OCTOPUS - Dust Manager HOOVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Aspirateur à main sans fil
Caractéristiques techniques principales	Technologie cyclonique, filtre HEPA, aspiration à sec et humide
Alimentation électrique	Batterie lithium-ion rechargeable
Dimensions approximatives	30 x 15 x 10 cm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Accessoires compatibles avec d'autres modèles Hoover
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	14,4 V
Puissance	120 W
Fonctions principales	Aspiration des débris, nettoyage des surfaces délicates, aspiration des liquides
Entretien et nettoyage	Filtre lavable, réservoir à poussière amovible
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Protection contre la surcharge, utilisation sécurisée sur diverses surfaces
Informations générales utiles	Idéal pour les petits espaces, léger et maniable, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - OCTOPUS HOOVER

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur HOOVER OCTOPUS ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si l'aspirateur ne démarre pas ?

Vérifiez que l'aspirateur est bien branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil ou consultez le manuel d'utilisation.

Comment changer le sac de l'aspirateur HOOVER OCTOPUS ?

Ouvrez le compartiment du sac, retirez le sac plein et remplacez-le par un nouveau sac. Assurez-vous que le sac est bien fixé avant de refermer le compartiment.

L'aspirateur fait un bruit anormal, que faire ?

Un bruit anormal peut indiquer un blocage ou un objet coincé. Vérifiez les tuyaux et les brosses pour enlever toute obstruction.

Comment augmenter la puissance d'aspiration de l'aspirateur ?

Assurez-vous que le filtre et le sac ne sont pas pleins. Vous pouvez également régler la puissance d'aspiration à l'aide du bouton de contrôle sur l'appareil.

Quel type de sac dois-je utiliser avec l'aspirateur HOOVER OCTOPUS ?

Utilisez uniquement des sacs compatibles avec le modèle HOOVER OCTOPUS, disponibles dans le commerce ou chez votre revendeur.

L'aspirateur dégage une odeur désagréable, que faire ?

Vérifiez si le sac est plein ou si le filtre est sale. Un nettoyage régulier du filtre et un remplacement fréquent du sac peuvent aider à prévenir les odeurs.

Comment entretenir l'aspirateur HOOVER OCTOPUS ?

Pour un bon entretien, videz régulièrement le sac, nettoyez le filtre et vérifiez les brosses pour enlever les cheveux ou les débris.

Peut-on utiliser l'aspirateur sur des surfaces délicates ?

Oui, l'aspirateur HOOVER OCTOPUS est conçu pour être utilisé sur différentes surfaces. Utilisez les accessoires appropriés pour les surfaces délicates.

MODE D'EMPLOI OCTOPUS HOOVER

Faires la consaence de vous aspitatour

Assimilge de aspiatnur P9

U15sation de l'aspirateur P0

Entrelion de /aspitalou

Accessoires 10

Avant d'appealer Hoovot/Elmination d'un blocage . P 10

Informationseportanies 10

Voroggerane 1

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Cet aspratne hou ttem uilhse sauement pour los fchces manugres, comme cels eel decrt dans co du de I'ullieateur. Veuliez youss assurer que yous avez fo of comprie enllment ce guide aant l'ullieeIapparel.

AVERTISSEMENT - Ieacticaa pour dtrextemment dangereuse. Cet appareil est doublerton loo at if ne doit pas etre me a teme

IMPORTANT : les fils du coron d'alimentation electrique sont colorés selon le code suivant

BLEU - Neutro

MARRON-Sous tension

ELECTRIC STATIQUE certares moqulies pouvent produire une petite accumulation fielectricite statique Les decharge d'electricite statique ne sont pas dangereuses pour in sante.

