ACCESSOIREENCEINTE - Audio JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Marque	JBL
Modèle	ACCESSOIREENCEINTE (Clip 4)
Dimensions (L x H x P)	86.3 x 134.5 x 46 mm
Poids	0.239 kg
Haut-parleur	40 mm / 1.5 pouces
Puissance de sortie	5 W RMS
Réponse en fréquence	100 Hz - 20 kHz
Rapport signal/bruit	85 dB
Type de batterie	Lithium-ion polymère
Capacité de la batterie	3.885 Wh (3.7 V / 1050 mAh)
Temps de charge	3 heures (5 V / 500 mA)
Autonomie	Jusqu'à 10 heures
Version Bluetooth	5.1
Profils Bluetooth	A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Plage de fréquences Bluetooth	2400 MHz - 2483.5 MHz
Puissance radio Bluetooth	≤ 10 dBm (PAR)
Modulation Bluetooth	GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Indice de protection	IP67 (étanche à l'eau et à la poussière)
Mousqueton intégré	Oui
Contenu de l'emballage	Enceinte JBL, câble de charge USB, guide de démarrage rapide
Entretien et nettoyage	Rincer à l'eau claire après contact avec l'eau salée ou les produits chimiques. Ne pas charger lorsque l'enceinte est mouillée.
Sécurité	Utiliser un adaptateur secteur avec une sortie ne dépassant pas 5 V / 3 A. Ne pas exposer à l'eau pendant la charge.

FOIRE AUX QUESTIONS - ACCESSOIREENCEINTE JBL

Comment jumeler l'enceinte JBL ACCESSOIREENCEINTE en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez l'enceinte. Elle apparaîtra sous le nom 'JBL Clip 4' (ou similaire) dans la liste des périphériques. Sélectionnez-la pour établir la connexion.

Combien de temps faut-il pour charger complètement l'enceinte ?

Le temps de charge est d'environ 3 heures avec un chargeur de 5 V / 500 mA. Utilisez un adaptateur secteur adapté.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 10 heures de lecture, selon le niveau de volume et le contenu audio.

L'enceinte est-elle étanche ?

Oui, elle bénéficie d'un indice de protection IP67, ce qui signifie qu'elle est étanche à l'eau et à la poussière. Elle peut être immergée jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes.

Puis-je utiliser l'enceinte sous la douche ou à la plage ?

Oui, grâce à son indice IP67, elle résiste à l'eau et à la poussière. Rincez-la à l'eau claire après une exposition à l'eau salée ou au sable.

Comment entretenir l'enceinte ?

Après une utilisation dans un environnement salin ou poussiéreux, rincez l'enceinte à l'eau claire. Ne la chargez jamais lorsqu'elle est mouillée ; assurez-vous qu'elle est complètement sèche avant de brancher le câble.

Que faire si la batterie ne tient pas la charge ?

Pour préserver la batterie, chargez-la complètement au moins une fois tous les trois mois. Si le problème persiste, contactez le support JBL.

Puis-je connecter l'enceinte à plusieurs appareils en même temps ?

Non, l'enceinte ne prend en charge qu'une seule connexion Bluetooth à la fois. Vous devez déconnecter un appareil avant d'en connecter un autre.

Comment utiliser le mousqueton intégré ?

Le mousqueton permet d'attacher l'enceinte à un sac, une ceinture ou un mousqueton. Il est pratique pour emporter l'enceinte en déplacement.

Quels sont les profils Bluetooth pris en charge ?

L'enceinte prend en charge les profils A2DP 1.3 (streaming audio) et AVRCP 1.6 (contrôle du lecteur).

MODE D'EMPLOI ACCESSOIREENCEINTE JBL

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

86.3, 134.3, 4.5 mm / 60 mm 3^4^, 5^3^, 1^8^

Vægt: 239g

VERPACKUNGSSINHALT

BLUETOOTH-KOPPLUNG

WIEDERGABE

WIRD GELADEN

WIRD GELADEN

Bluetooth: GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

Ajustement(BxYxB): 86,3x134,5x46mm/

3,4"×5,3"×1,8"

Bapoc: 0,239 kg / 0,527 lbs

EMPAREJAMIENTO

BLUETOOTH

REPRODUCCION

CARGA

Carga

Batería baja

MOSQUETON

POLVO IP67

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Dimensions (Largeur x Hauteur

86,3x134,5x46mm/

x Profondeur):

3,4"×5,3"×1,8"

Peso:

0,239kg

TOISTA

LATAUS

Lataus

Akku vahissa

RIPUSTINLENKKI

VEDENPITÄVÄ

POLYNKESTAVIP67

Elementti:

40 mm / 1,5 tuumaa

Lähtöteho:

SWRMS

Taajuusvaste:

100 Hz - 20 kHz

Signalkohausschde:

85dB

3h@5V/500mA

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

modulaatio:

86,3×134,5×46mm/

3,4"×5,3"×1,8"

Paino:

0,239 kg / 0,527 painaa

CONTENU DE

L'EMBALLAGE

Jumelage Bluetooth

LIRE

CHARGE

Batterie faible

MOUSQUETON

ETANCHÉTE A L'EUAT ET LAPOSSIÈRE IP67

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Haut-parleur :

