Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BODY NOiRE NOKIA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre NC au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BODY NOiRE - NOKIA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BODY NOiRE de la marque NOKIA.
Description des écrans de la balance�������������������������������������������������������������������������������� 7
Installer l'app Health Mate®���������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Installation de votre Nokia Body���������������������������������������������������������������������������������������� 9 Suivi du poids�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30 Consultation des prévisions météo��������������������������������������������������������������������������������� 34 Utilisation du mode Bébé������������������������������������������������������������������������������������������������� 35 Utilisation du mode Grossesse���������������������������������������������������������������������������������������� 37
Connexion à MyFitnessPal������������������������������������������������������������������������������������������������ 39 Connexion de votre compte à Nike+�������������������������������������������������������������������������������� 40
Dissociation de votre Nokia Body������������������������������������������������������������������44 Restauration des paramètres d'usine de votre Nokia Body�������������������46 Nettoyage et entretien������������������������������������������������������������������������������������� 47 Nettoyage de votre Nokia Body��������������������������������������������������������������������������������������� 47 Nokia Body v1.0 | Juin 2017
Poids���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 51 Indice de masse corporelle���������������������������������������������������������������������������������������������� 51
Nous vous recommandons d'utiliser l'app avec un appareil connecté à Internet pour profiter de toutes ses fonctionnalités.
Un appareil iOS (doté d'une connexion Bluetooth, Wi-Fi ou 3G/4G en état de fonctionnement) est requis pour : • Pour plus de détails, reportez-vous à la section «Caractéristiques techniques» page 54 .
Health Mate®. Mais votre Nokia Body peut aussi faire bien d'autres choses. Si vous choisissez d'activer l'écran Météo, vous pouvez également consulter le bulletin météo pour la journée à chaque fois que vous vous pesez. Le Nokia Body étant une balance connectée, il est d'autant plus utile lorsque vous l'utilisez avec l'app Health Mate®. Outre une connexion avec votre balance, l'app Health Mate® vous permet de personnaliser son écran d'affichage, de déterminer un objectif de poids et de consulter l'historique complet de vos pesées. Grâce à la fonctionnalité de suivi de l'activité intégrée et aux nombreuses applications partenaires auxquelles vous pouvez la connecter, l'app Health Mate® vous encourage à atteindre plus rapidement le poids que vous vous êtes fixé en vous permettant de suivre votre activité et de trouver le bon équilibre entre apports caloriques et dépenses d'énergie.
Description des écrans de la balance Vous pouvez choisir le nombre d'écrans qui s'affichent sur votre Nokia Body : • • • Pas 1, 2, 3 : Affichage du nombre de pas effectués le jour précédent.
Cet écran est uniquement disponible après installation de votre Nokia Body en mode WiFi.
Tableau de bord de l'app Health Mate® puis touchez Activer maintenant. Votre appareil mobile commencera alors à compter vos pas.
Le processus d'installation commence.
Vue d'ensemble Installer votre Nokia Body en mode Wi-Fi vous permet d'accéder à la totalité des fonctionnalités et des écrans disponibles. Installer votre Nokia Body en mode Bluetooth limite les fonctionnalités et les écrans disponibles. Par exemple, vous ne pouvez pas utiliser les écrans Météo et Pas, car ils nécessitent une connexion Internet. Vous pouvez modifier la configuration de votre Nokia Body à tout moment. Reportez-vous à la section «Modification de la configuration de votre Nokia Body» page 22 pour plus d'informations. Sachez qu'une fois votre Nokia Body connecté à votre compte, tous les utilisateurs du compte pourront l'utiliser. Vous pouvez également le connecter à différents comptes. Toutefois, le nombre d'utilisateurs est actuellement limité à huit par balance. J'utilise Health Mate® pour la première fois 1. Tirez la languette située dans le compartiment à piles si vous installez votre Nokia Body pour la première fois.
