EXP2546/12 - Lecteur CD PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur CD portable
Marque	PHILIPS
Modèle	EXP2546/12
Alimentation	2 piles LR6/UM3/AA (non fournies) ou adaptateur secteur 4,5 V / 450 mA (non fourni)
Formats supportés	CD audio, CD-R, CD-RW, CD-MP3
Fonctions de lecture	Normale, répétition piste, répétition disque, scan (10 premières secondes), aléatoire
Protection anti-choc	ESP (45 secondes)
Amélioration des basses	DBB (Dynamic Bass Boost)
Sortie audio	Prise casque 3,5 mm (LINE OUT)
Affichage	LCD avec numéro de piste, durée, indicateurs (ESP, DBB, batterie, MP3, répétition, scan, aléatoire, album)
Contrôle	Boutons : Open, Volume +/-, DBB/ESP, Mode, MP3 ▲/▼, Lecture/Pause, Arrêt, Recherche avant/arrière
Compatibilité MP3	Jusqu'à environ 999 fichiers ; noms de fichiers courts recommandés ; extension .mp3 requise
Nettoyage	Chiffon doux, sec, non pelucheux ; pas de produits nettoyants ; CD essuyer du centre vers le bord
Précautions d'usage	Ne pas exposer à l'humidité, pluie, chaleur excessive, téléphones portables à proximité ; éviter chocs ; ne pas toucher la lentille
Piles	Ne pas mélanger types/âges ; retirer si inutilisation prolongée ; élimination selon réglementation locale
Garantie et réparation	Ne pas réparer soi-même sous peine d'invalidation de la garantie ; contacter le fournisseur ou un centre SAV

FOIRE AUX QUESTIONS - EXP2546/12 PHILIPS

Comment changer les piles du lecteur CD EXP2546/12 ?

Ouvrez le compartiment à piles situé au dos de l'appareil. Insérez deux piles de type LR6/UM3/AA en respectant les polarités indiquées. Utilisez de préférence des piles alcalines Philips. Ne mélangez pas piles usagées et neuves ou de types différents. Refermez le compartiment.

Mon lecteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord les piles : sont-elles usées ou mal insérées ? Nettoyez les bornes de contact si nécessaire. Si vous utilisez l'adaptateur secteur, assurez-vous qu'il est bien branché et que la prise fonctionne. En voiture, vérifiez le contact et les piles du lecteur.

Comment activer la protection anti-choc (ESP) ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton DBB/ESP jusqu'à ce que l'indicateur ESP s'affiche à l'écran. Cette fonction offre 45 secondes de protection anti-choc. Pour désactiver, répétez la même opération.

Comment nettoyer le lecteur CD EXP2546/12 ?

Utilisez un chiffon doux, légèrement humide et non pelucheux pour essuyer l'extérieur. Ne jamais utiliser de produits nettoyants. Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite du centre vers le bord avec un chiffon doux non pelucheux. N'inscrivez rien sur le CD.

Pourquoi mon CD ne se lit-il pas ?

Vérifiez que le CD est correctement inséré (face imprimée vers le haut) et qu'il n'est pas rayé ou sale. Si la lentille est embuée (passage du froid au chaud), attendez quelques minutes. Pour les CD-RW, le démarrage peut prendre 3 à 15 secondes. Si l'affichage indique 'E', nettoyez ou remplacez le CD.

Comment utiliser la fonction de répétition ?

Appuyez sur le bouton MODE pour parcourir les options : '1' répète la piste en cours, '⟲' répète tout le CD, 'SCAN' lit les 10 premières secondes de chaque piste, '^' lit les pistes en ordre aléatoire une fois chacune. Appuyez plusieurs fois jusqu'à l'option souhaitée.

Que faire si la musique saute pendant la lecture ?

Le CD peut être endommagé ou sale : nettoyez-le ou remplacez-le. Vérifiez que la fonction SHUFFLE (aléatoire) n'est pas activée, car elle peut donner l'impression de sauts. Désactivez les modes de lecture spéciaux si nécessaire.

Puis-je utiliser des CD réinscriptibles (CD-RW) ?

Oui, le lecteur supporte les CD-RW. Cependant, le démarrage peut prendre entre 3 et 15 secondes. Si le CD n'est pas finalisé, la lecture peut être impossible. Utilisez la fonction 'Finalize' sur votre graveur.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons -VOL + sur le dessus du lecteur. Tournez ou appuyez (selon le modèle) pour augmenter ou diminuer le volume. Le volume peut aussi être réglé via le casque si vous utilisez la prise LINE OUT.

Où puis-je trouver l'adaptateur secteur adapté ?

L'adaptateur recommandé est le modèle AY3162 (non fourni) avec une sortie de 4,5 V / 450 mA. Vous pouvez le commander auprès du service client Philips ou dans les magasins d'électronique. Assurez-vous qu'il est compatible avec votre lecteur.

