SP408102FR - Réfrigérateur-congélateur WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur-congélateur
Marque	Whirlpool
Modèle	SP408102FR
Température réfrigérateur réglable	+2°C à +8°C (recommandé +4°C)
Température congélateur réglable	-16°C à -24°C (recommandé -18°C)
Refroidissement rapide (Fast Cool)	Active pendant 6 heures, idéal pour grandes quantités
Congélation rapide (Fast Freeze)	Active pendant 50 heures, activer 24h avant
Mode Vacances	Réfrigérateur à +12°C, congélateur normal
Mode Soirée	Refroidit les boissons en 30 minutes avec alarme
6th Sense Fresh Control	Contrôle automatique température et humidité
Ventilateur	Diffusion homogène, avec filtre antibactérien possible
Filtre antibactérien	À placer dans le ventilateur, remplacer selon notice
Zone fraîcheur 0°	Tiroir entre +3°C et -2°C
Contrôle d'humidité	Sélecteur pour bac à fruits et légumes
Éclairage intérieur	LED, classe énergétique G ou F
Alarme porte ouverte	Sonore après 2 minutes
Alarme température congélateur	Indique température non optimale
Alarme coupure de courant	Indiquée par voyant spécifique
Dégivrage	Automatique
Entretien	Nettoyer le drain d'eau de dégivrage
Pièces détachées	Disponibles sur docs.whirlpool.eu et parts-selfservice.whirlpool.com
Service après-vente	Voir numéro dans livre de garantie
Mise au rebut	Enlever portes et couvercles avant destruction

FOIRE AUX QUESTIONS - SP408102FR WHIRLPOOL

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Appuyez sur la touche Réfrigérateur pour ajuster entre +2°C et +8°C. Le réglage recommandé est +4°C.

Comment activer le refroidissement rapide (Fast Cool) ?

Appuyez sur la touche Refroidissement rapide. Le voyant s'allume et la fonction se désactive automatiquement après 6 heures.

Comment utiliser la congélation rapide (Fast Freeze) ?

Appuyez sur la touche Congélation rapide 24 heures avant de placer des aliments frais. La fonction dure 50 heures.

Que faire en cas d'absence prolongée ?

Activez le Mode Vacances en appuyant 3 secondes sur la touche Vacances. Retirez les aliments du réfrigérateur et fermez les portes. Le congélateur reste normal.

Comment fonctionne le Mode Soirée ?

Appuyez 3 secondes sur Congélation rapide pour refroidir des boissons en 30 minutes. Une alarme sonore retentit à la fin. Ne laissez pas la bouteille plus longtemps.

Que signifient les alarmes sonores ?

Elles indiquent : porte ouverte (>2 min), température anormale dans le congélateur, ou fin du Mode Soirée. Appuyez sur Arrêt alarme pour les désactiver.

Où placer le filtre antibactérien ?

Sortez-le de la boîte dans le bac à fruits et légumes et insérez-le dans le couvercle du ventilateur. Suivez les instructions de remplacement.

Comment nettoyer l'eau accumulée au fond du réfrigérateur ?

L'orifice de vidange d'eau de dégivrage est bloqué. Nettoyez-le avec une tige fine ou un cure-pipe. Consultez la section Nettoyage et entretien.

Que faire si l'appareil ne refroidit pas assez ?

Vérifiez : fermeture des portes, absence de source de chaleur, température réglée, et que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées.

Comment mettre l'appareil en veille ?

Appuyez sur la touche Marche/Veille pendant 3 secondes. Tous les voyants s'éteignent sauf celui de veille. Rappuyez pour réactiver.

MODE D'EMPLOI SP408102FR WHIRLPOOL

Attendre au moins deux heures après l'installation avant de brancher l'appareil à l'alimentation électrique. Brancher l'appareil à l'alimentation électrique démarre le fonctionnement automatique. Les températures idéales de stockage des aliments sont préréglées en usine.

PANNEAU DE COMMANDE

Après avoir allumé l'appareil, vous devez patienter de 4 à 6 heures pour atteindre la température de conservation appropriée pour un appareil normalement rempli. Selon le modèle, placez le filtre anti-odeurs et antibactérien dans le ventilateur comme illustré sur l'emballage du filtre. Si le signal sonore retentit, cela signifie que l'alarme de température est intervenue : appuyez sur le bouton pour éteindre les alarmes sonores.

