtenir de l'aide 35

Fonctionnalités passionnantes

Astuces d'utilisation en vedette

Enregistrer vos données faciales et activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale

Le déverrouillage par reconnaissance faciale vous permet de déverrouiller votre apparéil rapidement et en toute sécurité sans avoir à recourir à un mot de passer.

Le déverrouillage par reconnaissance faciale ne peut être utilisé que lorsque la session ouverte est une session du compte du propriétaire. Elle n'est pas utilisable dans l'espace privé.
- Le déverrouillage facial est indisponible si le mot de passage de déverrouillage n'a pas été entré depuis au moins trois jours d'affilée ou si vous appareil a été verrouillé à distance ou redémarré.
- Lorsque vous utilisez le déverrouillage facial, gardez les yeux ouverts et tenez vous face à l'appareil, à une distance de 20 à 50 cm (8–20 po). Afin de scanner votre visage avec précision, évitez d'utiliser cette fonctionnalité lorsque vous est dans un environnementASFobre ou face à une lumière directe.
- Actuellement, un seul visage peut être enregistré. Pour vous enregistrer de nouveau, commencez par supprimer les données faciales actuelles.

1 Ouvrez Paramètres. Allez à Sécurité & confidentialité > Reconnaissance faciale et saisissez votre mot de passer de déverrouillage.

Si vous n'avez pas encore définir de mot de passer pour l'écran verrouillé, définièsez-en un. En plus du code PIN à six chiffres, vous pouvez définir d'autres types de mots de passage : Schéma, Code à 4 chiffres, Code personnelisé ou Mot de passer.

2 Sélectionner Activer l'Activation en boulevant l'appareil permettra à l'écran de s'allumer et de se déverrouiller quand vous levez votre apparéil et que vous le tenez face à votre visage. Si vous n'avez pas besoin de cette fonctionnalité, laissez-la déslectionnée. Touchez Enregistrer un visage et enregistrrez votre visage.
3 Modes de déverrouillage par reconnaissance faciale :

  • Sélectionner une méthode de déverrouillage : Dans l'écran Reconnaissance faciale, touchez Déverrouillage de l'appareil. Si vous scélectionnez Déverrouiller directement, votre apparéil identifie les traits de votre visage et déverrouille votre écran lorsque celui-ci est allumé. Si vous scélectionnez Glisser pour déverrouiller, après que votre apparéil a identifié les traits de votre visage, vous pouvez faire glisser l'écran de déverrouillage pour le déverrouiller. Sélectionner Désactivé désactivera le déverrouillage par reconnaissance faciale.
  • Affichage intelligent des notifications de l'écran de verrouillage : Activez Notifications. Dans l'écran de verrouillage, votre apparéil masque les détails de notification et les affiche seulement après avoir reconnu le visage du propretaire.

  • Acceder au verrouillage des applications : Activez Déverrouillage des applications pour acceder par la reconnaissance faciale au verrouillage d'applications et aux applications verrouillées.

Acceder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe où grâce au dock de navigation

Pour fermer une application ou revenir à l'écran d'accueil, vous doivent passer par la barre de navigation située au bas de votre apparéil. Vous pouvez activez la fonction Dock de navigation de votre apparéil pour vous éviter les boutons de navigation et utiliser votre apparéil d'une seule main de manière tout à fait comfortable.

Ouvrez Paramètres. Allez à Système > Navigation système > Dock de navigation et activez Dock de navigation. Le dock de navigation s'affiche alors à l'écran. Vous pouvez ensuite le déplacer jusqu'à l'emplacement désiré. Le dock de navigation peut effectuer les actions suivantes :

  • Retour : touchez le dock de navigation une fois pour revenir une étape en arrêté ou deux fois pour revenir deux étapes en arrêté.
  • Accueil : Appuyez quelques instants sur le dock de navigation, puis relâchéz-le pour revenir à l'écran d'accueil.
  • Affichage des applications en arrêté-plan : touchez et maintenez le dock de navigation, puis faites glisser à gauche ou à droite pour afficher toutes les applications fonctionnant en arrêté-plan.

Plus de fonctionnalités

Définir le fond de votre écran d'accueil

Vou en avez assez des fonds d'écran par défaut? Définissez comme fond d'écran une photo que vous aimez afin de personneliser votre écran d'accueil.

Ouvrez Paramètres et allez à Écran d'accueil & fond d'écran > Fonds d'écran. Vous pouvez : Définir une image comme fond de votre écran d'accueil : Touchez Galerie ou sélectionnez sur votre apparéil un fonds d'écran prédéfini et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour sélectionner Écran verrouillé et de déverrouillage, Écran d'accueil ou Les deux.

Définir comme fond d'écran une photo de votre Galerie : Vous avez une photo que vous pouze définir comme fond d'écran ? Dans 📁 Galerie, ouvrez la photo qui vous plaît, allez à ∅ > Définir en tant que > Fond d'écran, puis laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour définir la photo comme fond de votre écran d'accueil.

Gérer les widgets de votre écran d'accueil

Vous souhaitez ajouter rapidement des widgets à votre écran d'accueil (verrouillage de l'écran, météo, bloc-notes, horloge, contacts ou calendrier)? Vous pouze ajouter, déplacer ou supprimer des widgets sur l'écran d'accueil afin de remettre de l'ordre sur celui-ci et le rendre plus facile à utiliser.

Ajouter des widgets : rapproche les doigts sur l'écran d'accueil pour ouvrir le mode de modification de l'écran d'accueil. Touchez Widgets, touchez quelques instants un widget et faites-le glisser vers une zone vide de l'écran d'accueil, ou touchez le widget de votre choix.

Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace vide sur l'écran d'accueil pour le widget. Si l'espace est insuffisant, ajoutez une page d'écran vide ou libreze de l'espace sur la page actuelle de l'écran d'accueil.

Effacer des widgets : appuyez quelques instants sur un widget de l'écran d'accueil jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer, puis sélectionnéz Retirer.

Déplacer des widgets : appuyez quelques instants sur un widget de l'écran d'accueil jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer. Faites glisser le widget vers n'importe qu'elle zone de l'écran.

Utilisation du mode Tiroir pour le stockage des applications

Vous foulez stocker vos applications dans un seul emplacement de votre écran d'accueil afin de donner à votre écran d'accueil une appearance plus nette ? Vous pouze activer le mode Tiroir sur votre écran d'accueil pour stocker toutes vos applications et libreter de l'espace sur votre écran d'accueil.

Ouvrez Paramètres, allez à Écran d'accueil & fond d'écran > Style d'écran d'accueil, et sélectionnez Tiroir. Si vous souhaitez revenir à un écran d'accueil standard, Sélectionnez Classique.

Ajouter sur l'écran d'accueil l'icone Tiroir : après avoir activé le mode Tiroir, touchez © , sur l'écran d'accueil, pour acceder à la liste des applications. Depuis la liste des applications, touchez et maintenez l'icone de l'application que vous souhaitez ajouter jusqu'à vibration de votre Téléphone, puis déplacez l'icone vers la position souhaitation sur votre écran d'accueil.

Activer le nettoyage de la mémoire

Avec le temps, votre apparéil peut se ralentir, à mesure que votre espace de stockage diminue. Utilisez le nettoyage de la mémoire pour libérer de l'espace de stockage, améliorer les performances du système et garantir le bon fonctionnement de votre apparéil.

Ouvrez Gestionnaire, puis touchez Nettoyage pour nettoyer la mémoire et vider le cache afin d'optimiser les performances. Si votre espace de stockage reste faible, effectuez un nettoyage en profondeur pour libérer de l'espace de stockage supplémentaire.

Nouvel apparel

Configuration du nouvel apparéil

Enregistrer vos données faciales et activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale

Le déverrouillage par reconnaissance faciale vous permet de déverrouiller votre apparéil rapidement et en toute sécurité sans avoir à recourir à un mot de passer.

Le déverrouillage par reconnaissance faciale ne peut être utilisé que lorsque la session ouverte est une session du compte du propriétaire. Elle n'est pas utilisable dans l'espace privé.
- Le déverrouillage facial est indisponible si le mot de passage de déverrouillage n'a pas été entré depuis au moins trois jours d'affilée ou si votre apparéil a été verrouillé à distance ou redémarré.
- Lorsque vous utilisez le déverrouillage facial, gardez les yeux ouverts et tenez vous face à l'appareil, à une distance de 20 à 50 cm (8–20 po). Afin de scanner votre visage avec précision, évitez d'utiliser cette fonctionnalité lorsque vous est dans un environnementASFobre ou face à une lumière directe.
- Actuellement, un seul visage peut être enregistré. Pour vous enregistrer de nouveau, commencez par supprimer les données faciales actuelles.

1 Ouvrez Paramètres. Allez à Sécurité & confidentialité > Reconnaissance faciale et saisissez votre mot de passer de déverrouillage.

Si vous n'avez pas encore définir de mot de passer pour l'écran verrouillé, définièsez-en un. En plus du code PIN à six chiffres, vous pouvez définiir d'autres types de mots de passer : Schéma, Code à 4 chiffres, Code personnelisé ou Mot de passer.

