CR 95 P - Radio-réveil PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	PROLINE
Modèle	CR 95 P
Alimentation principale	Adaptateur CA/CC 230 V AC (secteur)
Alimentation de secours	3 piles AAA (alcalines recommandées)
Fonctions radio	AM / FM
Réveil	Double alarme (réveil 1 et réveil 2) avec sonnerie ou radio
Projection	Oui, avec réglage de netteté
Rétroéclairage	3 niveaux d'intensité (faible, moyen, fort)
Arrêt automatique	Oui, durée réglable (10, 15, 30, 45 ou 60 minutes)
Entrée AUX-IN	Oui (prise 3.5 mm, câble non fourni)
Rappel (snooze)	Oui, durée réglable de 5 à 60 minutes
Affichage horaire	Format 12H ou 24H
Durée de rappel par défaut	5 minutes
Entretien et nettoyage	Chiffon doux légèrement humide avec eau savonneuse ; débrancher avant nettoyage
Sécurité	Double isolation (classe II), ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'eau
Usage	Domestique uniquement
Réinitialisation	Bouton Reset (objet pointu) sous l'appareil

FOIRE AUX QUESTIONS - CR 95 P PROLINE

Comment régler l'heure sur le radio-réveil PROLINE CR 95 P ?

Appuyez sur le bouton SET et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que les chiffres de l'horloge clignotent. Utilisez les boutons + et - /DISPLAY pour ajuster les heures et les minutes. Appuyez à nouveau sur SET pour régler le format 12H/24H, puis la durée du rappel. Attendez 5 secondes pour revenir à l'affichage normal.

Comment régler une alarme (réveil) ?

Appuyez sur le bouton ALARM pour afficher le réveil 1 (ou 2). Les chiffres clignotent. Utilisez + et - /DISPLAY pour régler l'heure. Appuyez sur SET pour choisir la source sonore : sonnerie ou radio. Pour activer/désactiver l'alarme, appuyez plusieurs fois sur ALARM jusqu'à ce que l'icône apparaisse/disparaisse.

Comment utiliser la fonction projection ?

Maintenez enfoncé le bouton AM/FM / PROJECTION ON/OFF pendant quelques secondes pour activer la projection. Tournez le bouton de réglage de la netteté pour ajuster la qualité de l'image. Pour désactiver, maintenez à nouveau le même bouton enfoncé.

Comment activer la fonction rappel (snooze) ?

Quand l'alarme sonne, appuyez sur le bouton SNOOZE/DIMMER pour arrêter temporairement la sonnerie. Le réveil sonnera à nouveau après le délai de rappel réglé (par défaut 5 minutes). Vous pouvez modifier ce délai dans les réglages de l'horloge.

Comment installer les piles de secours ?

Retirez le couvercle du compartiment à piles situé sous l'appareil. Insérez 3 piles AAA en respectant les polarités + et -. Refermez le couvercle. Les piles de secours maintiennent l'heure et l'alarme en cas de coupure de courant.

Comment améliorer la réception FM ?

Déroulez complètement le fil d'antenne FM situé sous l'appareil et déployez-le. Orientez le fil pour obtenir la meilleure réception. Évitez de placer l'appareil près de surfaces métalliques ou d'appareils électriques. L'antenne AM est interne, essayez de tourner l'appareil.

Comment réinitialiser le radio-réveil en cas de dysfonctionnement ?

Utilisez un objet pointu (par exemple un pique à cocktail) pour appuyer sur le bouton RESET situé sous l'appareil. Cela rétablira les réglages d'usine, y compris l'heure, les alarmes, etc. Vous devrez alors tout reprogrammer.

Puis-je connecter un lecteur externe via l'entrée AUX ?

Oui, branchez la source audio (lecteur MP3, smartphone) sur la prise AUX LINE-IN à l'arrière. Allumez la source et ajustez le volume. La radio s'éteint automatiquement. Le câble nécessaire (jack 3.5 mm) n'est pas fourni.

Comment régler la minuterie d'arrêt automatique (sleep) ?

Quand la radio est allumée, maintenez enfoncé le bouton SLEEP/RADIO jusqu'à ce que 'SLEEP' et une durée clignotent. Continuez de maintenir pour faire défiler les durées (10, 15, 30, 45, 60 minutes). Relâchez pour valider. La radio s'éteindra après le délai choisi.

