WFRN-H550D2X - Réfrigérateur-congélateur WINIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	550 litres
Dimensions approximatives	H 185 cm x L 70 cm x P 68 cm
Poids	85 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Classe énergétique	A+
Fonctions principales	Réfrigération, congélation, fonction vacances
Système de refroidissement	No Frost
Température de congélation	-18°C
Entretien et nettoyage	Nettoyage intérieur avec un chiffon humide, dégivrage automatique
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité des pièces sur demande
Sécurité	Système de verrouillage de porte, alarme de température
Compatibilités	Compatible avec les accessoires de réfrigération standard

FOIRE AUX QUESTIONS - WFRN-H550D2X WINIA

Comment régler la température du réfrigérateur WINIA WFRN-H550D2X ?

Pour régler la température, appuyez sur le bouton 'Température' sur le panneau de contrôle. Utilisez les flèches pour ajuster la température souhaitée entre 1°C et 7°C.

Que faire si le réfrigérateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température adéquate et que les portes sont bien fermées.

Comment dégivrer le congélateur ?

Pour dégivrer le congélateur, débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte. Utilisez un récipient pour recueillir l'eau de dégivrage. Ne jamais utiliser d'objets pointus pour enlever la glace.

Quels sont les niveaux de bruit normaux pour le réfrigérateur WINIA WFRN-H550D2X ?

Le bruit normal d'un réfrigérateur peut varier entre 35 dB et 45 dB. Si vous entendez des bruits inhabituels, vérifiez que l'appareil est bien de niveau et que rien ne bloque le ventilateur.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un mélange d'eau tiède et de savon doux. Évitez les nettoyants abrasifs. Essuyez avec un chiffon doux et rincez à l'eau claire.

Comment vérifier si le système de refroidissement fonctionne correctement ?

Pour vérifier le fonctionnement, placez un thermomètre dans le réfrigérateur et attendez quelques heures. La température doit être entre 1°C et 7°C. Si ce n'est pas le cas, contactez le service client.

Y a-t-il une garantie pour le réfrigérateur WINIA WFRN-H550D2X ?

Oui, le réfrigérateur est généralement couvert par une garantie de 2 ans sur les pièces et la main-d'œuvre. Vérifiez les détails spécifiques dans le manuel d'utilisation.

Comment optimiser l'espace de rangement dans le réfrigérateur ?

Utilisez des bacs de rangement pour organiser les aliments. Placez les produits périssables à l'avant et évitez de surcharger les étagères pour assurer une circulation d'air adéquate.

Que faire si l'éclairage intérieur ne fonctionne pas ?

Vérifiez si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule de même type. Si l'éclairage ne fonctionne toujours pas, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI WFRN-H550D2X WINIA

Réfrigérateur-Congélateur NOTICE D'UTILISATION FRN-H550D2X

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANT

Il est très important que cette notice soit gardée avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet apparéil avait été transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice suive l'appareil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci. Ces avertissements sont disponibles pour votre sécurité et celle d'autrui. Nous vous prions donc de les dire attentivement avant d'instructor et d'utiliser votre réfrigérateur.

En ce qui concerne les informations pour l'installation, la manipulation, l'entretien et la mise au rebut de l'appareil, reféréz-vous aux paragraphs ci-après de la notice.

Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques (cadre privé) mais pas dans les applications analogues telles que:

• les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnementss professionnels
• les fermes et l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel
• les environnements du type chambres d'hôtes
• La réstauturation et autres applications similaires y compris la vente au détail

Sécurité

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ilts (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

• Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

• Débranche toujours la prise de courant avant de procéder à son nettoyage; de procéder à son dégivrage; de changer la lampe d'éclairage; de déplacer l'appareil ou de nettoyer le sol sous l'appareil.

• MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'applareils électriques à l'intérieur du compartment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommendé par le fabricant.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécanique ou autre moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommends par le fabricant.
• MISE EN GARDE : Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
• Ne pas brancher l'appareil à une prise de courant non protégée contre les surcharges (fusible).

• Ne jamais utiliser de prises multiples ou de rallonge pour brancher l'appareil.

• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuteurie extérieure ou par un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met l' apparéil sous tension automatiquement.

