ONE kK - Aspirateur à main INVICTUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Aspirateur robot
Caractéristiques techniques principales	Système de navigation intelligent, capteurs anti-chutes, nettoyage en profondeur
Alimentation électrique	Chargeur secteur inclus, station de charge automatique
Dimensions approximatives	Dimensions : 34 cm de diamètre, 9 cm de hauteur
Poids	3,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les applications iOS et Android
Type de batterie	Batterie lithium-ion rechargeable
Tension	14,4 V
Puissance	40 W
Fonctions principales	Nettoyage automatique, programmation horaire, mode de nettoyage intensif
Entretien et nettoyage	Filtres lavables, brosses amovibles, vidage du réservoir facile
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Système de protection contre les surcharges, arrêt automatique en cas de surchauffe
Informations générales	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - ONE kK INVICTUS

Comment puis-je allumer l'INVICTUS ONE kK ?

Pour allumer l'INVICTUS ONE kK, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que le voyant s'allume.

Que faire si l'INVICTUS ONE kK ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble de chargement est correctement connecté à l'appareil et à la source d'alimentation. Essayez d'utiliser un autre câble ou adaptateur pour voir si cela résout le problème.

Comment réinitialiser l'INVICTUS ONE kK ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote, puis relâchez le bouton.

L'INVICTUS ONE kK est-il étanche ?

Oui, l'INVICTUS ONE kK est conçu avec une protection IP67, ce qui le rend résistant à l'eau et à la poussière. Il peut être immergé dans l'eau jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes.

Comment mettre à jour le logiciel de l'INVICTUS ONE kK ?

Connectez l'appareil à votre ordinateur via le câble USB, puis téléchargez le dernier logiciel depuis notre site web. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour.

Quel est l'autonomie de la batterie de l'INVICTUS ONE kK ?

L'autonomie de la batterie de l'INVICTUS ONE kK est d'environ 12 heures d'utilisation continue, selon les paramètres et les applications utilisées.

Comment nettoyer l'INVICTUS ONE kK ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire si l'écran de l'INVICTUS ONE kK est figé ?

Essayez de forcer le redémarrage de l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes. Si le problème persiste, contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI ONE kK INVICTUS

Fiche d‘alimentation

Adaptateur pour voiture (en option)

Brosse combinée 2 en 1 (en option)

Suceur plat 10 Touche de déverrouillage 11 Bac à poussière 12 Filtre en métal 13 Filtre Hepa 14 Interrupteur marche/arrêt 15 Voyant de charge 16 Poignée 17 Base de charge 18 Vis, 3x 19 Socle de charge Cette notice d‘utilisation tient compte de tous les accessoires disponibles pour cet appareil. Vous trouverez le contenu du kit que vous venez d‘acheter sur l‘emballage ou dans la notice jointe à la livraison. Vous pourrez bien entendu acheter ultérieurement les accessoires non contenus dans le kit.

Généralités Lire et conserver cette notice d‘utilisation ! Cette notice d‘utilisation fait partie intégrante du présent Invictus One (ci-après dénommé « aspirateur à main ». Elle contient des informations importantes relatives à la sécurité et à son utilisation. Lisez attentivement cette notice d‘utilisation, en particulier les consignes de sécurité, avant d‘utiliser l‘aspirateur à main. Le non-respect de cette notice d‘utilisation peut entraîner des blessures graves ou endommager l‘aspirateur à main. Cette notice d‘utilisation se base sur les normes et réglementations en vigueur dans l‘Union européenne. À l‘étranger, respectez également les directives et les lois en vigueur spécifiques au pays. Conservez cette notice d‘utilisation pour toute consultation ultérieure. Si vous cédez l‘aspirateur à main à un tiers, assurez-vous impérativement de joindre cette notice d‘utilisation. Explication des symboles Les symboles et les mots d‘avertissement suivants sont utilisés dans cette notice d‘utilisation, sur l‘aspirateur à main ou sur l‘emballage. AVERTISSEMENT ! Ce symbole/mot d‘avertissement indique un danger présentant un degré de risque moyen qui, s‘il n‘est pas évité, peut entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION ! Ce symbole/mot d‘avertissement indique un danger présentant un faible degré de risque qui, s‘il n‘est pas évité, peut entraîner des blessures faibles ou modérées. AVIS ! Ce mot d‘avertissement met en garde contre les éventuels dommages matériels. Sécurité Utilisation conforme à l‘usage prévu

