NN 510 K - Nettoyeur vapeur ASTORIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Nettoyeur vapeur
Autonomie	Illimitée
Alimentation	Électrique
Capacité du réservoir	Non précisé
Pression de la vapeur	Non précisé
Temps de chauffe	Non précisé
Poids	Non précisé
Longueur du câble	Non précisé
Accessoires inclus	Brosse, flexible, tube
Utilisation recommandée	Nettoyage domestique
Couleur	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Matériau	Plastique et métal
Système de sécurité	Non précisé
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - NN 510 K ASTORIA

Comment allumer l'ASTORIA NN 510 K ?

Pour allumer l'ASTORIA NN 510 K, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Quelle est la capacité maximale de l'ASTORIA NN 510 K ?

L'ASTORIA NN 510 K a une capacité maximale de 20 litres.

Comment régler la puissance du micro-ondes ?

Pour régler la puissance, tournez le bouton de puissance sur le panneau de contrôle et sélectionnez le niveau désiré (généralement de 1 à 5).

Que faire si le micro-ondes ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché, que la porte est bien fermée et que vous avez sélectionné le temps et la puissance appropriés.

Comment nettoyer l'intérieur de l'ASTORIA NN 510 K ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon doux et un mélange d'eau et de vinaigre. Évitez les produits abrasifs.

L'ASTORIA NN 510 K émet un bruit étrange, que faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème. Vérifiez que les plateaux sont bien en place et contactez le service après-vente si le problème persiste.

Comment utiliser la fonction de décongélation ?

Pour utiliser la fonction de décongélation, sélectionnez le mode de décongélation sur le panneau de contrôle et entrez le poids de l'aliment à décongeler.

Quels types de récipients puis-je utiliser dans l'ASTORIA NN 510 K ?

Utilisez des récipients en verre, en céramique ou en plastique marqué 'micro-ondes'. Évitez les métaux.

Y a-t-il une garantie pour l'ASTORIA NN 510 K ?

Oui, l'ASTORIA NN 510 K est généralement livré avec une garantie de deux ans. Consultez le manuel pour plus de détails.

Comment réinitialiser l'ASTORIA NN 510 K ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-le.

MODE D'EMPLOI NN 510 K ASTORIA

Instructions d'utilisation

NN 510 K: Nettoyeur vapeur à autonomie illimitée

Introduction

Avec cet apparéil, vous avez fait l'acquisition d'un article de qualité, bénéficiant de toute l'expérience d'Astoria dans le domaine du petit électroménager. Il répond aux critères de la qualité Astoria : lesassageurs matériaux et composants ont été utilisés pour sa fabrication, et il a été soumis à des contrôles rigoureux. Nous souhaitons que son usage vous apporte entière satisfaction.

Les plus Astoria

• La technologie à "autonomie illimitée" avec chaudière qui permet un replissage possible à tout moment en cours de travail et un temps de mise en chauffe court
• Une résistance de chauffe montée à l'extérieur de la chaudière, ce qui lui permet d'échappen totallyment au tartre.
• Un réglage du début vapeur, pour s'adapter aux situations diverses (nettoyage en douceur, repassage, décapage de saleté incrustée...).
• Une chaudière en acier inoxydable, gage de longévité.

Description produit

1 Bouchon de replissage à ouverture rapide
2 Poignée de transport
3 Manometre
4 Voyant de fin d'eau
5 Voyant de pression vapeur
6 Robinet de réglage du début vapeur
7 Connecteur
8 Interrupteur de mise en service avec voyant
9. Roublettes orientables
10 Câble d'alimentation

A. Brosse rectangulaire et embout rotatif
B. Brosse triangulaire
C. Raclette à vitres
D. Fer
E. rallonges (2 pieces)
F. Lance courte haute pression
G. Tapis repose fer silicone
H. Flexible avec poignée pistonet
I. Chiffonnette
J. Spatule pour papier peint
K. petite Brosse ronde
L. Clé pour vidanger la chaudière
M. Entonnoir

Nous attirons votre attention sur le fait que cet apparéil travaille avec de l'eau brûlante et de la vapeur sous pression. Nous vous demandons donc de dire très attentivement les instructions données dans cette notice, car elles fournissant, entre autres, des informations importantes relatives à la sécurité d'installation, d'utilisation et d'entretien. Gardez votre notice, vous pourriez avoir besoin de vous y reférer dans le futuro.