1. Affichage de la température
2. Température du congélateur
3. Voyant Mode Party (Soirée)
4. Voyant de porte ouverte
5. Voyant d'alarme coupure de courant
6. Éteindre l'alarme sonore
7. Congélation rapide / Mode soirée
8. Marche/Veille
9. Voyant de congélateur
10. Fast Cool (Refroidissement rapide)
11. Mode Vacances
12. Température du réfrigérateur
13. Voyant de réfrigérateur

6e SENS FRESH CONTROL ET FREEZE CONTROL

L'appareil est automatiquement capable d'atteindre

rapidement la température de conservation interne optimale. La fonction 6e Sens Fresh Control permet de contrôler également l'humidité de l'appareil.

VENTILATEUR*

Le ventilateur assure une diffusion homogène de la température à l'intérieur du réfrigérateur, garantissant ainsi une meilleure conservation des aliments. Il s'activera/désactivera en fonction de la température et/ou du niveau d'humidité à l'intérieur du réfrigérateur. Si votre appareil est équipé d'un ventilateur, celui-ci peut être doté d'un filtre antibactérien.

Note : le ventilateur se remet en marche automatiquement après une coupure de courant ou après la désactivation de l'appareil. Évitez d'obstruer les zones d'accès d'air avec des aliments.

FILTRE ANTIBACTÉRIEN*

Sortez le filtre de la boîte située dans le bac à fruits et légumes et introduisez-le dans le couvercle du ventilateur. Les directives pour le remplacement se trouvent dans la boîte du filtre.

3 s (MARCHE/VEILLE)

Pour mettre l'appareil en veille, appuyez sur la touche Marche/Veille pendant 3 secondes. Tous les voyants s'éteignent à l'exception du voyant Marche/Veille. En mode veille, l'éclairage dans le compartiment réfrigérateur ne s'allume pas. Rappuyer pour réactiver l'appareil.

Note : ceci ne coupe pas l'alimentation électrique de l'appareil.

AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE

L'affichage peut alternativement indiquer la température du compartiment réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C) ou la température du compartiment congélateur (entre -16 °C et -24 °C).

Pour éviter de gaspiller de la nourriture, consultez les réglages et les durées de conservation recommandés dans le manuel de l'utilisateur en ligne.

TEMPÉRATURE DU COMPARTIMENT DU RÉFRIGÉRATEUR

Pour régler la température du réfrigérateur, appuyez sur la touche du réfrigérateur. La température du réfrigérateur peut être réglée entre +2 °C et +8 °C, comme illustré par l'affichage de la température du réfrigérateur. Le réglage recommandé pour le compartiment réfrigérateur est de +4 °C.

REFROIDISSEMENT RAPIDE

Il est possible, à l'aide de la fonction de refroidissement rapide, d'augmenter la capacité de refroidissement dans le compartiment réfrigérateur. L'utilisation de cette fonction est recommandée lorsque vous placez une très grande quantité d'aliments dans le compartiment réfrigérateur. Appuyez sur la touche Refroidissement rapide pour activer la fonction Refroidissement rapide. Lorsqu'elle est activée, le voyant Refroidissement rapide s'allume. La fonction est automatiquement désactivée après 6 heures, ou elle peut être désactivée manuellement en appuyant à nouveau sur la touche Refroidissement rapide.

ÉTEINDRE L'ALARME SONORE

Pour désactiver le signal sonore, appuyez brièvement sur la touche

TEMPÉRATURE DU COMPARTIMENT CONGÉLATEUR

Pour régler la température du congélateur, appuyez sur le bouton Congélateur. La température du congélateur peut être réglée entre -16 °C et -24 °C, comme illustré par l'affichage de la température du congélateur (°C). Le réglage recommandé pour le compartiment congélateur est de -18 °C.

L'utilisation de cette fonction est recommandée lorsque vous placez une très grande quantité d'aliments à congeler dans le compartiment congélateur. 24 heures avant de congeler les aliments frais, appuyez sur la touche Refroidissement rapide (Fast Freeze) pour activer la fonction Fast Freeze. Lorsqu'elle est activée, le voyant Fast Freeze s'allume. Après 24 heures, placez les aliments à congeler dans la zone de congélation inférieure du compartiment congélateur. La fonction est automatiquement désactivée après 50 heures, ou elle peut être désactivée manuellement en appuyant à nouveau sur la touche Congélation rapide.