MODE D'EMPLOI EXP2546/12 PHILIPS

COMMANDES ( voir figures 1

① OPEN▶……ouvre le couvercle du lecteur
② -VOL +…….règile le volume
③ DBB/ESP............ Appuyez brievement pour activer/désactiver l'amélioration des basses (DBB). Appuyez et maintainez enconçée pour activer / déactiver la protectionlectronique contre les chocs (ESP).

(4) MODE ............selectionne l'une des possibilités de lecture :

Pour revenir à la lecture normale

1: La piste en cours de lecture est joue de façon
repetee.
: L'ensemble du CD est joué de façon répetée.

SCAN: Les 10 premières secondes des pistes restantes sont lues dans l'ordre.
Ω^∞ : Toutes les pistes du CD sont lues dans un ordre aléa toire, jusqu'à ce que chacune ait estée lue une fois.

(5) / LINE OUT ……prise pour casque de 3,5 mm (écouteurs AY3806)
⑥ LCDaffiche
⑦ MP3 ▲▼……pour les CD-MP3 seulement: passer à l'album suivante/ precedente.
8 allume le lecteur, demarre ou interrupt la lecture CD
9. arrête la lecture CD, eteint le lecteur
10 recule d'une piste sur le CD ou effectue une recherche vers l'arrête
11 avance d'une piste sur le CD ou effectue une recherche vers l'avant
(12) 4.5 V / 450 mA DC . .prise pour alimentation extérieure "AY3162 (non fournies)"

Ce produit satisfait aux conditions imposées par l'Union Européenne en matière d'interférences radio.

LCD affichage ( voir figures 2)

① Numéro de la piste
(2) Protection Electronique anti-choc (45 secondes)
(3) Amélioration des basses
④ Batterie vide
⑤ Indicateur MP3

6 La piste en cours de lecture est lui de façon répetée, Toutes les pistes du CD ou de la programmation sont liés à répetition.
⑦ Examen des pistes
(8) Lecture aléatoire unique de tousles morceaux du disque.
⑨ MP3 album number (Affiche l'album # lorsque vous appuyez sur MP3 ▲▼)

⑩ Durée de lecture

Avec ce lecteur, vous pouvez utiliser :

des piles normales du type LR6, UM3 ou AA (de préférence Philips), ou
des piles alcalines du type LR6, UM3 ou AA (de préférence Philips).

ATTENTION

• Les piles contiennent des substances chimiques: mettez-les au rebut enPNanten toutes les précautions qui s'imposant.
• Danger d'explosion si la batterie n'est pas placé correctement.
  Remplace unquivalent par une batterie identique ou d'un type équivalent.
• L'emploi incorrect des pêts peut causeurs des fuités electrolytiques et ce faisant, contaminer le compartment ou causer l'échéatement des dites piles.
• Il ne faut pas mélanger des piles usagées et neuves ou des piles de types différents.
• Enlevez les piles si l'équipment n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

Informations relatives à la lecture

Si vous souhaitez leurre un CD reenregistrable (CD-RW), il faut entre 3-15 secondes pour que la lecture démarre après avait apporté sur
- La lecture s'arrête si vous ouvrez le couvercle du CD.
- rēā clignote à l'affichage pendant tout le temps de la lecture du CD.

Lecteur de CD et manipulation des CD

• Ne touchez jamais la lentille du lecteur de CD
• N'exposez jamais l'appareil, les piles ou les CD à l'humidité, à la pluie ou à une chaleur excessive (chauffage ou lumière directe du soleil).
• Vous pouvez nettoyer le lecteur de CD à l'aide d'un chiffon doux, légarement humide et non pelucheurs. N'utilise pas de produits de nettoyage, car ils sont susceptibles d'avoir un effet corrosif.
• Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite du centre vers le bord, à l'aide d'un chiffon doux non pelucheux. Les produits de nettoyage risquent d'endommager le disque! N'inscrive jamais rien sur un CD ou n'y collez aucune établetette.
• La lentille peut se couvir de buée lorsque vous faites passer brutalement l'appareil du froid à la chaleur. Il n'est alors plus possible de dire un CD. Laissez le lecteur de CD dans un environnement chaud jusqu'à ce que la buée s'évapore.
• Le fonctionnement du lecteur de CD peut être perturbé si des téléphones portables fonctionné pres de l'appellé.
• Evitez de laisser tomber l'appareil, ce qui risquerait de l'endommager.

La technologie de compression musicale MP3 (MPEG Audio Layer 3) réduit les données digitales d'un CD audio de façon significative tout en gardant une qualité sonore similaire à celle du CD.