Nokia Body v1.0 | Juin 2017 b. Appuyez sur Autoriser. Vous devrez mettre à jour la configuration Wi-Fi si vous modifiez le nom du réseau ou le mot de passe. Reportez-vous à la section «Modification de la configuration de votre Nokia Body» page 22 pour plus d'informations. 17. Pour installer votre balance en mode Bluetooth, appuyez sur Je n'ai pas de réseau WiFi. 18. Appuyez sur OK. 19. Appuyez sur Fermer. Votre Health Mate® vous demande alors de sélectionner le poids que vous souhaitez atteindre. Appuyez sur Annuler si vous ne désirez pas saisir un objectif de poids. Vous pouvez en déterminer un plus tard si vous changez d'avis. Reportez-vous à la section «Modification du poids souhaité» page 31 pour plus d'informations. Votre Nokia Body se met à jour et redémarre.
15. Appuyez sur OK. 16. Appuyez sur Fermer. Votre Nokia Body se met à jour et redémarre. 17. Appuyez sur Terminé.
Définir un objectif de poids Pour indiquer le poids que vous souhaitez atteindre, suivez les étapes suivantes : 1. Touchez puis faites glisser vers le haut ou vers le bas pour choisir votre poids cible.
Nokia Body v1.0 | Juin 2017 2. Allez dans Mes appareils. 3. Appuyez sur Nokia Body.
10. Appuyez sur Fermer.
1. Appuyez pendant quelques secondes sur le bouton situé à l'arrière de votre Nokia Body. 2. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour modifier l'unité de mesure. Vérifiez sur l'écran que l'unité a bien été modifiée. Le changement d'unité sera confirmé quelques secondes après avoir relâché le bouton. Modification de l'ordre d'affichage des écrans Vous pouvez modifier l'ordre d'affichage des écrans de votre Nokia Body. Par exemple, vous pouvez choisir d'afficher l'écran Météo ou l'écran IMC en premier. Pour cela, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils. 3. Appuyez sur Nokia Body.
- Appuyez sur les cercles vides à gauche pour afficher un écran.
3. Appuyez sur Nokia Body.
• • • Si votre balance se trouve sur une moquette ou sur un tapis, utilisez les patins fournis. Reportez-vous à la section «Installation des pieds moquette» page 48 pour plus d'informations.
Grâce à la technologie Position Control™, obtenir une mesure précise de son poids n’a jamais été aussi facile. Si la répartition de votre poids n'est pas uniforme sur la balance, des flèches apparaîtront sur votre Nokia Body pour vous indiquer la direction dans laquelle vous devez vous pencher pour stabiliser votre poids. Si plusieurs utilisateurs de la balance ont un poids similaire, il est possible que l'écran suivant s'affiche :
Récupération de vos données de poids Une fois que vous êtes sur la balance, votre poids s'affiche sur son écran. Si vous avez activé l'écran Suivi de poids, vous verrez également un graphique représentant vos huit dernières pesées ainsi que la courbe illustrant l'évolution de votre poids entre la toute dernière pesée et la précédente.
Pour modifier votre poids cible, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Sélectionnez l'affichage sous forme de Tableau de bord.
Si votre Nokia Body ne vous reconnaît pas lorsque vous montez sur la balance, vos mesures s'afficheront en tant que mesures non attribuées. Pour les attribuer à un utilisateur, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils.
Pour afficher les prévisions météo sur votre Nokia Body, montez sur la balance et attendez que l'écran météo s'affiche. Vous trouverez sur l'écran Météo des informations sur le temps et la température qu'il fera dans la matinée (entre 6 h 00 et 12 h 00) et l'après-midi (entre 12 h 00 et 21 h 00).
Comme le mode Bébé est activé par défaut sur votre Nokia Body, il est inutile de l'activer sur l'app Health Mate®. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser le mode Bébé : 1. Créez un profil pour votre bébé dans l'app Health Mate®. 2. Indiquez la taille et le poids de votre bébé. 3. Pesez-vous sans votre bébé. Votre poids s'affiche sur l'écran de votre Nokia Body.
