GP100XcObI - Grille pain BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	BRANDT
Modèle	GP100XcObI
Alimentation	230 V ~ 50/60 Hz, 800 W
Dimensions (H x L x P)	177 x 385 x 130 mm
Poids net	1,450 kg
Nombre de fentes	2
Fonctions	Grillage, Réchauffage, Décongélation, Arrêt d'urgence (Cancel)
Commandes	Sélecteur de brunissage (6 niveaux), Boutons Réchauffer, Décongélation, Cancel
Caractéristiques	Glissières auto-réglables, Remontée extra-haute (20 mm), Tiroir ramasse-miettes amovible, Arrêt automatique en fin de cycle
Sécurité	Protection contre les surchauffes, Arrêt automatique, Coffret isolant
Nettoyage	Tiroir ramasse-miettes lavable, Extérieur nettoyable avec chiffon humide
Matériau extérieur	Plastique résistant à la chaleur
Garantie	Garantie distributeur (2 ans)
Informations environnementales	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, recyclable
Accessoires fournis	Aucun accessoire supplémentaire

FOIRE AUX QUESTIONS - GP100XcObI BRANDT

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez et laissez refroidir complètement. Nettoyez l’extérieur avec un chiffon légèrement humide. Videz et lavez le tiroir ramasse-miettes à l’eau savonneuse, puis séchez-le soigneusement. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

Pourquoi mon grille-pain fume-t-il lors de la première utilisation ?

C’est normal : des résidus de fabrication brûlent. Faites fonctionner l’appareil à vide 2 à 3 fois sur la position maximale avant la première utilisation.

Comment réchauffer des toasts déjà grillés ?

Placez les toasts dans les fentes, puis appuyez sur le bouton Réchauffer. Le cycle s’arrête automatiquement à la fin du réchauffage.

Comment décongeler du pain congelé ?

Placez le pain congelé, sélectionnez le degré de brunissage désiré, puis appuyez sur le bouton Décongélation. L’appareil ajuste automatiquement le temps de grillage.

Que faire si une tranche de pain reste coincée ?

Débranchez immédiatement le grille-pain et laissez-le refroidir. Retirez délicatement le pain avec une pince en bois ou en plastique. N’utilisez jamais d’objet métallique pour éviter une électrocution.

Puis-je griller des pâtisseries fourrées comme des chaussons aux pommes ?

Non, cela est déconseillé car le fourrage peut couler et endommager l’appareil ou provoquer un incendie. Utilisez uniquement du pain ordinaire.

Comment régler le degré de brunissage ?

Tournez le sélecteur de 1 (brunissage clair) à 6 (brunissage foncé). Pour la première utilisation, réglez sur 3, puis ajustez selon vos préférences. Le réglage dépend aussi du type de pain (sec ou frais).

Quelle est la puissance et la tension de l’appareil ?

La puissance est de 800 W et la tension de 230 V ~ 50/60 Hz. Ces informations figurent sur la plaque signalétique.

Le grille-pain a-t-il une garantie ?

Oui, la garantie est assurée par votre distributeur. Pour plus de détails, veuillez consulter les conditions de garantie fournies lors de l’achat.

Puis-je utiliser une rallonge ?

L’utilisation de rallonges est déconseillée. Si elle est indispensable, utilisez une rallonge conforme aux normes de sécurité en vigueur et veillez à ne pas la surcharger.

MODE D'EMPLOI GP100XcObI BRANDT

Vousexz d'acquerir un grille-pain BRANDT et nous vous en remercions.

Nos avons mis dans cet apparéil toute notre passion, notre savoir-faire pour qu'il réponde au mieux à vos besoin. Innovant, performant, nous l'avonsçu pour qu'il soit aussi toujours facile à utiliser.

Vous trouvez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, que vous pourrez coordonnner à votre nouveau grille-pain.

Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le最好的 possible vos exigences vis à vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions.

Et connectez-vous aussi sur notre site www.brandt.com où vous trouverez tous nos produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

BRANDT

Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution.

Important : Avant de mettre votre apparéil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement

1 A L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR 4

1.1 Consignes de sécurité 4
1.2 Données techniques 8
1.3 Protection de l'environnement 8

2 PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL 9

2.1 Description du grille-pain 9
2.2 Avant la première utilisation 9
2.3 Précautions spécifiques lors de l'utilisation 10

3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 10

3.1 Toaster 10
3.2 Réchauffer 11
3.3 Décongeler 11

4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL 11

5 GARANTIE ET RELATIONS CONSOMMATEURS 12

5.1 Garantie 12
5.2 Relations consommateurs 12

Conservez ce mode d'emploi avec votre apparéil. En cas de vente ou de cession de cet apparéil à une autre personne, assurez vous de transmettre ce mode d'emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre conscience de ces conseils avant d'instructor et d'utiliser votre apparéil. Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.