• Ne pas stocker dans cet apparéil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
• Àprous installation, vérifiez qu'il ne repose pas sur le cable d'alimentation.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-venture ou des personnes de qualifications similaires afin d'éviter un danger.
• Cet apparéil est lourd ; faites attention lors d'un déplacement.
• Si votre apparéil a été couché pendant le transport, attendre 48h avant de lemettre en fonctionnement.

Informations de sécurité relatives aux congélateursurs

Si vous utilise ce congélateur conformément aux consignes prescrites, il fonctionnera correctement.

• Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé.
• N'utiliser le congélateur que pour stocker des produits alimentaires congélés, congeler des produits alimentaires frais, et produit des glaçons.
• Ne pas consommer les glaçons ou les esquimaux juste après les avoir sortis du congélateur, parce qu'ils peuvent provoquer des engelures.
• Ne pas stocker des bouteilles pleines de liquide ou boîtes de boissons gazeuses dans le conçélateur, parce qu'elles peuvent éclater.
• La quantité des alimentés à congeler ne doit pas dépasser la quantité inscrite sur la plaque signalétique. Si la quantité à congeler est supérieure à cette valeur, il est toujours possible d'effectuer la congélation en plusieurs fois.
• MISE EN GARDE: Remplir les bacs à glaçons uniquement avec de l'eau potable.

Service - réparations

• Il est dangereux de modifier ou d'essayer de modifier les caractéristiques de cet apparéil.

• En cas de panne, n'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuees par du personnel non-qualifié peuvent provoquer des dommages. Contactez le service après-vente de votre revendeur.

Frigorigène

Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet apparéil est de l'isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable.

• Lors du transport et de l'installation de l'appareil, veiller à n'endommager aucune partie du circuit frigorifique
• N'utilisezaucun outil coupant ou pointu pour dégivrer l'appareil.
• N'utilisezaucunappareilelectriqueàl'intérieur de l'appléil.

Si le système de réfrigération est endommagé:

N'utilisez pas de flamme在此之前 de l'appareil.
- Evitez les étincelles - n'allumez pas d'appareil électrique ou de lampe électrique.
- Ventilez immédiatement la piece

Mise au rebut

Cet apparéil est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2012/19/EU afin de pouvoir soit être recyclé soit démantelez afin de réduire tout impact sur l'environnement.

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter votre administration locale ou régionale.

Les produits électroniques n'avant pas fait l'objet d'un tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine en raison de la présence de substances dangereuses

Ce réfrigérateur contient des agents moussants inflammables. En fin de vie du réfrigérateur, il doit être mis au rebut dans un endroit approprié, capable de recycler les réfrigérateurs. Pour cela contactez la mairie de votre domicile. En aucun cas vous ne devez jeter ce réfrigérateur sur la voie publique.

Piedsdnevillagement

Remarque: L'illustration ci-dessus ne sert que de reference. L'appareil peut différer de l'image.

Si la porte de la cuisine n'est pas assez large pour passer le réfrigerateur, la poignée et les portes peuvent être enlevées comme suit :

Enlever les poignées

Outils requis : Clé hexagonale dans le sachet des accessoires.

Assurez-vous que l'appareil est débranché et vide.
- Toutes les pieces retirees doivent être mises de côte dans un endroit sur pour la réinstallation de la porte.

1. Dévissez les poignées à l'aide d'une clé hexagonale.

1. Tirez sur les poignées pour les retarder.

1. ÀpRES avoir positionné l'appareil, installez les poignées en procédant dans le sens inverse.

Enlever les portes

Outils requis : Tournevis cruciforme, tournevis à lame plate.

Assurez-vous que l'appareil est débranché et vide.
- Pour enlever la porte, il est nécessaire d'incliner l'appareil en arrêt. Il est fortement recommendé d'appuyer l'appareil contre quelles chose de solide afin qu'il ne glisse pas lorsque vous désinstallée la porte.
- Toutes les pièces retirees doivent être mises de côte dans un endroit sur pour la réinstallation de la porte.
- Ne mettez pas l'appareil à plat car ceci pourrait endommager le système de refroidissement.
- Le processus d'assemblage nécessite 2 personnes.

1. Dévissez la charnière à l'aide du tournevis cruciforme.

1. Debranchez le faisceau.

1. Devissez la charnière supérieure.

1. Soulevez la porte et posez-la sur quelque chose de doux. Puis retirez l'autre porte en répétant le processus ci-dessus.