2 Sélectionner Activer l'Activation en boulevant l'appareil permettra à l'écran de s'allumer et de se déverrouiller quand vous levez votre apparéil et que vous le tenez face à votre visage. Si vous n'avez pas besoin de cette fonctionnalité, laissez-la déslectionnée. Touchez Enregistrer un visage et enregistrrez votre visage.
3 Modes de déverrouillage par reconnaissance faciale :

  • Sélectionner une méthode de déverrouillage : Dans l'écran Reconnaissance faciale, touchez Déverrouillage de l'appareil. Si vous sélectionnez Déverrouiller directement, votre apparéil identifie les traits de votre visage et déverrouille votre écran lorsque celui-ci est allumé. Si vous sélectionnez Glisser pour déverrouiller, après que votre apparéil a identifié les traits de votre visage, vous pouze faire glisser l'écran de déverrouillage pour le déverrouiller. Sélectionner Désactivé désactivera le déverrouillage par reconnaissance faciale.
  • Affichage intelligent des notifications de l'écran de verrouillage : Activez Notifications. Dans l'écran de verrouillage, votre apparéil masque les détails de notification et les affiche seulement après avoir reconnu le visage du propretaire.

  • Acceder au verrouillage des applications : Activez Déverrouillage des applications pour acceder par la reconnaissance faciale au verrouillage d'applications et aux applications verrouillées.

Enregister une empreinte digitale

Vous pouvez enregistrer une empreinte digitale sur votre Téléphone, puis l'utiliser pour déverrouiller votre écran, acceder à Coffre-fort ou déverrouiller les applications sans code.

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Enregister une empreinte digitale - 1

  • Le déverrouillage via empreinte digitale n'est disponible que lorsque le mode de déverrouillage est défini sur Schéma, Code ou Mot de passer. Au redémarrage de votre apparéil, ou si vous emprénte digitale n'est pas reconnaue, il vous sera demandé de déverrouiller votre Téléphone à l'aide du mode déverrouillage de l'écran défini.
  • Avant d'enregistrer une empreinte digitale, assurez-vous que votre doigt est propre et sec.

1 Ouvrez Paramètres.

2 Allez à Sécurité & confidentialité > Identification via empreinte digitale > Gestion des empreintes digitales > Modifier le mode de déverrouillage, Sélectionnez Schéma, Code à 4 chiffres, Code personnelisé ou Mot de passage puis suivez les instructions à l'écran pour définir un mode de déverrouillage.
3 Une fois le mode de déverrouillage défini, touchez Nouvelle empreinte digitale pour enregistrer une empreinte digitale.
4 Placez le bout de votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale, puis appuyez légèrement sur le capteur jusqu'à ce que votre apparéil vibre. Répétez cette étape en utilisant les différentes parties du bout de votre doigt.
5 Une fois l'enregistrement de l'emploi digitale terminé, touchez OK.

Pour déverrouiller l'écran, placez simplement le bout de votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale.

Barre de navigation

Configurer la disposition de votre barre de navigation

La barre de navigation permet d'acceder facilement à l'écran d'accueil, de revenir à la page précédente, de quitter une application ou de voir les dernières applications utilisées.

Pour configurer la disposition de votre barre de navigation, ouvre Paramétres, puis allez à Système > Navigation système > Navigation à trois touches > Paramétres, sélectionnez la combinaison de touches de navigation et activez ou désactivez Dissimulation des touches de navigation en fonction de vos habitudes d'utilisation.

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Configurer la disposition de votre barre de navigation - 1

  • Touche Retour : permet de revenir à la page précédente ou de quitter une application. Touchez ce bouton pour fermer le clavier visuel qui apparait au moment de la saisie de texte.
  • Touche Accueil : permet de revenir à l'écran d'accueil.
  • Touche Récent : permet d'afficher la liste des applications récemment utilisées. En appuyant quelques instants sur cette touche, vous pouvez activer le mode Partition d'écran.
  • Touche d'affichage des notifications : permet d'ouvrir le panneau de notifications.

Utilisation de la touche Récent pour la gestion des applications en arrêté-plan

Si vous souhaitez passerrapidementauneapplication récemmentutilisée,la touche Récent peut youy aider.Latouche Récentpeutvousaiderànaviguerrapidemententreplusyaptionsrécemmentutilisées.Vouspouvezégalementvousen servir pourfermerdes applications enarriereplanafin d'optimiser la vitesse d'exécutiondevotreappareil.

Touchez . Vous pouvez afficher, passer à, fermer ou verrouiller des applications en arrêté-plan récemment utilisées :

  • Afficher les applications récemment utilisées : Les applications récemment utilisées s'affichent à l'écran et vous pouvez les vérifier en faisant glisser vers la gauche ou vers la droite.
  • Passer à une application récemment utilisée : Faites glisser vers la gauche ou vers la droite, afin de couver l'application que vous poulez utiliser, puis touchez l'onglet de cette application pour l'ouvrir.
  • Fermer une application : Faites glisser vers le haut dans l'onglet de l'application pour refermer cette dernière.
  • Fermer toutes les applications : Touchez 📦 pour fermer toutes les applications.

Panneau de notifications et barre d'etat

Désactiver les notifications des applications

Ouvrez Paramètres et touchez Notifications. Dès lors, vous pouvez :

  • Bloquer les notifications d'une application : Sélectionnez l'application, puis désactiver Autorisation de.notifier.
  • Bloquer les notifications de plusieurs applications : touchez Gestion par lot, puis désactivez Tout.
    Pour bloquer les notifications d'une application, vous pouze aussi faire glisser le doigt depuis la barre d'etat vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, toucher et maintainir la notification d'une application, puis désactiver Autorisation de.notifier.

Verrouillage et déverrouillage de l'écran

Définir un mode de déverrouillage de l'écran afin de protégger votre vie privée

Votre Télephone stocke beaucoup d'informations sensibles, telles que photos personnelles, informations de contacts ou applications de paiement (par exemple Alipay). Vous pouvez définir un mode de déverrouillage de l'écran afin qu'il soit exigé chaque fois que vous déverrouillez votre Télophone. Un mode de déverrouillage de l'écran aide à protégger vos informations privées en cas de perte de votre Télophone ou si un utilisateur non autorisé y accède.

Définir le mode de déverrouillage de l'écran : ouvrez Paramètres, allez à Sécurité & confidentialité > Mode de déverrouillage, et définissez le mode de déverrouillage souhaïte.

  • Code : un code est une série de chiffres. Saisir un code pour déverrouiller votre téléphone est simple et rapide. Pour une sécurité accrue, utilisez une longue série de chiffres aléatoires en tant que code. Allez à Définir un mode de déverrouillage, suivez les instructions pour définir un code. Sinon, touchez Modifier le mode de déverrouillage, et définissez un Code à 4 chiffres ou un Code personnelisé.
  • Schéma : déverrouillez votre Téléphone en dessinant un schéma prédéfini sur l'écran. Pour une sécurité accrue, utilisez un schéma qui comprend des segments en ligne qui se superposent. Allez à

Définir un mode de déverrouillage > Modifier le mode de déverrouillage > Schéma et dessinez le même schéma 2 fois. Le schéma doit relier au moins 4 points.

  • Mot de passer : un mot de passer composé de chiffres, de lettres et de caractères spéciaux est plus sécurisé qu'un code ou un schéma. Pour une sécurité accrue, utilisez un mot de passer compteant au moins 8 caractères composés de chiffres, lettres et de caractères spéciaux. Mémorisez bien le mot de passer. Un oubli vous empêchérerait de déverrouiller votre téléphone. Allez à Définir un mode de déverrouillage > Modifier le mode de déverrouillage > Mot de passer, suivez les instructions pour définitir un mot de passer.

  • Déverrouiller votre apparéil à l'aide d'un bracelet connecté : si votre apparéil prend en charge le déverrouillage à l'aide d'un bracelet connecté, l'écran s'allumera automatiquement lorsque le bracelet est à moins de 80 cm de votre apparéil. Faire glisser un doigt sur l'écran de votre téléphone déverrouillera instantanément l' apparéil. Touchez Déverrouillage intelligent et laissez-vous guider par les instructions à l'écran pour terminer le paramétrage.

Déverrouiller vous appeareil à l'aide d'une empreinte digitale : Si votre apparéil prend en charge le déverrouillage via empreinte digitale, c'est la méthode de déverrouillage conseillée. Le déverrouillage via empreinte digitale est un moyen rapide et sécurisé. Àpès avoir défini un mot de passer pour déverrouiller l'écran, touchez Enregistrer dans la boîte de dialogue qui s'affiche et suivez les instructions à l'écran pour enregistrer vos empreintes digitales.