Comment ajuster la luminosité de l'écran ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton SNOOZE/DIMMER pour faire défiler les niveaux d'intensité : faible, moyen, fort. Note : le rétroéclairage ne fonctionne pas lorsque l'appareil est uniquement sur piles de secours.

MODE D'EMPLOI CR 95 P PROLINE

Guide d'instructions CR95P

Installation

Pour améliorer la réception radio, placez votre appareil près d'une fenêtre, éloigné de toute surface métallique, de tout appareil électrique et de tout champ magnétique puissant. Branchez l'adaptateur CA/CC dans une prise secteur 230 V CAC et branchez son connecteur dans la prise CC placée à l'arrière de votre radio-réveil. Ce dernier est prêt à fonctionner.

Installation des batteries de secours

En cas d'interruption de l'alimentation électrique (débranchement accidentel de l'adaptateur CA/CC, panne de courant, etc.), les batteries de secours assurent la continuité de fonctionnement de la fonction réveil et la conservation des réglages de la fonction réveil. La sonnerie du réveil retentira donc à l'heure fixée. Les fonctions radio, projection et rétroéclairage sont, elles, interrompues et ne reprendront qu'avec le rétablissement de l'alimentation secteur.

1 Retirez le couvercle du compartiment de batterie en dessous du radio-réveil.
2 Insérez 3 batteries AAA (de préférence des batteries alcalines), en respectant le sens des polarités + et - indiquées à l'intérieur du compartiment.
3 Refermez le compartiment de batterie, vérifiant que le couvercle est effectivement en place.

Remarque : Le fil de l'antenne FM se trouve juste à côté du compartiment de batterie. Déroulez-le et déployez-le complètement, passant au travers du trou spécialement prévu en dessous de votre radio-réveil. Recherchez l'orientation du fil qui vous assure la meilleure réception FM. N'abîmez pas ni ne modifiez ce fil, ni ne l'attachez à d'autres antennes. Vérifiez qu'il n'est pas coincé entre le boîtier du radio-réveil et le couvercle du compartiment de batterie.

Réglage de l'horloge

Réglage de l'heure

1 Appuyez sur le bouton SET et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. Les chiffres de l'horloge (heures et minutes) clignotent.
2 Ajustez les heures et les minutes à l'aide des boutons + et - /DISPLAY situés en haut du radio-réveil.

Format 12 heures ou 24 heures

1 Réappuyez sur le bouton SET. L'indication "24Hr" clignote sur l'écran.
2 Appuyez sur + ou sur - /DISPLAY pour sélectionner le format 12Hr ou 24Hr.

Durée du rappel (mode réveil)

1 Réappuyez sur le bouton SET. Les indications "Zz" et "05" clignotent sur l'écran.
2 Sélectionnez une durée entre 5 et 60 minutes à l'aide des boutons +/- WAVE et - /DISPLAY.
3 Réappuyez sur le bouton SET (ou attendez 5 secondes sans appuyer sur aucune touche) pour revenir en mode d'affichage normal de l'horloge.

Fonction réveil

Réglage du réveil

1 Pour régler l'heure du premier réveil, appuyez sur le bouton ALARM. Les indications "1" et "6:00" clignotent sur l'écran.
2 Ajustez les heures et minutes du premier réveil à l'aide des boutons + et - /DISPLAY. Pour accélérer le défilement des heures ou des minutes, maintenez le bouton + ou - /DISPLAY enfoncé.
3 Appuyez sur le bouton SET pour sélectionner la source sonore du réveil : la sonnerie ou la radio (l'icône ou l'indication RADIO apparaît sur l'écran).
4 Pour régler l'heure du second réveil, appuyez sur le bouton ALARM. Les indications "2" et "6:00" clignotent sur l'écran. Exécutez les instructions 1 à 3 ci-dessus.

Affichage des réglages du réveil – activation/désactivation de la fonction réveil

1 Appuyez sur le bouton ALARM pour afficher les réglages de réveil.
2 Réappuyez sur le bouton ALARM pour activer/désactiver la fonction réveil. Cette fonction est active lorsque l'icône correspondante apparaît sur l'écran. Elle est désactivée lorsque l'icône correspondante n'apparaît pas sur l'écran..