La balance affiche alors votre poids ajouté à celui de votre bébé, puis le poids de votre bébé seul.
Timeline Health Mate : • • Le mode Grossesse peut être activé par n'importe quelle femme à tout moment de la grossesse. Pour cela, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Programmes bien-être. 3. Appuyez sur En savoir plus.
Une fois les deux comptes connectés, votre compte Nokia® pourra récupérer les données concernant votre apport calorique journalier provenant de MyFitnessPal. Il vous suffira ensuite d'appuyer sur le widget MyFitnessPal sur votre tableau de bord pour connaître votre équilibre énergétique. MyFitnessPal peut également récupérer les données de votre compte Nokia® concernant votre poids et vos dépenses énergétiques. Le calcul de vos dépenses énergétiques se fait grâce aux données d'activité fournies par votre tracker d'activité Nokia® ou grâce à la fonctionnalité de suivi intégrée à l'app Health Mate®. Suivre votre activité peut être particulièrement utile pour vous aider à atteindre votre poids cible. Connexion à MyFitnessPal Pour connecter votre compte Nokia® à votre compte MyFitnessPal, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Appuyez sur Profil. 3. Appuyez sur MyFitnessPal.
Nokia Body v1.0 | Juin 2017
à l'intégration de Nike+. Seuls vos NikeFuels sont visibles sur votre compte Nokia®. Vous devrez consulter l'app Nike+ pour accéder à vos autres données Nike+. Une fois vos deux comptes connectés, le partage de vos données avec votre compte Nokia® peut prendre jusqu'à 48 heures. Vous devez également avoir au moins cinq jours de données Nike+ avant de pouvoir les visualiser sur votre compte Nokia®. Connexion à Nike+ Pour connecter votre compte Nokia® à votre compte Nike+, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Appuyez sur Profil.
Si vous avez installé votre Nokia Body en mode Bluetooth, nous vous conseillons de vous peser régulièrement.
2. Allez dans Mes appareils. 3. Appuyez sur Nokia Body.
La restauration des paramètres d'usine de votre Nokia Body vous permet de supprimer toutes les données qui y sont stockées. La restauration des paramètres d'usine finalise le processus de dissociation. Restaurer les paramètres d'usine de votre Nokia Body ne supprime aucune donnée synchronisée depuis l'app Health Mate®. 1. Allez dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et cliquez sur « oublier » votre Nokia Body dans la liste des appareils Bluetooth. 2. Enlevez l'une des piles pendant dix secondes. 3. Replacez la pile. 4. Lorsque vous voyez « Bonjour » s'afficher sur l'écran de votre balance, appuyez pendant 20 secondes sur le bouton des unités situé à l'arrière de la balance jusqu'à ce que le mot « Usine » apparaisse. Vous pouvez alors lancer le processus d'installation de votre Nokia Body. Reportez-vous à la section «Configuration de votre Nokia Body» page 9 pour plus d'informations.
Votre Nokia Body fonctionne avec quatre piles AAA standard et a une autonomie de 12 mois. Pour connaître le niveau de charge des piles de votre Nokia Body, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils. 3. Vérifiez le niveau de charge des piles qui s'affiche sur la gauche.
2. Collez chaque pieds moquette sur les emplacements situés sous votre Nokia Body.
Nous proposons régulièrement de nouveaux firmwares pour vous permettre de bénéficier des dernières fonctionnalités que nous ajoutons à nos produits. Lorsqu'un nouveau firmware est disponible, il est automatiquement installé sur l'app Health Mate®, sans qu'aucune confirmation ne soit nécessaire de votre part. Vous pouvez toutefois vérifier si de nouvelles mises à jour sont disponibles et les installer uniquement quand vous l'aurez décidé. Pour cela, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils. Nokia Body v1.0 | Juin 2017
7. Appuyez sur Fermer lorsque la mise à jour est terminée. Nokia Body v1.0 | Juin 2017
Généralement, un IMC compris entre 18 et 25 est considéré comme normal, ce qui signifie que votre santé n'est pas mise en danger par votre poids. Sachez toutefois que l'IMC n'est qu'un indicateur qui ne tient pas compte de la morphologie de chaque individu.