  • Pour des raisons de sécurité, veuilles ne pas désactiver le mode de déverrouillage l'écran : Un mode de déverrouillage de l'écran empêche tout accès non autorisé à votre apparéil. Pour la sécurité de votre apparéil, ne seLECTIONnez pas Désactiver le mode de déverrouillage de l'écran comme méthode de déverrouillage d'écran.
  • Les demandes régulières du mode de déverrouillage vous aident à vous en souvenir : si vous n'avez pas saisié votre mode de déverrouillage pendant 3 jours, le système exigera que vous le saissiez pour déverrouiller votre écran.

Verrouiller l'écran pour rapidement sécuriser votre téléphone

Si vous n'utilisez pas votre Télephone pendant une durée définie, l'écran s'éteindra et se verrouillera. Tant que l'écran reste allumé, vous pouvez utiliser votre Télephone sans avoir besoin de déverrouiller l'écran. Verrouillez votre écran lorsque vous n'utilisez pas votre Télephone pour protégger votre vie privée et prévenir les saisies involontaires.

Définir un mode de déverrouillage pour protégger votre vie privée. Vous pouvez verrouiller votre apparéil de plusieurs manières :

Verrouiller l'écran instantanément avec le bouton marche/arrêt : Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour verrouiller l'écran à tout moment.

Verrouiller l'écran avec le verrouillage de l'écran en un gestion : Pincez deux doigs ensemble sur l'écran d'accueil pour acceder au mode édition. Touchez Widgets > Verrouillage d'écran et ajoutez le widget Verrouillage d'écran à votre écran d'accueil. Cela aidera à réduire l'usure de votre bouton marche/arrêt. ÀpRES avoir quitté le mode édition de l'écran d'accueil, touchez le widget Verrouillage

d'écran pour instantanément verrouiller votre écran. Pour verrouiller votre écran de cette façon, allez tout d'abord sur l'écran d'accueil où le widget Verrouillage d'écran se trouve.

Gestion de l'écran d'accueil

Gérer les iconônes de l'écran d'accueil

Déplacer une icône d'application ou un dossier : sur l'écran d'accueil, touchez et maintenez l'écône d'une application ou d'un dossier jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer, puis déplacez cette icône vers la position que vous souhaitez sur l'écran d'accueil.

Supprimer une icône d'application : sur l'écran d'accueil, touchez et maintenez l'icone de l'application que vous souhaitez désinstaller jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer, puis touchez Désinstaller.

Afin d'assurer un bon fonctionnement, certaines applications préinstallées du système ne peuvent pas être désinstallées.

Verrouiller la disposition de l'écran d'accueil : ouvrez Paramètres, allez à Écran d'accueil & fond d'écran > Paramètres de l'écran d'accueil et activez Verrouillage de la disposition.

Créer un dossier : sur l'écran d'accueil, touchez et maintenez l'icone d'une application jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vigorer, puis déplacez-la sur l'icone d'une autre application. Les deux icones seront alors toutes deux placées dans un nouveau dossier.

Supprimer un dossier : ouvre un dossier, touchez + , désélectionnez toutes les applications, puis touchez OK. Le dossier sera supprimé et toutes les iconônes d'applications qu'il contenait seront déplacées vers votre écran d'accueil.

Renommer un dossier : ouvrez un dossier et touchez son nom pour en saisir un nouveau.

Ajouter ou-retirer des icônes d'applications d'un dossier: ouvre un dossier et touchez + . Sélectionnez les applications que vous souhaitez ajouter au dossier, déslectionnéz celles que vous souhaitez retarder, puis touchez OK.

Un autre moyen de-retirer une icône d'application d'un dossier est de toucher et maintainir cette icône dans le dossier jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer, puis de la déplacer vers un emplacement vide sur l'écran d'accueil.

Définir le fond de votre écran d'accueil

Vou en avez assez des fonds d'écran par défaut? Définissez comme fond d'écran une photo que vous aimez afin de personneliser votre écran d'accueil.

Ouvrez Paramètres et allez à Écran d'accueil & fond d'écran > Fonds d'écran. Vous pouvez : Définir une image comme fond de votre écran d'accueil : Touchez Galerie ou sélectionnez sur votre apparéil un fonds d'écran prédéfini et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour sélectionner Écran verrouillé et de déverrouillage, Écran d'accueil ou Les deux.

Définir comme fond d'écran une photo de votre Galerie : Vous avez une photo que vous poulez définir comme fond d'écran ? Dans 🍐 Galerie, ouvrez la photo qui vous plaît, allez à ∅ > Définir en tant que > Fond d'écran, puis laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour définir la photo comme fond de votre écran d'accueil.

Gérer les widgets de votre écran d'accueil

Vous souhaitez ajouter rapidement des widgets à votre écran d'accueil (verrouillage de l'écran, météo, bloc-notes, horloge, contacts ou calendrier)? Vous pouze ajouter, déplacer ou supprimer des widgets sur l'écran d'accueil afin de remettre de l'ordre sur celui-ci et le rendre plus facile à utiliser.

Ajouter des widgets : rapproche les doigs sur l'écran d'accueil pour ouvrir le mode de modification de l'écran d'accueil. Touchez Widgets, touchez quelques instants un widget et faites-le glisser vers une zone vide de l'écran d'accueil, ou touchez le widget de votre choix.

Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace vide sur l'écran d'accueil pour le widget. Si l'espace est insuffisant, ajoutez une page d'écran vide ou libreze de l'espace sur la page actuelle de l'écran d'accueil.

Effacer des widgets : appuyez quelques instants sur un widget de l'écran d'accueil jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer, puis sélectionnéz Retirer.

Déplacer des widgets : appuyez quelques instants sur un widget de l'écran d'accueil jusqu'à ce que votre apparéil se mette à vibrer. Faites glisser le widget vers n'importequelle zone de l'écran.

Utilisation du mode Tiroir pour le stockage des applications

Vous foulez stocker vos applications dans un seul emplacement de votre écran d'accueil afin de donner à votre écran d'accueil une appearance plus nette ? Vous pouze activer le mode Tiroir sur votre écran d'accueil pour stocker toutes vos applications et libreter de l'espace sur votre écran d'accueil.

Ouvrez Paramètres, allez à Écran d'accueil & fond d'écran > Style d'écran d'accueil, et sélectionnez Tiroir. Si vous souhaitez revenir à un écran d'accueil standard, Sélectionnez Classique.

Ajouter sur l'écran d'accueil l'icone Tiroir : après avoir activé le mode Tiroir, touchez © , sur l'écran d'accueil, pour acceder à la liste des applications. Depuis la liste des applications, touchez et maintenez l'icone de l'application que vous souhaitez ajouter jusqu'à vibration de votre Téléphone, puis déplacez l'icone vers la position souhaitation sur votre écran d'accueil.

Numérotation

Fonctions basiques d'essay

Activer le transfert d'appels pour ne plus en manquer

Si vous n'êtes pas en mesure de prendre des appeals, vous pouvez configurer votre apparéil pour ceux-ci seront transférés vers un autre numéro.

Il se peut que certains opérateurs ne prenent pas prendre en charge cette fonctionnalité.

Ouvrez Télephone et allez à > Paramètres > Transfert d'appels. Si vous appareil utilise deux cartes SIM, dans la section Carte SIM 1 ou Carte SIM 2, touchez Transfert d'appels et sélectionnez la méthode de transfert. Saisissez le numéro vers lequel vous souhaitez transférer les appeals, puis confirmez. Lorsque la fonctionnalité Transfers d'appels est activée, votre apparéil transfère ainsi automatiquement les appeals éligibles vers le numéro indiqué.

Activier l'itinérance internationale pour des communications sans frontières

Lorsque vous voyagez à l'étranger pour des raisons professionnelles ou privées, vous pouvez passer des appeals depuis votre apparéil sans avoir à composer le code pays.

1 Pour activer le service d'itinérance internationale, contactez votre opérateur.
2 Ouvrez Télephone ou Contacts et passer un appel.

Message

Fonctions de base de la messagerie

Envoyer des messages

Les messages/texte vous offrent un moyen simple et rapide de communiquer avec vos amis, votre famille et vos collègues. En plus du texte, vous pouvez insérer des émojis, des photos et des fichiers audio pour agrémenter vos messages.

Envoyer un message : Ouvrez ® Messages. Dans l'écran de la liste Messagerie, touche ® , puis sélectionnez des contacts ou des groupes. Saisissez le contenu de votre message, touche ® pour ajouter d'autres types de contenu, puis touche ® pour envoyer le message.

Enregistrer le brouillon d'un message : Pour enregistrer un message sous forme de brouillon, appuyez sur la touche Retour.

Blocage des spams

Vouaves marrederecevoirdes spams?Activez le blocage des messages et dites adieu aux spams!

Ouvrez Messages.

Utilisez le filtré anti-harcèlement pour effectuer les opérations suivantes :

Broquer les messages : touchez et maintenez un message, puis touchez pour bloquer les messages et les appeals en provenance de ce numéro.

Débloquer les messages : touchez ∴ , puis touchez Contacts bloqués. Touchez × à la fin du numéro de téléphone pour débloquer le numéro.

Galerie

Gestion de photo

Ajouter un album : Dans l'onglet Albums, touchez Ajouter un album, donnez un nom à l'album, puis touchez OK. Sélectionnez les photos ou les vidés que vous souhaitez ajouter.

