FG1819 - Robot de cuisine FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot de cuisine (batteur et mixeur plongeant)
Marque	FAGOR
Modele	FG1819
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance	350 W
Capacite du bol	700 ml
Accessoires inclus	Batteurs, crochets petrisseurs, pied mixeur plongeant en acier inoxydable avec lame, bol
Types de vitesse	5 vitesses + Turbo
Fonction turbo	Oui, pleine puissance instantanee
Utilisation comme mixeur plongeant	Oui, avec pied detachable
Duree de fonctionnement maximale (batteur)	3 minutes
Duree de fonctionnement maximale (mixeur plongeant)	1 minute
Temps de repos recommande	5 minutes (batteur) / 3 minutes (mixeur plongeant)
Materiau des lames	Acier inoxydable
Securite	Arret automatique en cas de surchauffe, verrouillage des accessoires, protection contre les eclaboussures
Nettoyage	Accessoires lavables a l'eau savonneuse, corps moteur essuye avec un chiffon humide
Dimensions approx.	20 x 15 x 25 cm
Poids approx.	1,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - FG1819 FAGOR

Comment installer les batteurs ou crochets petrisseurs ?

Inserez chaque accessoire un par un en placant l'extremite de la tige dans l'ouverture au bas du melangeur. Tournez legerement et poussez jusqu'a ce qu'il s'enclenche. Pour les retirer, appuyez sur le bouton d'ejection.

Quelle est la duree maximale d'utilisation continue du batteur ?

Ne faites pas fonctionner le melangeur plus de 3 minutes en continu. Laissez refroidir 5 minutes avant de reprendre une recette.

Comment utiliser le bouton Turbo ?

Appuyez sur le bouton Turbo a partir de n'importe quelle vitesse pour obtenir instantanement la pleine puissance. Ne l'utilisez pas plus de 3 minutes a la fois.

Puis-je mixer des liquides chauds avec le pied mixeur ?

Faites attention : si du liquide chaud est verse, il peut etre ejecte brutalement par la vapeur. Utilisez avec precaution et ne depassez pas 1 minute.

Comment nettoyer l'appareil ?

Eteignez et debranchez. Lavez les fouets, crochets et bol a l'eau chaude savonneuse. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau ; essuyez-le avec un chiffon humide.

Que faire si le moteur surchauffe ?

L'appareil peut s'arreter automatiquement. Laissez-le refroidir au moins 5 minutes avant de le reutiliser. Verifiez que vous n'avez pas depasse les durees maximales.

Le bol passe-t-il au lave-vaisselle ?

La notice recommande un lavage a la main a l'eau savonneuse. Pour eviter tout dommage, lavez-le a la main et sechez avec un chiffon doux.

Quels accessoires sont inclus avec le FG1819 ?

L'appareil est livre avec des batteurs, des crochets petrisseurs, un pied mixeur plongeant en acier inoxydable avec lame, et un bol de 700 ml.

Comment utiliser le pied mixeur plongeant ?

Faites glisser le couvercle a l'arriere du melangeur, fixez le manche en le tournant dans le sens horaire. Reglez le selecteur sur mode melangeur (gauche de 0) et appuyez sur Turbo pour l'utiliser.

Quelle est la garantie de ce robot ?

L'appareil beneficie d'une garantie de 2 ans (hors usure normale et mauvaise manipulation). Conservez l'emballage d'origine pour la validite.

MODE D'EMPLOI FG1819 FAGOR

Instructions de sécurité

Avant d'utiliser l'appareil électrique, les précautions de base suivantes doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :

1. Lisez attentivement toutes les instructions avant l'utilisation et conservez-les pour référence ultérieure.
2. Avant utilisation, vérifiez que la tension de votre prise murale correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située au bas de l'appareil.
3. N'utilisez pas l'appareil avec un cordon endommagé, après un dysfonctionnement ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
4. Ne laissez pas le cordon pendre du bord

d'une table ou sur une surface chaude.