1. Dévissez la charnière inférieure.

1. Avec avoir positionné l'appareil, réinstallé les portes en procédant dans le sens inverse.

Encombrement

• Sélectionnez un emplacement sans exposition directe aux rayons du soleil ;
• Choisissez un emplacement avec suffisamment d'espace pour pouvoir ouvrir les portes du réfrigérateur facilement ;
• Choisissez un emplacement avec un plancher plat (ou presque).
• Prévoyez un espace suffisant pour installer le réfrigérateur sur une surface plane;
• Laissez assez d'espace à droite, à gauche, à l'arrière et au-dessus de l'appareil. Ceci permettra de réduire la consommation d'énergie et d'avoir des factures de courant moins élevées.

Mettre à niveau et fixer le réfrigérateur

POSITIONNEMENT

Installez cet apparéil à un endroit où la température ambiente correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil :

Classe	Température
SN	+10°C à +32°C
N	+16°C à +32°C
ST	+16°C à +38°C
T	+16°C à +43°C

Emplacement

L'appareil doit être installé à l'écart des sources de chaleur comme les radiateurs, chaudières, lumière directe du soleil, etc. Assurez-vous que l'air puisse circuler librement à l'arrière de l'armoire. Pour obtenir les importantes performances, si l'appareil est placé en dessous d'un meuble de cuisine suspendu, la distance minimale entre le haut du meuble et le réfrigérateur doit être d'au moins 100mm . Idealement l'appareil ne doit pas être positionné en-dessous de tels meubles. La mise à niveau correcte s'effectue à l'aide d'un ou plusieurs pieds ajustables à la base de l'appareil.

Avertissement ! Il doit être possible de débrancher facilement l'appareil du réseau électrique; la prise doit donc être facilement accessible après l'installation.

Connexionélectrique

Avant de brancher l'appareil, veillez à ce que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau. L'appareil doit être relié à la terre. La fiche du cable d'alimentation est munie d'un contact à cet effet. Si la prise d'alimentation domestique n'est pas reliée à la terre, branchez l'appareil à une prise de terre conformément aux réglementations en vigueur, sinon consultez un electricien qualifié.

Le fabricant décline toute responsabilité si les consignes de sécurité ci-dessus ne sont pas respectées. Cet apparéil est conforme aux directives de la CEE

Utilisation du panneau de contrôle

Touches

A) Appuyez pour régler la température du compartmenting congeilateur (côté gauche) de -14°C à -22°C.
B Appuyez pour regler la température du compartmenté réfrigerateur (côté droite) de 2^ à 8^ et "OFF" Si vous scéléctionné "OFF", le compartmenté réfrigerateur s'éteint.
Appuyez pour sélectionner le mode de fonctionnement SMART, ECO, SUPER REFROIDISSEMENT, SUPER CONGELATION et REGLAGE UTILISATEUR (pas de symbole dans l'affiche).
D Appuyez sur la touche pendant 3 SEC. Et maintainez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour verrouiller les trois autres boutons. Appuyez et maintenez la touche enfoncée pendant 1 seconde pour déverrouiller les trois autres boutons.

Affichage

SMART mode: le réfrigerateur régile la temperature de deux compartments automatique en fonction de la temperature interne et de la temperature ambiente.
2 ECO mode: le réfrigerateur fonctionne en mode consommation d'énergie.
3 SUPER COOLING (REFROIDISSEMENT) refroidit le compartment du réfrigerateur à la temperature la plus basse pendant env. 2 heures. Puis la temperature régéeAAPravant est automatiquement restaurée.
4 SUPER FREEZING (CONGELATION) refroidit le compartment du congeilateur à la temperature la plus bajo pendant env. 6 heures. Puis la temperature regelée aparavant est automatiquement restaurée.
5 VERROUILLAGE: le symbole s'allume lorsque les touches sont verrouillées.
6 Affiche la température de réglage du compartment congélateur.
7 Affiche la température de réglage du compartment réfrigérateur.

Alarme sonore de la porte

Si une porte reste ouverte pendant 90 secondes, une alarmé sonore retentit jusqu'à ce que la porte soit fermée.

Avant d'utiliser le distributeur d'eau pour la première fois, démonzez et nettoyez le réservoir d'eau situé à l'intérieur du compartment de réfrigération.

1. Levez et demontez le compartment du réservoir

1. Demontez le réservoir d'eau. Detachez la couverture en haut et nettoyez le réservoir et la couverture.

1. ÀpRES le nettoyage, remontez le réservoir d'eau, couvre le compartment du réservoir comme ci-dessous.