N'OBUIEZ PAS: Aprees l'utilisation, arrelez l'aspirateur et debanchez la pree de courant. Voue nevez tous arierei fappareil et debrancher la pree de courant avant d'effectuer tout nettoyage ou entretien sur l'aspirateur

VOLUS NE DEVEZ PAS

Placer I'aspirateur au-dessus de vous lors du nettoyage descalers
Utilierl lospateur aexteuer sur des surfaces moulles ou pour asprer des substances moulldes
Asper des allumettes, cedres chaudel, meqots do agaratos objets dus ou tranchants ou objets pouvant ordommenager / aspateur
Vaporier ou naprter des liques intlamnables fludes nettoyants, arosols ou vapeurs poant pasur risque dincende ou dexplosion
Passive wicl d'asipatour sur le codon d'alimentation enzisqions de la marche de l'aspauteur ou depancher le pris en tirant sur le codon
Calpactare I cavo o svoltoi attnno athe biaocia o aite gambo quando si use f'asprapol vote.
Continuer d'utilier l'aspirateur aillsemblé defectieux. Si la cordon d'alimentation elettrique est endommeg, anetz d'utilier l'aspirateur IMMEDIATEMENT Le conton d'alimentation elettrique doitetre réparé par un réparateur agré du reseau de service Hoover pour évier les risques
Roarcher 10 ples, les incinien sur le ouvr - quie fexplosion

POUR EVITER LES RISQUES LE CORDON D'ALIMENTATION ELECTRIQUE DOIT ETRE REPARE PAR UN REPARATEUR AGREE DU RESEAU DE SERVICE HOOVER

FATES LA CONNAISSANCE DEVOTRE ASPIRATEUR

SorTez I'aspiraleur ol les acceseses de I'emballage. Veillez a eliminer les sacs et autres matronaux d'emballage sans cause de danger et sans nune / l'environnement

ASSEMBLAGE DE CASPIRATEUR

Pour assemblier le tube Zoom - Poussez le raccord dans entree du tayau flaxible: Veuillez noter, pour liberer enonceze le raccord de luyau puis tirez-le pour le sort (pic 1)
2 Pour raccorder les liues de prolongement a la brosse deux positions. - Poussez en tournant pour verrouiller (pic 2)

UTILISATION DE L'ASPIRATEUR

Alimentation electrique-Swite le cordon et branches faspimur a une prise de courant Assurez-vous que le cordon est entimerment deploye avant dutiliser faspirateur. (pict 3)
2 Longueur du tube de prolongement - Regie la longueur du tube en metal en fonction de voitre taillo, comme cie est illustré. (pic a)
3. Selection moquette/sol dur - Appuyez sur la pedale de la brosse pour anaisser le dessus en la brosse lors du nettoyage de sols durs. Appuyez de nouveau sur la pedale pour soulover la brosse lors du nettoyage de moquêtes. Vouillez vous retord à la action - ACCESSOIRES - pour toute information sur les accessions supplémentaires (péc 5)
4. Interrupteur a ple de Marche/Anat-Appuys sur l'entropuut une tois pour demarier l'aspiratoire (pic 6)
5. Commando puissance-Telocommando inarouge a ples.(pia 2)

Bouton Pause

Aug. pulsance

Balasse pulsance

ECO

Mode ECO

Tellecommande Intraouge - Utelesz les boutons + et pour augmenter et réduire l'aspiration. Pour l'utilisation normale et l'économie d'énergie selectionnez le mode ECO. Important! - Sélectionnez manuillerrant la puissance faible pour les tissus delicat. Appuyez sur toute pour les arrêts momentanés, étaignez an appuyant sur le bouton marchelarié

N'OBUEIZ PAS : Voue dovez foujours appuyer sur le bouton marchevanret pour eteindre complte ment l'aspiratoire

6 Panneau de la telecommande Infrarougo (pie 8)

Clignote en rouge :

Contréz la couvalle sac à pousseures et videz ou remplacez si nécessaire

Vert:

Clignote en rouge: -

En attorno

Clignolentour

Controlez le filtre de sotie moteur et livez la si necessaire.

