DLC-D1503-L - Téléviseur AKAT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DLC-D1503-L AKAT au format PDF.
| Taille de l'écran | 15 pouces |
| Type d'écran | LCD |
| Tuner intégré | PAL/SECAM & TNT |
| Résolution | Non précisé |
| Format d'image | Non précisé |
| Connectivité | Non précisé |
| Entrées vidéo | Non précisé |
| Entrées audio | Non précisé |
| Haut-parleurs intégrés | Oui |
| Consommation électrique | Non précisé |
| Dimensions | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Couleur | Non précisé |
| Fonctions spéciales | Tuner TNT intégré |
| Alimentation | Non précisé |
| Garantie | Non précisé |
FOIRE AUX QUESTIONS - DLC-D1503-L AKAT
Questions des utilisateurs sur DLC-D1503-L AKAT
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DLC-D1503-L - AKAT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DLC-D1503-L de la marque AKAT.
MODE D'EMPLOI DLC-D1503-L AKAT
DLC-D1503L

AKAI

PREPARATION 5
- Caractéristiques 5 Contenu de la boîte 6 TV/LCD 7 Face avant 7 Face arrière 8 Télécommande 9 Utilisation 12
Raccordements 13
Connexion Cable TV / Antenne. 13 Connexion Lecteur DVD 14 Connexion Magnétoscope / Caméscope 15 Connexion Décodeur / Satellite 16 Connexion Amplificateur Audio Externe 17
Fonctions et utilisation 18
Opérations de base 18 Réglages OSD (Affichage). 19 Réglages Video 19 Réglages Audio 20 Paramètres 21 Préferences 22 Ecran 22
Spécificités techniques 32
• Caractéristiques Haute luminosité/Contraste image Luminosité: 250 cd/m² Ratio/Contraste: 450:1 Support VGA 640 x 480 / 60Hz-1024 x768/75Hz Connectique CVBS S-Viséo Prise péritel Y, Pb/Cb/Pr VGA Audio Stéréo reproduction x 2 Tuners analogue et TNT intégrés - Fonction WSS (Wide Screen Scale) Cette fonction permet de convertir automatiquement et d'afficher tous les formats image (ZOOM / WIDE) Fonction télétexte Fonction NICAM /FM stéréo Fonction APS (Réglage automatique des chaînes) Recherche Manuelle Fonction "SOMMEIL" Fonction permettant de régler Tuner TNT intégré pour réception des chaînes TNT sans décodeur
Assurez-vous lorsque vous ouvrez la boîte que tous les éléments sont présents
Téléviseur LCD
Telekommande
Câble Video
Cable Audio
Cable d'alimentation + adaptateur
Manuel d'Instructions (vous l'avez entre les mains)
C'est tout ce dont vous avez besoin pour raccorder et faire fonctionner le téléviseur LCD dans sa configuration de base.
La plupart des appareils (magnétoscopes, lecteurs DVD, etc..) sont fournis avec les câbles nécessaires à la connexion.
Si vous deviez réaliser un branchement plus complexe, il se peut que vous deviez vous procurer des cables supplémentaires non fournis.
Panneau Avant


| Bauton | Description |
| 1 /LED | Met l'appareil Sous tension et Hors tension Le témoin lumineux indique le statut, lorsque le téléviseur est connecté; rouge en mode veille, vert en fonctionnement) |
| 2 IR | Capteur Infrarouge |
| 3 VOLUME | Permet de changer de chaîne. en mode "OSD" permet de sélectionner le paramètre à régler |
| 4 CHANNEL | Permet de changer de chaîne. en mode "OSD" permet de sélectionner le paramètre à régler |
| 5 MENU | Appuyer sur le bouton pour activer l'affichage sur écran, appuyer à nouveau pour désactiver l'affichage |
| 6 SOURCE | Permet de sélectionner les sources en cas de branchement externe. |
| 7 Prise Casque | Prise Casque Permet de connecter un casque pour une écoute en privé. |
Note: Le bouton "SOURCE" sur l'appareil dispose des mêmes fonctions que le bouton "OK" de la télécommande, il peut donc être utilisé comme bouton de validation.

