ONYXSTUDIO7 - Enceinte HARMAN KARDON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Marque	HARMAN KARDON
Modèle	ONYXSTUDIO7
Version Bluetooth	4.2 avec support A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Transducteurs	Grave 1 x 120 mm, aigus 2 x 25 mm
Puissance nominale	50 W RMS (bi-amplification, mode CA)
Réponse en fréquence	50 Hz - 20 kHz (-6 dB)
Rapport signal sur bruit	80 dB (pondération A)
Alimentation électrique	19 V / 2 A (adaptateur secteur)
Type de batterie	Lithium-ion (3,6 V / 3 250 mAh, 11,70 Wh)
Temps de charge de la batterie	5 heures
Durée de lecture musicale	Jusqu'à 8 heures (selon volume et contenu)
Dimensions (H x L x P)	268,00 x 302,50 x 159,50 mm
Poids	3 295 g
Fonctionnalités clés	Double son sans fil (jumelage de deux enceintes), entrée audio auxiliaire
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Recharger la batterie tous les 3 mois en cas de non-utilisation prolongée.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente agréé HARMAN KARDON pour toute réparation.

FOIRE AUX QUESTIONS - ONYXSTUDIO7 HARMAN KARDON

Comment jumeler mon smartphone avec l'enceinte ONYXSTUDIO7 ?

Activez le Bluetooth sur votre smartphone et placez l'enceinte en mode appairage (bouton Bluetooth). Sélectionnez 'Harman Kardon Onyx Studio 7' dans la liste des périphériques disponibles.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie peut atteindre jusqu'à 8 heures de lecture en continu, selon le niveau de volume et le contenu audio.

Combien de temps faut-il pour charger complètement l'enceinte ?

Le temps de charge complet est d'environ 5 heures.

Puis-je utiliser deux enceintes Onyx Studio 7 en mode stéréo ?

Oui, grâce à la fonction 'Double son sans fil', vous pouvez jumeler deux enceintes pour une écoute stéréo (gauche/droite).

L'enceinte est-elle résistante à l'eau ?

Non, l'enceinte n'est pas conçue pour résister à l'eau. Évitez tout contact avec des liquides.

Comment réinitialiser l'enceinte aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncés simultanément les boutons 'Volume +' et 'Bluetooth' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Puis-je connecter l'enceinte via un câble audio ?

Oui, utilisez un câble audio 3,5 mm branché sur l'entrée Aux. La connexion Bluetooth sera automatiquement désactivée.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez l'adaptateur secteur et attendez quelques minutes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel complet au format PDF est disponible en téléchargement gratuit sur le site notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI ONYXSTUDIO7 HARMAN KARDON

FR: (* Vendu séparément)

Mode de jumelage du double son sans fil

Commandez la lecture sur l'enceinte principale.

O: Double son sans fil connecté

(Gauche et Droite, Gauche-Gauche et Droite, Droite)

FR: Pour diffuser de la musique via le câble audio, déconnectez le Bluetooth.

Version du Bluetooth : 4.2 Support: A2DP1.3, AVRCP1.6 Transducteurs : Graves 1 x 120 mm, aigus 2 x 25 mm - Puissance nominale : 1 bi-amplification 50 W RMS (mode CA) - Réponse en fréquence: 50 Hz - 20 kHz (-6 dB) Rapport signal sur bruit: 80 dB pondération A - Alimentation électrique: 19 V/2 A - Type de batterie : Lithium-ion (3,6 V / 3 250 mAh, 11,70 Wh) Temps de charge de la batterie : 5 heures - Durée de lecture de la musique : jusqu'à 8 heures (fonction du niveau du volume et du contenu audio) - Puissance de l'émetteur Bluetooth: < 9 dBm (PIRE) - Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth : 2 400-2 483,5 MHz Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, /4 - DQPSK, 8DPSK - Dimensions (H x L x P) : 268,00 x 302,50 x 159,50 mm - Poids: 3295 g

8DPSK,π/4 - DQPSK, GFSK:

8DPSK,π/4 - DQPSK, GFSK: Bluetooth

159.50×302.50×268.00:(y×x)mn

1. pwn

EN: If the speaker will not be used for a long period of time, please recharge the battery at least once every 3 months. Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions. DA: Hvis hjaltilereni. DE: Falls der Laustspeicher längere Zeit nicht benutzt wird, ladeihnitte mindestens alle 3 Monate auf. Die Akkulebensdauer ist abhängig von der Art der Nutzung und von den Umgebungsbedingungen. ES: Si no vas a utilizar el altovoz durante muito tempo, recarga la batería por lo menos una vez al mes. La duración de la batería dependerá del patron de uso y las conditiones ambientales. Fi: Jos kaiutinta el kayteta ptkaan aikaan, lataa akku ainakin 3 kuukaufen valein. Akun kayttoika vaivtelee kayttotavoista seksymparistolisista olosuhteista rippen. FR: Si l'enceinte n'est pas utilisé sur une longue période, rechargez la batterie au moins tous les 3 mois. La durée de vie de la batterie dépend du comportement d'utilisation et des conditions environnementales. IT: Se il diffusore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, ricaricare comunique la batteria almeno una volta agli 3 anni. La durata della batteria varia a seconda dello stile di utilizzo e delle condizioni ambientali. NL: Als de luidspreker voor langereijd Niet wordt gebruikt, moet de batterij minimaal eens per 3 maanden opgeladen worden. De levendsduur van de batterij is afhankelijk van gebrukspatronen en omgevingsfactoren. NO: Lad batteriet minst hyer 3. maned hvis hystaleren icke blir brukt over en lengree. På grunn av ulike bruksmater og pavirkninger fra miljøet, vil levetiden til batteriet variere. PL: Ješli gośnik nie bedzie uzywany przy dduźsy czas, naleź naadowaec akumulator co najmnej raz na trzymissiblec. Zywotność akumulatora zaleź od sposobu uzytkowania i warunkowy otoczenia.

SV: Om högintalenaren inte kommer att anvandas under en längre tid, bör du ladda batteriet åtminstone var tredje månad. Batteriets livslängd varierar beroende på användning och omgivningsförhållanden. RU: Eсли Bы BлeчeTe Koлbko BpeMя, no MeHбИeMeПe пOлллЧиTe AккyMплИTa. Cпoк cyжHocTя aкkyMплИTa зaBищOBиTcя OT чacTиTe ипoльзoBaHия и yлocoй oблorpa. PT-BR: Se passar longo período sem usar a caixa de som, recarregue a bateria uma vez a cada três meses. A vida útil da bateria depende dos padrões de uso e das condições do ambiente. ZH-CN: ZH-TW:3 ID: Jika speaker tidak akan digunakan untuk jangka waktu yang lama, istilahkan daya baterai setidaknya 3 bulan sekali. Masa pakai baterai akan berbeda bergantung pada pola penggunaan dan kondisi lingkungan. JP: 3ewise KOsπfkiuovlqiKJHJUeRcIgtJ3734012A 1

J 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000