PR69 - Radio portable PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio portable
Marque	PROLINE
Modèle	PR69
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Gammes de fréquences	FM : 88-108 MHz, AM : 530-1600 kHz
Antenne	Télescopique pour FM
Affichage	Numérique avec indicateur lumineux de réglage
Fonctions principales	Radio AM/FM, réveil, horloge, écouteurs
Réglage de l'heure	Oui, boutons HOUR et MINUTE
Réglage de l'alarme	Oui, alarme radio avec activation/désactivation
Prise casque	Jack 3,5 mm
Haut-parleur	Intégré
Nettoyage	Avec un chiffon humide, sans produits abrasifs
Consignes de sécurité	Piles : ne pas recharger, respecter polarités. Casque : volume modéré. Ne pas ouvrir
Entretien	Ne pas verser de liquide à l'intérieur
Réparabilité	Faire appel à un technicien qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - PR69 PROLINE

Quel type de piles utiliser pour la radio PR69 ?

Utilisez deux piles AAA (non fournies) en respectant les polarités indiquées dans le compartiment.

Comment régler l'heure sur la radio ?

Éteignez la radio, puis maintenez enfoncé le bouton TIME SET tout en appuyant sur HOUR et MINUTE pour régler l'heure. Relâchez ensuite le bouton.

Comment régler l'alarme ?

Réglez d'abord la station désirée, éteignez la radio, puis maintenez ALARM SET tout en ajustant HOUR et MINUTE. Activez l'alarme avec le bouton ALARM ON/OFF.

Pourquoi l'indicateur lumineux TUNE s'allume-t-il ?

Il s'allume lorsque vous syntonisez une station FM ou AM avec un signal fort, indiquant un bon réglage.

Comment améliorer la réception FM ?

Dépliez complètement l'antenne télescopique pour une réception FM optimale. Pour AM, tournez lentement l'appareil.

Puis-je utiliser des écouteurs avec cette radio ?

Oui, branchez un casque avec prise 3,5 mm dans la prise prévue. Les haut-parleurs seront alors désactivés.

Quel est le volume maximum recommandé pour les écouteurs ?

Réglez le volume au minimum avant de brancher le casque, puis augmentez progressivement. Une écoute prolongée à fort volume peut endommager l'audition.

Comment nettoyer la radio ?

Essuyez l'appareil avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de vaporisateurs. Évitez de verser du liquide à l'intérieur.

Que faire si la radio ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement insérées et non usées. Si le problème persiste, consultez un technicien qualifié - n'essayez pas de réparer vous-même.

Comment éteindre l'alarme une fois déclenchée ?

Appuyez sur le bouton ALARM ON/OFF pour désactiver l'alarme, puis sur POWER OFF pour éteindre la radio.

MODE D'EMPLOI PR69 PROLINE

Manipulation et utilisation des piles

AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES PILES:Seuls les adultes doivent manipuler les piles. Ne laissez pas un enfant utiliser ce produit à moins que le couvercle du compartment des piles soit solidement attaché au compartment en conformité avec toutes les instructions d'utilisation du produit.

• Suívez les instructions de sécurité et d'utilisation fournies par le fabricant des piles.
• Gardez les piles hors de portée des enfants et des animaux.
• Insérez les piles en respectant le sens des polarités indiqué à l'intérieur du compartment des piles. Ne pas se conformer au sens correct des polarités des piles peut cause des blessures et / ou des dommages. Le compartment des piles est situé à l'arrière de l'appareil.
• Pour protégger l'environnement, veuillez utiliser les installations locales de recyclage pour l'élimination des piles.
• Pour éviter tout risque de fuite d'électrolyte ou d'explosion, ne rechargez jamais de piles non rechargeables.

Les piles utilisées dans cet appeareil sont deux piles de type AAA. Ces piles se placent à l'intérieur de l'appareil et sont facilement accessibles.

Retirez le couvercle du compartment des piles situé à l'arrête de l'appareil pour enlever les piles.

Ces piles doivent être jetées dans un centre local de recyclage.

AVERTISSEMENTS:

• Ne laïsez jamais d'objet s'insérer dans des troux ou des fentes de ventilation.
• Ne tentez pas de réparer ce produit-vous-même ; consultez toujours un technicien qualifié afin de procéder aux réglages ou aux réparations nécessaires.
• Ne jetez pas les piles dans un feu car cela pourrait causeur un risque d'explosion.