Les Données anthropométriques sont les informations correspondant à une mesure précise de vos caractéristiques physiques et de votre activité physique. Les Données d'activité sont les informations correspondant à la mesure de vos activités physiques et sportives. Les Cookies - caractéristiques techniques sont des données qui ne permettent pas de vous identifier directement mais vous permettent d'utiliser nos produits et services et de rendre leur utilisation plus agréable.
• Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec. Cet appareil est conçu pour une utilisation intérieure uniquement. Assurez-vous que l'appareil ne soit pas mouillé.
• à l'aide d'un mot de passe supplémentaire et/ou d'un Touch ID (identifiant tactile). Vous pouvez le faire via l'app en vous rendant à la partieParamètres et en activant l'option Touch ID et mot de passe. Nous vous recommandons d'enregistrer régulièrement vos données sur un périphérique de stockage externe ou sur votre ordinateur personnel. Vous pouvez le faire depuis Health Mate® l'interface Web en cliquant sur Image du profil puis Paramètres, Préférences utilisateur et Télécharger mes données.
• • (« Période de garantie »). Les directives publiées par Nokia® comprennent, sans toutefois s'y limiter, les informations figurant dans les descriptions techniques, les consignes de sécurité et le guide de démarrage rapide. Nokia ne garantit aucunement que le fonctionnement de Nokia Body se fera sans interruption ni erreur. Nokia Digital Health® n'est pas responsable d'éventuels dommages résultant du non-respect des instructions d'utilisation du Nokia Body. La garantie ne couvre pas : • •
(2) peut être soumis à des interférences externes pouvant entraîner son dysfonctionnement. Cet appareil est conforme à la directive R&TTE 1999/5/CE. Un exemplaire de la déclaration de conformité de l'UE est disponible en ligne sur le site nokia.com/compliance
Description des écrans de la balance�������������������������������������������������������������������������������� 7
Installer l'app Health Mate®���������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Installation de votre Nokia Body���������������������������������������������������������������������������������������� 9 Suivi du poids�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Consultation des prévisions météo��������������������������������������������������������������������������������� 31 Utilisation du mode Bébé������������������������������������������������������������������������������������������������� 33 Utilisation du mode Grossesse���������������������������������������������������������������������������������������� 35
Connexion à MyFitnessPal������������������������������������������������������������������������������������������������ 37 Connexion de votre compte à Nike+�������������������������������������������������������������������������������� 38
Dissociation de votre Nokia Body�������������������������������������������������������������������41 Restauration des paramètres d'usine de votre Nokia Body������������������� 43 Nettoyage et entretien�������������������������������������������������������������������������������������44 Nettoyage de votre Nokia Body��������������������������������������������������������������������������������������� 44 Nokia Body v1.0 | Juin 2017
Description de la technologie utilisée�����������������������������������������������������������48 Poids���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48 Indice de masse corporelle���������������������������������������������������������������������������������������������� 48
Nous vous recommandons d'utiliser l'app avec un appareil connecté à Internet pour profiter de toutes ses fonctionnalités.
Un appareil Android (doté d'une connexion Bluetooth, Wi-Fi ou 3G/4G en état de fonctionnement) est requis pour : • Pour plus de détails, reportez-vous à la section «Caractéristiques techniques» page 51 .