Déplacer des photos et desVIDEOS: Vous pouvez déplacer des photos et desphotos de différents albumspour les regrouper dans le même album afin de facilititer la gestion et la navigation.Appuyez quelques instantssur la photo ou la videoa déplacerejusqu'acent que s'affiche,puis selectionnez toutes les photos et vidos a déplacer.Touchez pour selectionner l'album souhaite. Une fois déplacés,les éléments selectionnés ne seront plus dans leurs albumsd'origine.

Ajouter des photos ou desVIDEOS aux favoris : Vous pouvez ajouter des photos et desVIDEOS à vos favoris pour pouvoir les visualiser plus facilement. Ouvrez la photo ou la vente que vous souhaitez ajouter à l'album Mes favorites, puis touchez♥ . Les photos et les vidés ajoutées aux favors ne quitteront pas leurs albums d'origine et leurs miniatures arborent une icône♥ .

Supprimer des photos et desVIDEOS: Appuyez quelques instant sur une photo ou un album jusqu'à ce que l'icone apparaisse. Sélectionnez les éléments à supprimer, puis allez à Supprimer. Les photos et vidés supprimées resteront un certain temps dans l'album Récemment suprimées avant d'être définitivement suprimées. Le nombre de jours restant avant leur suppression est marqué sur les photos. Pour supprimer manuellement une photo ou une réserve de manière définitive, appuyez quelques instant sur sa miniature, puis allez à Supprimer.

Récupérer des photos ou desVIDEOS supprimées: Dans l'album Récemment supprimées, appuyez quelques instantssur une photo ou une videoj jusqu'à ce que I'icône apparaissé.

Sélectionnez les éléments que vous souhaitez récapuérer, puis touchez pour les restaurer vers leurs albums d'origine. Si l'album d'origine a été supprimé, un nouvel album sera créé.

Gestionnaire

Gérer l'utilisation des données mobiles

Gérer l'utilisation des données mobiles pour éviter des frais supplémentaires.

Ouvrez Gestionnaire et touchez Données consommées pour visualiser les statistiques d'utilisation des données ou pour activer Économiseur de données intelligent.

  • Consommation de données ce mois : Vérifiez le classement d'utilisation des données des applications.
  • Accès réseau : Gérez les autorisations d'accès à Internet pour chaque application.
  • Économiseur de données intelligent : Activez l'économiseur de données et Sélectionnez les applications autorisées à utiliser les données mobiles durant leur exécution en arrêté-plan.

Activer l'économie d'énergie intelligente

Ouvrez Gestionnaire, touchez , puis touchez Optimiser la consommation d'énergie. Le système va analyser votre utilisation actuelle de la batterie et vous suggerera des moyens de l'optimiser. Vous pouvez également sélectionner d'autres modes d'économie d'énergie :

  • Mode économique d'énergie: Activez Mode de gestion d'alimentation Économie et l'icone s'affichera dans la barre d'état. Ce mode réduit la consommation d'énergie en limitant l'activité des applications en arrêté-plan, les effets visuels et lessons.
  • Mode de gestion d'alimentation Ultra : Activez Mode de gestion d'alimentation Ultra. Ce mode contrôle de manière stricte l'utilisation de la batterie par les applications en arrêtre-plan en n'autorisant à s'exécuter en arrêtre-plan que le composeur, les SMS, les Contacts et les applications spécifiées par l'utilisateur et en désactivant toutes les applications système à l'exception du Wi-Fi et des données mobiles.
  • Activer une résolution intelligente pour économiser la consommation d'énergie : Touchez Résolution de l'écran et activez ensuite Résolution intelligente. Afin d'économiser l'énergie, votre apparéil va automatiquement ajuster la résolution de l'écran en fonction des applications en cours d'exécution. Remarque : cela aura un effet sur la qualité de l'affichage. Vous pouvez également régler manuellement la résolution de l'écran pour économiser l'énergie si nécessaire.
  • Assombrir les couleurs de l'interface pour economiser de l'énergie : Activez Assombrissement de l'interface pour assombrir les couleurs de l'interface de certaines applications afin de réduire la consommation d'énergie.

Mode performance: Activez Mode performance et l'icone s'affichera dans la barre d'etat. Dans ce mode, votre apparéil gère la priorité des performances des applications en fonction du scenario en cours. Dans ce mode, la batterie peut se vider plus rapidement que dans les autres modes, particulièrement lorsque vous jouez à des jours ou que vous executez d'autres applications énergivores.

Autres possibilités disponibles :

  • Afficher les informations détaillées de la consommation d'énergie : Touchez Niveau de consommation ou Détails sur l'utilisation de la batterie.

Dans la section Détails sur l'utilisation de la batterie, les barres colorées en dessous du graphe En charge indiquent les moments où vous appareil se rechargeait. Les intervalles entre ces barres indiquent ceux ou il n'était pas en train de se recharger. Cette fonctionnalité ne consomme pas d'énergie.
- Afficher dans la barre d'etat le pourcentage de batterie restant : Activez Niveau de batterie et sélectionnez un mode d'affichage.
- Vérifier l'utilisation de la batterie par les applications énergivores : Allez à Plus de paramètres batterie > Historique d'appli. énergivores. Désactivez les applications inutilisées.

Connexion de l'appareil

Bluetooth

Connector votre Telefoné à des appareils Bluetooth

Le Bluetooth vous permet de connecter votre TCLéphone à des oreillettes Bluetooth et à du Bluetooth embarqué en voiture pour naviguer ou écouter de la musique en conduisant. Vous pouvez également connecter votre TCLéphone à des disposits Bluetooth à porter sur vous pour enregistrer et gérer des données d'exercices physiques. Connecter des appareils Bluetooth à votre TCLéphone n'a que peu d'incidence sur toute consommation d'énergie.

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Connector votre Telefoné à des appareils Bluetooth - 1

Protocoles Bluetooth utilisés par les apparéils Huawei et leurs fonctions :

HFP, HSPPasser des appeals
A2DPÉcouter de la musique
AVRCPContrôler la lecture de musique
OPPTransférer des fichiers
PBAPSynchroniser des contacts
MAPSynchroniser des SMS
HIDUtiliser des claviers et des souris Bluetooth
PANPartage de connexion
BLESe connecter à des appareils BLE (Bluetooth Low Energy)

Activer ou désactiver le Bluetooth : Dans l'écran d'accueil, faites glisser vers le bas depuis la barre d'etat, ouvre le panneau des raccourcis et touchez * pour activer ou désactiver le Bluetooth.
Maintenez * enforcé pour ouvrir l'écran des paramètres Bluetooth.

Associer un apparéil Bluetooth : Activez Bluetooth dans l'écran des paramètres de l' apparéil Bluetooth. Vérifiez que l' apparéil Bluetooth est bien définie comme visible. Dans Appareils disponibles, touchez l' apparéil que vous poulez associer et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour effectuer l'association.

Annuler l'association avec un apparéil Bluetooth : Activez Bluetooth dans l'écran des paramètres de l' apparéil Bluetooth. Touchez en regard du nom de l' apparéil associé, puis touchez Dissocier.

Renommer l'appareil Bluetooth : Dans l'écran des paramètres Bluetooth, activez Bluetooth.

Touchez Nom de l'appareil, entrez le nouveau nom de l'appareil, puis touchez Enregister.

Consulter l'aide du Bluetooth : Dans l'écran des paramètres Bluetooth, touchez ? pour savoir comment créé des connexions Bluetooth avec des systèmes embarqués en voiture, des oreillettes, des enceintes, des dispositifs à porter sur soi, des téléphones, des tablettes et des ordinateurs.

Huawei Share

Huawei Share : une meilleure façon de partager des fichiers

Comment partager rapidement des applications, transférer des images ou des fischiers entre vous Téléphone et d'autres appareils mobiles, ou entre votre Téléphone et des ordinateurs? Huawei Share vous permet d'effectuer rapidement et sans fil le partage d'applications et le transfert de fischiers entre votre téléphone, votre tablette et/ou votre ordinateur.

Huawei Share prend en charge le transfert de données entre les apparciils suivants :

  • Entre téléphones mobiles et tablettes : vous pouvez utiliser Huawei Share pour/partager des photos et des fichiers enregistrés sur votre Telefoné avec d'autres téléphones ou tablettes. Touchez et maintenez les photos ou fichiers à partager, puis Sélectionnez Huawei Share parmi les options de partage disponibles pour un processus de partage simple, pratique et qui ne consomme pas de données mobiles.
  • Entre votre TCLéPHONE et un ordinateur (Windows ou MAC): vous pouvez utiliser Huawei Share pour partager des photos et des fichiers enregistrés sur votre TCLÉPHONE avec un ordinateur; et retoucher les photos sur votre TCLÉPHONE en utilisant un ordinateur. Grâce à Huawei Share, vous n'avez pas besoin d'un cable USB pour le transfert de données entre votre TCLÉPHONE et l'ordinateur.

