HD6320/20 - Gril électrique PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Gril électrique
Marque	PHILIPS
Modèle	HD6320/20
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Matériau de la plaque	Revêtement antiadhésif
Plaque réversible	Oui
Bac à graisse	Amovible, intégré
Thermostat	Réglable avec voyant lumineux
Nettoyage de la plaque	Lave-vaisselle ou eau chaude savonneuse
Nettoyage du bac à graisse	Lave-vaisselle ou eau chaude savonneuse
Nettoyage de l'appareil	Chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas immerger, surface chaude, arrêt sur position 0 avant débrancher
Usage	Domestique uniquement
Garantie	Internationale (voir dépliant)
Service après-vente	Centre Service Agréé Philips
Accessoires inclus	Plaque de cuisson, bac à graisse, bride attache-cordon
Pièces détachées	Plaque de cuisson, bac à graisse, cordon d'alimentation
Réparabilité	Réparation par Centre Service Agréé Philips

FOIRE AUX QUESTIONS - HD6320/20 PHILIPS

Comment utiliser le gril électrique PHILIPS HD6320/20 ?

Installez l'appareil sur une surface plane, insérez le bac à graisse, placez la plaque, branchez, réglez le thermostat et préchauffez jusqu'à ce que le voyant s'éteigne. Placez ensuite les aliments sur la plaque chaude et retournez-les avec des ustensiles non métalliques.

La plaque de cuisson est-elle réversible ?

Oui, la plaque de cuisson est réversible. Pour utiliser l'autre face, laissez-la refroidir, nettoyez-la soigneusement, puis retournez-la en fixant correctement les points de fixation.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Retirez d'abord l'excédent de graisse avec une spatule en bois ou plastique. Lavez la plaque à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Pour les résidus brûlés, faites-la tremper dans l'eau chaude. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Puis-je immerger l'appareil dans l'eau ?

Non, ne plongez jamais l'appareil ou le cordon dans l'eau ou tout autre liquide. Nettoyez-le avec un chiffon humide uniquement.

Que faire si le voyant ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché sur une prise secteur mise à la terre et que le thermostat n'est pas sur 0. Si le problème persiste, contactez le Service Consommateurs Philips.

Quels types d'aliments puis-je cuire sur ce gril ?

Ce gril convient pour cuire de la viande, des saucisses, des légumes, etc. Consultez le tableau de préparation dans le manuel pour les temps et réglages recommandés.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Laissez refroidir, nettoyez-le, insérez le bac à graisse et la plaque, enroulez le cordon avec la bride, et rangez-le dans un endroit sec, idéalement dans sa boîte pour protéger le revêtement antiadhésif.

Le gril est-il adapté à une utilisation professionnelle ?

Non, cet appareil est destiné à un usage domestique normal uniquement. Une utilisation professionnelle annule la garantie.

Puis utiliser des ustensiles métalliques sur la plaque ?

Non, n'utilisez pas d'ustensiles métalliques ou pointus car ils risquent d'endommager le revêtement antiadhésif. Privilégiez le bois, le plastique ou le silicone.

Où trouver des recettes pour ce gril ?

Des idées de recettes sont disponibles sur le site Web Ma Cuisine de Philips : www.kitchen.philips.com.

MODE D'EMPLOI HD6320/20 PHILIPS

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips! Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l'adresse suivante: www.philips.com/welcome.

Description générale (fig.1).

A Points de fixation
B Rainure de drainage
C Plaque de cuisson
D Cordon à clip
E Fiche et cordon d'alimentation
F Points de fixation de la plaque
G Résistance chauffante
H Appareil
Bac a graisse
Thermostat
K Voyant

Important

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conserveze-le pour un usage ultérieur.

Danger

• Ne plongez jamais l'appareil ou le cordon d'alimentation dans de l'eau ou dans tout autre liquide.

Avertissement

• Avant de brancher l'appareil, vérifie que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension supportée par le secteur local.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout accident.
• Cét apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ces enfants ou personnes soient surveillés ou formés à l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité.
  Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.
• Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans lorsque l'appareil est allumé ou qu'il refroidit.
  Tenez le cordon d'alimentation à l'écart des surfaces chaudes.
• Ne laïsez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance.