Surchaufe. Un coupe-circuit thermique empoché la surchaufe. Eteignez faspiralour. Il lui taudra erwi-ron 30 minutes pour aitn pnt an mdemarrage

F

1. Prolongement - tube ZOOM - La tube ZOOM Unique en son genre procuring trois mathe de portée supplémentaire quand cels est nécessaire Il suffit de tournir l'anneau de clip et de tirer sur la poignee pour libérer le tube ZOOM (pic 9) N'OUBLIEZ PAS : Vos ne ne devez pas placer f'aspirateur au-dessus de vous lors du nettoyage d'escaliers.
   B. Retraction du tube ZOOM -Traz sur le levier pour refacterer le tube ZOOM (pc 10) Reiachez le levier quand le tube ZOOM est entiellement retraclé. Connectez l'angéeux de clip à la poligne plus touniez et varrouille comme cale est ilustré (p1 11)
2. Eelignoz on fin d'utilisation Appuyez sur l'interupteur la piad de marche anot pour etin de l'aspirateur. Dabranche le condon de la presse et appuyez sur la pedale de rembotomage du cordon. (pic 12)
3. Parcage et rangement. - Le tube de prolongement peut être parqu temporarment pendant le nettoyage ou est le position de rangement quand it n'est pas utilise (pict 13 & 14)

ENTRETIEN DE LASPIRATEUR

Vidage de la cassette Cyclonique - Si Indicateur de la fonction Duct Manager chignote, contrôlez en cas必需ar, videag la cassette

Ouvrez le couverie, saissay la pognre de la cassette o troz vare la huel pour la retirer. (pic 15)
2 Tener la cassette Cyclonique Au-dessus de la poulle, tirez sognousment sur la couvencle pour le refirer et videz la cassette (pic 16) No de pece H36-09185001
3. S: couu est neessaire, uhaer la bousse kurnie poit hataher le pousse de la surace inteneure (pc 17)
4. Flaplace fernement le couverde a sa position dorigine. Remnentz la cassette Cystonique dans l'asprateur et posses z vers le bas pour la verrouller en position

N'oublié pas : Indicateur de la fonction Dusl Manager peut diligner le un blocage s'est produit dans ce cas, vous reporter à la section - ELIMINATION O'UN BLOCAGE DU SYSTEME -

Nettoyage des filtres lavables. - Pour Obtir le meilleur rendement doyer aspiratoire, veillez a Iaver les filtres tous les 5 remplacement du sa c a pousifere Lavoiz les filtras a t em pede et laissez les sacher avant d les remontier dans l'aspirateur

I Important - Ullisez seulement de I'au nede. Nulises pas d'ea chaude ou de delergents. I Dans ie das peu probable ou les filtres seraient endommages, montez un filtre de rechange

Filtre de cassette Cyclonique Dust Manager - Deposez la grille de la cassette Cyclonique Sortez les filtres, lavez les a fau rede et laisser les sacher complitement avant de les remonter dans la cassette Cyclonique. Remontez la grille No de piece 0394 6057(Microfllure), No du piece 0394 pano (Filtre en mixe) (Pic 10)

Dopose flltre pro-moteur, lavez-le aou hede et attendez quil sot sec avant de la remontir dans Iaspirateur No do piocce 03875009 (Pc 19)

Deposez le filtre de sortie moteur at lavez-le a faeu fiode on lo tontant a I envois. Remontez le filtre à sa position d'origine quand I est sa No de piace H12-04365057 H13-04365062 (Fc 20 & 21)

ACCESSOPIES

Vouillez consultier les caractéristiques du modele pour ajouter des accessoaires a un module particulier Quoiquil en soit, tous les accessoires peuvent etes acheter en s adressant Hoover

Turbo brosse - Ullisez la turbo brosse pour le nettoyage des moquettes IMPORANT - Nuitasse pas la turbo sot les capes et taticnes les fourures et les carres de moquettes dont la protonne depasse 15 mm. Ne maintenance pas la brosse en position statueurarependant que le rouleu taigement disponable sappament sous le No du pece 17-0449030 (Pc 22)

Bresse parquet Caesse-Pour les planchers ouyex n it delicats, evite les rayuos. Egelement disponble soperement sous I No de pece G61-04845649 (Pc 23)

Accessories stantir - disponlles sur tous les modles. Quill de nettoyage - Pour les coins et les zones dithinaes a attainde Brosso a mubles - Pour les moities o les tissus d'ameutlementont ene an apcaesator - Pour atagoro de Iyres, cairnes, claviers et (Pic 24)

LISTE DE CONTRAILEC UTILISATEUR

Vouu trivarez d-dessous une liste de contrôles démentiâtres que vous devez effectuer avant de l'âge, appel au service Hoover local. Veillez noter que vous serez facture(s) si l'examen par nos soins ne devi que l'aspirateur est en bon etat de marche, qu'il n'a pas été assemblé conloment (ox instructions ou qu'il a été utilise incorporetement.

