KOHSPB60604 - Micro-onde KITCHENAID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	KitchenAid
Modèle	KOHSPB60604
Type de produit	Four micro-ondes combiné encastrable
Dimensions (L x H x P)	Environ 60 x 60 x 55 cm
Poids	Environ 45 kg
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Puissance maximale	2500 W (convection)
Fonctions de cuisson	Traditionnelle, Convection forcée, Chaleur pulsée, Grill, Turbo Grill, Décongélation, Maintien au chaud, Yogurt, Levage de pâte, Cuisson lente, Éco Convection forcée, Pain/pizza
Fonctions spéciales	Préchauffage rapide, Nettoyage automatique (2 cycles à ~500°C)
Accessoires inclus	Grille métallique, Lèchefrite, Plaque de cuisson, Sonde à viande
Accessoires optionnels	Tournebroche, Supports de grille coulissante (selon modèle)
Éclairage intérieur	Ampoule (allumable via fonction Ampoule)
Nettoyage	Cycle auto-nettoyant à haute température et nettoyage manuel sans produits abrasifs
Sécurité	Arrêt automatique, porte verrouillable en cours de fonctionnement
Affichage et commandes	Écran digital, boutons Fonction, Navigation, Retour, OK
Réglages	Langue, heure, luminosité, signal sonore, économies d'énergie
Garantie	Consulter le site KitchenAid pour les conditions
Enregistrement du produit	Recommandé sur www.kitchenaid.eu/register
Service après-vente	Contacter le Centre de service clientèle agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - KOHSPB60604 KITCHENAID

Comment régler la langue et l'heure sur le four ?

La première fois que vous allumez le four, tournez le bouton Navigation pour parcourir la liste des langues, puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Ensuite, réglez l'heure en tournant le même bouton et confirmez avec OK.

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Tournez le bouton Fonction sur le symbole FONCTIONS SPECIALES, puis utilisez le bouton Navigation pour sélectionner 'Décongélation' et appuyez sur OK. Placez les aliments sur n'importe quelle grille et suivez les instructions à l'écran.

Comment utiliser la sonde à viande ?

Insérez la sonde à viande dans l'aliment, puis branchez-la sur la connexion dédiée dans le four. Sélectionnez une fonction de cuisson (ex: Cuisson lente) et programmez la température interne désirée. Le four s'arrêtera automatiquement à la bonne cuisson.

Comment nettoyer le four correctement ?

Avant nettoyage, assurez-vous que le four est froid et débranché. Utilisez un chiffon doux et des détergents non abrasifs. Évitez la laine d'acier et les nettoyeurs vapeur. Pour le cycle auto-nettoyant, consultez le manuel des consignes d'utilisation.

Que faire si le four affiche un code d'erreur 'F' ?

Si l'écran affiche 'F' suivi d'un code, notez ce code, puis contactez le Centre de service clientèle en donnant le modèle exact, le code d'aide (visible à l'intérieur de la porte) et le code d'erreur. Éteignez et rallumez le four pour vérifier si le problème persiste.

Quels accessoires sont disponibles avec ce four ?

Les accessoires inclus sont : grille métallique, lèchefrite, plaque de cuisson et sonde à viande. Selon le modèle, vous pouvez aussi obtenir un tournebroche et des supports de grille coulissante.

Comment utiliser le préchauffage rapide ?

Tournez le bouton Fonction sur la position 'Préchauffage rapide' (symbole T). Confirmez avec OK, puis réglez la température désirée. Le four chauffe rapidement et émet un signal lorsqu'il est prêt.

Comment lancer un cycle de nettoyage automatique ?

Sélectionnez la fonction Nettoyage automatique sur le panneau de commande. Deux cycles sont disponibles (température ~500°C). Suivez les instructions à l'écran et retirez tous les accessoires avant de lancer le cycle.

Quelles sont les positions des grilles recommandées ?

Les niveaux sont indiqués à l'avant du four. Par exemple, pour le Grill, utilisez le niveau 4 ou 5 ; pour la convection forcée, le niveau 3 est conseillé. Consultez le tableau des fonctions présent dans la notice pour plus de détails.