Attention

• Branchez l'appareil uniquement sur une prise secteur mise à la terre.
• Placez l'appareil sur une surface plane et stable en veillant à laisser suffisamment d'espace autour.
• Préchauffez toujours la plaque de cuisson avant d'y poser les alimentes.
• En cours de fonctionnement, la surface accessible peut être très chaude (fig. 2).
• Faites attention aux éclaboussures de grâcese lorsque vous faites grillier de la viande grasse ou des saucisses.
• Réglez toujours le thermostat sur la position 0 avant de débrancher l'appareil.
• Débranchez toujours l'appareil après'utilisation.
• Nettoyez l'appareil après chaque utilisation.
• Laissez l'appareil refroidir complètement avant desterolir la plaque de cuisson, de nettoyer l'appareil ou de le ranger.
• Ne touchez jamais la plaque de cuisson avec des objets pointus ou abrasifs, vous risqueriez d'endommager le revêtement antiadhésif.
• Cét apparéil est destiné à un usage domestique normal uniquement. Il n'est pas destiné à être utilisé dans des environnementés tels que des cuisines destinées aux employés dans les entreprises, magasins et autres environnementés de travail. Il n'est pas non plus destiné à être utilisé par des clients dans des hotels, motels,(chambres d'hôtes et autres environnementés résidentiels.
  Pour éviter tout accident, il est vivement déconseilé de connecter l'appareil à un minuteur externe ou à un système de contrôle séparé.
• S'il est employé de manière inappropriée, à des fins professionnelles ou semi-professionnelles, ou en non-conformité avec les instructions du mode d'emploi, la garantie devient caduque et Philips Decline toute responsabilité concernant les dégats occasionnés.

Champélectromagnétique (CEM)

Cet apparéil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d'emploi.

Avant la première utilisation

1 Retirez les matériaux d'emballage et les autocollants.
2 Nettoyez l'appareil (voir le chapitre «Aprresutilisation»).

Utilisation de l'appareil

1 Installez l'appareil sur une surface plane et stable.
2 Insérez le bac àGRAISSÉ dans l'appareil (1) et placez la plaque de cuisson sur l'appareil (2) (fig. 3).
3 Déroulez le cordon d'alimentation.
4 Branchez la fiche sur une prise murale mise à la terre.
5 Choisissez le réglage de température que vous souhaitez utiliser : reportez-vous au tableau de préparation des alimentés pour connaître les temps de cuisson et les réglages de température recommends. Levoyant s'allume (fig.4).
6 Faites préchauffer l'appareil. Lorsque le voyant s'éteint, l'appareil peut être utilisé. (fig. 5)
7 Placez les alimentents sur la surface de cuisson désormais chaude.
8 Retournez les alimentés de temps en temps. Ne tentez jamais de couper les alimentés lorsqu'ils se trouvent sur la plaque de cuisson. N'utilise pas d'ustensiles métalliques pour returner les alimentés ou les-retirer de la plaque de cuisson, vous risqueriez d'endommager le revêtement antiadhésif.
9 Lorsque la cuisson vous semble parfaitie, retirez les aliments de la plaque de cuisson.

Remarque: Ne déplacez pas l'appareil en cours d'utilisation ou lorsqu'il est encore chaud.

Remarque: Si vous souhaitez returner la plaque de cuisson réversible afin d'utiliser l'autre face, laissez tout d'abord refroidir la plaque, puis nettoyez-la soigneusement. Si la plaque n'est pas nettoyée avant utilisation, laGRAisse et les résidus d'aliments accumulés risquent de brûler ou de dégager de la fumée (fig. 6).

Remarque : Lorsque vous returnez la plaque de cuisson, veillez à fixer correctement les points de fixation et à placer la rainure de drainage à l'avant (fig. 7).

Conseil :Voutrouvrez des idées de recette sur notre site Web Ma Cuisine : www.kitchen.philips.com.

Aprèsutilisation

1 Debranchez l'appareil.
2 Retirez l'excedent de graisse ainsi que les résidus d'aliments de la plaque à l'aide d'une spatule en bois ou en plastique en les poussant dans le bac à graisse (fig. 8).
3 Laissez refroidir l'appareil avant de le déplacer ou de le nettoyer.
4 À l'aide d'un essuie-tout, retirez laGRAISSÉ et les résidus d'aliments restant sur la plaque de cuisson.
5 Nettoyez la plaque de cuisson à l'eau chaude savonneuse, ou au lavevaisselle. Si des résidus d'aliments ont cuit sur la plaque de cuisson, faites tout d'abord tremper la plaque dans de l'eau chaude. N'utilise pas de méthode ou de produit abrasif pour nettoyer la plaque de cuisson (fig. 9).
6 Retirez laGRAisse et les résidus d'aliments du bac aGRAisse. (fig.10)
7 Nettoyez le bac àGRAISSÉ à l'eau chaude savonneuse, ou au lavevaisselle. (fig. 11)
8 Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et ne le mettez pas au lave-vaiselle (fig. 12).
9 Sèchéz soigneusement tous les éléments de l'appareil/la plaque de cuisson.

Rangement

1 Assemblez l'appareil : insérez le bac àGRAISE dans l'appareil et place la plaque de cuisson sur l'appareil. (fig. 3)
Enroulez le cordon d'alimentation et fixez-le à l'aide de la bride attache-cordon. (fig.13)
3 Placez l'appareil dans la boite de rangement pour proteger le revêtement antiadhésif.
4 Rangez l'appareil dans un endroit sec.

Environmental

• Lorsqu'il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l'appareil avec les ordures menagères, mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourrait être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de l'environnement (fig. 14).

Garantie et servicer

Si vous souhaitez-obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontres un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l'adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouvrez le numero de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S'il n'existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local.

Tableau de préparation des alimentés (fig. 15).