1. Nettoyez le levier du distributeur à l'extérieur de la porte du réfrigerateur.

Remplissez le réservoir d'eau

Distribuez I'eau

Presse doucement le levier du distributeur avec un verre ou un conteneur. Pour arreter I'ecoulement, retirez le verre du levier.

1. Ouvrez le petit couvercle en haut du compartment du réservoir.
2. Remplissez le bassin réservoir d'eau avec l'eau potable jusqu'à la ligne de 2.5 L.
3. Fermez le couvercle. Assurez qu'il est solidement fermé.

Attention!

Ne replissez pas le réservoir avec tout autre liquide que de l'eau potable, Les boissons telles que des jus de fruits, des boissons gazeuses ou des boissons alcoolisiées sont inappropriée à l'utilisation du distributeur d'eau. L'utilisation de tels liquides pourrait causeur un dysfonctionnement ou des dommages irréparables dans le distributeur. Cette utilisation du distributeur n'est pas couverte par la garantie. Certains produits chimiques et additives contenus dans les boissons/liquides pouraient causeur des dégats matériels dans le distributeur d'eau.

Veuillez à ne pas replir le réservoir au-delà de la capacité maximale. (2,5L)

Première utilisation

Nettoyage de l'intérieur

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lavez l'intérieur et tous les accessoires internes avec de l'eau tiède et savonnexe pour enlever l'odeur caractéristique d'un apparéil neuf, puis séchez soigneusement.

Important! N'utilisez pas de détergents ou de poudres abrasives, car ils peuvent endommager la finition.

Usage quotidien

La congélation des alimentés frais

• Le compartment congestioneur convient à la congestion d'aliments frais et à la conservation d'aliments surgelés pendant une longue période.
• Posez les alimentes frais dans le compartment le plus bas.
• La quantité d'aliments maximal que vous pouvez conçeler dans un-delai de 24 heures est indiquée sur la plaque signalétique.
• Le processus de congélation dure 24 heures : pendant cette période il convient de ne pas ajouter d'autres alimentés à congeler.

Stockage d'aliments surgelés

Lors du premier démarrage ou après une période prolongée sans utiliser l'appareil, il est recommendé de laisser fonctionner l'appareil au moins deux heures à température élevées avant demettre l'aliment au conGPLateur.

Important! En cas de dégivrage accidentel, par exemple à cause d'une coupure de courant dépassant les heures indiquées dans les caractéristiques techniques sous "temps de montée", les alimentés décongelés doivent être consommésrapidement ou cuitimmédiatement et puis recongelés (après cuisson).

Décongélation

Avant d'être utilisés, les alimentés surgelés ou congelés peuvent être décongelés dans le compartment réfrigerateur ou à température ambiente, selon le temps nécessaire à cette opération.

Souvent les petits morceaux peuvent être cuits encore surgelés, directement du congélateur. Dans ce cas, la cuisson sera plus longue.

Accessoires

Clayettes amovibles

Les parois du réfrigerateur sont munies de glissières sur lesquelles on peut poser les clayettes.

Positionnement des balconnets de porte

Pour permettre le stockage de produits alimentaires de différentes tailles, les balconnets de porte peuvent etre place s a differentes hauteurs. Pour effectuer ces reglages, procedez comme suit : retirez progressively le balconnet dans le sens des flèches jusqu'à ce qu'il se libre, puis repositionné le au besoin.

Conseils utiles

Conseils pour la congélation

Pour vous aider à tirer le meilleur parti du processus de congélation, voici quelques conseils importants :

• Le nombre d'aliments maximal que vous pouvez congefer dans un-delai de 24 heures est indiqué sur la plaque signalétique.
• Le processus de congélation prend 24 heures. Aucune autre denrée à congeler devrait être ajouté au cours de cette période;
• Congelez seulement des denrées de qualité supérieure, des alimentés frais et soigneusement nettoyés;
• Préparez les aliments en petites portions pour permettre une congélation rapipe et pour pouvoir déconceler uniquement la quantité nécessaire ;
• Enveloppez les alimentents dans du papier d'aluminium ou de polyéthylène et assurez-vous que les emballages sont étanches;
• Ne laissez pas d'aliments frais, non congelés, toucher des alimentés déjà congelés pour éviter une échéation de température de ce dernier;
• Les alimentés maigres se conservent moins et plus longtemps que les alimentés gras; le Sel réduit la durée de conservation des denrées alimentaires;
• Les sorbets, s'ils sont consommés immédiatement après le retrait du compartment Congélateur, peuvent éventuellement cause des brûlures de la peau par le froid;
• Il est conseilé de partager la date de congélation sur chaque emballage individuel afin d'éviter de les sortir du compartment du congélateur, ce qui peut provoquer des brûlures de la peau par le froid.
• Il est conseilé de partager la date de congélation sur les emballages individuels pour vous permettre de更好地 gérer les dates de péremption.