Mode d´emploi Cet aspirateur à main est exclusivement conçu pour aspirer les saletés sèches et non adhérentes, telles que la poussière domestique, les peluches, les miettes et la poussière. Il est exclusivement destiné à un usage privé et ne convient pas pour une utilisation professionnelle. Utilisez l‘aspirateur à main uniquement comme décrit dans cette notice d‘utilisation. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou même des blessures corporelles. L‘aspirateur à main n‘est pas un jouet pour enfant. Le fabricant ou le revendeur décline toute responsabilité pour les dommages résultant d‘une utilisation non conforme ou incorrecte. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! Une installation électrique défectueuse ou une tension de secteur excessive peuvent provoquer des décharges électriques. „„Ne branchez l‘aspirateur à main que si la tension de secteur de la prise de courant correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique du bloc d‘alimentation. „„Ne branchez le bloc d‘alimentation que sur une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir le débrancher rapidement du secteur en cas de dysfonctionnement. „„N‘utilisez pas l‘aspirateur à main s‘il présente des dommages visibles ou si le bloc d‘alimentation est défectueux. „„Utilisez exclusivement le bloc d‘alimentation fourni pour charger la batterie de de l‘aspirateur à main. „„L‘aspirateur à main ou la batterie ne doivent être alimentés qu‘avec une très basse tension de sécurité (TBTS) comme indiqué sur la plaque signalétique. „„Le câble d’alimentation du bloc d‘alimentation ne peut pas être remplacé. Éliminez le bloc d‘alimentation s‘il est endommagé et remplacez-le par un bloc d‘alimentation du même type. „„N‘ouvrez en aucun cas le boîtier de l‘aspirateur à main, mais confiez la réparation à un personnel qualifié. Pour cela, adressez-vous à un atelier spécialisé. La responsabilité et la garantie sont exclues en cas de réparations

effectuées de manière indépendante, de branchement non conforme ou de mauvaise utilisation. „„Seules les pièces qui correspondent aux données d‘origine de l‘appareil peuvent être utilisées pour les réparations. Cet aspirateur à main contient des pièces électriques et mécaniques indispensables à la protection contre les sources de danger. „„N‘immergez pas l‘aspirateur à main ou le bloc d‘alimentation dans l‘eau ou d‘autres liquides. „„Ne touchez jamais la fiche d‘alimentation avec les mains mouillées. „„Ne débranchez jamais le bloc d‘alimentation de la prise de courant en tirant sur le câble d‘alimentation, mais toujours en tenant la fiche d‘alimentation. „„N‘utilisez jamais le câble d‘alimentation comme poignée de transport. „„Tenez l‘aspirateur à main et le bloc d‘alimentation éloignés des flammes et des surfaces chaudes. „„Déployez le câble d’alimentation de manière à éviter tout risque de trébuchement. „„Ne pliez pas le câble d‘alimentation et ne le posez pas sur des arêtes vives. „„Utilisez l‘aspirateur à main uniquement à l‘intérieur. Ne l‘utilisez jamais dans des pièces humides ou sous la pluie. „„Ne rangez jamais l‘aspirateur à main de sorte qu‘il puisse tomber dans une baignoire ou un évier. „„Veillez à ce que les enfants ne mettent aucun objet dans l‘aspirateur à main. „„Ne laissez pas l‘aspirateur à main sans surveillance lorsqu‘il fonctionne. „„Si vous n‘utilisez pas l‘aspirateur à main, nettoyez-le, ou en cas de panne, éteignez toujours l‘aspirateur à main et débranchez la fiche d‘alimentation de la prise de courant. „„N‘utilisez pas l‘aspirateur à main avec les mains humides si vous êtes sur un sol humide ou si l‘aspirateur à main est humide. „„N‘aspirez pas de liquides avec l‘aspirateur à main.

