TN1014cO - Tondeuse électrique CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Tondeuse à cheveux
Alimentation	Fil électrique
Réglage de la longueur	Peignes amovibles
Nombre de peignes	4
Accessoires inclus	Brosse de nettoyage
Type de lame	Acier inoxydable
Interrupteur	À bascule
Utilisation	Usage domestique
Poids	Non précisé
Longueur du câble	Non précisé
Entretien	Nettoyage avec brosse fournie
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Usage recommandé	Coupe de cheveux

FOIRE AUX QUESTIONS - TN1014cO CALOR

Comment régler la température de la CALOR TN1014cO ?

Pour régler la température, utilisez le bouton de réglage situé sur le devant de l'appareil. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température et dans le sens inverse pour la diminuer.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur une température supérieure à celle de la pièce.

Comment nettoyer la CALOR TN1014cO ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.

L'appareil émet un bruit étrange, que faire ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal, mais si le bruit est anormal, débranchez l'appareil et contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Est-il sécuritaire de laisser l'appareil allumé toute la nuit ?

Il est recommandé de ne pas laisser l'appareil allumé sans surveillance. Utilisez la fonction minuteur si disponible pour éviter tout risque.

Comment savoir si le chauffage est en mode éco ?

Le mode éco est généralement indiqué par un témoin lumineux sur le panneau de commande. Vérifiez le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Quelle est la puissance de la CALOR TN1014cO ?

La CALOR TN1014cO a une puissance de 2000 watts, ce qui permet un réchauffement rapide de la pièce.

Comment régler le mode de fonctionnement ?

Pour changer le mode de fonctionnement, appuyez sur le bouton de mode jusqu'à ce que vous atteigniez le mode souhaité, tel que 'normal', 'éco' ou 'confort'.

Que faire si l'appareil affiche un code erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification du code erreur. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI TN1014cO CALOR

A. Levier de réglage fin de la hauteur de la coupe B. Bouton de mise en marche/arrêt 1. Peigne : coupe très très courte 2 + 2b. Peignes : coupe très courte 3. Peigne : coupe courte 4. Peigne : coupe assez courte C. Brossette de nettoyage.

2. LEVIER de hauteur de COUPE permettant un réglage fin

Votre tondeuse est équipée d'un levier de réglage fin de la hauteur de coupe.

Choisir le cran désiré en tournant le levier (fig. 3).

3. Tension d'utilisation

Vérifie que la tension indiquée sur votre appareil corresponde à celle de votre installation électrique.

Toute erreur de branchement peut causer des dommages irréversibles non couverts par la garantie.

4. Entretien

Nettoyer après chaque utilisation la tête de coupe grâce à la brosse.

5. Lubrification

Lames auto-lubrifiantes : aucun entretien nécessaire!

6. Échange de la tête de COUPE

• Après une longue durée d'utilisation, la lame de coupe peut s'émousser ou la plaquette perdre une dent après une chute.

DÉMONTAGE / REMONTAGE : FIG. 2.

NB : Les pièces de rechange sont disponibles dans le commerce spécialisé et dans les centres services agréés CALOR.

7. Conseils de sécurité

• Pour toute sécurité, cet appareil est conforme aux normes et règlementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnétique, Environnement...).
• Vérifiez que la tension de votre installation électrique correspond à celle de votre appareil. Toute erreur de branchement peut causer des dommages irréversibles non couverts par la garantie.
• Pour assurer une protection complémentaire, l'installation, dans le circuit électrique alimentant la salle de bain, d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel de fonctionnement assigné n'excédant pas 30mA, est conseillée. Demandez conseil à votre installateur. L'installation de l'appareil et son utilisation doivent toutes être conformes aux normes en vigueur dans votre pays. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet appareil près des baignoires, des douches, des lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.
• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après usage car la proximité de l'eau peut présenter un danger même lorsque l'appareil est arrêté.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, de surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. N'utilise pas l'appareil et contactez un Centre Service Agréé si : l'appareil est tombé, s'il ne fonctionne pas normalement. L'appareil doit être débranché : avant le nettoyage et l'entretien, en cas d'anomalie de fonctionnement, dès que vous avez terminé de l'utiliser.
• Ne pas utiliser si le cordon est endommagé.
• Ne pas immerger ni passer sous l'eau, même pour le nettoyage.

• Ne pas tenir avec les mains humides.
• Ne pas tenir par le boîtier qui est chaud, mais par la poignée.
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon, mais en tirant par la prise.
• Ne pas utiliser de prolongateur électrique.
• Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs ou corrosifs.
• Ne pas utiliser par température inférieure à 0°C et supérieure à 35°C

Garantie:

Votre appareil est destiné à un usage domestique seulement. Il ne peut être utilisé à des fins professionnelles. La garantie devient nulle et non avenue en cas d'utilisation incorrecte.

8. Quelques conseils pour réussir une COUPE

Utiliser la tondeuse sur cheveux propres et secs. - Sécher vos cheveux dans le sens de la coiffure souhaitée en final. - Placer la personne à qui vous allez couper les cheveux de façon à avoir le sommet de sa tête bien visible (fig. 5).