Conseils pour la conservation des alimentés congelés

Pour obtenir les最好的 performances de cet apparéil, vous devez :

Assurez-vous que les produits alimentaires surgelés dans le commerce n'avient pas quittés la chaine de refroidissement ;

Assurez-vous que les produits alimentaires congelés sont transportés entre le magasin et votre congealateur dans les périès les plus courts :

N'ouvrez pas la porte trop fréquemment et ne la laissez pas ouverte plus longtemps que nécessaire. Une fois décongelés, les alimentés se détériorent rapidement et ne peuvent pas être recongelés.

Ne dépassez pas la durée de conservation indiquée par le fabricant des produits alimentaires.

Conseils pour la réfrigération des alimentés frais

Pour obtenir les valeurs performances :

• Ne conservez pas les alimentents chauds ou liquides en evaporation dans le réfrigérateur.
• Couvre ou enveloppez la denrée, en particulier si elle a une forte odeur.

Conseils pour la réfrigération

Conseils utiles :

• Tous types d'aliments : enveloppez les alimentés dans des sachets de congélation et placez-les sur les clayettes en verre au-dessus du bac à légumes.
• Pour votre sécurité, il est recommendé de ne pas conserver les alimentés plus de deux jours de cette façon.
• Les alimentés cuits, plats froids, etc. ....: ceux-ci devraient être couverts et peuvent être placés sur n'importequelle clayette.
• Fruits et légumes : ceux-ci doivent être soigneusement nettoyés et placés dans le (les) bac(s) fourni(s).
• Beurre et fromage :Ceux-ci doivent etre place dans des reçipientsétanches spéciaux ou enveloppés dans une feuille d'aluminium ou des sacs en polyéthylène pour les rendre le plus étanche à l'air que possible.
• Bouteilles de lait : celles-ci doivent etre pourvues d'un capuchon et doit etre stockees sur les balconnets dans la porte.
• Les bananes, pommes de terre, oignons et ail, si non emballés, ne doivent pas'être conservés dans le réfrigérateur.

Nettoyage

Pour des raisons d'hygiene, l'intérieur de l'appareil, y compris les accessoires interieurs, doivent être nettoyés régulièrement.

Attention! Déconnectez l'appareil du secteur pendant le nettoyage. Danger d'électrocution! Veuillez arrêté l'appareil et le débrancher du secteur avant toute intervention de nettoyage. Ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur à vapeur haute pression! L'humidité pourrait pénétrer dans les composants électriques, risque de chocoléuctique! Des vapeurs chaudes peuvent conduire à des dommages des parties en plastique. L'appareil doit être sec avant d'être remis en service.

Important! Les huiles essentielles et les solvants organiques peuvent agresser les pieces en plastique, par exemple le jus de citron ou le zeste d'orange, l'acide butyrique, des nettoyants qui contiennent de l'acide acétique.

• Ne laissez aucun liquide entre en contact avec les parties de l'appareil.
  N'tutilisez pas de produits nettoyants abrasifs
• Otez les alimentés du concélateur. Conservez-les dans un endroit frais.
• Veuillez arrête l'appareil et le déconnecter du secteur avant toute intervention de nettoyage.
• Nettoyez l'appareil et les accessoires interieurs avec un chiffon et de l'eau tiède. ÀpRES le nettoyage essuyez avec de l'eau fraîche et séchez.
• Àprous le séchage, l'appareil est à nouveau prét à fonctionner.

DéPANNAGE

Attention! Avant le dépannage, débranchez l'appareil du secteur. Seul un électricien qualifié ou une personne compétente sont autorisés à effectuer des interventions sur l'appareil qui ne sont pas indiquées dans ce manuel d'utilisateur.

Important! Bruit anormal pendant l'utilisation (compresseur, circulation du fluide frigorigene).

