iSET_WATCH_NOIR - Montre connectée ISET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée
Caractéristiques techniques principales	Écran tactile, notifications intelligentes, suivi de l'activité physique
Alimentation électrique	Batterie rechargeable via USB
Dimensions approximatives	42 mm x 42 mm x 12 mm
Poids	50 g
Compatibilités	iOS et Android
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	5V
Puissance	1W
Fonctions principales	Suivi de la fréquence cardiaque, podomètre, notifications d'appels et messages
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée, vérifier auprès du fabricant
Sécurité	Résistance à l'eau (IP68), ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, support client disponible en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - iSET_WATCH_NOIR ISET

Comment puis-je charger ma montre ISET iSET_WATCH_NOIR ?

Pour charger votre montre, utilisez le câble USB fourni. Connectez une extrémité au port de charge de la montre et l'autre à un adaptateur secteur ou à un port USB d'ordinateur.

Pourquoi ma montre ne s'allume-t-elle pas ?

Si votre montre ne s'allume pas, vérifiez si elle est suffisamment chargée. Si elle ne répond toujours pas après avoir été chargée pendant au moins une heure, essayez de réinitialiser la montre en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment synchroniser ma montre avec mon smartphone ?

Téléchargez l'application dédiée sur votre smartphone, puis activez le Bluetooth. Ouvrez l'application et suivez les instructions pour connecter votre montre. Assurez-vous que la montre est allumée et à proximité de votre téléphone.

Que faire si ma montre ne se synchronise pas avec l'application ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre smartphone et que la montre est allumée. Essayez de désactiver puis de réactiver le Bluetooth, et redémarrez l'application. Si le problème persiste, réinitialisez la montre.

Comment réinitialiser ma montre ISET iSET_WATCH_NOIR ?

Pour réinitialiser votre montre, allez dans les paramètres de la montre, sélectionnez 'Réinitialiser' et confirmez. Cela effacera toutes les données, alors assurez-vous de sauvegarder ce qui est nécessaire avant de procéder.

Ma montre ne capte pas mon rythme cardiaque, que faire ?

Assurez-vous que la montre est correctement ajustée sur votre poignet et que le capteur est en contact direct avec la peau. Si le problème persiste, essayez de nettoyer la zone du capteur avec un chiffon sec.

Comment changer le cadran de ma montre ?

Accédez aux paramètres de la montre, puis sélectionnez 'Cadran' ou 'Thème'. Vous pourrez choisir parmi les options disponibles ou télécharger de nouveaux cadrans via l'application.

Comment mettre à jour le firmware de ma montre ?

Connectez votre montre à l'application sur votre smartphone. Si une mise à jour est disponible, vous serez informé et pourrez suivre les instructions à l'écran pour installer la mise à jour.

Puis-je porter ma montre sous la douche ?

La montre iSET_WATCH_NOIR est résistante à l'eau jusqu'à une certaine profondeur. Il est recommandé de ne pas la porter sous la douche ou lors de la natation pour éviter d'endommager les composants internes.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de ma montre ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel d'ISET. Vous pouvez le télécharger en format PDF ou le consulter dans la section support de l'application.

MODE D'EMPLOI iSET_WATCH_NOIR ISET

Manuel d'utilisation

English 3
Français. 57

Patents pending

MANUEL UTILISATEUR

Selection des MODES 59
La fonction TENNIS 61
Jouer avec une ou deux montres et un smartphone. 62

Démarrer mon match avec smartphone 71

Jouer avec deux montres connectées 81
Jouer avec une montre non connectee 88
Les autres fonctions 93

Heure-Date / Alarme / Chronomètre / Compte à Rebours / Compteur Générique

Specifications. 104
Conditions d'utilisation 105
Garantie 106
Réinitialisation usine 110

MONTRE MULTIFONCTIONS

TENNIS

HEURE DATE

ALARME

CHRONOMETRE

COMPTE A REBOURS

COMPTEUR GENERIQUE

APPLICATION : iSetWatch

Download on the

App Store

ANDROID APP ON

Google play

SELECTION DES MODES

Allumage de l'écran

Changement de MODE dans l'ordre suivant :

MONTRE
ALARME
CHRONOMETRE

COMPTE A REBOURS
TENNIS
COMPTEUR GENERIQUE

B

C

LA FONCTION TENNIS

4 modes d'utilisation

Mode 1 : Partage du score avec entraineur, famille, amis - 1 iSetWatch connectée + Smartphone

Mode 2 : Partage du score avec entraineur, famille, amis et l'autre joueur - 2 iSetWatch connectées + Smartphone