1. Ne plongez pas le cordon ni le corps du mélangeur dans l'eau, au risque de provoquer un choc électrique.
2. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
3. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque votre appareil est utilisé à proximité d'enfants ou de personnes handicapées.
4. Ne placez pas un appareil sur ou à proximité d'un gaz chaud ou d'un four chaud.
5. Ne laissez pas le batteur sans surveillance pendant son fonctionnement.
6. L'utilisation d'accessoires non

L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

1. Vérifiez toujours que l'appareil soit éteint avant de brancher le cordon dans une prise murale. Pour débrancher l'appareil, éteignez-le d'abord, puis retirez la fiche de la prise murale.
2. Évitez de toucher aux pièces en mouvement.
3. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants.
4. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou

dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et dans la mesure où ils en comprennent bien les dangers potentiels.

1. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
2. Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.
3. Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui

dont mobiles lors du fonctionnement.

18. Il y a des risques de blessures en cas de mauvaise utilisation. 19. Des précautions devront être prises lors de la manipulation des couteaux affutés, lorsqu'on vide le bol et lors du nettoyage. 20. En ce qui concerne les durées de fonctionnement et les réglages de vitesse, référéz-vous au paragraphe ci-après de la notice. 21. En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice. 22. L'appareil est prévu seulement pour une

utilisation domestique en intérieur.

1. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:
2. des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnels;
3. des fermes;
4. l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
5. des environnements du type chambres d'hôtes.
6. Faites attention si du liquide chaud est versé dans l'appareil car il peut être éjecté de l'appareil à la suite d'une soudaine émission

de vapeur.

1. Gardez ces instructions.

Description

1	Bouton d'éjection	2	Sélecteur de vitesse / Interrupteur	3	Moteur
4	Bouton Turbo	5	Encoches	6	Batteurs
7	Crochets pétrisseurs	8	Pied mixeur plongeant en acier inoxydable	9	Lame
10	Bol (700ml)

Avant la première utilisation

• Déballez soigneusement le batteur et retirez tout le matériel d'emballage.
• Nettoyez les différents accessoires de votre appareil dans de l'eau savonneuse, rincez et séchez soigneusement avec un chiffon doux avant utilisation.

Utilisation comme mixeur

• Assurez-vous que la commande de vitesse est en position « arrêt » et que l'appareil est débranché de l'alimentation électrique.
• Insérez les batteurs/crochets pétisseurs un par un, en plaçant l'extrémité de la tige des batteurs / crochets dans l'ouverture au bas du mélangeur. Tournez légèrement le batteur et poussez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position.
• Branchez l'appareil dans une prise de courant appropriée.
• Placez les ingrédients dans un bol adapté au mélange, saisissez la poignée de l'appareil et placez les batteurs au centre des alimentés à mélanger.
• Appuyez sur les touches de vitesse pendant le mélange, jusqu'à ce que la vitesse souhaitée soit atteinte.
• Selon le modèle, l'unité peut être équipée d'un bouton turbo, qui vous permet d'accéder instantanément à la pleine puissance de votre appareil.
• Lorsque vous avez fini d'utiliser l'appareil, réglez l'interrupteur de contrôle de vitesse sur « off »
• Débranchez l'appareil.
• Tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage, tirez sur les crochets pétrisseurs.

Mise en garde :

• Ne faites pas fonctionner le mélangeur en continu trop longtemps. Le moteur peut surchauffer. Ne laissez pas le

mélangeur fonctionner plus de 3 minutes.

• Ne lavez jamais le boîtier du moteur à l'eau.
• Assurez-vous que le bouton de commande est tourné en position « arrêt » et que le cordon soit retiré de la prise électrique avant de. xtrer les accessoires de l'appareil.

Conseils pour la vitesse d'utilisation

Les vitesses suggérées et les tâches de mélange sont répertoriées. Ajustez selon vos préférences personnelles.