Le Nokia Body étant une balance connectée, il est d'autant plus utile lorsque vous l'utilisez avec l'app Health Mate®. Outre une connexion avec votre balance, l'app Health Mate® vous permet de personnaliser son écran d'affichage, de déterminer un objectif de poids et de consulter l'historique complet de vos pesées. Grâce à la fonctionnalité de suivi de l'activité intégrée et aux nombreuses applications partenaires auxquelles vous pouvez la connecter, l'app Health Mate® vous encourage à atteindre plus rapidement le poids que vous vous êtes fixé en vous permettant de suivre votre activité et de trouver le bon équilibre entre apports caloriques et dépenses d'énergie.
Description des écrans de la balance Vous pouvez choisir le nombre d'écrans qui s'affichent sur votre Nokia Body : • • • Pas 1, 2, 3 : Affichage du nombre de pas effectués le jour précédent.
Cet écran est uniquement disponible après installation de votre Nokia Body en mode WiFi.
Tableau de bord de l'app Health Mate® puis touchez Activer maintenant. Votre appareil mobile commencera alors à compter vos pas.
Le processus d'installation commence.
Vue d'ensemble Installer votre Nokia Body en mode Wi-Fi vous permet d'accéder à la totalité des fonctionnalités et des écrans disponibles. Installer votre Nokia Body en mode Bluetooth limite les fonctionnalités et les écrans disponibles. Par exemple, vous ne pouvez pas utiliser les écrans Météo et Pas, car ils nécessitent une connexion Internet. Vous pouvez modifier la configuration de votre Nokia Body à tout moment. Reportez-vous à la section «Modification de la configuration de votre Nokia Body» page 20 pour plus d'informations. Sachez qu'une fois votre Nokia Body connecté à votre compte, tous les utilisateurs du compte pourront l'utiliser. Vous pouvez également le connecter à différents comptes. Toutefois, le nombre d'utilisateurs est actuellement limité à huit par balance. J'utilise Health Mate® pour la première fois 1. Tirez la languette située dans le compartiment à piles si vous installez votre Nokia Body pour la première fois.
Nokia Body v1.0 | Juin 2017 14. Pour installer votre balance en mode Wi-Fi, suivez les étapes suivantes : a. Appuyez sur Configurer un réseau Wi-Fi.
Configuration manuelle. c. Indiquez le mot de passe du réseau Wi-Fi utilisé. d. Appuyez sur Suivant. Vous devrez mettre à jour la configuration Wi-Fi si vous modifiez le nom du réseau ou le mot de passe. Reportez-vous à la section «Modification de la configuration de votre Nokia Body» page 20 pour plus d'informations. 15. Pour installer votre balance en mode Bluetooth, appuyez sur Je n'ai pas de réseau WiFi. 16. Appuyez sur Terminé. Votre Health Mate® vous demande alors de sélectionner le poids que vous souhaitez atteindre. Appuyez sur Annuler si vous ne désirez pas saisir un objectif de poids. Vous pouvez en déterminer un plus tard si vous changez d'avis. Reportez-vous à la section «Modification du poids souhaité» page 29 pour plus d'informations. Votre Nokia Body se met à jour et redémarre.
Nokia Body» page 20 pour plus d'informations. 11. Pour installer votre balance en mode Bluetooth, appuyez sur Je n'ai pas de réseau WiFi. 12. Appuyez sur Terminé. Votre Nokia Body se met à jour et redémarre. 13. Appuyez sur Terminé.
Définir un objectif de poids Pour indiquer le poids que vous souhaitez atteindre, suivez les étapes suivantes : 1. Touchez puis faites glisser vers le haut ou vers le bas pour choisir votre poids cible.
3. Appuyez sur Nokia Body.
1. Appuyez pendant quelques secondes sur le bouton situé à l'arrière de votre Nokia Body. 2. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour modifier l'unité de mesure. Vérifiez sur l'écran que l'unité a bien été modifiée. Le changement d'unité sera confirmé quelques secondes après avoir relâché le bouton. Modification de l'ordre d'affichage des écrans Vous pouvez modifier l'ordre d'affichage des écrans de votre Nokia Body. Par exemple, vous pouvez choisir d'afficher l'écran Météo ou l'écran IMC en premier. Pour cela, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils. 3. Appuyez sur Nokia Body.