• Comment se procurer des fischiers de musique: Vous pouvez soit télécharger à partir d'internet de la musique de diffusion légale sur le disque dur de votre ordinaireur, soit les créer vous-même à partir de vos propres CD audio. Pour cela, introduisez un CD audio dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinaireur et convertissez la musique en utilisant un calculi d'encodage adéquat. Àfin d'obtenir un son deonne qualité, une vitesse de transfert de 128 kbps est recommendée pour les fischiers de musique MP3)
• Comment faire un CD-ROM avec des fichiers MP3: Utilisez legraveur de CD de la commande pour enregistrer («graver») les fichiers de musique à partir de la disque dur sur un CD-ROM.

Conseil astucieux:

Assurez-vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par .mp3.
- Nombre total de fichiers de musique et d'albums0: environ 999 (avec une longueur typique de nom de fichier de 20 caractères)
- Le nombre de fichiers de musique qui peut être lu dépend de la longueur des noms de fichiers. Plus de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers sont courts.

Informations relatives à l'environnement

• Tous les matériaux d'emballage superflus ont été suprimés. Nous avons fait tout notre possible pour que l'emballage puisse être trié en deux matériaux : carton (boîte) et polyéthylené (sachets, plaques de protection en mousse).
• Voitre apparéil est composé de matérielaux pouvant être recyclés s'il est démontré par une firme spécialisée. Veuillez observer les règlements locaux lorsque vous débarrassez des matérielx d'emballage, des piles usagées et de leur ancien apparéil.

AVERTISSEMENT: N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même, sous peine d'invalider la garantie. Dans le cas d'une anomalie de fonctionnement commencerce par vérifier les points ci-dessous avant de donner votre applériel à réparer. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces instructions, veillez consulueriste fournisseur ou cette centre SAV.

Pas d'alimentation au lecteur de CD, ou la lecture ne démarre pas

• Contrôlez si les piles ne sont pas usées ou vides, si elles sont insérées correctement, si les bornes de contact ne sont pas sales.
• La connexion de l'adaptateur est l'âche. Connectez bien l'adaptateur
  Lors de l'utilisation en voiture, contrôlez si le contact de la voiture est mis. Veuillez aussi contrôler les piles du lecteur.

L'affichage indique E

• Contrôle si le CD n'est pas contaminé et si il est inséré correctement (la face imprimée orientée vers la haut).
• Si la lentille est embuee, attendez quelques minutes pour que l'embouage de la lentille ait disparu.

Fichier de musiken'est pas lu

Assurez-vous que les noms de fichier des MP3 se terminent par .mp3

Répertoires manquants sur un CD-MP3

Assurez-vous que le nombre total de pistes et d'albums sur votre CD-MP3 ne déspasse pas 999.
Seuls les albums avec des fichiers CD-MP3 apparaiscent

Le CD saute des plages

• Le CD est endommagé ou contaminé. Remplacez ou nettoyez le CD
• SHUFFLE est activé. Désactivez chacune des fonctions

La musique est discontinue ou il y a des coupures de son pendant la lecture d'un fjicher CD-MP3

• Lisez le fichier sur toute ordinateur. Si le problème persististe, encodez de nouveau la piste audio et creéz un nouveau CD-ROM.

Absence de son ou mauvaise qualite de son

• Le CD-RW (CD-R) n'est pas enregistré correctement. Utilisez FINALIZE sur chaque autre enregistrer CD.
• Le mode de pause (PAUSE) peut être activé. Appuyez sur
• Connexions laches, incorpctes ou sales. Contrôlez et nettoyez les connexions.
  Le volume peut etre regle trop bas. Reglez le volume.
  Puisant champ magnétique. Contrôlez la position et les connexions du lecteur. Eliougnez l'apparéel des téléphones mobiles.
• Lors de l'utilisation en voiture, contrôle si la cassette adaptatrice est insérée correctement, si sens de lecture du lecteur de cassettes de votre autoridox est correct (appuyez sur autoreverse pour changer) et si la prise de l'allume-cigare n'est pas sale. Attendeze que l'appleil soit acclimateé.

Remarques concernant la mise au rebut des piles

Votre produit contient des piles relevant de la directive europeenne 2006/66/EC, qui ne peuvent ete jetees avec les ordures menagères. Renseignez-vous sur les dispositions en vigeur dans voire region concernant la collecte séparée des piles car la mise au rebut correcte permet de preserver l'environnement et la santé.

ATTENTION

• L'utilisation de commandes ou de réglages ou l'execution de procédures autres que celles décrites dans le present manuel risque d'entraîner une exposition à un rayonnement dangereux ou d'avoir d'autres conséquences sur la sécurité.
• Les apparèils ne doivent pas été exposés à l'humidité ou aux éclaboussures
• Ne placer aucun objet dangereux sur les apparèels (ex.: objets remplis d'eau, boudiges allumées)