En revanche, votre téléphone et votre ordinateur doivent être connectés au même réseau (au même réseau Wi-Fi, par exemple).

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Huawei Share : une meilleure façon de partager des fichiers - 1

Utilisation de Huawei Share pour le partagerapide fichiers entre apparéils Huawei

Vous pouvez utiliser Huawei Share pour le transfert rapide de photos, de vidés et d'autres fischiers entre apparêls Huawei. Huawei Share utilise le Bluetooth pour détecter les appareils Huawei à proximé, puis utilise Wi-Fi Direct pour partager rapidement les fischiers, et cela, sans consommer de données mobiles.

Huawei Share utilise le Wi-Fi et le Bluetooth pour transférer les données. Lorsque le mode Huawei Share est activé, le Wi-Fi et le Bluetooth s'activent tous deux automatiquement.

Utiliser Huawei Share pour envoyer des fichiers : Sélectionné les fichiers à partager, puis touchez Partager. Pour envoyer des fichiers, Sélectionné l'appareil récepteur dans la liste des apparêils à proximité, puis confirmez.

Utiliser Huawei Share pour receivevoir des fischiers : faites glisser la barre d'etat vers le bas pour acceder au panneau de notifications, puis touchez ( ) pour activer Huawei Share. Touchez ACCEPTER lorsque la notification du transfert de fischiers s'affiche. Par défaut, les fischiers reçus sont enregistrés dans le dossier Huawei Share de vos Fichiers.

Aucune confirmation n'est requise si les deux apparciels Huawei se connect avec le même Identifiant Huawei ID.

Transférer des fichiers entre votre apparéil et un ordinateur via Huawei Share

Désireux de transférer rapidement des photos et des videos de votre appareil vers un ordinateur (PC Windows ou Mac)? Huawei Share vous permet de le faire plus simplement qu'avant, sans même utiliser de cable USB.

Depuis votre apparéil vers un PC Windows

Pour commencer, assurez-vous que votre apparéil est connecté au même réseau (le même réseau Wi-Fi, par exemple) que votre ordinateur.
2 Ouvrez Paramètres sur votre apparéil, allez à Connectivité de l' apparéil > Huawei Share, puis activez Huawei Share et Partage avec ordinateurs.
3 Sur le même écran, vérifiez et enregistrez le Nom de l'appareil, puis touchez Vérification pour les ordinateurs pour voir et enregistrer le nom d'utilisateur et le mot de passer.
4 Sur votre PC Windows, allez à Computer > Network, double-cliquez sur Nom de l'appareil, et saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passer enregistrres à l'etape précédente. Les dossiers Stockage interne ou Albums de votre apparéil s'afficheront alors sur votre ordinateur.

Le contenu de ces dossiers ne s'enregistre pas automatiquement sur votre PC Windows, mais il est possible d'y acceder, de le copier et de l'enregistrer locally sur l'ordinateur si nécessaire.

5 Vous pouvez également modifier depuis votre PC Windows les fischiers ou photos contenus dans les dossiers Stockage interne ou Albums, ces modifications se synchroniseront alors automatiquement sur votre apparéil. De même, les modifications de tout fjchier ou photo depuis votre apparéil seront elles aussi synchronisées sur votre ordinateur.

De votre(APpeareilversunMac

4 Sur le Mac, allez à Finder > Go to > Network, double-cliquez sur Nom de l'appareil, choisissez d'inscrite un compte utilisateur, puis saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passer enregistrres à l'etape precedente. Les dossiers Stockage interne ou Albums s'afficheront alors sur votre Mac.

Pour commencer, assurez-vous que votre apparéil est connecté au même réseau (le même réseau Wi-Fi, par exemple) que votre ordinateur.
2 Ouvrez Paramètres sur votre apparéil, allez à Connectivité de l' apparéil > Huawei Share, puis activez Huawei Share et Partage avec ordinateurs.
3 Sur le même écran, vérifiez et enregistrez le Nom de l'appareil, puis touchez Vérification pour les ordinateurs pour voir et enregistrer le nom d'utilisateur et le mot de passer.

Le contenu de ces dossiers ne s'enregistre pas automatiquement sur votre Mac, mais il est possible d'y acceder, de le copier et de l'enregistre locally sur l'ordinateur si nécessaire.

5 Vous pouvez également modifier depuis votre Mac les fichiers ou photos contenus dans les dossiers Stockage interne ou Albums, ces modifications se synchroniseront alors automatiquement sur votre apparéil. De même, les modifications de tout fjichier ou photo depuis votre apparéil seront elles aussi synchronisées sur votre Mac.
i Ce t fctionnalite est disponble sur les Mac utilisant la version iOS 10.8 ou ulterieure.

Impression One-Touch avec Huawei Share

Comment imprimer rapidement depuis mon apparéil des photos de voyage, des fichiers professionnels ou les devoirs de mes enfants ? Découvre la commodité de l'impression One-Touch avec Huawei Share.

Huawei Share prend a present l'impression One-Touch pour les images et les fichiers PDF.
- Pour consulter la liste des imprimantes prises en charge, touchez En savoir plus dans la section Huawei Share (accessible en touchant l'icone Partager dans l'image ou le PDF à partager), balayez vers la gauche dans l'écran, puis touchez Quelles imprimantes sont prises en charge? pour afficher la liste.

La fonctionnalité Huawei Share d'impression One-Touch est commode et facile à utiliser. Pour commencer à l'utiliser, balayez vers le bas à partir de la barre d'etat pour afficher tous les raccourcis et activez Huawei Share, puis appliquez la procédure expliquée ci-dessous pour l'association aux différents types d'imprimantes :

  • Imprimante Wi-Fi/Imprimante Wi-Fi Direct :

1 Allumez l'imprimante et assurez-vous qu'elle est connectee au même réseau que votre apparéil ou que Wi-Fi Direct est activé.
2 Prévisuaisé sur votre apparéil le fichier à imprimer, puis touchez Partager. Une fois que l'imprimante a été découverte, touchez son nom et ajustez les specifications dans l'écran de prévisualisation. Puis touche IMPRIMER pour imprimer.

  • Imprimante Bluetooth : Allumez l'imprimante, prévisualisez sur votre apparéil le fichier à imprimer, puis touchez Partager. Une fois que l'imprimante a été découverte, touchez son nom et ajustez les spécifications dans l'écran de prévisualisation. Puis touche IMPRIMER pour imprimer.

Lorsque vous associez l'imprimante Bluetooth pour la première fois, assurez-vous au préalable que votre apparéil arrive à couver l'imprimante, puis allumez celle-ci et attendez une seconde que s'établitse l'association.

Sécurité et vie privée

Déverrouillage par reconnaissance faciale

Enregistrer vos données faciales et activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale

Le déverrouillage par reconnaissance faciale vous permet de déverrouiller votre apparéil rapidement et en toute sécurité sans avoir à recourir à un mot de passer.

Le déverrouillage par reconnaissance faciale ne peut être utilisé que lorsque la session ouverte est une session du compte du propriétaire. Elle n'est pas utilisable dans l'espace privé.
- Le déverrouillage facial est indisponible si le mot de passage de déverrouillage n'a pas été entré depuis au moins trois jours d'affilée ou si vous appareil a été verrouillé à distance ou redémarré.
- Lorsque vous utilisez le déverrouillage facial, gardez les yeux ouverts et tenez vous face à l'appareil, à une distance de 20 à 50 cm (8–20 po). Afin de scanner votre visage avec précision, évitez d'utiliser cette fonctionnalité lorsque vous est dans un environnementASFobre ou face à une lumière directe.
- Actuellesment, un seul visage peut être enregistré. Pour vous enregistrer de nouveau, commencez par supprimer les données faciales actuelles.

1 Ouvrez Paramètres. Allez à Sécurité & confidentialité > Reconnaissance faciale et saisissez votre mot de passer de déverrouillage.

Si vous n'avez pas encore définir de mot de passer pour l'écran verrouillé, définièsez-en un. En plus du code PIN à six chiffres, vous pouvez définir d'autres types de mots de passer : Schéma, Code à 4 chiffres, Code personnelisé ou Mot de passer.

2 Sélectionner Activer l'Activation en boulevant l'appareil permettra à l'écran de s'allumer et de se déverrouiller quand vous levez votre apparéil et que vous le tenez face à votre visage. Si vous n'avez pas besoin de cette fonctionnalité, laissez-la déslectionnée. Touchez Enregistrer un visage et enregistrrez votre visage.
3 Modes de déverrouillage par reconnaissance faciale :

  • Sélectionner une méthode de déverrouillage : Dans l'écran Reconnaissance faciale, touchez Déverrouillage de l'appareil. Si vous scélectionnez Déverrouiller directement, votre apparéil identifie les traits de votre visage et déverrouille votre écran lorsque celui-ci est allumé. Si vous scélectionnez Glisser pour déverrouiller, après que votre apparéil a identifié les traits de votre visage, vous pouvez faire glisser l'écran de déverrouillage pour le déverrouiller. Sélectionner Désactivé désactivera le déverrouillage par reconnaissance faciale.
  • Affichage intelligent des notifications de l'écran de verrouillage : Activez Notifications. Dans l'écran de verrouillage, votre apparéil masque les détails de notification et les affiche seulement après avoir reconnu le visage du propretaire.