Mode d´emploi AVERTISSEMENT ! DANGERS POUR LES ENFANTS ET LES PERSONNES AYANT DES CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSORIELLES OU MENTALES RÉDUITES (PAR EX. LES PERSONNES AVEC UN HANDICAP PARTIEL, LES PERSONNES ÂGÉES AUX CAPACITÉS PHYSIQUES ET MENTALES RÉDUITES) OU AYANT UN MANQUE D‘EXPÉRIENCE ET DE CONNAISSANCES (PAR EX. LES ENFANTS D‘UN CERTAIN ÂGE). „„Les enfants âgés de plus de huit ans et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou disposant de peu d‘expérience et de connaissances ne peuvent utiliser cet aspirateur à main que s‘ils sont surveillés ou que s‘ils ont été initiés à l‘utilisation sécurisée de l‘aspirateur à main et qu‘ils ont compris les dangers en résultant. Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘aspirateur à main. Les enfants ne doivent pas effectuer le nettoyage et l‘entretien sans surveillance. „„Tenez les enfants de moins de huit ans éloignés de l‘aspirateur à main et de son bloc d‘alimentation. „„Ne laissez pas les enfants jouer avec le plastique d‘emballage. „„Les enfants risquent de se coincer dedans et de s‘étouffer en jouant. AVERTISSEMENT ! RISQUE D‘EXPLOSION ET DE BRÛLURE ! En cas de manipulation non conforme des piles et accumulateurs, il existe un risque d‘explosion. Tout contact avec de l‘acide de batterie qui fuit peut causer des brûlures. „„Ne chauffez pas la batterie et ne la jetez pas dans les flammes. „„Évitez tout contact de l‘acide de batterie avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec de l‘acide, rincez immédiatement et abondamment les zones concernées à l‘eau claire et consultez un médecin si nécessaire. „„Utilisez exclusivement le bloc d‘alimentation fourni pour charger l‘aspirateur à main.

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! Une manipulation non conforme de l‘aspirateur à main risque de vous blesser ou de blesser d‘autres personnes. „„Ne dirigez pas l‘aspirateur à main vers des personnes ou des animaux. „„Tenez les cheveux et les vêtements amples éloignés des orifices de l‘aspirateur à main. L‘aspirateur à main aspire l‘air pendant son fonctionnement et peut vous blesser s‘il aspire vos cheveux ou vos vêtements amples. „„N‘utilisez pas l‘aspirateur à main sur des surfaces recouvertes de ciment ou d‘autres substances à pores extrêmement fins ou toxiques lorsqu‘elles sont inhalées. AVIS ! RISQUE D‘ENDOMMAGEMENT ! Une manipulation non conforme de l‘aspirateur à main peut endommager l‘aspirateur à main. „„N‘utilisez l‘aspirateur à main que lorsque tous les filtres sont correctement installés. „„Ne couvrez pas les orifices de ventilation de l‘aspirateur à main pendant son utilisation. „„Tenez l‘aspirateur à main et le bloc d‘alimentation éloignés des surfaces chaudes. „„N‘exposez jamais l‘aspirateur à main à des températures élevées (chauffage, etc.) ou à des conditions climatiques extrêmes (pluie, etc.). „„Ne versez jamais de liquide dans le boîtier de l‘aspirateur à main. „„N‘utilisez plus l‘aspirateur à main si les pièces en plastique présentent des fissures ou des craquelures ou si elles sont déformées. Remplacez les pièces endommagées uniquement par des pièces de rechange d‘origine appropriées.