Comment éteindre le four en cours d'utilisation ?

Tournez le bouton Fonction sur la position 'Éteindre' (symbole T). Le four interrompt immédiatement le cycle de cuisson et s'éteint.

MODE D'EMPLOI KOHSPB60604 KITCHENAID

Merci d'avoir besoini

Afin de profiter d'une assistance complète, veuilles enregistrer votre apparéil sur www.kitchenaid.eu/register

Lire attentivement les instructions avant d'utiliser l'appareil.

Pieces de four et caractéristiques

1. Panneau de commande
2. Élement chauffant supérieur/gril
3. Ventilateur (pas visible)
4. Plaque signalétique (ne pas enlever)
5. Ampoule
6. Élement chauffant rond (pas visible)
7. Ventilateur
8. Rôtissoire (selon le modele)
9. Élement chauffant inférieur (non visible)
10. Porte
11. Position des grilles (le niveau est indiqué à l'avant du four)
12. Paroi arrriere
13. Connexion de la sonde à viande

Panneau de commande

1. Bouton Fonction : pour allumer/éteindre le four et sélectionner les différentes fonctions
2. Bouton Navigation : pour naviguer à travers les menus disponibles à l'écran et changer les valeurs prérogliées
3. Touche Retour : cette touche permet de revenir à l'écran précédent
4. Touche OK: pour confirmer et activer les fonctions sélectionnées

Démarrage et Utilisation quotidienne du four

La première fois que vous allumez votre nouveau four, vous devrez régler la langue et l'heure. Tournez le bouton Navigation pour parcourir la liste des langues disponibles. Une fois que vous avez trouvez la langue désirée, appuyez sur le bouton pour confirmer. Immediatement après, « 12:00 » clignote à l'écran pour indiquer que vous devriez régler l'heure. Pour ce faire, tournez le bouton Navigation pour afficher à l'écran la bonne heures, appuyez ensuite sur le bouton pour confirmer.

UTILISATION QUOTIDIENNE DU FOUR

1. Allumez le four et selectionné une fonction

Pour allumer le four, tournez le bouton Fonction et toutes les fonctions et les sous-menus correspondants sont affichés à l'écran. Si les paramètres correspondent à ceux que vous désírez, appuyez sur le bouton pour confirmer. Pour changer les paramètres à l'écran, tournez le bouton Navigation pour afficher la valeur désirée, appuyez ensuite sur le bouton pour confirmer.

2. Sélectionner les fonctions spéciales

Tournez le bouton Fonctions sur le symbole FONCTIONS SPECIALES: DECONGÉLATION apparait à l'écran comme première fonction spéciale. Tournez le bouton Navigation pour parcourir la liste des fonctions.

Une fois que vous avez trouvez la fonction désirée, appuyez sur le bouton pour confirmer.

Pour plus de détail, voir le manuel Consignes d'utilisation ou www.kitchenaid.eu.

Tableau des fonctions

traditionnelle : T / Spécial : S / Gril : G		Type d'aliments	Grilles	Niveau/Accessoires
T	Éteindre	Pour interrompre le cycle de cuisson et éteindre le four
T	Ampoule	Pour allumer/éteindre l'ampoule à l'intérieur du four
S	Décongélation	N'importequel	1	3
S	Maintien au chaud	Les plats qui viennent d'être cuisinés	1	3
S	Yogurt	Ingrédients pour le yaourt	1	1 L'échefrite
S	Levage de la pâte	Pour la pâte sucrée ou salée	1	2
S	Cuisson lente	Viandes	1	3 Sonde à viande
S	Cuisson lente	Poisson	1	3
S	Éco Convection forcée	Rôtis, viande farcis	1	3 Sonde à viande
T	Convec naturelle	N'importe quel	1	3
		Pizza, tartes sucrées ou salées avec garniture liquide	1	1 ou 2
T	Convection forcée	Viance, gâteaux avec garniture, (gâteau au fromage, strudel, tarte aux fruits), légumes farcis	1	3
T	Chaleur pulsée	Différents plats en même temps	1	3
			2	1, 4
			3	1, 3, 5
G	Grill	Viance, bifteck, brochettes, saucisses, légumes, pain	1	4 ou 5 L'échefrite
G	Turbo Grill	Grosses pieces de viande ou de volaille	1	1 ou 2 L'échefrite, Rôtisserie
T	Setting	Pour ajuster la langue, l'heure, la luminosité de l'écran, l'intensité du signal acoustique et les économies d'énergie
S	Pain/pizza	Deux programmes avec réglages par défaut
T	Nettoyage automatique	Deux cycles auto-nettoyants à très haute température (environ 500°)
T	Préchauffage rapide	Utilisez cette fonction pour préchauffer rapidement le four