1.1 Consignes de sécurité

1.1.1 Installation et branchement :

• Cet apparéil est destiné uniquement à un usage domestique. Il ne peut être utilisé qu'en milieu couvert, fermé et chauffé tel qu'une cuisine ou toute autre piece répondant aux mêmes specifications.
• Àprous avoir retireé votre produit de son emballage, vérifie que l'appareil soit en parfait état et particulièrement que la fiche ou le cable d'alimentation ne soient pas endommages. En cas de doute, s'accesser au service après-vente de votre revendeur.
• Avant de brancher l'appareil, s'assurer que la tension du secteur corresponde bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• L'utilisation d'adaptateurs et/ou de rallonges est déconseillée. Si ces éléments s'avéraient indispensable, utilisez seulement des adaptateurs

et des rallonges qui respectent les normes de sécurité en vigueur.

• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minutes extérieure ou par un système de commande à distance séparée.
• Avant d'utiliser cet apparéil, placez-le sur une surface sèche, lisse et stable.
• Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

1.1.2 Lors de l'utilisation :

• Cet apparéil n'est pas constitu pour être utilisé par des enfants à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés ou formés à l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, seulement après leur avoir donné les informations nécessaires concernant l'utilisation de l' apparéil, afin qu'ils aient conscience des dangers encourus.
• Les parties accessibles de cet apparéil peuvent devenir chaudes pendant son fonctionnement. Les jeunes enfants doivent être tenus à l'écart à moins qu'ils ne soient continuèlement surveillés.
• Si cet apparéil est recouvert ou en contact avec un matériel inflammable y compris ridesaux, tentures et éléments similaires, il existe un risque d'incendie

lors de son fonctionnement.

• Ne placeraucun élément sur l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement. Ne pas couvrir la fente pendant le brunissage.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation entrer en contact avec les surfaces chaudes.
• Ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Eloignez l'appareil de l'eau ou de tout autre liquide, afin d'éviter tout risque de décharge électrique. Ne pas brancher l'appareil si ce dernier se trouve sur une surface humide.
• Ne pas placer l'appareil sur ou pres d'une surface chaude (poèle, fournveau, plaque de cuisson, four chaud, four micro-ondes, etc.)
• Ne jamais débrancher le cordon d'alimentation lorsqu'ell'appareil est en chauffe.
• Ne pas laisser l'appareil allumé s'il n'est pas utilisé car il peut représentater une source de danger.
• Ne pas introduire d'objets métalliques tels que des cuillères ou couteaux dans la fente afin de récapérer des tranches de pain, cela pourrait cause une électrocution.
• Veillez à ne pas insérer d'aliments trop volumineux dans les fentes du grille-pain.
• L'utilisation d'accessoires non commandés par le fabricant peut entrainer des dangers ou des blessures.

1.1.3 Entretien et nettoyage :

• Avant tout nettoyage, s'assurer que le cordon d'alimentation de l'appareil soit débranché. Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer.
• Le cordon d'alimentation ne peut être remplaced. Si le cable est endommagé, il convient demettre l'appareil au rebut. Toutefois, ce produit est garantie par votre distributeur. Pour plus de détails, se reporter aux conditions de garantie fournies par celui-ci.
• Pour vous protégger des risques de chocoléctrique, n'immergez enaucuncas l'appareil dans I'eau ou autres liquides.
• Ne pas utiliser de produits chimiques, de laine d'acier ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer l'extérieur du grille-pain, cela risque de le détériorer.
• Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas'être faits par des enfants à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés.

1.1.4 Utilisation non conforme :

Utilisez cet apparéil uniquement pour les usages décrits dans ce manuel.
- Le fabricant se dégage de toute responsabilité en cas d'utilisations non conformes.
- Cet apparéil est exclusivement destiné à un usage domestique dans des habitations privées. L'utilisation de ce produit dans des locaux commun ou professionnels tels que local de pause de bureau ou atelier, local de camping, hôtel etc. ne répond

pas à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur.

Les surfaces de l'appareil sont chaudes pendant l'utilisation.

1.2 Données techniques

Modèle	GP100X
Alimentation	230V- 50/60Hz
Consummation	800W
Dimensions	H177 x L385 x P130mm
Poids net	1,450 Kg

1.3 Protection de l'environnement

Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures menagères. Il doit être apporté dans une déchetterie ou à votre revendeur. Cela permet d'éviter les conséquences néfastes pour l'environnement et pour la santé, découulant d'une élimination inappropriée, et de recycler les matériaux en vue de réaliser des économies d'énergie et de ressources significatives.

Un logo vous rappelant que vous ne devez pas le jeter avec les ordures menagères apparait sur le produit. Pour de plus amples informations, contacter votre mairie ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

2 PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL

2.1 Description du grille-pain

2.2 Avant la première utilisation

• Déballez l'appareil, enlevez tous les papiers et plastiques. Vérifiez qu'il ne reste pas de morceau d'emballage à l'intérieur des fentes. S'assurer que le tiroir ramasse-miettes soit bien positionné.
  Utilisez un chiffon deux pour essuyer l'extérieur du grille-pain.
• Avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois, le faire fonctionner à vide deux à trois fois en plaçant le sélecteur de position sur la position maximum afin d'éliminer d'eventuelles huiles résiduelles de fabrication.