Problème	Cause possible	Solution
L'appareil ne fonctionne pas.	La fiche n'est pas branchée ou desserré	Branchez le cable d'alimentation au secteur.
	Le fusible a sauté ou est défectueux	Vérifiez le fusible et le replacer si nécessaire
	La prise de courant est défectueuse.	Les dysfonctionnements des prises de courant doivent être réparés par un electricien.
Les alimentents ne sont pas assez friods.	La température n'est pas correctement régée.	Veuillez dire la paragraphe Réglage de la tempête.
	La porte était ouverte pendant une période prolongée.	Ouvrez la porte seulement aussi longtemps que nécessaire.
	Une grande quantité d'alments chauds a été placée dans l'appareil au cours des dernières 24 heures.	Tournez le thermostat temporariumet sur une position plus froide.
	L'appareil est à proximité d'une source de chaleur.	Veuillez dire le paragraphe Emplacement de l'appareil.
L'appareil refroidit trop.	Le thermostat a été régé sur une température trop friode.	Tournez le thermostat temporariumet sur une position plus chaleur.
Bruits inhabituels	L'appareil n'est pas au niveau.	Réajuster les pieds.
	Éloignez l'unité du mur ou d'autres objets.	Déplacer légèrement l'appareil.
	Un composant, par exemple un tuyau, à l'arrêté de l'appareil est en contact avec une autre partie de l'appareil ou de la paroi.	Si nécessaire, rougeze le tuyau (ou un autre composant) délicatamente pour qu'il ne touche plus l'appareil.
Fuite d'eau sur le sol.	L'orifice d'évacuation d'eau est obstrué.	Voir la section Nettoyage et entretien.
Les parois latérales sont chaudes :	C'est un phénomène normal. L'échangeur de chaleur est installé dans ces parois.	Prenez des gants pour toucher les parois en cas de besoin.

Si le dysfonctionnement ne disparaît pas, contactez le centre de service.

EcoLogic

La 2^e vie des déchets électriques

Daewoo estadhérent d'EcoLogic-France et assume ainsi ses obligations vis-à-vis de la réglementation sur les Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE).

Les consommateurs qui souhaitent faire recycler leur ancien apparéil sont invités à consulter le site internet d'EcoLogic-France (www.ecologic-france.com) pour accéder à la page d'identification des points de collecte les plus proches de chez eux.

Fabricant :

Dongbu Daewoo Electronics Corp.

Dongbu Finance Centre, 432, Teheran-ro,

Gangnam-gu, Seoul, Korea (Corée du Sud)

Importateur :

Dongbu Daewoo Electronics France SASU

294 avenue du Bois de la Pie

95700 Roissy-en-France, France

Marque:DAEWOO ELECTRONICS
Modèle: FRN-H550D2X
Type de produit: Refrigerateur-congélateur
- Classe énergétique: A+
Consommation d'énergie de 401 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d'essay normalisées. La consommation d'énergie réelle dépend des conditions d'utilisation et de l'emplacement de l'appareil.
Volume total net: 514L (Réfrigérateur 342L - Congélateur 172L avec 4 étoiles)
Réfrigerateur et congélateur sans givre (froid ventilé total)
La durée de montée en températur : Autonomie de 9 h
Pouvoir de congélation : 10kg/24h
- Classe climatique: ST. Cet apparéil est conçu pour être utilisé à une température ambiente comprise entre 16^ et 38^ .
Emissions acoustiques dans l'air: 43dB(A)

CONDITIONS LÉGALES DE GARANTIE

Indépendamment de la garantie ainsi consentie, le VENDEUR reste tenu des défauts de conformité du bien au contrat et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil.

Article L211-4: Le VENDEUR est tenu de livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultat de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque cette-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L211-5: Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1. Étre propre à l'usage habituellement attendu d'un biensemblable et,le cas échéant :

correspondre à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci a presentsées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
-présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;

1. Ouprésenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial rechnché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L211-12: L'action resultant du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

CODECIVIL

Article 1641: Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent improupte à l'usage auquel on la destiné, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648: L'action résultat des vices rédhibitoires doit être intentionée par l'acquéreur dans un déliai de deux ans à compter de la découverte du vice. Dans le cas prévu par l'article 1642-1, l'action doit être introduite, à peine de forclusion, dans l'année qui suit la date à laquelle le vendeur peut être déchége des vices apparents.