Pour plus de détaill sur les fonctions de cuisson, voir le manuel Consignes d'utilisation ou www.kitchenaid.eu.

Accessoires

Grille métallique	Les alimentés peuvent être cuits directement sur cette grille ou la grille peut être utilisée comme support pour les plats de cuisson, plaques de cuisson, ou autres recipients qui résistant à la chaleur.
Lèchefrite	En insérant la lèchefrite sous la grille métallique, vous pouvez recueillir les jus de cuisson; vous pouvez aussi cuire de la viande, du poisson, des légumes, pain plat, etc. directement sur la lèchefrite.
Plaque de cuisson	Le pain ou les pâtiseries peuvent être cuites sur cette plaque, mais aussi les viandes rôties, le poisson en papillote, etc.
Accessoire Sonde à viande	Cet accessoire est utile pour mesurer la température interne des alimentés durant la cuisson.
Tournebroche selon le modele)	La volaille et les grosses pieces de viande sont cuites uniformément avec cet accessoire.
Supports de grille coulissante (selon le modele)	Ces supports permettent d'insérer et d'enlever les grilles et plaques plus facilement.

Veuillez noter : Le nombre d'accessoires peut varier en fonction du modele acheté.

Il est aussi possible de se procurer des accessoires auprès du Centre de service à la clientèle.

ACCESSIONE SONDE À VIANDE

La sonde à viande disponible avec votre four vous permet de mesurer avec précision la température à l'intérieur des alimentés durant la cuisson pour obtenir une cuisson parfaite.

Yououpouvezprogrammerla températureinternequeyoudsésirez pourleplat queyou préparez.

Nous vous conseillons d'assembler la sonde a viande comme accessoire de la façon décrite dans la manuel Consignes d'utilisation ou sur www.kitchenaid.eu

Nettoyage

Avant de nettoyer votre apparéil, veuillez vous assurer qu'il est froid et débranché du réseau électrique. Il est préférible de ne pas utiliser un équipement de nettoyage à la vapeur, de la laine d'acier, des linges abrasifs et des détergents corrosifs qui pourrait endommager l' apparéil.

Pour utiliser le cycle auto-nettoyant du four, veuillez consulter le manuel de consignes d'utilisation ou www.kitchenaid.eu

Dépannage

Si vous avez des problèmes avec le fonctionnement du four :

1. En premier, assurez-vous que le courant électrique est disponible et que le four est bien branché au réseau électrique;
2. Éteindre et rallumer le four pour voir si le problème persiste ;
3. Si la dette « F » est affichée, immédiatement suivie d'un code d'erreur, contactez le Centre de service à la clientèle le plus après.

Vous devrez donner l'information suivante au technicien : le type et exact modele du four, le code d'aide (visible sur le cote croit du bord interieur lorsque la porte est ouverte) et le code d'erreur qui est affiché à l'écran. Cette information va permettre au technicien d'identifier immédiatement le type d'intervention requise.

Si le four doit être réparé, nous vous conseillons de contacter un Centre de services techniques agrée.

Merci de consulter notre site internet www.kitchenaid.eu pour obtenir un mode d'emploi complet. En outre, vous trouvezbe beaucoup d'informations utiles sur vos produits, comme des recettes créées et testées par nos ambassadeurs de la marque ou l'école de cuisine KitchenAid la plus proche.

Imprimé en Italie

5019 102 01242

5019 102 01242

5019 102 01242

5019 102 01242