MS 1 - Lisseur de cheveux BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à lisser cheveux
Marque	BRAUN
Modèle	MS 1
Alimentation	Cartouche de gaz butane (utiliser uniquement cartouches Braun)
Plaques lissantes	Céramique NanoGlide, 3 fois plus lisses que la céramique traditionnelle
Température de fonctionnement	Indicateur de température passe du jaune au rouge orangé après préchauffage
Temps de chauffe	Environ 2 minutes
Fonctions principales	Lissage et protection des cheveux, sans friction
Sécurité	Capot de protection, interrupteur arrêt (0), ne pas exposer à >50°C, ne pas utiliser sur cheveux mouillés, tenir loin du visage et des vêtements
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et humide après refroidissement ; ne jamais immerger dans l'eau
Rangement	Remettre le capot de protection après utilisation ; attendre refroidissement complet
Accessoires inclus	Capot de protection (résistant à la chaleur)
Garantie	1 an (valable au Canada)
Service après-vente	Centres de service agréés Braun ; téléphone : 1 800 387-6657 (Canada)
Remarque importante	Contient du butane sous pression ; extrêmement inflammable. Tenir hors de portée des enfants.

FOIRE AUX QUESTIONS - MS 1 BRAUN

Comment allumer le fer à lisser Braun MS 1 ?

Placez l'interrupteur (B) en position « 1 », puis poussez-le brièvement en position « start » jusqu'à entendre un déclic. Relâchez, il revient en position « 1 ». La fenêtre d'allumage (C) s'allume pour indiquer le chauffage.

Combien de temps faut-il pour que l'appareil chauffe ?

Environ 2 minutes. Le point indicateur de température (D) passe du jaune au rouge orangé lorsque l'appareil est prêt.

Peut-on utiliser des cartouches de gaz autres que celles de Braun ?

Non, utilisez uniquement des cartouches de gaz Braun pour éviter tout risque de dysfonctionnement ou de danger.

Comment remplacer la cartouche de gaz ?

Assurez-vous que l'interrupteur est sur « 0 ». Appuyez sur le bouton de déclenchement (G) pour retirer la poignée (H). Insérez une nouvelle cartouche (flèches vers le haut) et remettez la poignée jusqu'au déclic.

Comment nettoyer le fer à lisser ?

Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez avec un chiffon doux et humide. Ne jamais immerger dans l'eau.

Le fer à lisser peut-il être utilisé sur cheveux mouillés ?

Non, utilisez uniquement sur cheveux entièrement secs. L'utilisation sur cheveux mouillés peut les abîmer et présenter un risque.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation (B) est en position « 1 » et réessayez de pousser en position « start ». Assurez-vous que la cartouche de gaz est correctement installée et pleine.

Est-il sûr de voyager en avion avec ce fer à lisser ?

Oui, mais chaque passager ne peut transporter qu'un appareil, avec le capot de protection en place. Les cartouches individuelles ne sont pas autorisées en cabine ou en soute.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Éteignez-le (interrupteur sur « 0 »), laissez-le refroidir complètement, puis remettez le capot de protection (A) pour éviter toute mise en marche involontaire.

Quelle est la période de garantie ?

La garantie est d'un an à compter de l'achat (valable au Canada). Elle couvre les vices de matière ou de fabrication, mais pas les dommages dus à une chute, une modification ou une utilisation abusive.

MODE D'EMPLOI MS 1 BRAUN

Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous profiterez au maximum des nombreux avantages de votre nouvel appareil Braun.

IMPORTANT

Prière de lire attentivement toutes les directives du livre d'utilisation avant l'emploi.

Importantes mesures de sécurité

DANGER : CONTIENT DU BUTANE. EXTRÊMEMENT INFLAMMABLE. CONTENU SOUS PRESSION.

Mise en garde

• Ne pas exposer à des températures dépassant 50 °C (par ex. dans la boîte à gants d'une automobile) ni à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes de temps. Garder hors de la portée des enfants.
• Ne pas mouiller l'appareil.
• Au moment de la mise en marche de l'appareil, s'assurer de le tenir loin des cheveux, du visage et des vêtements. Ne pas mettre l'appareil en marche s'il est en contact avec les cheveux afin d'éviter d'abîmer ceux-ci. Utiliser uniquement sur les cheveux séchés.
• Ne pas utiliser de fixatif durant le coiffage. En cas d'utilisation d'une bombe aérosol ou de liquides inflammables avant le coiffage des cheveux, attendre 5 minutes avant de mettre en marche le fer coiffant afin de laisser les vapeurs inflammables se disperser. Utiliser seulement les cartouches de gaz Braun.
• La cartouche de gaz contient du gaz butane sous pression inflammable.
• Tenir loin des étincelles et des flammes (ainsi que des cigarettes allumées). Ne pas fumer durant l'utilisation ou le remplacement des cartouches.
• Éviter de toucher les parties chaudes du produit.
• Quand l'appareil est chaud, ne pas le déposer sur une surface ne résistant pas à la chaleur. Ne pas démonter, percer ni jeter au feu.
• Si l'appareil est endommagé, cesser immédiatement de l'utiliser. Pour toute réparation, s'adresser uniquement aux centres de service après-vente agréés Braun.

Le Braun Smoothliner est conçu pour lisser et protéger les cheveux. Il est doté de plaques en céramique NanoGlide qui sont trois fois plus lisses que les plaques en céramique traditionnelles. Les plaques en céramique NanoGlide glissent sans friction, et protègent contre le stress et les dommages pour une chevelure naturellement saine et lustrée.