Recommendations de sécurité particulières

• Il est obligatoire de raccorder l'appareil à une prise électrique répondant aux prescriptions de sécurité avec mise à la terre.
• La vapeur sort des accessoires à des températures élevées qui peuvent atteindre plus de 120^ . Ne pas diriger le jet vers des personnes ou des animaux.
• Ne jamais nettoyer avec la vapeur des apparéils électriques, même débranchés.
• Les accessoires peuvent devenir brûlants. Attention lors des manipulations.
• Ne jamais mettre le nettoyeur sous le robinet pour rajouter de l'eau.
• Débrancher le cable d'alimentation pour toute opération d'entretien, de replissage ou de vidange, ainsi que lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
  Veiller à ce que le cable d'alimentation n'entre pas en contact avec les parties chaudes du fer.
• Ne pas utiliser le jet de vapeur directement sur la peau bien entendu, mais aussi sur le Tergal, le Dralon, la soie, le cuir, le velours ou d'autres matérieliaux similaires qui craignent la chaleur.
• Ne pas ranger l'appareil encore chaud, le laisser refroidir à l'air libre aparavant.
• Introduire la quantité d'eau préconisée et n'y additionner aucun autre produit.
  Utiliser de préférence l'eau du robinet. Si l'eau de votre région est calcaire, la mélanger à 50 % avec de l'eau distilled.

Recommendations de sécurité générales

• Ne pas plonger l'appareil dans l'eau.
• Ne pas laisser les enfants se servir de l'appareil. Sonemploi doit être réservé à des personnes parfaitement au courant de la manière de l'utiliser.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
• Pour le repassage, poser l'appareil au sol.
• S'assurer que la tension du secteur correspond bien à cette marquee sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Ne pas tirer sur le cable d'alimentation ou sur l'appareil pour le débrancher.
• S'assurer avant chaque utilisation que le cable d'utilisation est en parfait etat.
• En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, ne pas chercher à réparer l'appareil soi-même, mais le confier à un professionnel d'un centre service agrée Astoria.
• Proceder de la même manière si le cable d'alimentation devait etre remplace.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil...) ni à une température inférieure à 0^ .

Mise en service

1. Poser l'appareil débranché à plat sur ses roulettes.

2. Ouvrir le bouchon à ouverture rapide (1) en boulevant le levier. Remplir le réservoir en utilisant l'entonneir.

Refermer le bouchon en rabattant le levier.

1. Raccorder le connecteur du flexible (H) au connecteur de l'appareil (7).

2. Fixer un accessoire sur la poignée pistonet du flexible (H), avec ou sans rallonges (E), selon l'utilisation désirée.

3. Pour fixer des accessoires sur l'embout rotatif, introduire l'embout dans l'accessoire à 180^ par rapport à sa position normale

commepresentedic-contre，puisle tournerceciassuresonverrouillage.

1. Brancher la fiche du cable d'alimentation (10) à une prise (avec fiche de terre obligatoire).

2. Actionner l'interrupteur (8), son voyant s'allume et l'appareil commence a chauffer.

3. La pompe se met en route, après quelques minutes, le manomètre (3) indique que la chaudière monte en pression. Lorsque le voyant de pression vapeur (5) s'allume, votre nettoyeur est prét à être utilisé.

4. Dés que la vapeur est demandée, le voyant (5) s'éteint, indiquant que l'appareil chauffe.

5. Si en cours de travail, l'eau vient à manquer, le voyant de fin d'eau (4) s'allume et un signal sonore vous prévient. Il faut alors procéder au replissage du réservoir comme décrit au point 2. Dans que le voyageant (5) s'allume, poursuivre le nettoyage.

6. En fin de travail, arrêté l'appareil en appuyant sur l'interrupteur (8), débrancher l'appareil et le laisser refroidir pendant 1 heures avant de le ranger.