Mode d´emploi Avant la première utilisation AVIS ! RISQUE D‘ENDOMMAGEMENT ! Si vous ouvrez l‘emballage sans précaution avec un couteau aiguisé ou tout autre objet pointu, l‘aspirateur à main risque d‘être endommagé. Faites attention lors de l‘ouverture.

1. Sortez l‘aspirateur à main de l‘emballage.

2. Vérifiez que la livraison est complète (voir fig. A, B et E).

3. Vérifiez si l‘aspirateur à main ou les pièces détachées sont endommagés. Si c‘est le cas, n‘utilisez pas

l‘aspirateur à main.

Placez la base de charge 17 sur le socle de charge 19 (voir fig. B) Retournez les pièces assemblées et vissez le socle de charge avec les trois vis fournies 18. Placez la station de charge à proximité d‘une prise de courant correctement installée. Insérez la fiche d‘alimentation 3 dans l‘orifice prévu à l‘arrière de la base de charge. Branchez le bloc d‘alimentation 2 sur une prise de courant correctement installée. Mettre en charge l‘aspirateur à main

1. Assurez-vous que l‘aspirateur à main est éteint.

2. Insérez l‘aspirateur à main dans la base de charge 17 de sorte que le contact de charge soit établi

insérez la fiche d‘alimentation 3 dans la prise de charge 1 sur la poignée 16 de l‘aspirateur à main.

3. Le voyant de charge 15 clignote en bleu durant le processus de charge.

4. Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant de charge cesse de clignoter.

„„ Vous pouvez également recharger votre appareil durant vos déplacements grâce à l‘adaptateur pour voiture disponible en option. Pour ce faire, connectez l‘adaptateur pour voiture à la prise de charge sur la poignée de l‘aspirateur à main et à une prise 12 V en état de marche dans votre voiture, caravane ou autre. Mettre en marche et éteindre l‘aspirateur à main

Mettez en marche l‘aspirateur à main en appuyant sur l‘interrupteur marche/arrêt 14. L‘aspirateur à main se met à aspirer et le voyant de charge 15 s‘allume en bleu de façon permanente. Éteignez l‘aspirateur à main en appuyant de nouveau sur l‘interrupteur marche/arrêt. L‘aspirateur à main cesse d‘aspirer et le voyant de charge s‘éteint. Mode d´emploi

Utiliser l‘aspirateur à main AVERTISSEMENT ! RISQUE D‘EXPLOSION ! Les liquides peuvent générer des vapeurs ou des mélanges explosifs en tourbillonnant avec l‘air aspiré par l‘aspirateur à main. „„N‘aspirez jamais de liquides avec l‘aspirateur à main. AVERTISSEMENT ! RISQUE D‘INCENDIE ! Si vous aspirez des cendres incandescentes, des cigarettes allumées ou autres avec l‘aspirateur à main, les filtres peuvent prendre feu. „„N‘aspirez aucun matériau ou objet incandescent ou brûlant. AVIS ! RISQUE D‘ENDOMMAGEMENT ! Une manipulation non conforme de l‘aspirateur à main peut endommager l‘aspirateur à main. „„N‘aspirez pas de particules tranchantes. „„N‘aspirez pas de matériaux granuleux (par ex. ciment, cailloux, plâtre ou bois). „„Assurez-vous que les filtres sont correctement installés et qu‘ils ne sont pas endommagés avant de mettre en marche l‘aspirateur à main. „„Ne couvrez pas les orifices de ventilation pendant son utilisation. „„Éteignez immédiatement l‘aspirateur à main si vous avez aspiré accidentellement des liquides.

1. I nsérez le suceur plat 9 dans l‘orifice d‘aspiration 6 ou rabattez la brosse 7 si vous souhaitez aspirer la saleté

d‘un tapis. Vous pouvez également utiliser l‘aspirateur à main sans le suceur plat flexible ou la brosse.

