MARIE - Balance de cuisine ADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine numérique
Marque	ADE
Modèle	MARIE (KE 1162)
Dimensions (L x l x h)	170 mm x 230 mm x 20 mm
Poids approximatif	200 g
Alimentation	3 piles AAA 1,5 V (fournies)
Capacité maximale	5 kg
Graduation	1 g
Unités de mesure	g, kg, lb, oz
Affichage	LCD avec rétroéclairage
Fonction tare	Oui, remise à zéro
Arrêt automatique	Oui, après environ 2 minutes d'inactivité
Fonction de maintien	Non spécifié
Matériau du plateau	Plastique
Nettoyage	Chiffon humide, pas de solvants ni d'abrasifs, ne pas immerger
Garantie	3 ans (pièces et main-d'œuvre)
Sécurité	Ne pas dépasser 5 kg, éviter acide citrique, déparasité CE
Piles incluses	Oui, 3 x AAA
Type de piles	AAA (Alkaline, Manganèse)
Certifications	CE (2004/108/CE)

FOIRE AUX QUESTIONS - MARIE ADE

Comment changer les piles de la balance ADE MARIE ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de la balance. Retirez les piles usagées en les poussant vers le bas. Insérez 3 piles neuves AAA 1,5 V en respectant la polarité (+/-). Refermez le compartiment.

Que signifie le message d'erreur 'LO' sur l'écran ?

Le message 'LO' indique que les piles sont faibles. Remplacez les piles par 3 piles AAA 1,5 V neuves.

Que faire si l'écran affiche 'IEEE' ?

'IEEE' signifie que la capacité maximale de 5 kg est dépassée. Retirez immédiatement la charge pour éviter d'endommager le capteur.

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, puis appuyez sur la touche Tare. L'écran se remet à zéro. Vous pouvez alors ajouter l'ingrédient. La fonction peut être répétée jusqu'à 5 kg.

Comment changer l'unité de poids (g, kg, lb, oz) ?

Appuyez sur la touche 'Unit' à gauche de l'écran pour basculer entre les unités disponibles : g, kg, lb, oz.

Comment nettoyer la balance ?

Nettoyez uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Ne plongez pas la balance dans l'eau.

L'arrêt automatique est-il réglable ?

Non, l'arrêt automatique est fixe : la balance s'éteint après environ 2 minutes d'inactivité. Vous pouvez aussi l'éteindre manuellement en maintenant la touche Tare enfoncée 2 secondes.

Quelle est la capacité maximale de la balance ?

La capacité maximale est de 5 kg. Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager le capteur de pesée.

Que faire si la balance n'affiche pas zéro après avoir retiré la charge ?

L'affichage peut indiquer une valeur négative. Appuyez sur la touche Tare pour remettre l'écran à zéro.

Comment mettre au rebut les piles usagées ?

Ne jetez pas les piles aux ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte public ou chez votre revendeur. Les symboles sur les piles indiquent leur composition (Li, Al, Mn).

MODE D'EMPLOI MARIE ADE

Modèle marie / KE 1162 mode d'emploi

ZUWIEGE-FUNKTION

ABSCHALT ALITOMATIK

Batterieanzeige

GEWICHT

Sommaire

1. Mise en service... Page 2
2. Commande
3. Messages d'erreur Page 3
4. Caractéristiques techniques.. Page 3
5. Garantie

Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat de ce produit de très grande qualité de la société ADE. Vous avez acheté une balance répondant aux plus hauts critères en matière de technicité et d'une qualité éprouvée.

Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant la première mise en service et conservez-la soigneusement, afin que ces informations soient toujours à votre disposition en cas de besoin.

Mise en place des piles :

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles au dos de la balance et mettez-y les piles fournies (3 x 1,5 V AAA). Veillez à respecter la polarité (+/-).

Afin de remplacer les piles, ouvrez le compartiment à piles et glissez la pile dans le creux vers le bas, vous pourrez ainsi enlever la pile facilement. Veillez à ne pas pincer les contacts. Insérez les nouvelles piles et fermez le compartiment à piles.

Précautions à prendre :

Veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur la balance, autrement elle pourrait être endommagée.