Entretien de l'appareil

Les opérations d'entretien doivent être faites l'appareil étant débranché.

• Il est conseilé d'effectuer un détartrage 2 à 3 fois par an. Pour ce faire, centrale froide (débranchée depuis plus de 8 heures), effectuer les opérations suivantes :

• Poser le nettoyeur à l'envers sur une table.

• A l'aide d'une piece de monnaie ou d'un tournevis, desserrer de 1 / 8^e de tour et retarder le capuchon de protection du bouchon de vidange.

1. Dévisser la vis de vidange de la chaudière à l'aide de la clé (L) fournie.

2. Vider l'eau et les dépôts en prénant soin de ne pas faire couler d'eau sur le connecteur électrique et par les ouïes de ventilation. Si l'eau ne s'écoule pas, l'orifice est certainement obstrué par du calcaire. Briser cette croûte à l'aide d'un petit tournevis.

3. Verser dans la chaudière 50 cl d'eau tiège et 50 cl de vinaigre blanc.

4. Revisser la vis de vidange et remetre le capuchon de protection.

5. Remetre le nettoyeur dans le bon sens et laisser agir de 2 à 5 heures.

6. Vider ensuite le contenu de la chaudière.

7. Rincer la chaudiere trois fois en y introduisant à chaque fois 1 litre d'eau claire.

8. Remetre la vis de vidange en place, la serrer correctement et replacer le capuchon de protection

9. Suite à ces opérations, replir complètement le réserveir afin que la chaudière se recharge en eau. La pompe pourra semettre en marche plusieurs fois de suite jusqu'à ce que le niveau d'eau requis soit atteint.

L'appareil lui-même se nettoie à l'aide d'un chiffon deux légarement humide. Ne pas utiliser de solvant ou de produit abrasif

Conseils d'utilisation

Les accessoires

L'embout rotatif s'adapte à la fois sur la Brosse rectangulaire (A) et sur la Brosse triangulaire (B). La petite Brosse ronde (K) se monte en bout de la lance haute pression (F). Elle est adaptée au nettoyage de petites surfaces très sales. Ne pas s'en servir sur des surfaces délicates.

D'une manière générale, la Brosse rectangulaire (A) est à munir d'une chiffonnette (I) fixée par les pince supérieures.

La Brosse triangulaire (11) est particulièrement recommendée pour les textiles. Elle peut également être utilisée à chaque fois que l'utilisation de la grande brosse (A) est difficile (coins...).

La Brosse rectangulaire (A) est adaptée pour les grandes surfaces telles que les sols. En cas de saleté incrustée, l'utiliser sans chiffonnette, en agissant directement avec les poils. Remettre une chiffonnette (I) par la suite pour éliminer les résidus. Pour la moquette et les tapis, toujours équipier la Brosse d'une chiffonnette.

La raclette à vitres (C) permet de nettoyer les surfaces vitrées en utilisant un début de vapeur réduit. Projeter la vapeur sur la vitre directement ou à quelques centimétres de distance. Stopper la vapeur et passer la raclette de haut en bas pour recueillir la saleté. Essuyer régulièrement la raclette avec un chiffon. Attention, sur vitre froide, projeter la vapeur sur la vitre en tenant l'accessoire à une trentaine de centimétres de distance, avant de commencer le nettoyage.

Nettoyages particuliers

Si l'on souhaite nettoyer des objets délicats, il faut toujours penser à éloigner la sortie vapeur de l'objet à nettoyer. Pour une plante, par exemple, une distance d'une bonne trentaine de centimétres est à respecter imperativement sous peine de la brûler irremédiablenent. Dans tous les cas, réduire le début de vapeur au minimum en tournant le robinet de réglage du début vapeur (6) vers la droite.

Les pneus de vehicules demandent une distance de 10 à 20 cm. Les jantes peuvent être nettoyées par contact direct. Pour enlever les tâches d'huile ou de goudron sur les carrosseries, utiliser toujours un chiffon doux et épais.

- Décapage, et saleté incrustée

On peut également utiliser le pistolet haute pression muni de la seule lance (15). Le jet de vapeur est alors concentré. Il est efficace sur de la saleté incrustée (joints de carrelage par exemple) ou pour le décapage.

