IW6 - Enceinte encastrable FOCAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte encastrable
Marque	Focal
Modèle	IW6
Installation	Encastrement au plafond à l'aide du gabarit de découpe fourni
Réglages	Orientation du tweeter ajustable, commutateurs MODE et HF LEVEL sur la façade
Accessoires fournis	Grille de protection, gabarit de découpe, vis de fixation
Entretien	Nettoyage avec un chiffon sec uniquement
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, aux sources de chaleur, ni aux flammes nues
Garantie (France)	2 ans à partir de la date d'achat, enregistrement possible sur www.focal.com/garantie
Réparation	Confier à du personnel qualifié en cas de dysfonctionnement
Consignes importantes	Lire et conserver les instructions, respecter les avertissements du triangle équilatéral

FOIRE AUX QUESTIONS - IW6 FOCAL

Comment installer l'enceinte Focal IW6 ?

Utilisez le gabarit de découpe fourni pour tracer le contour sur le plafond, découpez, connectez les câbles (rouge +, noir -), insérez l'enceinte, serrez les vis de fixation, puis sécurisez avec les vis fournies.

Comment orienter le tweeter ?

Ajustez l'orientation du tweeter en direction de la zone d'écoute après l'installation.

Quels sont les réglages disponibles sur l'enceinte ?

L'enceinte dispose de commutateurs sur la façade pour sélectionner le mode de fonctionnement (MODE) et régler le niveau sonore du tweeter (HF LEVEL).

Comment nettoyer l'enceinte ?

Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. N'utilisez pas d'eau ni de produits liquides.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

N'exposez pas l'appareil à l'eau, aux sources de chaleur, aux flammes nues. Ne placez aucun objet rempli d'eau dessus. Confiez toute réparation à du personnel qualifié.

Comment enregistrer la garantie ?

Rendez-vous sur www.focal.com/garantie pour enregistrer votre produit en ligne.

Quelle est la durée de garantie en France ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, non transmissible en cas de revente.

Que faire en cas de problème ?

Adressez-vous à votre revendeur Focal. Si le matériel est sous garantie, il sera réparé ou remplacé en franco de port. Sinon, un devis vous sera proposé.

Quels accessoires sont fournis avec l'enceinte ?

La grille de protection, le gabarit de découpe et les vis de fixation sont fournis.

L'enceinte peut-elle être utilisée en extérieur ?

Non, l'enceinte est conçue pour une installation intérieure uniquement. Ne pas l'exposer à la pluie ou à l'humidité.

MODE D'EMPLOI IW6 FOCAL

Démarage rapide / Quick Start

EN Go to the user manual
FR Accedez à la notice d'utilisation
DE Bedienungsanleitung lessen
Es Acceda a las instrucciones de uso
Accedi alle istruzioni per l'uso
Ir para o manual de service

NL Ga waar de gebruiksaanwijzing
RU IpeepuKnHCTpyKunno Kcnnyataun
CN 访问使用说明
KR
JP 一巴斯卡二丘以移動を
AR

Tracez le contour d'encastrement sur le plafond en utilisant le gabarit de découpe fourni.

Découpez suivant le trace avec un outil approprié.

Draw the cut out on the ceiling using the cut-out template.

Connectez les cables aux bornes d'entrées de l'enceinte (rouge + et noire (一)

Connect the cables on the loudspeaker input terminals (red and black ()

Introduisez l'enceinte dans la partie découpee.

Serrez les vis de fixation repérées par les flèches rouges.

Ne pas serrer excessivement les pattes de fixations afin de ne pas endommager le mecanisme.

Sécurisez l'installation en vissant ensemble le produit et l'ossature du plafond à l'aide des vis fournies.

Ajustez l'orientation du tweeter en direction de la zone d'écoute.

Utilisez les commutateurs sur la façade de l'enceinte afin de désirir le mode de fonctionnement de l'enceinte (MODE) et de régler le niveau sonore du tweeteter (HF LEVEL).

Installez la grille livrée avec le produit devant l'enceinte.

Pour validation de la garantie Focal-JMlab,

Il est maintainant possible d'enregistrer son produit en ligne:

www.focal.com/garantie

En cas de problème, adresse-vous à votre revendeur Focal.

La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans non transmissible en cas de revente, a partir de la date d'achat. En cas de matériel defectueux, celui-ci doit être expedié à vos frais, dans son emballage d'origine auprès du revendeur, lequel analyser le matériel et déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel vous sera rendu ou remplace en "franco de port". Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé.

La garantie ne couvRE pas les dommages resultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement incorrect (bobines mobiles brulées par exemple...).

En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concerné.

Consignes de sécurité

1. Lisez les instructions.
2. Gardez ces instructions.
3. Respectez les instructions.
4. Ne pas exposer cet apparéil directement avec de l'eau.
5. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
6. N'installez pas prês d'une source de chaleur que'un radiateur, fou ou autres appareils produitant de la chaleur.
7. Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant ou ceux fournis avec l'appareil.
8. Confiez toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation est nécessaire en cas, par exemple, de dégats sur le cable d'alimentation ou la prise, de liquide renversé ou de chic entre un autre object et l'appareil, ou encore si l'appareil a été exposé à la pluie ou présente des moisissures, ou s'il ne fonctionné pas normalement ou, enfin, s'il a subi une chute.
9. Pour réduire le risque d'incendie ou de chocolélectrique, ce apparue ne doit être exposé ni à de l'eau ruiselante ni aux éclaboussures. Aucun objet rempli d'eau, tel qu'un vase, ne doit être posé dessus.
10. Le point d'exclamation contenu dans un triangle équilatorial a pour objet de prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes mentionnées dans le mode d'emploi et relatives à la mise en œuvre et à l'entretien de l'appareil.
11. Ne placer aucune flamme nue sur l'appareil.