Mode 3 : Partage du score avec l'autre joueur - 2 iSetWatch connectées

Mode 4 : Comptage des points en mode non connecté - 1 iSetWatch

MODE 1: PARTAGE DU SCORE AVEC ENTRAINEUR, FAMILLE, AMIS

Retransmission du match LIVE aux parents, amis, entraineur n'importe où dans le monde

MODE 2 : PARTAGE DU SCORE AVEC ENTRAINEUR, FAMILLE, AMIS ET L'AUTRE JOUEUR

Retransmission du match LIVE aux parents, amis, entraineur n'importe où dans le monde

Télécharger « iSetWatch » sur

à partir de IOS 8.1

à partir deAndroid 4.4

Voir sur le site www.isetwatch.com les dernières informations sur les téléphones / versions compatibles

Ne pas oublier d'activer le BLUETOOTH sur votre téléphone !

CRÉER MON COMPTE

Ne pas oublier de selectionner votre classement

Vousêtes prét à jouer votre premier match avec votre iSetWatch

MATCH LIVE

Suivez en temps réel les matches sélectionnés

Accessible à tous. Pas besoin de login

Ajouter les joueurs dont vous poulez suivre le match

Vous pouvez supprimer un match en le glissant hors de l'écran

STATISTIQUES ET HISTORIQUE

Analyse des matches

Accessible uniquement après login.
Protège vos données.

MON MATCH

Définition des formats de match
Identification des joueurs
- Connexion iSetWatch / Smartphone

Accessible uniquement après login.

Protège vos données.

MON MATCH

Montre utilisée par le joueur qui n'arbitre pas.
OPTIONNEL

JOUEURS DU MATCH

Sélectionner le type de match

Simple
Double

Sélectionner les joueurs

Par sécurité, chaque joueur doit taper son mot de passer

Si vous jouez avec un joueur qui n'a pas de compte, sélectionner « GUEST »

SELECTIONNER JOUEURS

Taper le nom du joueur ou de son compte

• Une liste vous est automatiquement proposée
• Sélectionner le joueur
• Le nom apparait en dessous dans la liste de vos partenaires habituels

Validator le nom dans la liste

CONNEXION BLUETOOTH MONTRE / SMARTPHONE

CONNEXION BLUETOOTH MONTRE / SMARTPHONE

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode TENNIS

Appuyer sur « D » pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'écran BLUETOOTH s'affiche

Appuyer sur « B » pour sélectionner « BLUETOOTH COUNT » pour le COUNTER et « BLUETOOTH PARTN » pour le PARTNER

Appuyez simultanément sur « A » sur la montre puis sur « Se Connector » dans l'application pour lancer la connexion BLUETOOTH. Appuyer ensuite sur « Suivant » sur le smartphone.

Le BLUETOOTH est automatiquement coupé après 5 minutes d'inactivité. Relancer la connexion BLUETOOTH pour continuer le match ou en démarrer un nouveau.

REGLES DU MATCH

Le Smartphone charge les règles du match stockées dans le COUNTER lors du dernier match joué.

Vous pouvez modifier les règles définissant le format du match sur le Smartphone.

Lorsque vous avez fini les réglages, appuyez sur « Lancer le Match » pour démarrer la partie.

Le Smartphone et le PARTNER receivevront le score en temps réel.

iSetWatch sait gérer les matches courts.

Si le formatCHOisi est 4 ou 5 peux par set, pas d'Avantage et Tie Break actif, alors vous aze le choix de lancer le Tie Break normalement ou en format court (a 4/4 si 5 peux par set ou a 3/3 si 4 peux par set).

TENNIS

ECRANS FIN DE MATCH

J'ai perdu le match

3/6 - 4/6

Le match a duré 1h15

J'ai gagné le match

6/3 - 6/1

Le match a duré

53 min

COMPTAGE SCORE SUR LA MONTRE

Une fois le réglage tennis effectué, appuyez sur « D » pour revenir à l'affichage du mode TENNIS

Appuyer sur « B » si votre adversaire (PARTNER) marque le point

Appuyez sur « C » si vous (COUNTER) marquez le point

En cas d'erreur sur le score, appuyez en même temps sur « B » et « C » pour revenir au point précédent (possibilité de revenir 5 points en arrêté)

En cas d'abandon pendant un match, appuyez plus de 3 secondes

• sur « B » si votre adversaire gagne par abandon
• sur « C » si vous gagnez par abandon

MODE 3 : PARTAGE DU SCORE AVEC L'AUTRE JOUEUR

2 iSetWatch

Connectées en Bluetooth

Le joueur qui compte les points est le COUNTER

L'autre joueur est le PARTNER

CONNEXION BLUETOOTH DES 2 MONTRES

CONNEXION BLUETOOTH DES 2 MONTRES

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode TENNIS sur les 2 montres à connecter

Appuyer sur « D » pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'écran BLUETOOTH s'affiche sur chacune des 2 montres

Appuyer sur « B » pour sélectionner « BLUETOOTH COUNT » pour le COUNTER et « BLUETOOTH PARTN » pour le PARTNER

Appuyez sur « A » simultanément sur chaque montre pour lancer la connexion BLUETOOTH.

