ME-30 - Microphone OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit microphone professionnel à 2 canaux (stéréo)
Marque	OLYMPUS
Modèle	ME-30
Type de micro	Microphone condensateur à électret (x2)
Directivité	Omnidirectionnelle
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 000 Hz
Sensibilité	-38 dB (1 kHz, 0 dB = 1 V/Pa)
Impédance de sortie	1,9 kΩ
Alimentation	Système d'alimentation enfichable (1,5 V - 9 V)
Type de connecteur	Miniprise 0,35 mm (mono)
Longueur du câble	2,5 m
Dimensions (diamètre x longueur)	12,2 mm x 64 mm
Poids (appareil principal)	Env. 54 g
Distance max entre micros	5 m
Accessoires inclus	Étui, mini trépied (TR1) x 2, adaptateur (PA8)
Utilisation recommandée	Enregistrement de conférences et musical
Compatibilité	Enregistreurs OLYMPUS (alimentation externe requise)
Entretien	Éviter chocs, humidité et températures extrêmes
Sécurité	Ne pas laisser à la portée des enfants, ne pas démonter
Normes	CE, DEEE (collecte séparée)

FOIRE AUX QUESTIONS - ME-30 OLYMPUS

Le microphone OLYMPUS ME-30 est-il compatible avec n'importe quel enregistreur ?

Non, il nécessite un enregistreur capable d'alimenter les microphones externes (1,5 V - 9 V). Utilisez de préférence un enregistreur OLYMPUS pour garantir la sensibilité indiquée.

Comment brancher et débrancher le microphone ?

Débranchez toujours le microphone avant de connecter ou déconnecter l'enregistreur ou l'ordinateur. Ne branchez ou débranchez jamais pendant l'enregistrement pour éviter dysfonctionnements ou bruits.

Quelle est la distance maximale entre les deux microphones ?

Les microphones gauche et droit peuvent être placés jusqu'à 5 mètres l'un de l'autre, idéal pour enregistrer une conférence dans une grande pièce.

Puis-je utiliser ce microphone pour la reconnaissance vocale ?

Ce microphone n'est pas adapté à l'enregistrement pour la reconnaissance vocale. Il convient mieux aux enregistrements musicaux et de conférences.

Comment nettoyer et entretenir le microphone ?

Évitez les chocs, l'humidité et les températures élevées. Ne démontez pas le microphone. Nettoyez avec un chiffon doux et sec.

Que faire si la prise semble difficile à insérer ?

Ne forcez pas l'insertion de la prise connecteur, vous risqueriez de plier ou tordre la prise. Vérifiez l'alignement et réessayez doucement.

Le microphone est-il livré avec des accessoires ?

Oui, il est livré avec un étui, deux mini trépieds (TR1) et un adaptateur (PA8). Le mini trépied permet de fixer le microphone sur une table.

Quel type de pile utilise le microphone ?

Le microphone utilise un système d'alimentation enfichable (1,5 V - 9 V). Il n'utilise pas de pile interne, l'alimentation est fournie par l'enregistreur.

Le microphone est-il sensible aux interférences ?

Oui, des interférences peuvent se produire avec d'autres appareils électroniques à proximité. Éloignez le microphone de ces appareils si nécessaire.

Le produit est-il conforme aux normes européennes ?

Oui, le marquage CE indique la conformité aux exigences de sécurité, santé, environnement et protection du consommateur. Le symbole DEEE (poubelle barrée) indique une collecte séparée des déchets électriques.

MODE D'EMPLOI ME-30 OLYMPUS

Kit Microphone Professionnel à 2 Canaux ME30W

MODE D'EMPLOI

[Charactéristiques]

• Les deux microphone respectifs des canaux gauche et droit peuvent être placés jusqu'à 5 metres l'un de l'autre, convient pour l'enregistrement d'une conférence dans de grandes pieces. Conçu avec des éléments dynamiques de haute qualité, ce microphone bénéficiaïd un très bon rapport Signal/Bruit et couvre une réponse en fréquence allant de 20Hz à 20.000Hz , ce qui permet son utilisation à la fois pour des enregistements musicaux et de conférences. Peut être fixé à un adaptateur pour support d'un mini trélied piable (TR1) et place sur une table de conférence.

• Système d'alimentation enfichable.

Type: Microphone condensateur à électret (ME30) x 2 / Directivé: omnidirectionnelle

Réponse en fréquence : 20 - 20.000Hz / Sensibilité: -38 dB pour 1kHz (0 dB = 1 V/Pa)

Impedance de sortie: 1,9k / Alimentation: Système d'alimentation (1,5 V - 9 V)

Type de prise de sortie: 0.35mm miniprise (Mono)/Dimensions extérieures: 12,2mm (dimension la plus grande) × 64mm /Longueur du cordon:2,5 m

Poids: Environ 54 g (Appareil principal seulment) Inclus: Etui, Mini trépied (TR1) x 2, Adaptateur (PA8)

【Remarques d'utilisation】

Des interférences peuvent se creer avec d'autres apparéels électroniques situés dans le voisinnage. Veilze à débrancher les microphones ME30 lors d'une connexion vers un autre enregistrateur ou vers un ordinateur.
N'utilisez pas le micro avec un enregistrure ne pouvant alimenter en courant les microphones extérieurs.
La sensibilité indiquée n'est pas garantie sans l'utilisation d'un enregistrateur OLYMPUS.
Veuillez dire le mode d'emploi du dispositif sur lequel vous branchez le microphone.
Si you le branchez ou debranchez en cours d'enregistrement il y a un risque de dysfonctionnement ou de bruit.
- Ne convient pas pour des applications d'enregistrement de son spécifique telle que l'enregistrement de la reconnaisance vocale.

【Attention】

Pour des raisons de sécurité, ne pas laisser ce produit à la portée des bébéns ni des enfants.
- Ne démontré pas le microphone.
- Evitez les coups et chocs contre le microphone.
N'tilisez pas et ne stockez pas le micro dans des lieux tres chauds/humides pendant de longues periodes.
- Necherche pas à forcer pour insérer la prise connecteur, vous risqueriez de plier ou tordre la prise.

L'indication "CE" signifie que ce produit est conforme aux exigences concernant la sécurité, la santé, l'environnement et la protection du consommateur.

Le symbole [poubelle sur roue barre d'une croix - cf. WEEE annexe IV] indique une collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques dans les pays de L'UE. Véçuille ne pas jeter l'équipement dans les ordres domestiques. A utiliser pour la mise en rebut de ces types d'équipements conformément aux systèmes de traitement et de collecte disponibles dans votre pays.

Produit applicable: ME30

EN/ How to store the recorder in its case
FR/ Comment ranger l'enregistreur dans sa boite
DE/Aufbewährung des Recorders im Etui
IT/ Come insere il registratore nella federa
ES/ Cómo guardar la grabadora en su estuche
RU/ KaK xpaHnTb dNkTOΦoH bФyTlIpe
JP/ 專用ケーナスへの収納の仕方