Avant de commencer une coupe, bien observer les creux et bosses du crâne souvent situés au niveau de la nuque (si vous déposez la tondeuse directement sur une bosse, une zone claire apparaîtra).

• Au début, coupez uniquement une petite quantité de cheveux jusqu'à ce que vous soyez habitué à la longueur laissée par chaque peigne.
• Ne jamais stopper le déplacement de la tondeuse dans la chevelure.
• Commencez par utiliser le peigne au chiffre le plus élevé (c'est-à-dire le plus grand nombre de cheveux) avant d'utiliser un autre peigne.

Legende:

coupe facile,

coupe nécessitant un peu de pratique,

coupe difficile.

Méthode de BASE.

Avec cette méthode, la coupe épouse la forme du crâne (fig. 5).

• Les peignes nécessaires à la réalisation de cette coupe : n° 1, 3, 4 (fig. 6).
• N'oubliez pas de changer de peigne au fur et à mesure de votre progression dans les cheveux.

1ère Étape : La Coupe.

a) La nuque.

Coiffez les cheveux. - Commencez à couper de bas en haut les cheveux de la nuque en utilisant le peigne n°4. - Maintenez fermement la tondeuse contre les cheveux, les dents du peigne pointant légèrement vers le haut (fig. 7). - Soulevez lentement la tondeuse vers le haut et l'extérieur des cheveux en ne coupant qu'un peu de cheveux à la fois (fig. 8). - Quand les cheveux de la nuque sont régulièrement coupés avec le peigne n°4, changez

de peigne amovible afin d'obtenir la longueur désirée et recommencez les 3 premières opérations.

• À intervalle régulier, arrêtez la coupe, coiffez les cheveux et regardez le résultat obtenu.

b) Côtés et dessus.

• Recommencez ces mêmes opérations pour couper sur les côtes.
• Changez de peigne au fur et à mesure que vous changez de zone (voir fig. 6).
• Pour le dessus, utilisez la même technique en coupant les cheveux du front au sommet du crâne à "rebrousse poils" (fig. 9).

Puis, égalisez par rapport aux côtes.

2E étape: contours et finitions.

a) La nuque et les pattes.

Coiffez les cheveux. - Enlevez le peigne amovible de la tondeuse. - Ramenez le levier de hauteur de coupe en position très courte (levier relâché). - Coupez les cheveux du bord de la coupe en maintenant la tondeuse retournée et bien perpendiculaire à la tête, en vous déplaçant vers le bas. Procédez par petites touches (fig. 10 et 11). - Procédez de la même manière pour les pattes (fig. 12).

b) Le tour d'oreille.

• Bien peigner les cheveux de courdure d'oreille ; enlever le peigne amovible.
• Maintenir la tondeuse sur la tranche mais n'utilise qu'un coin de la tondeuse tout en suivant lentement le contour désiré et en respectant le sens de la coupe (fig. 13).

Conseils :

Lorsque vous utilisez la tondeuse sans peigne amovible, assurez-vous que vos mouvements sont contrôlés et légers. - Pour la finition, veillez à bien maintenir la tondeuse perpendiculaire à la peau afin d'éviter toutes blessures (fig. 15 et 16).

10. Comment reussir une COUPE americaine?

Coupe très très courte sur les côtés et la nuque, et très courte sur le dessus (fig. 16).

• Les peignes nécessaires à la réalisation de cette coupe : n° 1, 3, 4 (fig. 17).
• N'oubliez pas de changer de peigne au fur et à mesure de votre progression dans les cheveux.

1RE ETAPE: La COUPE.

• Pour couper les cheveux des côtes et de la nuque, se reporter au chapitre "Brosse ronde". En final, utiliser un peigne n° 1 pour obtenir une coupe rase.
• Pour le dessus, aux endroits indiqués par les traits de changement de zone (voir fig. 17), utilisez le peigne n° 3 ou 4 afin de conserver une longueur plus importante. Coupez les cheveux de l'avant à l'arrière.

2E étape: contours et finitions.

• Se reporter au paragraphe "Contours et finitions" de la coupe "Brosse ronde".

11. Comment réussir une COUPE au PEIGNE ou aux DOIGTS (brosse carrée)? × ×

Avec cette coupe, on obtient une surface plane sur le dessus de la tête (fig. 18).

• Les peignes nécessaires à la réalisation de cette coupe : n°1, 4 + doigts (fig. 19). N'oubliez pas de changer de peigne au fur et à mesure de votre progression dans les cheveux.

1RE ETAPE: La COUPE.