Vitesse	Tâches
1	Remuer/mélanger. Utilisez cette vitesse pour incorporer les ingrédients dans le mélange tels que la noix de coco, les copeaux au chocolat, les noix et le fromage.
2	Incorporer les ingrédients secs aux ingrédents mous, la farine aux liquides. Mélanger le gâteau et la pâte à crépes.
3	Mélanger les mélanges lourds tels que la pâte à biscuits, la purée de pommes de terre. Mélanger les muffins et les pâtés à pains ; combiner des ingrédients lourds tels que le fromage à la crème.
4	Mélanger le beurre et le sucre, préparer des glacages, des glacages moelleux et des bonbons.
5	Fouetter la crème. Utilisez pour creer une texture légère et moelleuse. Fouetter les blancs d'œufs et les meringues.
TURBO	Appuyez sur le bouton TURBO à partir de n'importe quel réglage de vitesse pour donner au batteur à main un coup de pouce de puissance.

Mise en garde : N'utilisez pas la fonction turbo pendant plus de 3 minutes à la fois car le moteur peut surchauffer et endommager l'appareil. Laissez le mélangeur refroidir pendant 5 minutes après avoir terminé une recette.

Utilisation comme mélangeur

• Avant le montage ou le démontage, éteignez l'appareil et débranchez la fiche secteur de la prise murale.
• Faites glisser le couvercle à l'arrière du mélangeur et fixez le manche en l'insérant dans l'ouverture et en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Réglez le bouton de vitesse sur le mode mélangeur (côté gauche de "0"). Appuyez sur le bouton turbo pour faire fonctionner le manche du mélangeur.
• Pour arrêter d'utiliser le mixeur plongeant, relâchez le bouton turbo et débranchez l'appareil. Relâchez le manche en le tournant dans le sens antihoraire.

Attention : Ne faites pas fonctionner l'appareil trop longtemps. Le moteur peut surchauffer. Ne laissez pas l'appareil fonctionner plus d'une minute à la fois. Il devrait reposer 3 minutes après 1 minute de travail.

Remarque : ne lavez jamais le bloc moteur à l'eau. Assurez-vous que le cordon est débranché de la prise électrique avant de désteroler les accessoires de la partie moteur.

Nettoyage de l'appareil

• Avant le nettoyage, éteignez et débranchez le cordon de la prise électrique.
• Lavez les fouets et les crochets à pâté dans de l'eau chaude savonneuse. Bien rincer et sécher avec un chiffon doux.
• Essuyez le corps du mélangeur avec un chiffon doux humide.

Specifications techniques

Tension : 220-240V~50Hz

Puissance : 350W

Vitesse KB : 3 min on / 5 min off

Collecte sélective des déchets électriques et

Les produits électriques ne doivent pas être

mis au rebut avec les produits ménagers. Selon la

Directive Européenne 2012/19/UE pour le rebut des

matériaux électriques et électroniques et de son

exécution dans le droit national, les produits

Électriques usages doivent être collectés séparément

et disposés dans des points de collecte prévus à cet

effet. Adressez-vous aux autorités locales ou

de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le

recyclage.

Danger

Ne tentez jamais d'utiliser votre appareil s'il présente

des signes de dommages ou si le cordon

d'alimentation ou la fiche est endommagée. Si le

cordon d'alimentation est défectueux, il est important de le remplacer par le service après-vente pour éliminer tout danger.

Seules les personnes qualifiées et autorisées sont autorisées à effectuer des réparations à votre appareil. Toute réparation non conforme aux normes pourrait considérablement augmenter le niveau de risque pour l'utilisateur !

Les défauts résultant d'une mauvaise manipulation, d'une dégradation ou d'une tentative de réparation par des tiers annulent la garantie du produit. Cela s'applique également en cas d'usure et d'accessoires normaux de l'appareil.

Important !

Nous vous recommandons de conserver l'emballage

de votre appareil au moins pendant toute la durée de la garantie. La garantie ne s'applique pas sans l'emballage d'origine.

Garantie

Votre appareil dispose de deux ans de garantie. La garantie ne couvre pas l'usure et la rupture en cas de mauvaise utilisation du produit. Le client est responsable de tous les retours. Vous êtes responsable des coûts et des risques liés à l'expédition du produit; il est donc commandé d'expédier le produit avec un accusé de réception et une assurance transport en cas de valeur significative du produit.

GARDER hors de la portée des enfants

Les enfants devront être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Service E-mail : [e-mail]

EUROMENAGE

20/22 Rue de la Ferme Saint Ladre

95470 SAINT WITZ FRANCE