  • Acceder au verrouillage des applications : Activez Déverrouillage des applications pour acceder par la reconnaissance faciale au verrouillage d'applications et aux applications verrouillées.

Supprimer les données de visage

Si vous n'utilisez plus le déverrouillage par reconnaissance faciale ou si vous souhaitez capturer à nouveau vos données de visage, vous pouvez supprimer les données de visage actuelles.

Ouvrez Paramètres, accédez à Sécurité & confidentialité > Reconnaissance faciale, suivez les instructions à l'écran et entrez le mot de passer de l'écran de verrouillage, puis touchez Supprimer les données du visage et suivez les instructions à l'écran pour supprimer vos données de visage actuelles.

  • Les données faciales seront effacées si vous réinitialisez tous les paramètres, restaurez les paramètres d'usine de votre apparéil ou définitissernez votre mot de passer sur Aucun.

  • Les données faciales ne seront pas effacées après la mise à jour en ligne.

Empreinte digitale

Reconnaisance d'empreinte digitale : profitez d'une navigation plus rapide et d'une sécurité renforcée

La reconnaissance d'empreinte digitale ne vous permit pas seulement de déverrouiller votre Téléphone plus rapidement, elle assure également une sécurité renforcée à vos informations personnelles.

Vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour :

  • Déverrouiller votre écran d'une pression du doigt : souhaitez-vous vous éviter le tracas d'utiliser des codes PIN et des schémas pour déverrouiller votre écran ? Utilisez votre empresse digitale pour déverrouillerrapidement et en toute sécurité votre écran d'une pression du doigt.
  • Acceder à vos fichiers privés : inquiet à l'idée d'oublier votre mot de passer pour Coffre-fort ou Déverrouillage des applications, ou à l'idée que ces mots de passer tombent dans les mains de celuiqu'un en qui vous n'avez pas confiance ? Définissez l'emploi digitale comme mode d'accès à Coffre-fort et à Déverrouillage des applications afin de sécuriser vos fichiers et applications, et ainsi les rendre uniquement accessibles par vous.

Enregister une empreinte digitale

Vous pouvez enregistrer une empreinte digitale sur votre Téléphone, puis l'utiliser pour déverrouiller votre écran, acceder à Coffre-fort ou déverrouiller les applications sans code.

Le déverrouillage via empreinte digitale n'est disponible que lorsque le mode de déverrouillage est défini sur Schéma, Code ou Mot de passage. Au redémarrage de votre apparéil, ou si vous empreinte digitale n'est pas reconnaue, il vous sera demandé de déverrouiller libre Téléphone à l'aide du mode déverrouillage de l'écran défini.

  • Avant d'enregistrer une empreinte digitale, assurez-vous que votre doigt est propre et sec.

1 Ouvrez Paramètres.

2 Allez à Sécurité & confidentialité > Identification via empreinte digitale > Gestion des empreintes digitales > Modifier le mode de déverrouillage, Sélectionnez Schéma, Code à 4 chiffres, Code personnelisé ou Mot de passage puis suivez les instructions à l'écran pour définir un mode de déverrouillage.
3 Une fois le mode de déverrouillage défini, touchez Nouvelle empreinte digitale pour enregistrer une empreinte digitale.
4 Placez le bout de votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale, puis appuyez légèrement sur le capteur jusqu'à ce que votre apparéil vibre. Répétez cette étape en utilisant les différentes parties du bout de votre doigt.
5 Une fois l'enregistrement de l'emploi digitale terminé, touchez OK.

Pour déverrouiller l'écran, placez simplement le bout de votre doigt sur le capteur d'empreinte digitale.

Ajout ou modification d'une empreinte digitale

Vous pouvez enregistrer un maximum de cinq doigts sur votre apparéil. Vous pouvez également supprimer ou renomer vos empreintes digitales.

1 Ouvrez Paramètres.
2 Allez à Sécurité & confidentialité > Identification via empreinte digitale > Gestion des empreintes digitales.
3 Dans la section Liste d'empreintes digitales, vous pouvez :

  • Enregistrer une nouvelle empreinte digitale : touchez Nouvelle empreinte digitale pour enregistrer une nouvelle empreinte digitale.
  • Renommer ou supprimer une empreinte digitale : touchez une empreinte digitale préalablement enregistrée pour la renommer ou la supprimer.
  • Identifier une empreinte digitale : touchez Identier l'empreinte digitale pour identier etmettre en surbrillance les empreintes digitales enregistrées.

Utilisation d'une empreinte digitale pour un accès rapide aux informations privées

Vous n'en pouvez plus d'entrée un mot de passer à chaque fois que vous souhaitez acceder aux informations privées de votre Coffre-fort ou à une application verrouillée? Vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour acceder rapidement à vos informations privées. Cette méthode est pratique et sère.

1 Ouvrez Paramètres.
2 Allez à Sécurité & confidentialité > Identification via empreinte digitale > Gestion des empreintes digitales.

Désormais, vous pouvez :

  • Utiliser une empreinte digitale pour acceder à Coffre-fort : ouvrez Fichiers et touchez Coffre-fort, ainsi vous pourrez acceder à Coffre-fort avec votre empreinte digitale.
  • Utiliser une empreinte digitale pour acceder aux applications verrouillées par Verrouillage des applications : vous pouze désormais ouvrir les applications verrouillées sur votre écran d'accueil avec votre empreinte digitale.

Activier ou désactiver les services de localisation

Après que l'obtention des informations de localisation ait été autorisée, les applications peuvent y acceder à tout moment. Si vos informations de localisation sont obtenues par des applications malveillantes, vous étés vulnérable aux fraudes et autres dangers. Vous pouvez activer ou désactiver les services de localisation en fonction de vos besoins, contrôleur et générallement les autorisations de vos applications pour préserver votre vie privée et vos données personnelles.

Activer ou désactiver les services de localisation : ouvrez Paramètres, allez à Sécurité & confidentialité > Données de localisation, et activez ou désactivez Accès informations localisation. Lorsque l'accès aux informations de localisation est autorisé, vous pouvez aussi définir le mode de localisation approprié. Lorsque l'accès aux informations de localisation n'est pas autorisé, mis à part les logiciels et applications préinstallés (tehs Détecteur de Téléphone), votre téléphone interdit l'accès et l'utilisation de vos informations de localisation à toutes les applications et tous les services. Le système vous demandeès lors si vous souhaitez autoriser l'accès aux informations de localisation lorsque vous utilisez ces applications.

i Les fonctionnalités peuvent varier selon votre opérateur.
Huawei n'utilise vos informations de localisation que pour vous fournir des fonctions et services nécessaires, pas pour identifier et recueillir des informations privées.

Paramétrer le calcul de localisation en intéieur : ouvrez Paramètres, allez à Sécurité & confidentialité > Données de localisation > Paramètres avancés puis activez ou désactivez la recherche Wi-Fi et Bluetooth. La recherche des réseaux Wi-Fi et des appareils Bluetooth améliorera la précision du calcul de la localisation en intéieur.

Sauvegarde et restauration

Réinitialiser votre Téléphone

Si la vitesse de fonctionnement de votre Tételephone ralentit en raison d'une accumulation de fichiers cache et résiduels, vous pouvez réinitialiser votre Tételephone afin de supprimer totalement les fichiers mis en cache et restaurer les paramètres d'usine de l'appareil.

Restaurer les paramètres réseau : cette opération restaure les paramètres Wi-Fi, du réseau de données mobiles et Bluetooth, y compris les informations de partage de connexion via point d'accès Wi-Fi et celles d'association par Bluetooth. Elle ne va pas modifier les autres paramètres de votre apparéil ni supprimer quelque—that qu'elle donnée ou fichier que ce soit.

Tout d'abord, ouvre Paramètres, allez à Système > Réinitialisation > Réinitialiser les paramètres réseau, touchez Restaurer les paramètres réseau, puis suivez les instructions à l'écran pour restaurer les paramètres.

Restaurer tous les paramètres : cette opération restaure les paramètres réseau d'origine de votre apparéil et les modes de déverrouillage de l'écran ; efface les données relatives à votre visage et supprime les empreintes digitales enregistrées. Elle ne réinitialise cependant pas les paramètres de la fonction Détecteur de Téléphone ou l'Identifient Huawei ID, ni ne supprime quelque donnée ou fichier que ce soit.

Ouvrez Paramètres, allez à Système > Réinitialisation > Restaurer tous les paramètres, touchez Restaurer tous les paramètres, puis suivez les instructions à l'écran pour restaurer les paramètres.

Restaurer les valeurs d'usine : cette opération supprime toutes les données disponibles dans la mémoire et le stockage de votre appareil, y compris vos paramètres de compte, les paramètres système, les données des applications, les applications installées, la musique, les documents et les images. Ce faisant, cette opération restaure votre téléphone dans sa configuration initiale de sortie d'usine. Sauvegardez vos données avant de restaurer les valeurs d'usine sur votre appareil.