• Pour réussir une Brosse carrée, le séchage préalable sera le plus important (fig. 20).
• Sécher vos cheveux dans le sens contraire de leur implantation afin de "monter" la brosse.
• Commencez la coupe sur les côtés et la nuque en vous servant des peignes indiqués sur la fig. 19 (pour la procédure de coupe, reportez-vous au chapitre "Brosse ronde").
• Pour obtenir des cheveux bien plats sur le dessus, utilisez le peigne normal ou à défaut vos doigts (fig. 21 et 22):
• Enlevez le peigne amovible de la tondeuse,
• à l'aide du peigne-coiffeur (ou de vos doigts) soulevez une petite mèche de cheveux (les cheveux doivent être en position verticale par rapport au crâne),
• déplacez le peigne ou vos doigts le long de la mèche jusqu'à ce que vous obtieniez la longueur souhaitée,
• coupez à la tondeuse les cheveux dépassant du peigne ou de vos doigts en prenant ces derniers comme support,
• La hauteur de la dernière mèche coupée servira de guide aux suivantes,
• continuez de cette manière, mèche par mèche en progressant de l'arrière du sommet du crâne, jusqu'à l'avant.
• Coiffez régulièrement pour enlever les cheveux coupés et vérifiez l'état de la coiffure,
• pour obtenir une zone de transition parfaite (notée A sur la fig. 19), située entre les cheveux du dessus et ceux des côtes, inclinez légèrement le peigne plat et coupez les cheveux dépassant (fig. 23).

2E étape: contours et finitions.

• Se reporter au paragraphe "Contours et finitions" de la coupe "Brosse ronde".

12. Comment réussir une COUPE d'entretien ou de rafraîchissement?

Cette coupe permet de rafraîchir une coupe déjà ancienne en particulier sur la nuque, les pattes et le tour d'oreille. LA COUPE.

Pour cette coupe, travaillez sans peigne amovible.

Le tour d'oreille (fig. 25 et 26).

• Peignez les cheveux dans le style voulu.
• Placez la tondeuse retournée entre les pattes et l’oreille et assurez-vous que l’angle de la lame est placé à la naissance des

cheveux (n'utilisez que la pointe de la tondeuse).

• Déplacez la tondeuse lentement au-dessus, autour et derrière les oreilles. b) La nuque (fig. 27).
• Pour la nuque, maintenez la tondeuse en position retournée, légèrement contre les cheveux.
• Procédez comme sur le schéma ci-dessous en vous déplaçant vers le bas, par petites touches.

c) Les pattes (fig. 28). - Maintenez la tondeuse retournée et la ligne de coupe bien perpendiculaire à la tête, en vous déplaçant vers le bas. Procédez par petites touches.

13. Comment réussir une COUPE “COURT sur les côtés, LONG sur le DESSUS” ?

Grâce à ce coupe effectuée quinquement sur les côtés et sur la nuque, vous conservez les cheveux longs sur le dessus (fig. 29).

• Les peignes à utiliser : n°1 ou 3 selon la longueur souhaitée (fig. 30).

1ère ÉTAPE : LA COUPE.

• Coupe les cheveux de la nuque et des côtés (selon la procédure décrite au paragraphe "Brosse ronde") avec la tondeuse équipée d'un peigne n°1 ou 3 (selon la longueur souhaitée), jusqu'au point A (voir schéma).
• À partir du point A (situé à quelques cm au-dessus de l'oreille) (fig. 30), utilisez un peigne plat pour obtenir une transition parfaitement nette. Inclinez le peigne par rapport au crâne (fig. 32) et coupez les cheveux dépassant du peigne à l'aide de la tondeuse non-équipée de peignes amovibles (ce peigne servant de guide) (fig. 31).
• Ne pas couper les cheveux sur le dessus.

2e ÉTAPE: CONTOURS ET FINITIONS. - Se reporter au paragraphe "Contours et finitions" de la coupe "Brosse ronde" (fig. 33).

14. Participons à la protection de l'environnement!

Notre appareil contient de nombreux matériaux aux valeurs ou recyclables. ⇔ Confiez celui-ci dans un point de collecte ou déjà dans un centre service/agré pour que son traitement soit effectué.

Des Centres-Service Agréés par Calor assurent notre service après-vente. Ils sont à votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pièces détachées. Pour connaître la liste de ces Centres-Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter :

Service Consommateurs :

CALOR S. A.

BP 15

69131 ECULLY Cedex

Internet: www.calor.fr

Si vous ne pouvez pas acquérir les accessoires dont vous avez besoin dans votre point de vente habituel, vous pouvez, depuis la France, passer commande par minitel.

Service consommateurs / consumentenservice :

Avenue de l'Espérance

6220 Fleurus

Tel: 071 / 82.52.60 - Fax: 071 / 82.52.82

E-mail: cons. [e-mail]

Internet: www.tefal.nl

En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout état de cause sur des défauts et vices cachés de l'appareil, Calor assure une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date d'achat, sauf législation spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas lesbris par chute et choc, les déteriorations provoquées par un emploi anormal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.

Pour être valable, ce bon de garantie doit être:

1- certifié par le vendeur (date et cachet) 2- joint à l'appareil en cas de réparation sous garantie

Calor garantit cet appareil contre tous défauts et vices cachés 1 an à partir de la date d'achat sauf législation spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d'œuvre) ne couvre pas lesbris par chute et choc, les dégradations provoquées par un usage normal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuées par des personnes non qualifiées par Calor.