- Appuyez sur les cercles vides à gauche pour afficher un écran.
3. Appuyez sur Nokia Body.
• • • Si votre balance se trouve sur une moquette ou sur un tapis, utilisez les patins fournis. Reportez-vous à la section «Installation des pieds moquette» page 45 pour plus d'informations.
Grâce à la technologie Position Control™, obtenir une mesure précise de son poids n’a jamais été aussi facile. Si la répartition de votre poids n'est pas uniforme sur la balance, des flèches apparaîtront sur votre Nokia Body pour vous indiquer la direction dans laquelle vous devez vous pencher pour stabiliser votre poids. Si plusieurs utilisateurs de la balance ont un poids similaire, il est possible que l'écran suivant s'affiche :
Récupération de vos données de poids Une fois que vous êtes sur la balance, votre poids s'affiche sur son écran. Si vous avez activé l'écran Suivi de poids, vous verrez également un graphique représentant vos huit dernières pesées ainsi que la courbe illustrant l'évolution de votre poids entre la toute dernière pesée et la précédente.
Pour modifier votre poids cible, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Sélectionnez l'affichage sous forme de Tableau de bord.
Si votre Nokia Body ne vous reconnaît pas lorsque vous montez sur la balance, vos mesures s'afficheront en tant que mesures non attribuées. Pour les attribuer à un utilisateur, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils.
Pour afficher les prévisions météo sur votre Nokia Body, montez sur la balance et attendez que l'écran météo s'affiche. Vous trouverez sur l'écran Météo des informations sur le temps et la température qu'il fera dans la matinée (entre 6 h 00 et 12 h 00) et l'après-midi (entre 12 h 00 et 21 h 00).
Comme le mode Bébé est activé par défaut sur votre Nokia Body, il est inutile de l'activer sur l'app Health Mate®. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser le mode Bébé : 1. Créez un profil pour votre bébé dans l'app Health Mate®. 2. Indiquez la taille et le poids de votre bébé. 3. Pesez-vous sans votre bébé. Votre poids s'affiche sur l'écran de votre Nokia Body.
La balance affiche alors votre poids ajouté à celui de votre bébé, puis le poids de votre bébé seul.
Timeline Health Mate : • • Le mode Grossesse peut être activé par n'importe quelle femme à tout moment de la grossesse. Pour cela, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Programmes bien-être. 3. Appuyez sur En savoir plus.
Une fois les deux comptes connectés, votre compte Nokia® pourra récupérer les données concernant votre apport calorique journalier provenant de MyFitnessPal. Il vous suffira ensuite d'appuyer sur le widget MyFitnessPal sur votre tableau de bord pour connaître votre équilibre énergétique. MyFitnessPal peut également récupérer les données de votre compte Nokia® concernant votre poids et vos dépenses énergétiques. Le calcul de vos dépenses énergétiques se fait grâce aux données d'activité fournies par votre tracker d'activité Nokia® ou grâce à la fonctionnalité de suivi intégrée à l'app Health Mate®. Suivre votre activité peut être particulièrement utile pour vous aider à atteindre votre poids cible. Connexion à MyFitnessPal Pour connecter votre compte Nokia® à votre compte MyFitnessPal, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Appuyez sur Profil. 3. Appuyez sur MyFitnessPal.
à l'intégration de Nike+. Seuls vos NikeFuels sont visibles sur votre compte Nokia®. Vous devrez consulter l'app Nike+ pour accéder à vos autres données Nike+. Une fois vos deux comptes connectés, le partage de vos données avec votre compte Nokia® peut prendre jusqu'à 48 heures. Vous devez également avoir au moins cinq jours de données Nike+ avant de pouvoir les visualiser sur votre compte Nokia®. Nokia Body v1.0 | Juin 2017
Si vous avez installé votre Nokia Body en mode Bluetooth, nous vous conseillons de vous peser régulièrement.