Ouvrez Paramètres, allez à Systeme > Réinitialisation > Réinitialiser le téléphone, touchez Restaurer valeurs d'usine, saisissez, le cas échéant, le mode de déverrouillage de l'écran, puis suive les instructions à l'écran pour restaurer les paramètres.

Wi-Fi et Réseau

Wi-Fi

Introduction à Wi-Fi+

Wi-Fi+ se connecte de manière intelligente aux réseaux Wi-Fi afin d'éviter la consommation de données mobiles. Lorsque votre apparéil déetecte un réseau Wi-Fi connu ou ouvert, Wi-Fi+ active automatiquement le Wi-Fi et connecte l' apparéil à ce réseau. Par ailleurs, votre apparéil sélectionne automatiquement le réseau optimal de la zone pour établier la meilleure connexion Internet.

Une fois que vous aurez activé Wi-Fi+, votre apparéil va :

  • Automatiquement sélectionner le réseau optimal et s'y connecter : Automatiquement sélectionnez et connectez-vous à des réseaux Wi-Fi auxquels vous vous âtes précédemment connecté, à des réseaux ouverts ou à votre réseau de données mobiles, en fonction de l'intensité du signal à l'endroit où vous vous trouvez.

i Les icônes de la barre d'etat vous permettent de visualiser l'etat de la connexion :

L'icône indique que vous appareil est connecté à Internet par le Wi-Fi.
- L'icone ① , située en bas à gauche de la barre de signal, indique que votre apparéil est connecté à Internet via les données mobiles.

  • Activer automatique le Wi-Fi : Selon les réseaux Wi-Fi auxquels vous vous étés précédemment connecté, le Wi-Fi sera automatique acté dans des endroits spécifique. Cela empêchera votre apparéil d'être en permanence à la recherche de nouveaux réseaux.
  • Évaluer la qualité des réseaux disponibles : Évaluéz les points d'accès réseau actuellément disponibles et empêchez votre appareil de se connecter automatiquement aux réseaux sans connexion Internet.

Applications et notifications

Application jumelle : se connecter simultanément avec deux comptes du même réseau social

Avez-vous deja souhaité pouvoir vous connecter à deux comptes WeChat et Facebook sur votre téléphone sans vous embêter à passer de l'un à l'autre en permanence? La fonctionnalité Application jumelle vous permet de vous connecter simultanément avec deux comptes WeChat et Facebook ce qui vous permet, par exemple, de ne pas mélanger travail et vie privée.

La fonctionnalité Application jumelle fonctionne uniquement avec WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp et Messenger. Téléchargez les versions les plus récentes de ces applications avant d'utiliser cette fonctionnalité.

Ouvrez Paramètres. Allez à Applications > Application jumelle et activez Application jumelle pour WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp, ou Messenger en fonction de vos besoin. Quand l'application jumelle est activée, deux iconônes de WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp ou Messenger s'afficheront en fonction de votre choix sur l'écran d'accueil. Cela signifie que vous pouvez vous y connecter avec deux comptes simultanément. Touchez et maintenez l'icone d'application jumelée sur l'écran d'accueil pour désactiver rapidement Application jumelle.

Son et affichage

Configurer le mode Ne pas déranger

Le mode Ne pas déranger bloque les appeals d'inconnus et vous avertit uniquement lorsque vous receivez des appeals ou des messages des contacts que vous aurezchioisis.

Ouvrez Paramètres, puis allez à Sons > Ne pas déranger pour procéder comme suit :

  • Ne pas déranger : Touchez Ne pas déranger pour activer ou désactiver cette fonction immédiatement.
  • Règle de planification : Évitez les interruptions à des heures déterminées, comme le week-end ou le soir. Touchez Programmation pour définir la période et répéter le cycle.
  • Autoriser les appeals provenant de contacts importants : Sélectionnez Appels, puis sélectionnez Des contacts uniquement ou Favoris uniquement.
  • Autoriser les messages provenant de contacts importants : Sélectionnez Messages, puis sélectionnéz Des contacts uniquement ou Favoris uniquement.
  • Permettre aux appelés répétés de sonner : Appels répétés est activé par défaut. Notre apparéil sonnera lorsque le même numéro de téléphone appelle plus d'une fois en moins de trois minutes.

Configurer les paramètres de son

Lorsque vous regardez des films ou jouez à des jours, votre apparéil passée automatiquement en son stéreo afin d'améliorer votre expérience audio. Il également possible de régler les paramètres de sonnerie et de rappel audio en fonction des situations.

Régler le volume système : appuyez sur un bouton Volume, puis déplacez le curseur pour régler le volume des fichiers multimédia. Alternativement, vous pouvez aussi toucher pour afficher les paramètres son et régler depuis cet écran le volume des sonneries, des fichiers multimédia et de l'alarme.

Il est également possible de régler le volume depuis les paramètres système. Pour ce faire, ouvre
Paramètres, touchez Sons et déplacez le curseur.
Sur l'écran des paramètres son, vous pouvez toucher Contrôle via bouton de volume par défaut et selectionner Volume sonnerie, et il vous sera ainsi possible d'utiliser les boutons Volume pour régler le volume des sonneries.

Basculer entre le son, les vibrations et le mode silencieux : faites glisser le doigt depuis la barre d'etat vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications. Touchez ↓ pour basculer entre le mode Son, le mode Silencieux et le mode Vibreur.

Activer les sons du clavier et de notification : ouvrez 📁 Paramètres, et allez à Sons > Plus de paramètres pour le son pour activer ou désactiver les sons de touches du clavier, les sons de capture d'écran et les vibrations au toucher.

Régler votre apparéil en mode silencieux : depuis l'écran Sons, activez Mode silence, puis activez Vibration en mode silencieux. Désormais, lors de la réception d'un appel, votre écran s'allumera et l' apparéil se mettra à vibrer.

Personnaliser la sonnerie et le son de notification : depuis l'écran Sons,CHOISSEZ une sonnerie ou un son de notification selon vos préférences.

Désactiver le son au démarrage : allez à Sons > Plus de paramètres pour le son, et désactivez Tonalité au démarrage.

Stockage

Activer le nettoyage de la mémoire

Avec le temps, votre apparéil peut se ralentir, à mesure que votre espace de stockage diminue. Utilisez le nettoyage de la mémoire pour libérer de l'espace de stockage, améliorer les performances du système et garantir le bon fonctionnement de votre apparéil.

Ouvrez Gestionnaire, puis touchez Nettoyage pour nettoyer la mémoire et vider le cache afin d'optimiser les performances. Si votre espace de stockage reste faible, effectuez un nettoyage en profondeur pour libérer de l'espace de stockage supplémentaire.

Assistance intelligente

Accéder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe où grâce au dock de navigation

Pour fermer une application ou revenir à l'écran d'accueil, vous doivent passer par la barre de navigation située au bas de votre apparéil. Vous pouvez activé la fonction Dock de navigation de votre apparéil pour vous éviter les boutons de navigation et utiliser votre apparéil d'une seule main de manière tout à fait comfortable.

Ouvrez Paramètres. Allez à Système > Navigation système > Dock de navigation et activez Dock de navigation. Le dock de navigation s'affiche alors à l'écran. Vous pouvez ensuite le déplacer jusqu'à l'emplacement désiré. Le dock de navigation peut effectuer les actions suivantes :

  • Retour : touchez le dock de navigation une fois pour revenir une étape en arrêté ou deux fois pour revenir deux étapes en arrêté.
  • Accueil : Appuyez quelques instants sur le dock de navigation, puis relâchéz-le pour revenir à l'écran d'accueil.
  • Affichage des applications en arrêté-plan : touchez et maintenez le dock de navigation, puis faites glisser à gauche ou à droite pour afficher toutes les applications fonctionnant en arrêté-plan.

Système

Accessibilité

Activer la correction des couleurs

La correction des couleurs permet à votre apparéil de compenser le daltonisme.

Quand la correction des couleurs est activée, les utilisateursvoyant les couleurs de façon normale peuvent éprouver des difficultés à voir certaines couleurs.

Ouvrez Paramètres, allez à Assistance intelligente > Accessibilité > Correction des couleurs, puis activez Correction des couleurs. Touchez Mode de correction pour sélectionner le mode de correction de couleur requis.

Paramètres généraux

Voir le statut de la mémoire et du stockage

Vous étés incertain de la mémoire et du stockage disponibles après avoir utilisé votre téléphone pendant un certain temps? Vous pouvez acceder aux informations relatives à la mémoire et au stockage de votre téléphone afin d'en contrôle l'utilisation et decide de faire, le cas échéant, un nettoyage.

Les apparèils ne prennant pas tous en charge les cartes microSD.

Ouvrez Paramètres et touchez Stockage pour consulter l'utilisation de la mémoire et libérer de l'espace de stockage dans les temps si nécessaire.