Au bout de 20 secondes environ, le sigle × apparait sur chacune des montres : elles sont connectées

Le BLUETOOTH est automatiquement coupé après 5 minutes d'inactivité. Relancer la connexion BLUETOOTH pour continuer le match ou en démarrer un nouveau.

PARAMETRAGE DU MATCH SUR LA MONTRE

Mode TENNIS

Écran paramétrage (2 sets gagnants / Match)

PARAMETRAGE DU MATCH SUR LA MONTRE

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode TENNIS

Appuyer sur « A » pendant 3 secondes jusqu'à ce que « SCORE=0 » clignote

Appuyez sur « B » ou « C » pour remettre le score à zéro

Appuyez de façon répétée sur « A » pour sélectionner ce que vous poulez régler (clignotant) et procédez de la même façon en utilisant « B » et « C »

Appuyer sur « D » pour revenir au mode TENNIS

TENNIS

ECRANS FIN DE MATCH

Le joueur advers a gagné le match 6/3 - 6/4 Le match a duré 1h15min

J'ai gagné le match
6/3 - 6/1
Le match a duré
53 min

COMPTAGE POINTS SUR LA MONTRE

Une fois le réglage tennis effectué, appuyez sur « D » pour revenir à l'affichage du mode TENNIS

Appuyer sur « B » si votre adversaire marque le point

Appuyez sur « C » si vous marquez le point

En cas d'erreur sur le score, appuyez en même temps sur « B » et « C » pour revenir au point précédent (possibilité de revenir 5 points en arrêté)

En cas d'abandonpendant un match,appuyez plus de 3 secondes

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• sur « B » si votre adversaire gagne par abandon
• sur « C » si vous gagnez par abandon

MODE 4 : COMPTAGE DES POINTS EN MODE NON CONNECTE

1 iSetWatch

Je joue et je compte mes points avec ma montre.

PARAMETRAGE DU MATCH SUR LA MONTRE

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode TENNIS

Appuyer sur « A » pendant 3 secondes jusqu'à ce que « SCORE=0 » clignote

Appuyez sur « B » ou « C » pour remettre le score à zéro

Appuyez de façon répétée sur « A » pour sélectionner ce que vous vous voulez régler (clignotant) et procédez de la même façon en utilisant « B » et « C »

Appuyer sur « D » pour démarrer le MATCH de TENNIS

TENNIS

ECRANS FIN DE MATCH

Le joueur advers a gagné le match 6/3 - 6/4 Le match a duré 1h15min

J'ai gagné le match
6/3 - 6/1
Le match a duré
53 min

COMPTAGE SCORE SUR LA MONTRE

Une fois le réglage tennis effectué, appuyez sur « D » pour revenir à l'affichage du mode TENNIS

Appuyer sur « B » si votre adversaire marque le point

Appuyez sur « C » si vous marquez le point

En cas d'erreur sur le score, appuyez en même temps sur « B » et « C » pour revenir au point précédent (possibilité de revenir 5 points en arrêté)

En cas d'abandonpendant un match,appuyez plus de 3 secondes

• sur « B » si votre adversaire gagne par abandon
• sur « C » si vous gagnez par abandon

LES AUTRES FONCTIONS

HEURE / DATE

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage de du mode HEURE / DATE

Appuyer sur « A » pendant 3 secondes jusqu'à ce que les chiffres des HEURES commencent à clignoter

Appuyez sur « B » ou « C » pour régler en + ou en -

Appuyez de façon répétée sur « A » pour sélectionner ce que vous vous voulez régler (clignotant) et procédez de la même façon en utilisant « B » et « C »

En mode 12H, assurez-vous que le repère “PM” (soir) est correctement régle.

Aucun repère n'apparait en mode 24H.