| Bouton | Description |
| 1 DC IN | Branchement à la prise murale par adaptateur (fourni) |
| 2 AV1 SCART | Péritel-Connector une source externe par l'intérémédiaire de la péritel |
| 3 AV2 S-VIDEO | Péritel Connector une source externe par S-Video l'intérémédiaire de la prise SVIDEO (Prise Audio par Entrée audio) |
| 4 AV3 VIDEO | Connector la prise AV composite à la source video externe |
| 5 AUDIO IN( L/R) | Connector la source Audio couplée à Video Composite (4) |
| 6 AV4 Y, Pb/Cb, Pr/Cr | Connector la prise A/V composite à la source Y, Pb/Cr, Pr/Cr video externe |
| 7 AUDIO IN( L/R) | Connector la source Audio couplée à l'entrée VGA (8) |
| 8 AV5 VGA | Connector toute autre interface à la prise VGA |
| 9 SORTIE NUMérique | Connector à la Sortie Numérique d'une source numérique |
| 10 ANT IN/ Étrée Antenne | Connector l'entrée d'une诉讼ne ou d'un cable Pour receivevoir la télévision en haute définition |
Note: les entrées S-Video et Video utilisent la même entrée AUDIO, ne pas brancher deux appareils simultanément sinon, le son des deux appareil sera restitué en même temps
1 POWER
Mettez l'appareil sous tension et en mode "VEILLE".
Permet de couper momentanément le son. Appuyer de nouveau pour remettre le son.
Atv/dtv
Permet de basculer entre les modes "ATV" (télévision analogique) et "DTV" (télévision-TNT)
Utiliser le pavé numérique pour accéder aux chaînes..
GUIDE
En mode télévision TNT, appuyer sur la touche pour afficher le guide des programmes
Ch. +/-
Pour accéder aux chaînes suivantes /précédentes.
Augmente/diminue le volume sonore
Permet une mise en veille automatique après une durée programmée
-Appuyer sur la touche "SLEEP" ("Sommeil") et ajuster la durée du compte à rebours -15-30-60 mn (changement à chaque pression sur la touche)
-Appuyer de nouveau sur la touche pour vérifier les temps restants
-Pour annuler la programmation, appuyer successivement sur la touche jusqu'à ce que l'afficheur indique "OFF" (désactivé)
Affiche la liste des chaînes et leur nom.
Appuyer sur cette touche pour afficher les sous-titres si le programme en cours de diffusion en propose
Active/désactive la fonction télétexte

Ann: Affiche l'heure diffusée avec le télétexte.

Réglage du format image entre Large/Zoom
Permet de choisir entre les options AUDIO: MONO/DUAL/STEREO
P. mode
Réglage du mode image - Custom/Vivid/Standard/Mild
Utiliser cette touche pour quitter l'affichage écran
15 MENU
Affiche le menu sur l'écran

Permettent de naviguer, sélectionner et paramétrer les options de l'affichage
17 Info/i
Appuyer pour afficher différentes informations que la chaîne en cours et l'origine de la source
18 SOURCE
Appuyer successivement sur cette touche pour accéder aux différentes sources dans cet ordre:
TV→DTV-AV1(SCART)→AV2(S-VIDEO)→AV3(CVBS)→AV4(YPbPr)→AV5(VGA)
19.31 Uniquement en mode analogue
Affiche le menu principal
Affiche des informations cachées telles que par exemple les réponses à un jeu télévisé
Figé une partie de la page
Affiche le haut, le bas ou l'ensemble de la page
Permet d'accéder aux informations
TELETEXT ou aux pages correspondantes.
Les boutons en couleurs permettent
d'accéder aux modes interactifs lorsque l'on
regarde des chaînes analogiques.

Mise en place des piles
Installer les piles dans la télécommande
Appuyer sur le taquet de la trappe pile à l'arrière de la télécommande et tirer doucement

Insérer deux piles de type LR 06 (AAA). Prendre garde à ce que les polarités + et - sont respectées (comme indiqué dans le compartiment des piles).