VACATION (VACANCES)

Vous pouvez utiliser cette fonction en cas d'absence prolongée. Appuyez sur la touche Vacances pendant 3 secondes pour activer le mode Vacances. L'affichage indique la température du compartiment réfrigérateur (+12 °C) et le voyant du mode Vacances s'allume. Après l'activation de la fonction, retirez les aliments du compartiment réfrigérateur et gardez les deux portes fermées - le réfrigérateur maintiendra une température appropriée afin d'empêcher l'apparition d'odeurs. Le congélateur reste toutefois à la température fixée à l'origine. Un nettoyage en profondeur (du compartiment réfrigérateur

et congélateur) est recommandé avant d'activer cette fonction pour empêcher la diffusion de bactéries. Appuyez à nouveau sur la même touche pendant 3 secondes pour désactiver le mode Vacances. La modification du point de consigne désactivera automatiquement la fonction.

MODE SOIRÉE

Appuyer sur la touche Congélation rapide pendant 3 secondes pour activer la fonction Mode Soirée. L'icône du Mode Soirée s'allume. Utiliser cette fonction pour refroidir des boissons à l'intérieur du compartiment congélateur.

Important : ne laissez pas la bouteille à l'intérieur du compartiment du congélateur plus longtemps que l'activation de la fonction (30 minutes).

La fonction peut être désactivée manuellement en appuyant sur le bouton Fast Freeze (Congélation rapide) pendant 3 secondes, avant que l'alarme sonore ne se déclenche.

Après 30 minutes de fonctionnement, l'alarme sonore est activée, l'icône du mode Soirée et le voyant d'alarme clignotent. Appuyer sur la touche Arrêt alarme pour quitter le mode Soirée.

COMMENT CONSERVER LES ALIMENTS ET LES BOISSONS

Légende

ZONE TEMPÉRÉE

Recommandé pour la conservation des fruits tropicaux, conserves, boissons, œufs, sauces, marinades, beurre, confiture.

ZONE FROIDE

Recommandé pour conserver le fromage, lait, produits laitiers, charcuterie, yogourt.

ZONE PLUS FROIDE

Recommandé pour la conservation des viandes froides, des desserts, du poisson et de la viande.

BAC À FRUITS & LÉGUMES

BACS DU CONGÉLATEUR

ENLÈVEMENT DU TIROIR ET DU « SLIDING TRAY » (ÉTAGÈRE AMOVIBLE)

CLAYETTE À VOLET (composant qui peut être positionné à différentes hauteurs)

ZONE FRAÎCHEUR 0°*

Le tiroir est spécifiquement conçu pour maintenir une basse température afin de préserver les aliments frais plus longtemps (par exemple les pâtés frais, la crème aigre, le pesto/la sauce, les préparations faites maison, les crèmes de pâtisserie, le pudding, le fromage crémeux, la charcuterie, les desserts, la viande et le poisson).

La température interne du tiroir est comprise entre +3°C et -2°C. Pour le fonctionnement correct du tiroir, le mode Vacances ne doit pas être sélectionné.

HUMIDITY CONTROL (CONTRÔLE DE L'HUMIDITÉ)*

Sélecteur du niveau d'humidité dans le bac à fruits et légumes : faire coulisser le sélecteur pour ajuster le bon niveau d'humidité pour la conservation optimale des aliments que vous y stockez.

Système d'éclairage (en fonction du modèle)

Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G	Ce produit contient 2/4 sources lumineuses latérales de classe d'efficacité énergétique F et une source lumineuse supérieure de classe énergétique G
Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G	Ce produit contient une source lumineuse supérieure de classe d'efficacité énergétique G

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Les tiroirs, paniers et tablettes doivent rester dans leur position sauf spécification différente dans le présent guide rapide. Le système d'éclairage à l'intérieur du compartiment réfrigérateur utilise un éclairage DEL, permettant un meilleur éclairage qu'avec des ampoules traditionnelles, ainsi qu'une très faible consommation d'énergie.

MISE AU REBUT

Les portes et couvercles de l'appareil de réfrigération doivent être enlevés avant sa mise au rebut en décharge, afin d'éviter que des enfants ou des animaux ne soient piégés à l'intérieur.

DÉPOSÉ DES BACS

Tirez le bac vers vous le plus loin possible, soulevez-le et retirez-le. Pour avoir plus de place, le compartiment congélateur peut être utilisé sans les bacs.

Assurez-vous que la porte est correctement fermée après avoir replacé les aliments sur les grilles/tablettes.