2. Allez dans Mes appareils. 3. Appuyez sur Nokia Body.
La restauration des paramètres d'usine de votre Nokia Body vous permet de supprimer toutes les données qui y sont stockées. La restauration des paramètres d'usine finalise le processus de dissociation. Restaurer les paramètres d'usine de votre Nokia Body ne supprime aucune donnée synchronisée depuis l'app Health Mate®. 1. Allez dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et cliquez sur « oublier » votre Nokia Body dans la liste des appareils Bluetooth. 2. Enlevez l'une des piles pendant dix secondes. 3. Replacez la pile. 4. Lorsque vous voyez « Bonjour » s'afficher sur l'écran de votre balance, appuyez pendant 20 secondes sur le bouton des unités situé à l'arrière de la balance jusqu'à ce que le mot « Usine » apparaisse. Vous pouvez alors lancer le processus d'installation de votre Nokia Body. Reportez-vous à la section «Configuration de votre Nokia Body» page 9 pour plus d'informations.
Votre Nokia Body fonctionne avec quatre piles AAA standard et a une autonomie de 12 mois. Pour connaître le niveau de charge des piles de votre Nokia Body, suivez les étapes suivantes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils. 3. Vérifiez le niveau de charge des piles qui s'affiche sur la gauche.
2. Collez chaque pieds moquette sur les emplacements situés sous votre Nokia Body.
Nous proposons régulièrement de nouveaux firmwares pour vous permettre de bénéficier des dernières fonctionnalités que nous ajoutons à nos produits. Lorsqu'un nouveau firmware est disponible, il est automatiquement installé sur l'app Health Mate®, sans qu'aucune confirmation ne soit nécessaire de votre part. Vous pouvez toutefois vérifier si de nouvelles mises à jour sont disponibles et les installer uniquement quand vous l'aurez décidé. Pour cela, suivez ces étapes : 1. Ouvrez l'app Health Mate®. 2. Allez dans Mes appareils. Nokia Body v1.0 | Juin 2017
7. Appuyez sur Fermer lorsque la mise à jour est terminée. Nokia Body v1.0 | Juin 2017
Généralement, un IMC compris entre 18 et 25 est considéré comme normal, ce qui signifie que votre santé n'est pas mise en danger par votre poids. Sachez toutefois que l'IMC n'est qu'un indicateur qui ne tient pas compte de la morphologie de chaque individu.
Les Données anthropométriques sont les informations correspondant à une mesure précise de vos caractéristiques physiques et de votre activité physique. Les Données d'activité sont les informations correspondant à la mesure de vos activités physiques et sportives. Les Cookies - caractéristiques techniques sont des données qui ne permettent pas de vous identifier directement mais vous permettent d'utiliser nos produits et services et de rendre leur utilisation plus agréable.
• Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec. Cet appareil est conçu pour une utilisation intérieure uniquement. Assurez-vous que l'appareil ne soit pas mouillé.
• Web en cliquant sur Image du profil puis Paramètres, Préférences utilisateur et Télécharger mes données.
• • (« Période de garantie »). Les directives publiées par Nokia® comprennent, sans toutefois s'y limiter, les informations figurant dans les descriptions techniques, les consignes de sécurité et le guide de démarrage rapide. Nokia ne garantit aucunement que le fonctionnement de Nokia Body se fera sans interruption ni erreur. Nokia Digital Health® n'est pas responsable d'éventuels dommages résultant du non-respect des instructions d'utilisation du Nokia Body. La garantie ne couvre pas : • •
(2) peut être soumis à des interférences externes pouvant entraîner son dysfonctionnement. Cet appareil est conforme à la directive R&TTE 1999/5/CE. Un exemplaire de la déclaration de conformité de l'UE est disponible en ligne sur le site nokia.com/compliance
Notice Facile