EMPLACEMENTS DES BOUTONS DE CONTROLE

1. ARRET
2. ACTIVATION/ DESACTIVATION DE L'ALARME
3. RÉGLAGE DE L'HEURE
4. RÉGLAGE DE L'ALARME
5. MISE EN MARCHE AM
6. MISE EN MARCHE FM
7. MINUTES
8. HEURES

9. Contrôle du VOLUME

10. Bouton de REGLAGE DES STATIONS

11. Affichage
12. Indicateur lumineux de RÉGLAGE
13. Antenne telescopique
14. Prise du casque
15. Haut-parleur
16. Compartiment des piles (à l'arrière de la radio)

Casque: Insérez la prise standard de 3.5mm du casque dans la prise pour le casque. Les haut-parleurs seront désactivés.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LE VOLUME DU CASQUE

Connectez le casque en reglant le niveau du volume au plus bas puis augmenté:Progressivement le volume jusqu'au niveau desire. Une écoute est à fort volumec avec un casque peut causer des dommages sur l'audition.

Les écouteurs ou le casque doivent être conformes aux normes EN50332-1 / EN50332-2 afin d'assurer une protection constante contre toute pression sonore excessive.

• A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endomgar le éroidre de l'utilisateur.
• Pensez à ajuster le volume à un niveau normal et non pas au maximum.

Écouteurs et casques audioient doivent é conformite avec la normale normale de l'ordre. L'ordre est le point d'ordre, qui est généralement contre les niveaux sonores excessivement elevated.

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

INSTALLATION DES PILES (NON FOURNIES)

1. Retirez le couvercle du compartment des piles situé à l'arrière de l'appareil pour enlever les piles.
2. Insérez deux piles de type AAA en respectant le sens indiqué des polarités.
3. Replace the couvercle du compartment des piles.

ATTENTION: Ne melangez pas différents types de piles ou des piles usées avec des piles neues.

FONCTIONNEMENT DE LA RADIO

1. Appuyez sur le bouton AM/FM POWER ON (AM/FM

MISE EN MARCHE) pour selectionner la bande AM ou FM.

1. Faitures tournez le bouton TUNING (RéGLAGE DES STATIONS) pour régler la fréquence de la station désirée.
   Lorsqu'une station de fort signal est détectée, l'indicateur lumineux TUNE (RÉGLAGE) s'allume.
   Pour éçouter les stations FM, étirez complètement l'antenne FM pour oblirnir une réception optimale.
   Pour éçouter les stations AM, tournez lentement l'appareil afin d'obrir la meilleure réception.
2. Ajustez le contrôle du volume jusqu'au niveau désiré.
3. Pour te é谛iré la radio, appuyez sur le bouton POWER OFF (MISE EN ARRÉT).

RéGLAGE DE L'HEURE

1. Lorsque l'appareil est en mode radio, apuyezse sur le bouton POWER OFF (MISE EN ARRÉT) pour acceder au mode horloge.
2. Appuyez et maintainez le bouton TIME SET (REGLAGE DE L'HEURE) puis appuyez de manière repétée sur le bouton HOUR (HEURES) et MINUTE (MINUTES) pour régler correctement les heures et les minutes de l'heure en cours.
3. Relâchez le bouton TIME SET (RéGLAGE DE L'HEURE).

RéGLAGE DE L'ALARME

1. Réglez la station désirée (voir « FONCTIONNEMENT DE LA RADIO »)

2. Appuyez sur le bouton POWER OFF (MISE EN ARRÉT)

3. Appuyez et maintenez le bouton ALARM SET (RÉGLAGE DE L'ALARME) puis appuyez de manière répetée sur le bouton HOUR (HEURES) et MINUTE (MINUTES) pour régler correctement les heures et les minutes de l'heure de l'alarme désirée.

1. Relâchez le bouton ALARM SET (RéGLAGE DE L'ALARME).
2. Lorsque l'heure de I'alarme est atteinte, la radio se mettra automatiquement en marche.
3. Pour activer l'alarme, appuyez sur le bouton ALARM ON/OFF (ACTIVATION/DESACTIVATION DE L'ALARME), et l'icone apparait sur l'affichage.
4. Pour couper l'alarme, appuyer sur le bouton ALARM ON/OFF (ACTIVATION/DESACTIVATION DE L'ALARME), puis appuyer sur POWER OFF (ARRET)

SPECIFICATIONS

Source d'alimentation	2 piles de type AAA (non incluses)
Échelle de fréquences	FM:88 -108 MHzAM:530-1600 KHz

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Essuyez l'appareil avec un chiffon humide. N'utilise pas de dire, de vaporisateurs de polissage ou de produits de nettoyage abrasifs.

ATTENTION: Preneze garde a ne pas verser d'eau ou tout autre liquee à l'intérieur de l'appareil lors du nettoyage.

Nosus excusions pour tout inconvienient causé par des incoherences mineures dans ces instructions pouvant se produit d' à l'amélioration et au développement du produit.