Que faire si...	Causes possibles	Solutions
Le panneau de commandes est éteint, l'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil peut être en mode Marche/ Veille. Il se peut que l'alimentation de l'appareil présente une anomalie.	Activez l'appareil en appuyant sur la touche Marche/Veille. Vérifiez si : • il n'y a pas de coupure de courant; • La fiche est correctement insérée dans la prise de courant et que l'interrupteur bipolaire (le cas échéant) se trouve dans laonne position (c.-à-d. qu'il permet à l'appareil d'être alimenté); • Les dispositifs de protection de l'installation électrique du foyer fonctionnement correctement; • Le cable d'alimentation n'est pas endommagé.
L'éclairage interieur ne fonctionne pas.	L'ampoule doit peut-être replacée.	Modèle avec voyants à LED : contactez le ServiceAprès-Vente autorisé.
	L'appareil peut être en mode Marche/ Veille.	Mettez l'appareil sous tension en appuyant brièvement sur la touche (1)(voir Fonction On/Stand-by).
La température à l'intérieur des compartments n'est pas assez BASSE.	Plusieurs causes sont possibles (voir « Solutions »).	Vérifiez si : • Les portes ferment correctement ; • L'appareil n'est pas installé prés d'une source de chaleur ; • La température programmée est adéquate ; • la circulation d'air à travers les grilles de ventilation, au bas de l'appareil, n'est pas obstruée.
De l'eau s'accumule au fond du compartment réfrigérateur.	L'orifice de vidange d'eau de dégivrage est bloqué.	Nettoyez le drain de l'eau de dégivrage (voir la section « Nettoyage et entretien »).
Le pourtour frontal de l'appareil, au niveau du joint de porte, est chaud.	Ceci est tout à fait normal. Cela empêche la formation de condensation.	Aucune solution n'est requise.
L'indicateur d'alarme de porto ouverte et les indicateurs d'alarme clignotent, l'alarme sonore est activée.	Alarme de porto ouverte La porte du Réfrigerateur est restée ouverte pendant plus de 2 minutes	Fermez la porte ou appuyez sur « Arrêt de l'alarme » pour interrompre le signal d'alarme.
L'affichage de la température du congelateur clignote, l'alarme sonore est activée et levoyant d'alarme clignote	Alarme d'interruption À l'intérieur du Congélateur, la température n'est pas adéquate	Appuyez sur la touche d'arrêt alarme pour couper l'alarme sonore ; l'affichage de la température du congelateur continue de clignoter et l'indicateur d'alarme reste allumé jusqu'à ce que la température adéquate du congelateur soit rétable.
L'icône ± est allumée (sans clignoter), un signal sonore est activé et l'affichage de la température du congelateur clignote.	Alarme de température du comportment congelateur L'alarme de température du comportment congelateur indique que la température dans le comportment n'est pas optimale. Ceci peut se produit : lors de la première utilisation, après le dégivrage et/ou le nettoyage, lors de la congestion de grandes quantités d'alments ou lorsque la portedungóngérateur ne ferme pas complètement.	Pour désactiver le signal sonore, appuyez brièvement sur la touche « Désactiver l'alarme sonore » (l'affichage de la température cesse de clignoter). Lorsque les conditions de température optimales ont été atteintes, l'icône rouge est automatiquement déactivée. Si l'alarme de température du comportment congelateur ne s'arrêt pas, contactez le ServiceAprès-Vente autorisé.
Les indicateurs de Mode Soirée et d'alarme clignotent, l'alarme sonore est activée.	30 min. se sont éculées depuis l'activation de la fonction Mode Soirée. Il est temps de retirer la bouteille du congelateur (voir LES Consignes d'utilisation pour plus de détails).	Appuyez sur le bouton Arrêt de l'alarme pour annuler l'alarme.

* Disponible sur certains modèles seulement

Vous trouverez les documents normatifs, la documentation standard, la commande de pièces de rechange et les informations supplémentaires sur le produit :

En visitant nos sites web docs.whirlpool.eu et parts-selfservice.whirlpool.com, ou en utilisant le code QR. Vous pouvez également contacter notre Service après-vente (voir numéro de téléphone dans le livre de garantie). Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.

Les informations relatives au modèle peuvent être trouvées en utilisant le QR-Code figurant sur l'étiquette énergétique. L'étiquette comprend également l'identifiant du modèle qui peut être utilisé pour consulter le portail du registre sur le site https://eprel.ec.europa.eu.