Fonction projection

Appuyez sur le bouton AM/FM / PROJECTION ON/OFF et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes pour activer la fonction projection. Tournez le bouton de réglage de la netteté pour améliorer la qualité de l'image projetée sur le mur ou le plafond. Appuyez sur le bouton AM/FM / PROJECTION ON/OFF et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes pour désactiver la fonction projection.

Arrêt complet de la source sonore de réveil

Dès que vous vous réveillez en entendant la source sonore de réveil choisie, appuyez sur le bouton ALARM pour arrêter cette source mais maintenir la fonction réveil active pour le lendemain. La procédure est identique pour le réveil 1 et le réveil 2.

Rappel

Dès que vous vous réveillez en entendant la source sonore de réveil choisie, appuyez sur le bouton

SNOOZE/DIMMER pour arrêter uniquement momentanément cette source. Elle retentira de nouveau après le délai de rappel écoulé.

Rétroéclairage de l'écran

Vous pouvez modifier l'intensité de l'éclairage de l'écran, choisissant entre une intensité faible, moyenne ou forte. Appuyez sur le bouton SNOOZE/DIMMER, autant de fois que nécessaire pour sélectionner l'intensité du rétroéclairage que vous désirez.

Remarque : La fonction rétroéclairage ne fonctionne pas lorsque votre radio-réveil opère à partir des batteries de secours.

Antenne

1. L'antenne AM se trouve à intérieur de votre radio-réveil. Aussi, si la réception n'est pas très bonne, essayez d'orienter différemment votre appareil.
2. L'antenne FM est constituée par un fil attaché en dessous de votre radio-réveil. Déroulez et déployez complètement ce fil, et recherchez l'orientation qui vous assure la meilleure réception FM. N'abîmez pas ni ne modifiez ce fil, ni ne l'attachez à d'autres antennes. Vérifiez qu'il n'est pas coincé entre le boîtier du radio-réveil et le couvercle du compartiment de batterie.

Recherche et écoute de station radio

1. Appuyez sur le bouton SLEEP/RADIO pour passer en mode radio. La fréquence et la bande radio s'affichent à l'écran.
2. Appuyez sur AM/FM pour sélectionner la bande de fréquence AM ou FM désirée.
3. Tournez le bouton TUNING jusqu'à atteindre la station radio que vous voulez écouter. L'écran affiche la fréquence correspondante pendant 5 secondes puis retourne en mode affichage de l'horloge. Remarque : éloignez le radio-réveil des tubes fluorescents, source d'interférence pour les fréquences radio.
4. Ajustez le volume à un niveau confortable d'écoute.
5. Appuyez sur le bouton SLEEP/RADIO pour éteindre la radio.

Fonction arrêt automatique

1. Alors que la radio fonctionne, appuyez sur le bouton SLEEP/RADIO et maintenez-le enfoncé pour passer en mode arrêt automatique. L'indication "SLEEP" apparaît sur l'écran et la durée "05" clignote. Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à afficher le délai d'arrêt automatique que vous désirez (10-, 15-, 30-, 45-, 60-minutes). L'écran affiche cette durée pendant quelques secondes encore puis réaffiche d'abord la fréquence radio puis l'horloge. L'indication "SLEEP" reste affichée, vous avertissant que la fonction d'arrêt automatique est active.
2. La radio continue de fonctionner jusqu'à l'expiration du délai programmé puis s'arrête. Pour afficher le temps restant avant l'arrêt, appuyez sur le bouton SLEEP/RADIO et maintenez-le enfoncé.
3. Pour arrêter la radio avant l'expiration du délai fixé, appuyez une fois sur le bouton SLEEP/RADIO.

Utilisation de l'entrée AUX-IN

1. Connectez le lecteur ou le système audio sur l'entrée AUX LINE-IN située à l'arrière de votre radio-réveil. L'icône apparaît sur l'écran.
2. Allumez le lecteur ou le système audio et ajustez le volume depuis cet appareil ou depuis le radio-réveil.
3. Pour arrêter cette écoute, éteignez le lecteur ou le système audio.