Lors de la première utilisation, une légere fumée ou odeur peuvent apparaitre.

Ceci est totalement inoffensif et disparaître après quelques utilisations.

2.3 Précautions spécifiques lors de l'utilisation

• Ne pas griller en même temps divers types de pains ni de morceaux d'épaisseurs différentes.
  Le pain issu d'un mélange de céréales demande généralement un temps de brunissage plus long que le pain ordinaire.
• Ne pas beurrer ou hui er le pain avant de le faire griller.
• Ne pas griller des alimentents contenant des fourrages semi-liquides (type chaussons aux pomme).
  Veilles à vider régulierement le tiroir ramasse-miettes afin d'eviter tout risque d'inflammation.
• Si le grille-pain commence à fumer, appuyez sur le bouton « Stop » pour stopper le brunissage.
• Ne jamais essayer desteroler le pain coince dans les fentes sans debrancher le grillepain préalablement.

3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

3.1 Toaster

• Branchez le grille-pain sur le secteur.
• Placez les tranches de pain dans la fente.
• Sélectionnez le degré de brunissage à l'aide du sélecteur : plus le chiffre est élevé et plus le degré de brunissage l'est aussi.

Lors de votre première utilisation, nous vous recommendons de positionner le sélecteur de brunissage sur 3.

• Au moment de sélectionner le degré de brunissage, attention à bien prendre en compte le type de pain choisi. Le pain sec et les tranches fines grillent plus rapidement que le pain frais et les tranches épaisses. La sélection du degré de brunissage va donc varier en fonction du type de pain, de sa qualité et de son épaisseur.
• Abaissez le levier jusqu'à ce qu'il se coince dans le fond. L'indicateur lumineux du bouton d'arrêt s'allume et les glissières auto-reglables se calent automatiquement sur le pain. Le cycle de brunissage commence.

Si le grille-pain n'est pas branché, et que le degré de brunissage n'est pas définir, le levier ne se coincera pas au fond, et le cycle de chauffe ne débutera pas.

• Lorsque le temps de chauffe est terminé, le pain remonte automatiquement et le grille-pain se déconnecte. Pour-retirer le pain sans vous bruler, utiliser la « remontée extra haute » en relevant manuellement le levier.

Pour commencer un nouveau cycle de brunissage, attendre 1 ou 2 minutes avant de l'utiliser à nouveau.
- Pendant le cycle de brunissage, vous pouvez observer la valeur des toasts. Si celle-ci vous convient, appuyez sur le bouton « cancel » pour que le pain remonte automatiquement.

La remontée extra haute permet dePTRer les plus petits morceaux en remontant le levier de 20mm au-dessus de sa position de depart.

3.2 Réchauffer

Cette fonction permet de réchauffer, sans plus de grillage, les toasts qui se sont refroidis. Pour réchauffer vos toasts, appuyez sur le bouton réchauffer. Un indicateur lumineux s'allume. Lorsque le temps de

réchauffage est terminé, le pain remonte automatiquement et le grille-pain se déconnecte. Pour-retirer le pain sans vous bruler, utiliser la « remontée extra haute » en relevant manuellement le levier.

3.3 Décongeler

Cette fonction sert à griller le pain qui a été congèle. Placez vos toasts dans le grille-pain et Sélectionnez le degré de brunissage désiré. Ensuite, appuyez sur le bouton « décongélation ». Un indicateur lumineux

s'allume. Le pain remonte automatiquement à la fin de l'opération.

4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL

• Avant de procéder à son nettoyage, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement.
• Nettoyez la partie extérieure du grille-pain avec un chiffon légèrement humide et voirlez à maintainir toujours secs les composants électriques.
  N'utilise pas de produits chimiques et abrasifs, ni de solvants.
• Pour-retirer les miettes, extraire le tiroir ramasse-miettes. Le nettoyer à l'eau savonneuse et le sécher soigneusement avant de le réintroduire dans la fente du grille-pain.
• Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, ni le placer sous un robinet.

Le tiroir ramasse-miettes doit être vidé régulièrement, évitez de laisser les miettes s'accumuler dans le fond du grille-pain.

Ce produit est garanti par votre distributeur. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux conditions de garantie fournies par celui-ci

• Interventions

Les évventuelles interventions sur votre apparéil doivent être effectuées par un professionneliel qualifié dépositaire de la marque. Lors de votre appel, mentionnez la référence de votre apparéil ainsi que le numéro de série en dessous (S/N).

Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique collée sur l'appareil.

5.2 Relations consommateurs

Pour en savoir plus sur nos produits vous pouvez consulter notre site : www.brandt.com
Vous pouvez nous contacter :

Via notre site, www.brandt.com rubrique « CONTACT ».
Par e-mail a l'adresse suivante : [e-mail]
Par courrier à l'adresse postale suivante :

Service Consommateurs BRANDT

5 av des Béthunes,

CS69526

95 060 CERGY PONTOISE CEDEX

Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au :