40mm / 1,5^

Puissance de sortie :

SWRMS

Réponse en fréquence :

100 Hz - 20 kHz

Rapport signal sur bruit :

85dB

Type de batterie :

Lithium-ion polymer, 3.885 Wb (équivalent à 3.7V / 1050mA)

Temps de charge de la

batterie :

3 heures (5V / 500mA)

Durée de lecture de la

jouez 10 heures (selon le niveau du volume et le contenu audio).

musique :

Version Bluetooth® :

5.1

Profils Bluetooth® :

A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Plage de fréquences de

L'émetteur Bluetooth®:

2400 MHz - 2483,5 MHz

Puissance du radiometre

Bluetooth°:

≤ 10 dBm (PAR)

Modulation de l'émetteur

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Bluetooth°:

86,3×134,5×46mm/

3,4^ 5,3^ 1,8^

Poids:

0,239 kg / 0,527 lbs

LEJÁTSZÁS

TÖLTES

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

Méreték (Sz x M x Tm):

86,3x134,5x46mm/

3,4"×5,3"×1,8"

Suly:

0,239 kg / 0,527 lbs

CONTENUTO DELLA

CONFEZIONE

ABBINAMENTO

BLUETOOTH

PLAY

IN CARICA

In carica

Batterie déchargée

MOSCHETTONE

WATERPROOF

DUSTPROOF IP67

SPECIFICHE TECNICHE

Trasduttore:

40 mm/1,5"

5WRMS

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

Dimensions (L× A× P)

86,3x134,5x46mm/

3,4"x5,3"x1,8"

Peso:

0,239 kg / 0,527 lbs

INHOUD VAN DE VERPAKKING

BLUETOOTH KOPPELEN

WEERGAVE OPLADEN

Opladen

Zwakkebatterij

KARABUNHAAK

WATER-EN

STOFBESTENDIG IP67

Omvormer: 40mm / 1,5^

Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Dimensions (larg. x haut. x prof.): 86.3 x 134.5 x 46 mm / 3^3.5^3.1^8

Masa: 0,239 kg / 0,527 funta

CONTEUDO DA CAIXA

EMPARELHAMENTO

BLUETOOTH

PLAY

BATERIA CARREGANDO

Batterie chargée

Bateria fraca

MOSQUETÃO INTEGRADO

A PROVADA GUADE AE POERIA (IP67)

Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Dimensions (L× A× P).. 86.3× 134.5× 46mm / 3.4× 3.1× 1.8

Poids: 0,239 kg (0,527 lb)

Bluetoothparkoppling

SPELA

LADDAR

Laddar

Lag batterinivà

KARBINHAKE

VATTENTÄTT DAMMSÄKER IP67

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

86,3x134,5x46mm / 3′4.5″5.3″3″1.8″

0,239 kg / 0,527 lbs

KOMПЛЕКТ NOCTABKIN

COPPAXEHNE

YCTPOICTB NO BLUETOOTH

BOCPON3BECTN

3APRAKA

Bluetooth GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Pour protéger la vie de la batterie, change-la complètement au moins une fois tous les 3 mois. La durée de vie de la batterie varie en fonction des modes d'utilisation et des conditions environnementales.

N'exposer pas la JBI, Clp 4 aux liquées de sans brancher s. N'exposer pas la JBI, Clp 4 à l'eau pel sans sa charge. L'enceinte ou la source d'alimentation poursuit étrendemagines définitivement.

Les produits chimiques, le sel ou les « corps étrangers » de vos pecules ou l'ocian ne peuvent endommanger les joints d'anctaché ou la surface du connecteur au fil des temps « ils ne sont pas rincés après utilisation. Avant le désenchantement d'un liquide ou un rinçage, ne chargez-vous cette tranche qu'elle n'est pas complètement mise et propre. Changer vos enceinte lorsqu'elle est mouillée peutroidendommager.

Si vous utilisez un adaptateur externe, la tension / intensité de sortie de l'adaptateur externe ne doit pas dépasser 5V/3 A.

Le accumulateur let eartartanakve madelte erdekene tejelenjes toitse fi 3 havona litabeg eqsner. Le accumulateur let eartartama a hasaizollut, a kiyemzepi felteitekot fugg. A JBL Cip 4 keszuleket ne tege ki hydaveloknak a kabelcsatkalsitveltalknila kern. A JBL Cip 4 kszuleket ne tege ki viznek tolkets Izan. B a hangszorv yazy at aramforas marandado krosadodst okohazita.

A médécinécy avèn acabane l'évoi zhérgsez, sōvā yageden zènecklè “idèvéd karośitshajat i vázàlì tòmtěšéket yāvī karośitshajat i cattakóz feiútè, ha haznalut olṭan nèm oblitti le ökī. Folyaděk kovičlěme yāvè leblòtù tēu ne tòfle thafangzöřì, amī jeltesen ŠžáRÁ e tsṭza nès lesz. A nèvedes allopātton történ tólětkes karośitshatj a hnagzöřì.