Remarque : La fonction AUX IN désactive la fonction radio. Le câble nécessaire pour relier le lecteur ou le système audio à votre radio-réveil n'est pas fourni. À vous de vous en procurer un auprès de votre revendeur local.

Dépannage

Les décharges électrostatiques et autres interférences peuvent perturber le bon fonctionnement de l'horloge. Si cela se produit, prenez un objet pointu, par exemple un pique cocktail, et appuyez avec sur le bouton RESET situé en dessous du radio-réveil. Tous les réglages effectués en usine sont rétablis, aussi devez-vous recommencer vos réglages personnels, y compris le réglage de l'horloge sur l'heure actuelle.

Entretien de votre appareil

1. Ne posez pas votre appareil dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil, à une chaleur excessive ou à une humidité excessive.
2. Avant de poser l'appareil sur un meuble en bois naturel ou revêtu d'un fini laqué, isolez le meuble de l'appareil avec une nappe ou tout autre matériau de protection pour n'abîmer ni l'un ni l'autre.
3. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux très légèrement mouillé avec de l'eau savonneuse. Un solvant tel que de l'essence risque d'endommager la surface de l'appareil. Débranchez toujours votre appareil avant toute opération de nettoyage.
4. Ne combinez pas des batteries usagées avec de nouvelles batteries. Ne combinez pas des batteries de type différent (alcaline, standard carbone-zinc et rechargeable cadmium-nickel).
5. Retirez les batteries de votre appareil lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser ce dernier avant longtemps afin de prévenir toute fuite du liquide et toute corrosion. Si le compartiment de batterie est sale ou corrodé, nettoyez-le complètement et remplacez les batteries.

Mesures de Sécurité

Réseau d'électricité

Cet appareil doit être branché sur une source d'alimentation AC de 230V 50Hz. Toute autre source d'alimentation peut endommager l'appareil. Assurez-vous que la fiche signalétique de l'appareil indique 230V AC avant de brancher l'appareil sur le secteur pour la première fois.

Prise de branchement

Cet appareil est muni d'une prise de branchement sur le secteur standard.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé de quelque manière que ce soit, il doit être remplacé par un cordon du même type par l'un de nos agents agréées ou un électricien qualifié.
• Si vous sectionnez la prise de branchement, par exemple pour installer un autre type de prise, détruissez la vieille prise afin d'éviter qu'elle ne soit insérée par mégarde dans une prise murale sous tension. Suivez attentivement les instructions pour procéder à l'installation de la nouvelle prise électrique.
• Si la prise est munie d'un fusible, enlevez le fusible avant de mettre la prise au rebut.
• Suivez attentivement les instructions pour procéder à l'installation de la nouvelle prise en toute sécurité.
  • N'utilisez jamais une prise munie d'un fusible sans son couvercle.

Symboles

Cet appareil est équipé d'une double isolationl; une mise à la terre n'est donc pas nécessaire.

Présence d'une tension dangereuse à l'intérieur de l'appareil, constituant un risque de chocs électriques.

Ce symbole est utilisé pour indiquer que cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité et de compatibilité. électromagnétique.

Instructions importantes relatives au fonctionnement et à la maintenance de de l'appareil dans la documentation accompagnant l'appareil.

Avertissements :

Installez l'appareil à l'abri des éclaboussures et des infiltrations, et ne posez pas d'objet rempli d'eau, tel un vase, sur ou à proximité de l'appareil.

N'utilisez pas votre appareil à l'extérieur ni ne l'exposez à la pluie.

N'introduisez aucun objet par les trous et les ouvertures d'aération.

Ne retirez aucun couvercle ni n'ouvrez cet appareil.

Si vous avez renversé un liquide sur votre appareil ou que ce dernier ne fonctionne pas correctement, n'essayez pas de le réparer vous-même mais apportez-le à un technicien qualifié.

Ne regardez pas directement la lentille de projection pour ne pas altérer votre capacité visuelle.

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement ; toute autre utilisation invalide la garantie et vous expose à un danger.

Mise au rebut

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être mis au rebut avec le reste de vos ordures ménagères. Demandez à votre revendeur quelles sont les mesures de recyclage appropriées pour ce type de produit. Recyclez vos piles usées et les matériaux d'emballage en faisant usage des points de collecte et de recyclage prévus à cet effet.