2. Mettez en marche l‘aspirateur à main (voir section « Mettre en marche et éteindre l‘aspirateur à main ».

3. Aspirez la poussière domestique, les miettes, les peluches ou autres.

4. Éteignez l‘aspirateur à main (voir section « Mettre en marche et éteindre l‘aspirateur à main »).

5. Videz le bac à poussière 11 après chaque utilisation afin d‘éviter tout bourrage et de garantir le bon fonctionnement de l‘aspirateur à main (voir section « Vider le bac à poussière »).

Mode d´emploi Vider le bac à poussière

Éteignez l‘aspirateur à main. Tenez l‘aspirateur à main avec l‘orifice d‘aspiration 6 vers le bas au-dessus d‘une poubelle. Appuyez sur la touche de verrouillage 10 (voir fig. D). Ouvrez l‘orifice d‘aspiration vers l‘arrière et videz le bac à poussière 11. Tournez le bac à poussière dans le sens des aiguilles d‘une montre et enlevez la saleté du bac à poussière et du filtre en métal et du filtre en métal 12.

6. Replacez le bac à poussière sur l‘aspirateur à main et tournez-le dans le sens contraire des aiguilles d‘une

7. Refermez l‘orifice d‘aspiration. L‘orifice d‘aspiration est correctement enclenché lorsque vous entendez un

déclic. Retirer le filtre en métal et le filtre Hepa AVIS ! RISQUE D‘ENDOMMAGEMENT ! Une manipulation non conforme de l‘aspirateur à main peut endommager l‘aspirateur à main. „„Nettoyez régulièrement le filtre Hepa, surtout après avoir aspiré de la saleté fine comme de la farine ou du café.

Éteignez l‘aspirateur à main. Retirez le bac à poussière 11 (voir section « Vider le bac à poussière »). Démontez le filtre en métal 12 en le tournant dans le sens des aiguilles d‘une montre. Démontez le filtre Hepa 13 en le poussant à l‘aide d‘un doigt hors du filtre en métal (voir fig. E). Nettoyez les filtres (voir section « Nettoyage »). Replacez le filtre Hepa dans le filtre en métal. Replacez le filtre en métal sur l‘aspirateur à main et tournez-le dans le sens contraire des aiguilles d‘une montre.

8. Replacez le bac à poussière sur l‘aspirateur à main.

Remplacez le filtre Hepa tous les 6 mois environ.

Nettoyage AVIS ! RISQUE D‘ENDOMMAGEMENT ! Une manipulation non conforme de l‘aspirateur à main peut endommager l‘aspirateur à main. „„N‘immergez jamais l‘aspirateur à main dans l‘eau pour le nettoyer et n‘utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour le nettoyer. „„Veillez à ce qu‘aucun liquide ne pénètre dans l‘unité moteur. „„Assurez-vous que toutes les pièces, en particulier les filtres, sont complètement sèches avant de remonter l‘aspirateur à main après le nettoyage. „„N‘utilisez pas de produit de nettoyage agressif, de brosses à poils métalliques ou en nylon ou d‘objets de nettoyage coupants ou métalliques tels que des couteaux, des spatules rigides ou autres. Cela pourrait endommager les surfaces.

1. Éteignez l‘aspirateur à main.