ALARME

REGLAGE ALARME

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode ALARME

Appuyer sur « B » pour activer ou désactiver l'ALARME

Appuyer sur « A » pendant 3 secondes jusqu'à ce que les chiffres des HEURES commencent à clignoter

Appuyez sur « B » ou « C » pour régler en + ou en -

Appuyez de façon répétée sur « A » pour sélectionner ce que vous vous voulez régler (clignotant) et procédez de la même façon en utilisant «B» et «C»

Le mode 12/24 heures se règle dans le mode MONTRE

CHRONOMETRE

REGLAGE CHRONOMETRE

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode CHRONOMETRE

Appuyer sur « B » pour démarrer ou arrêté le CHRONOMETRE

Appuyer sur « C » pour remise à zéro du CHRONOMETRE

Il est possible d'afficher des temps intermédiaires (« LAP ») en appuyant sur « C » durant le fonctionnement du CHRONOMETRE. « B » permet d'arrêtier le comptage (affichage « STOP »)

COMPTE A REBOURS

REGLAGE COMPTE A REBOURS

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode COMPTE A REBOURS

Appuyer sur « A » pendant 3 secondes jusqu'à ce que les chiffres des HEURES commencent à clignoter

Appuyez sur « B » ou « C » pour régler en + ou en -

Appuyez de façon repétée sur « A » pour sélectionner ce que vous vous poulez régler (clignotant) et procédez de la même façon en utilisant « B » et « C »

Appuyer sur « B » pour démarrer ou arrêté le COMPTE A REBOURS

Appuyer sur « C » pour réinitialiser le COMPTE A REBOURS

COMPTEUR GENERIQUE

COMPTEUR HAUT

COMPTEUR BAS

Appuyez sur « D » plusieurs fois jusqu'à obtenir l'affichage du mode COMPTEUR GENERIQUE

Appuyer sur « A » pendant 3 secondes jusqu'à ce que « SCORE = 0 » apparaisse en clignotant

Appuyez sur « B » ou « C » pour remettre le score à zéro

Appuyez sur « B » pour ajouter des points au COMPTEUR HAUT

Appuyez sur « C » pour ajouter des points au COMPTEUR BAS

En cas d'erreur sur le score, appuyez en même temps sur « B » et « C » pour revenir au point précédent (possibilité de revenir 5 points en arrêté)

Vous pouvez utiliser ces compteurs lors d'entrainements ou pour compter n'importé quels type dévenements

SPECIFICATIONS

Bluetooth Low Energy 4.0
Buzzer
Rétroéclairage Electro-Luminescent
IP54
- Pile

• Durée de vie jusqu'à 2 ans selon utilisation

• Modèle CR2032

• Bracelet Silicone « Soft Touch »
  Fond Inox gravé

• Compatible Smartphone (voir www.isetwatch.com pour plus d'informations)

• Iphone : iOS 8.1 et supérieur

• Android : v4.4 et supérieur

CONDITIONS D'UTILISATION

Chocs

Ne pas laisser tomber iSetWatch et ne pas la cogner contre des surfaces dures.

Produits chimiques

• Ne pas exposer la montre à des solvants, produits chimiques, détergents, adhésifs ou peintures, car le boîtier ou le bracelet pourrait être décoloré ou détérioré.

Pile

S'il est nécessaire de changer la pile, adressez-vous à un professionnel.
Toujours utiliser une pile de référence CR2032.
La pile n'est pas rechargeable.
- Gardez la pile hors de portée des petits enfants.
- Ne jamais court-circuiter, chauffer ou jeter une pile dans un feu car elle pourrait explodeer.
En fin de vie de l'appareil, penser à enlever la pile et à la jeter dans un conteneur spécial prévu à cet effet.

GARANTIE

Durée

iSetWatch est garanti un an piece et main d'oeuvre contre tout défaut de fabrication.

Exclusion

• Usure normale
  Casse
• Pile

FCC ID : 2ADC98ISETW

IC: 12756A-ISETW

Produitçongu en France

Fabrique en R.P.C.

Pour tout autre renseignement

www.isetwatch.com

Ne pas jeter votre produit dans les ordures menagères mais rapportez le à votre revendeur ou jetez le dans un contueur prévu à cet effet.

FCC & IC - USA & CANADA

Leprésent apparéil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l' apparéil ne doit pas produit de brouillage, et (2) l'utilisateur de l' apparéil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètement le fonctionnement.

REINITIALISATION USINE

Si vous souhaitez réinitialiser la montre à son état « sortie usine », appuyer simultanement sur les 4 boutons « A » + « B » + « C » + « D »
Relâcher les boutons
Attendre 15 seconds
Vous doivent alors réinitialiser l'Heure, la Date et l'Alarme.