Description

A Capot de protection B Interrupteur d'alimentation / d'allumage (0 = arrêt, 1 = marche) C Fenêtre d'allumage D Point indicateur de température E Nervures isolantes F Prince G Bouton de déclenchement de la poignée H Poignée

Avant l'utilisation

Retrait du capot de protection

Appuyer sur les nervures isolantes (E) pour dégager le capot de protection (A) et le retirer.

Mise en place ou changement de la cartouche de gaz Braun

Afin de mettre en place ou de changer la cartouche de gaz, l'interrupteur d'alimentation doit être réglé en position arrêt (interrupteur B en position « 0 »).

Appuyer sur le bouton de déclenchement (G) pour retirer la poignée (H). - Introduire une cartouche de gaz Braun dans la poignée (flèches sur la cartouche de gaz vers le haut). - Réinsérer la poignée dans l'appareil jusqu'à enclenchement.

Utiliser uniquement des cartouches de gaz Braun. Elles sont en vente dans le magasin où cet appareil a été acheté, ainsi que dans les centres de service après-vente agréés Braun.

Les cartouches de gaz peuvent être retirées ou remplacées en tout temps, même si elles ne sont que partiellement remplies.

Mise en marche

Pour allumer la source d'alimentation, régler l'interrupteur (B) en position « 1 » - Le régler ensuite en position « start » jusqu'à ce qu'un déclic se fasse nettement entendre. Laisser l'interrupteur retourner en position « 1 ». La fenêtre d'allumage (C) s'allume pour indiquer que l'appareil commence à chauffer. Dans le cas peu probable où l'appareil ne chaufferait pas, s'assurer que la source d'alimentation est allumée et régler de nouveau l'interrupteur (B) en position « start ». Après environ 2 minutes, le point indicateur de température (D) passe du jaune au rouge orangé. L'appareil est maintenant prêt à être utilisé.

Lissage

S'assurer que les cheveux sont entièrement secs avant d'utiliser l'appareil.

• Peigner ou brosser d'abord les cheveux pour les démêler.
• Séparer les cheveux en sections. Placer une mèche (d'une largeur maximale de 3 à 4 cm) entre les plaques lissantes et la pincer après les racines. Il est plus facile de tenir la mèche en biais par rapport à la tête. Pour lisser, diriger lentement l'appareil vers les pointes en un mouvement continu. Ne pas s'arrêter à un endroit pendant plus de deux secondes.

Après l'utilisation

Pour éteindre l'appareil, remettre l'interrupteur d'alimentation (B) en position « 0 » = arrêt.

Entretien et rangement

S'assurer que l'appareil est éteint et froid. L'appareil peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon doux et humide. Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau. Après utilisation ou nettoyage, toujours remettre le capot de protection (A) sur l'appareil.

Il est résistant à la chaleur et permet d'éviter la mise en marche involontaire de l'appareil. L'appareil peut être rangé immédiatement après l'utilisation.

Susceptible d'être modifié sans préavis.

Voyage par avion

Lors d'un trajet aérien, chaque membre de l'équipage ou chacun des passagers ne peut transporter plus d'un appareil à bord de l'avion, lors de l'enregistrement de ses bagages. Dans ce cas, le capuchon de protection doit bien être placé sur la partie chauffante. Les cartouches de gaz individuelles ne sont pas autorisées.

POUR LE CANADA SEULEMENT

Garantie restreinte d'un an

Si un appareil Braun venait à présenter un défaut de fonctionnement au cours de la période de garantie mentionnée, par suite d'un vice de matière ou de fabrication, et que le consommateur le retourne à un centre de service après-vente agréé, Braun Canada se réserve le choix de réparer ou de remplacer l'appareil sans autres frais supplémentaires pour le consommateur. Cette garantie devient invalide si le produit est endommagé par une chute, une modification, un abus, une utilisation incorrecte ou s'il a été soumis à un entretien ou à des tentatives d'entretien par des centres de service après-vente non agréés. Cette garantie exclut les appareils modifiés ou utilisés à des fins commerciales.

Dans la mesure permise par la loi, Braun Canada n'est pas responsable pour une perte d'appareil, une perte de temps, un inconvénient, une perte commerciale, un dommage spécial ou indirect, causés par l'appareil.

Les clauses de cette garantie constituent une addition et non une modification ou soustraction aux garanties statutaires et autres droits et recours contenus dans la législation provinciale applicable.

Service après-vente au Canada

Pour obtenir des services après-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 387-6657 afin d'être

dirigé vers le centre de service après-vente agréé Braun le plus proche.

Pour obtenir des services après-vente :

A. Veuillez remettre le produit au centre de service après-vente agréé Braun de votre choix ou, B. Veuillez expédier le produit au centre de service après-vente agréé Braun de votre choix. Assurez-vous de bien emballer le produit. Expédiez le produit, port payé et assuré (recommandé). N'oubliez pas d'inclure une copie de votre preuve d'achat afin de confirmer la couverture de la garantie, le cas échéant.

Pour obtenir des pièces et accessoires de rechange Braun d'origine :

Communiquez avec un centre de service après-vente agréé Braun. Veuillez composer le 1 800 387-6657 afin d'être dirigé vers le centre de service après-vente agréé Braun le plus proche.

Pour communiquer avec un représentant du Service après-vente Braun : Veuillez composer le 1 800 387-6657.