Nettoyer de l'espace (recommanded): si vous selectionnez NETTOYER, vous pouvez voir les détails d'utilisation des applications. En fonction des résultats d'analyse, vous pouvez aussi nettoyer manuellement le système ainsi que recommandé, ou spécifique les éléments à nettoyer.

Vérifier le temps passé devant l'écran

Équilibre digital vous permet de vérifier l'utilisation des applications et vous aide à:gérer le temps que vous passez devant l'écran afin de vous faire prendre des habitudes d'utilisation plus saines.

Pour consulter l'utilisation de l'appareil, ouvre Paramètres et allez à Équilibre digital > Plus.

Vérifier le temps passé devant l'écran aujourd'hui : touchez Aujourd'hui, et vous pouvez vérifier le Temps d'écran, l'Utilisation des applications, les Déverrouillages.

Vérifier le temps passé devant l'écran sur les 7 derniers jours : touche Sept derniers jours, et vous pouvez vérifier le Temps d'écran, l'Utilisation des applications, les Déverrouillages.

Mention légale

Mention légale

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Tous droits réservés.

Aucune partie de ce manuel ne peut être reproductive ou transmise dans toute forme ou par tout moyen que ce soit sans accord préalable par écrit de Huawei Technologies Co., Ltd. et de ses'affiliés (« Huawei »).

Le produit déscrit dans ce manuel peut inclure des logiciels sous licence de Huawei et d'eventuels concédants. Les clients ne peuvent enaucun cas reproductive, distribuer, modifier, décompiler, désassembler, décrypter, extraire, faire de l'ingénierie inversée, louver ou transférer leedit logiciel, ni en accorder des sous-licences d'utilisation, sauf si la législation en vigueur interdit ces restrictions ou si ces actions sont approvées par les détenteurs des droits d'auteur concernés.

Marques de commerce et autorisations

HONOR, HUWEI, HUWEI et sont des marques commerciales ou des marques déposées de Huawei Technologies Co., Ltd.

Android™ est une marque commerciale de Google Inc.

Le nom et les logos Bluetooth® sont des marques déposées Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Huawei Technologies Co., Ltd. est effectue sous licence.

Qualcomm® aptX™

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Qualcomm® aptX™ - 1
et

Qualcomm aptX™ HD

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Qualcomm aptX™ HD - 1

dont des marques déposées de Qualcomm Inc.

(NASDAQ : QCOM).

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Qualcomm aptX™ HD - 2

N-Mark est une marque de NFC Forum, Inc. déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.

Les autres marques de commerce, produits, services ou noms d'entreprise mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Avis

Certaines caractéristiques du produit et certains accessoires décrits dans leprésent manuel dépendent du logiciel installé, de ses capacities et des paramètres du réseau local. Par conséquent, ils peuvent ne pas être activés ou être limités par les opérateurs de réseaux locaux ou par les prestataires de services réseau.

De ce fait, les descriptions de ce manuel peuvent ne pas correspondre exactement au produit ou aux accessoires achetés.

Huawei se reserve le droit de changer ou de modifier les informations ou specifications de ce manuel sans préavis et sans obligation.

Déclaration concernant les logiciels tiers

Huawei ne détientaucundroitdepropriétéintellectuellesurleslogicielsouapplications tiersfournis avec ce produit.Par conséquent,Huawei n'accorde aucune garantie pour leslogiciels et les applications tiers.En outre,Huawei ne délivrappas d'assistanceaux clients quiutilisentdeslogicielsoudes applications tiers et n'est pas responsable de leur fonctionnement et de leur performance.

Ces services tiers peuvent être interrompus ou résiliés à tout moment et Huawei ne garantit pas la disponibilité des contenus ou services. Le contenu et les services sont fournis par des opérateurs tiers via le réseau ou des outils de transmission qui échappent au contrôle de Huawei. Sous réserve des dispositions de la législation en vigueur, il est explicitement indiqué que Huawei ne procèle à aucune indemnisation au titre des services rendus par les fournisseurs de services tiers, de l'interruption ou de la résiliation du contenu ou des services tiers et n'en sera nullement responsable.

Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, videos ou logiciels. Les clients sont responsables des conséquences indésirables, dont l'incompatibilité entre le logiciel et le produit pouvant résultat de l'installation d'un logiciel ou d'un logiciel intégré tiers chargeé ou téléchargeé.

Ce produit a été développé pour la plate-forme libre Android™. Huawei a opéré les modifications nécessaires sur la plate-forme. Par conséquent, le produit ne prend pas en charge toutes les fonctions de la plate-forme Android standard et peut être incompatible avec le logiciel tiers. Huawei n'offre aucune garantie ou représentation en lien avec cette compatibilité et exclut explicitement toute implication en rapport avec ce surjet.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

LES INFORMATIONS DE CE MANUEL SONT FOURNIES « TELLES QUELLES ». SAUF EXIGENCES DES LOIS EN VIGUEUR, AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N'EST FAITE EN CE QUI CONCERNE LA PRECISION, LA FIABILITÉ OU LE CONTENU DU PRESENT MANUEL, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADEQUATION À UNE FINPARTICULIERE.

DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, HUAWEI NE POURRA EN AUCUN CAS ÉTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES SPECIFIQUES, Connexes, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, OU DE PERTES DE PROFIT, DE REVENU DE L'ENTREPRISE, DE DONNÉES, DE CLIENTÉLE OU D'ÉCONOMIES; QUE CES ÉLÉMENTS SOIENT PRÉVISIBLES OU NON.

LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE HUAWEI (CETTE LIMITATION NE S'APPLIQUE PAS À LA RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES CORPORELS DANS LA MESURE OÜ LA LOI EN VIGUEUR AutorISE CETTE LIMITATION), RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU PRODUIT DÉCRIT DANS LE PRESENT DOCUMENT EST LIMITÉ AU MONTANT PAYÉ PAR LES CLIENTS À L'ACHAT DU PRODUIT.

Réglements relatives à l'importation/exportation

Les clients doivent se conformer aux lois et aux réglementations en vigueur relatives à l'exportation et à l'importation et il leur incombe d'obtenir toutes les autorisations et licences administratives

necessaires pour l'exportation, la réexportation ou l-importation du produit mentionné dans ce manuel, y compris le logiciel et les données techniques.

Sécurité des informations personnelles et des données

L'utilisation sur votre apparéil de certaines fonctions ou d'applications tierces peut provoquer la perte d'informations personnelles et de données ou leur accès par d'autres personnes. Prenez les mesures suivantes pour protégéger vos informations professionnelles :

  • Placez l'appareil en lieu sûr pour empêcher toute utilisation non autorisée.
  • Verrouillez l'écran de l'appareil et définissez un mot de passer ou un motif de déverrouillage.
  • Sauvegardez régulièrement les informations personnelles stockées sur votre carte SIM, sur votre carte mémoire ou dans la mémoire de l'appareil. Si vous changez d'appareil, pensez à déplacer ou supprimer les informations personnelles générées sur l'ancien apparéil.
  • N'ouvre pas de messages ou d'e-mails provenant d'étrangers, afin de protégger votre apparéil contre toute infection par des virus.
  • Lorsque vous utilisez votre apparéil pour naviguer sur Internet, ne visitez pas de sites web susceptibles deprésenter un risque pour la sécurité, afin d'éviter tout vol d'informations personnelles.
  • Si vous utilisez des services comme le point d'accès Wi-Fi portable ou Bluetooth, définièsez des mots de passer pour ces services afin d'empêcher les accès non autorisés. Désactivez ces services lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation.
  • Installez des logiciels de sécurisation de l'appareil et effectuez régulièrement des recherches de virus.
  • Ne vous procurez que des applications tierces provenant de sources légitimes. Toute applicationTierce téléchargee doit être examinée par un antivirus.
  • Installez les logiciels ou les correctifs de sécurité proposés par Huawei ou par des fournisseurs autorisés d'applications tierces.
  • L'utilisation de logiciels tiers non autorisés pourmettre à jour votre apparéil risque d'endommager celui-ci ou de menaceurs informations personnelles. Nous vous recommendons de ne procéder à des mises à jour que via la fonction de mise à jour en ligne de votre apparéil ou de ne télécharger que des packages de mise à jour officiels proposés par Huawei pour le modele de votre apparéil.
  • Certain applications require et transmettent your position géographique. Il en résultat qu'une tiance partie peut être en mesure de partager vos informations de géolocalisation.
  • Certains fournisseurs d'applications tierces peuvent être aménés à collecter sur votre apparéil des informations de détction et de diagnostics afin d'améliorer leurs produits et leurs services.

Obtenir de l'aide

Lisez le guide de démarrage rapide fourni avec votre téléphone.

Touchez Paramètres > Système > À propos du téléphone > Légal pour生存 les mentions légales.

Pour plus d'informations, consultez le site http://consumer.huawei.com/en/.

Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et commandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite.

Veuillez consultier le site http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.

Modèle: HRY-LX1T

EMUI 9.1_02

Qualcomm aptX

HONOR GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61 - Obtenir de l'aide - 1

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : HONOR

Modèle : GSMVENDUSEULPACK20LITEAM61

Catégorie : Téléphone mobile