GARANTIE CONTRACTUELLE

Date d'effet et durée de la garantie réparations : dates figurant sur votre facture.

Objet de la garantie réparations :

1) PANNE D'ORIGINE INTERNE

Cette garantie réparations, RÉSERVÉE AUX PARTICULIERS, couvre la réparation de votre apparéil à la suite d'une PANNE D'ORIGINE INTERNE (électrique, électronique, mécanique) affectant son bon fonctionnement, selon les modalités ci-après et sous réserve des exclusions définies au chapitre VI du présence document.

a) La garantie prend effet sous réserve que le produit a eté fourni par Dongbu Daewoo Electronics France.
Le numero de série justifiant l'origine.
b) SONT COUVERTS : le remplacement des pièces défectueuses, la main-d'œuvre afférieante, les frais de déplacement pour les apparêils gros électroménager, sur une zone de 30 km ajusté de la station technique la plus proche. Au-delà, les frais kilométriques sont facturés (au tarif en vigueur). Pour bénéficier de la garantie, les apparêils portables doivent être déposés au service après-vente désigné par le magasin.
c) Lorsque le coût de remise en état est supérieur à la valeur vénale de l'appareil au jour du sinistre ou que la réparation s'avéré impossible, le client sera indemnisé dans la limite d'une valeur vénale déterminée en déduisant de la valeur d'achat initiale (prix payé remise déduite) 2% de vétuste par mois, à compter de la date d'enlèvement ou de la livraison.

2) VALIDITE GARANTIE Dongbu Daewoo Electronics

L'application des conditions générales de la Garantie est subordonnée à la presentation du présent document et du bon de commande s'y référant à chaque intervention ou de la facture originale de vente.

Eneldom cas, il ne peut etre raturé ou surcharge. Toute réparation devra, obligatoirement, este effectuee par les services techniques autorises.

Le nombre de série et la plaque d'identification du marquage CE ne doit être ni enlevés, ni modifiés.

Le présent contrast ne s'applique qu'aux apparéils de la marque DAEWOO Electronics, vendus par Dongbu Daewoo Electronics France (le contrôle du N^ de série justifiant l'origine du produit) et donnant lieu à intervention sur le territoire de France métropolitaine.

La garantie ne s'applique qu'a la condition que l'appareil vendu soit utilisé à TITRE PRIVATIF (NON COLLECTIF OU PROFESSIONNEL) et conformément à l'usage pour lequel il a été concu.

Le contrat ne donne droit à aucune indemnité en espèces ou nature.

La garantie n'est pas cesserile.

PROLONGATION DE GARANTIE :

En cas de panne, au-delà de 7 jours d'immobilisation pour réparation, la garantie est automatiquement prolongée de la durée d'immobilisation de votre apparéil (sur presentation des pièces justificatives).

3) LA GARANTIE CONTRACTUELLE NE COUVRE PAS :

• Les appareils d'exposition,
• les coups, chocs, casse, chutes, éraflues, avaries occultes ou tout dommage d'ordre esthétique n'entravant pas le bon fonctionnement de l'appareil,
• les frais et dommages résultat d'utilisation d'énergie, d'emploi ou installation non conforme aux prescriptions du constructeur, ainsi que toutes les précautions indiquées dans le manuel utilisateur,
• les dommages esthétiques causés aux parties extérieures de l'appareil ne faisant pas au bon fonctionnement du matériel tels que les rayures, les écallures, les égratignures...,
  les dommages liés à des réparations réalisées par des tiers non agréés,
• les dommages liés à l'oxydation,
• la faute intentionnelle ou dolosive et la négligence manifeste de tous utilisateurs du matériel garanti,
• les dommages résultat d'une utilisation PROFESSIONNELLE ou COLLECTIVE, de l'utilisation des péripériques, d'accessoires ou de consommables inadaptés,
• les frais et dommages résultat d'une'utilisation nuisible à la bonne conservation de l'appareil ou d'une faute intentionnelle ou d'une négligence ou consécutifs à un mauvais entretien, la corrosion,
• le contenu des apparèits (denrées alimentaires, vaisselle, vêtements, batteries, divers « consommables »...), leurs accessoires (câbles, flexibles, ...) et leur environnement,
• les dommages survenus lors de l'installation ou du montage de l'appareil garanti ou engageant la responsabilité d'un tiers,
  les frais de nettoyage et d'entretien,