Utilisation du fer à repasser

Le fer à repasser ne doit jamais être laissé sans surveillance quand il est alimenté.

Le cordon vapeur ne doit pas etre remplace par l'utilisateur. En cas de besoin, s'adresser a un Centre Service Agree Astoria.

1. Connecter le fer à l'appareil comme expliqué pour le flexible de nettoyage (voir "Mise en service" 3).

2. Mettre l'appareil en route comme expliquedans le paragraphe "Mise en service".

3. Régler la température de repassage souhaitation en amenant la position de réglage du bouton de thermostat en face du repère. Dés que le fer atteint sa température, le voyant du fer s'éteint.

4. Respecter les conseils et indications figurant sur l'étiquette des vêtements et tissus à repasser. Se reporter au tableau page suivante pour les correspondances de température.

5. Si l'on peut repasser à sec : avant de commencer le repassage, attendre que le voirant du fer s'éteigne, indiquant que le fer est à température. En cours de repassage, le voirant du fer s'allume et s'éteint, stabilisant la température de la semelle à la valeur régée.

6. Si l'on désits un repassage vapeur, attendre que le voyant "vapeur préte" (5) se soit allumé une première fois, avant de purger le fer.

7. La purge se fait en actionnant la commande vapeur du fer au-dessus d'un chiffon. L'eau de condensation contenue dans les tuyaux est alors expulsée. Une fois que la vapeur obtene est exemple d'eau, l'ensemble est prét.

Conseils pour le repassage

• Si vous ne connaissiez pas la composition du tissu, cherchez un endroit cache et essayez à température basse d'abord, celle qui convient le mieux.
• Il est conseilé de faire un tri dans le linge à repasser en le regroupant par familles de température. Commencez à repasser la famille qui demande la température la plus BASSE.
• Si vous doivent repasser un tissu à une température inférieure à celle régée, reglez le fer sur la nouvelle température et attendez que le voyage du fer se rallume.
  Le fer peut etre utilise en defroissage vertical. Pour cela, suspendre le vetement a un cintre et faire sortir la vapeur a distance (une quinzaine de centimétres) du vetement.
• Sur les positions Soie/Nylon, n'utilise pas la touche de commande vapeur du fer, vous obtiendriez des gouttelettes d'eau et non de la vapeur. Ces positions ne doivent etre utilisées qu'en repassage a sec.
  Pour les tissus fragiles, appuyez sur la touche de commande vapeur du fer avant de poser le fer sur le tissu.
  Utiliser une table à repasser "spéciale vapeur" qui permet à la vapeur de la traverser.

Nota

La garantie est définie sur le bulletin de garantie joint. Elle ne couvre pas l'usure normale, la déterioration du cordon du fer, ainsi que l'entartrage. Elle est réduite à 6 mois en cas d'utilisation professionnelle.

Tableau des températures

•	Nylon / Soie	à sec
••	Laine	à sec ou vapeur
•••	Coton / Lin	à sec ou vapeur

Caracteristiques techniques

Tension	230 V ~ 50 Hz
Puisance chaudière	1500 W
Puisance fer	850 W
Puisance pompe	48 W
Puisance totale maxi	2400 W
Tension des commandes	12 V
Capacité du réservoir	1,6 litre
Indicateur de manque d'eau	Voyant + buzzer*
Indicateur de pression	Voyant + manomètre
Câble d'alimentation	4 mètres env.
Flexible renforcé	2 mètres
Poids appareil seul	8 Kg env.
Poids des accessoires	5 Kg env.
Dimensions (H x L x P) cm	28 x 33 x 40

Chaudière

Matériau	Acier inox
Capacité totale	2,5 litres
Pression	4,5 bars
Résistance de chauffe	A l'extérieur
Débit régliable	30 à 100 g/mn

• signal sonore

Astoria la technologie domestique

Parc d'Activités "Les Découvertes"

8, rue Thomas Edison - CS 51 079 - 67452 Mundolsheim cedex

Tel. [phone] - Fax : [phone]

Adresse internet : www.astoria.tm.fr - e-mail : [e-mail]