Est-que I'aspirateur est alimentie avec une tension eectrique corocte 7 - Yerimz aevc un auere accesare electrique.
Est-ce que la cuve a possiere est trop plene ? Veuliez voies reporter a la page 9 - Leuilien no l'aspiratoire) Est-ce que les itres sont nloquos ? Veuliez voies reporter a la page 9 (Nettoyago des itrins lavaites)
Y a-1it un blocage dans in tayou ou la brosse ? Vauiloo youa reporter n la section c desous - Elimination d'un blocage du syalme
Eesce que raspiratoire a surchaute ? Dans ce cas il la tauta anviron 30 minuys pour edemarrer
Est ce que le télémancnde intrarouge ne fonctionne pas correctement ? - Contralier qu les pious ne sont pas epuises et qu'elles sont montées correctement

ELIMINATION D UN BLOCAGE DU SYSTEME

Si rindcaleur du tonction Dust Manager salluree cou clignote sur vour aspirateur

Vnrher s la cassette Cyclicn es plne Si teat in cas, reporlez youc a la pag 2 Eretlen de I'asprteur Vdoge de la cassette Cyclicn
2 5
A) Est- que les heares doivont abre nettoyed 9 gel gel le cns, agniriz wies a la pape 9 Entretien du aspateur -Nettoyage des liles kawatne
B) Vonlinet y a un blocage dans le systeme

Unlesur une higou une fringpeour eliminer un blocage des tubes et du tuyau flexible ilpeut egalement etre possibie de retirer ur blocage du tube Zoom en pressant ou en courbant tegereimont coui

Nettoey frquemment le dessous de la brossse a moquelle et sot du vien toulif faunl

Framplacez tous les pices et les comonnables par des pices et produits Hoover authentiques. Ces articles aort disponibles chex roote revendour Hoover loca ou directement chaz Hoovor. Lors de la commande de pices, mentionnez tous le nurni du mode c.

RESEAU DE SERVICE HOVER

Pouf tout beson de service, veailliez appeler vrie bureau de service Hoxver

SECURITE ET ENVIRONNEMENT

En tant que proprietaire d'un nouveau produit Hocover nous aimerons vous en dire plus sur les normes eleves que nous avons appliquees en matière de sécurité et d'environnement.

ENVIRONNEMENT

Hoovor a pris des engagements a long terme concenant la sauegeonde de environnement dans
toues see activities Pour preuve, la politique environnementale de la socie qu id Nous nous
engagcoons adopter les meilleures methodes disponibles pour la protection de I'environnement et au
qui concome la cnoption, la production, fombalage, l'utilisation et t'élimination des produits, tout en
continuant a annelover les avantages affants au consommateur.
les maternaux utilisés dans cot appeare sont en majoritire recyclables Veulizz utisar la meilleure
mthode d'élimination disponible pour prollter da cotte camchementique.

VOTRE.GARANTIE

Les conditions de garantie couvant cel appoaii sot telles que definiies par notre representant dans le pays dans lequel il est vendu. Les detalls concernent ces conditions de garantie nevevent etre obtenus en s'adressant au revendeur auquel appeare a ete achete. Il fau obligalipment produire la cachme de vente ou le ticket de caisse pour sourmettre toute reclamation dans le cadre de la garantie Sujel a modifications sans presew

GROUPE ROISIERES SAS FRANCE
13, Ain Augur
4697 Pntn codex
igne service consommateurs (France) 02 48.55.69.67

GANTY HOVER BELGIUM
Haachtaesteenweg 162 B
1820 Malenmek
Belgium
Tel [phone]
Fax [phone]
Gus 0003/99 109
Customer service - Klaantondionat - Service dclentole info@candryuower

CANDY HOOVER AG
Boesh 21
CH-5331 Huenenberg
Tel.[phone]
Gias customer service
Tel.[phone]