Nettoyez la balance uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez aucun solvant ou produit abrasif. Ne pas plonger dans l'eau. Toutes les pièces en plastique de la balance devraient être nettoyées immédiatement après être entrées en contact avec de la graisse, des épices, du vinaire et d'autres produits alimentaires très épicés et colorés. Évitez tout contact avec de l'acide citrique.

Mise en marche de la balance :

Placez la balance sur une surface plane et stable. Appuyez sur la touche tare à droite de l'écran. L'éclairage de fond s'allume et l'écran affiche d'abord "88888". Après stabilisation de la balance (affichage : symbole de stabilité) "0 g" / "0.000 kg" / "0000 lb" ou "0.00 oz" s'affiche en fonction du réglage. La balance est maintenant prête pour la pesée.

Unités de poids :

Vous pouvez modifier l'unité de poids spécifique à chaque pays (g = gramme / kg = kilogramme / lb = pound / oz = ounce) en appuyant sur la touche Unit à gauche de l'écran. Veillez à ce que la balance soit réglée sur l'unité de poids désirée.

Fonction de remise à zéro (tare) :

En appuyant sur la touche tare, vous pouvez remettre la balance sur "0 g" (symbole :

symbole de tare -o-). Placez par exemple un plat sur le plateau de pesée, appuyez sur la touche tare et remettez ainsi la balance sur "0 g". Ce processus peut être répété aussi souvent que nécessaire jusqu'à ce que la capacité totale de la balance (5 kg) soit atteinte. Après avoir enlevé le produit à peser, le poids total est indiqué en valeur négative (affichage : signe moins —).

Arrêt automatique de la balance

Si le poids indiqué ne change pas au bout de deux minutes environ, la balance s'éteint automatiquement. Afin de ménager les piles, vous pouvez éteindre la balance manuellement après l'avoir utilisée en appuyant sur la touche haret pendant environ 2 secondes.

3. Messages d'erreur

"LO" = Affichage batterie vide - Veuillez remplacer les piles avec le type prévu pour votre balance (3 x 1,5 V AAA).

"IEEE" = Indicateur de surcharge - Capacité maximale de la balance de 5 kg a été dépassée. Enlevez immédiatement la charge de la balance, autrement le capteur de pesage pourrait être endommagé.

4. Caractéristiques techniques

Portée x Graduation : Max. 5 kg x 1 g

Dimensions: 170 mm x 230 mm x 20 mm

Piles : 3 x 1,5 V AAA (comprises dans la livraison)

Sous réserve de modifications techniques dans le cadre d'un développement ultérieur.

5. Garantie

ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou vice de fabrication par réparation ou par échange. Lors de l'achat, veuillez demander à votre revendeur de remplir le coupon de garantie et d'y apposer un tampon. En cas de garantie, remettre la balance à votre revendeur, avec le coupon de garantie, en indiquant le motif de réclamation.

Conformité CE

Cet appareil est déparasité contre les interférences

radioélectriques conformément à la Directive Européenne

vigueur 2004/108/CE

Important : En présence d'influences électromagnétiques extrêmes, par exemple, en cas d'utilisation d'un appareil radio à proximité de la balance, la valeur indiquée peut être influencée. Après la fin du frottement parasite, le produit peut être de nouveau utilisé de manière conforme ; une remise en marche peut s'avérer nécessaire.

Obligation légale d'indication relative à la mise au rebut des piles

Les piles ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. En tant que consommateur, vous êtes tenu par la loi de remettre les piles usagées. Vous pouvez utiliser le centre de collecte public de votre commune, ou les remettre partout où les piles du modèle concerné sont vendues.

Important :

Vous trouvez ces symboles sur les piles:

Li = pile contient du lithium

Al = pile contient du métal alcalin

Mn = pile contient du manganèse

CR (Li) ; AA (Al, Mn) ; AAA (Al, Mn)

Gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager normal, mais doit être remis à un centre de collecte pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques. Vous obtiendrez plus d'informations dans votre commune, les structures communales de collecte ou le magasin, dans lequel vous avez acheté le produit.

Cordialement,

ADE (GmbH & Co.)

Coupon de garantie - 3 ans sur la balance de cuisine numérique

Expéditeur

Motif de réclamation

• Date d'achat

Veuillez renvoyer ce coupon avec la preuve d'achat à votre revendeur spécialisé.