2. Tenez l‘aspirateur à main avec l‘orifice d‘aspiration 6 vers le bas au-dessus d‘une poubelle.

3. Démontez le bac à poussière 11 en le tournant dans le sens des aiguilles d‘une montre.

4. Videz le bac à poussière.

5. Essuyez le bac à poussière avec un chiffon humide.

6. Enlevez le filtre en métal 12 de l‘aspirateur à main en le tournant dans le sens des aiguilles d‘une montre.

7. Démontez le filtre Hepa 13.

8. Essuyez le filtre en métal avec un chiffon humide ou nettoyez-le à l‘eau courante si nécessaire.

9. Nettoyez le filtre Hepa avec une brosse douce ou tapotez-le.

10. Essuyez l‘extérieur de l‘aspirateur à main avec un chiffon sec.

11. Laissez sécher complètement toutes les pièces avant de remonter l‘aspirateur à main après le nettoyage.

12. Replacez le filtre Hepa dans le filtre en métal.

13. Replacez le filtre en métal sur l‘aspirateur à main et tournez-le dans le sens contraire des aiguilles d‘une

14. Replacez le bac à poussière sur l‘aspirateur à main et tournez-le dans le sens contraire des aiguilles d‘une

montre. Nettoyez régulièrement toutes les pièces de l‘aspirateur à main pour éviter les bourrages et garantir le bon fonctionnement de l‘aspirateur à main.

Mode d´emploi Diagnostic des pannes Problème Cause possible Résolution du problème L‘aspirateur à main ne fonctionne pas. La batterie est déchargée. Chargez la batterie de l‘aspirateur à main (voir section « Mettre en charge l‘aspirateur à main »). Le voyant de charge 15 ne s‘allume pas. Le bloc d‘alimentation 2 n‘est pas correctement connecté à la prise de courant ou à l‘aspirateur à main. Assurez-vous que le bloc d‘alimentation est correctement inséré dans la prise de courant et que la fiche d‘alimentation 3 est correctement insérée dans la prise de charge 1 ou dans la base de charge 17. La puissance d‘aspiration est mauvaise. Le filtre en métal 12 ou le filtre Hepa 13 est obstrué. Nettoyez les filtres (voir section « Nettoyage »). La batterie est déchargée. Chargez la batterie de l‘aspirateur à main (voir section « Mettre en charge l‘aspirateur à main »). Le bac à poussière 11 est plein. Videz le bac à poussière (voir section « Vider le bac à poussière ». Le filtre en métal ou le filtre Hepa est endommagé. Contactez votre revendeur local pour obtenir des filtres de rechange. Le bac à poussière est plein. Videz le bac à poussière (voir section « Vider le bac à poussière ». Le filtre en métal ou le filtre Hepa n‘est pas correctement installé. Replacez correctement les filtres sur l‘aspirateur à main après le nettoyage (voir section « Nettoyage »). De la poussière sort des orifices de ventilation.

Élimination (Applicable dans l‘Union européenne et dans d‘autres États européens disposant de systèmes de collecte sélective des matières recyclables) Les déchets d‘équipements ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ! Si l‘aspirateur à main ne peut plus être utilisé, chaque consommateur est légalement tenu d‘éliminer les déchets d‘équipements séparément des déchets ménagers, par ex. dans un point de collecte de sa commune ou de son quartier. Il est ainsi garanti que les déchets d‘équipements sont recyclés de manière appropriée, sans effets négatifs sur l‘environnement. C‘est pourquoi les appareils électriques sont marqués du symbole représenté ici. Les piles et les batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères ! En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de déposer toutes les piles et batteries, qu‘elles contiennent ou non des polluants*, dans un point de collecte de votre commune ou dans le commerce, afin qu‘elles puissent être éliminées dans le respect de l‘environnement. Déposez l‘aspirateur à main complet (avec la batterie) et impérativement déchargé dans votre point de collecte ! *désignés par : Cd = Cadmium, Hg = Mercure, Pb = Plomb En éliminant correctement votre appareil, vous contribuez également à la protection de l‘environnement et de la santé de vos semblables. Le recyclage des matériaux permet de réduire la consommation de matières premières. Pour de plus amples informations sur l‘élimination et le recyclage de cet appareil, contactez le service local de gestion des déchets, le magasin où vous avez acheté le produit ou le fabricant. Caractéristiques techniques Modèle Dimensions Tension de fonctionnement Puissance Tension de sortie Tension de fonctionnement Temps de charge Classe de protection Poids SP-001 A 418 x 73 mm 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,4 A max 90 W 14 V 800 mA

3,5 h III 500 g Service après-vente : Si vous avez des questions sur l’appareil et les pièces de rechange / accessoires, veuillez contacter votre revendeur local.