Remettre en place le couvercle de la trappe pile et appuyer légèrement

Note :
Ne jamais utiliser de détergent caustique. Ceci pourrait endommager la télécommande.
Rayon d'action
Utilisation jusqu'à 5m de distance si la télécommande est pointée directement devant le téléviseur

Avant de connecter une source externe, référez-vous à son mode d'emploi.
Ne raccordez à la prise murale et ne mettez sous tension qu'une fois tous les branchements terminés.
Il est possible de régler l'angle d'inclinaison de l'appareil (comme indiqué ci-dessous) afin de vous permettre d'être installé le plus confortablement possible.

2 Si vous utilisez un câble antenne, il convient de le raccorder à la prise antenne à l'arrière de l'appareil comme indiqué ci-dessous

Brancher l'adaptateur secteur à la prise à l'arrière de l'appareil puis relier à la prise murale

4 Appuyer sur le bouton "MARCHE/ARRET" de la télécommande
5-Appuyer sur le bouton "SOURCE" de la télécommande et sélectionner le mode TV ou DVD à l'aide de la touche 'TV/DVD"
Afin de bénéficier de la meilleure qualité d'image possible, si votre lecteur DVD possède une sortie vidéo composante (Y Pb/Pr), il est recommandé d'utiliser un câble composante (non fourni) au lieu de câbles vidéo ou S-Video standards (non fournis).

Methode a (AV4)
Utiliser un câble composantes (RVB) pour connecter les prises composantes (Y, Pb, Pr) de l'appareil au lecteur DVD
Utiliser un câble audio pour relier les sorties audio du lecteur DVD aux entrées audio de l'appareil
Methode b (AV2)
Utiliser un câble Audio pour relier les sorties Audio du lecteur DVD aux entrées Audio de l'appareil. Utiliser un câble S-Video pour relier le lecteur DVD à l'appareil.
Methode c (AV3)
Utiliser un câble A/V Audio/Video pour relier les sorties composites du lecteur DVD à l'appareil
Utiliser un câble Péritel pour connecter la prise Péritel du lecteur DVD à la prise Péritel de l'appareil
2 Connecter toutes les sources avant de mettre sous tension 3 Appuyer sur le bouton POWER (marche/arrêt) de l'appareil Afin d'utiliser le lecteur DVD, sélectionner la source qui convient (AV1, AV2, AV3 ou AV4)

Methode a (AV2)
Utiliser un câble audio pour relier les sorties audio de la source externe aux entrées audio de l'appareil. UTILISER UN CABLE S-VIDEO POUR RELIER LA SOURCE EXTERNE À L'APPAREIL
Methode b (AV3)
Utiliser un câble A/V Audio/Video pour relier les sorties composites de la source externe à l'appareil
Methode c (AV1)
Utiliser un câble péritel pour connecter la prise péritel de la source externe à la prise péritel de l'appareil
2 Connecter toutes les sources avant de mettre sous tension 3 Appuyer sur le bouton POWER (marche/arrêt) de l'appareil Afin d'utiliser un caméscope, sélectionner la source qui convient (AV2, AV3) 5 Afin d'utiliser un magnétoscope, sélectionner la source qui convient (AV1, AV2 ou AV3.)
Note: Certains appareils peuvent ne pas être compatibles avec une connexion à un téléviseur. Vérifier dans le mode d'emploi correspondant.
Les décodeurs et récepteurs sont généralement livrés avec les câbles de connexion correspondants, connectez les deux appareils à l'aide du câble péritel.


Methode a (AV4)
Utiliser un câble composantes (RVB) pour connecter les prises composantes (Y, Pb, Pr) de l'appareil au Décodeur/Recepteur
Utiliser un câble audio pour relier les sorties audio du Décodeur/Recepteur aux entrées audio de l'appareil
Methode b (AV2)
Utiliser un câble audio pour relier les sorties audio du décodeur/recepteur aux entrées audio de l'appareil
Utiliser un câble S-Video pour relier le Décodeur/Récepteur à l'appareil
Methode c (AV3)
Utiliser un câble A/V Audio/Video pour relier les sorties composites du Décodeur/Récepteur à l'appareil
Methode d (AV5)
Utiliser un câble VGA 15-broches pour connecter les prises RGB du lecteur Décodeur/Récepteur à la prise RGB de l'appareil
Methode e (AV1)
Utiliser un câble Péritel pour connecter la prise Péritel du lecteur
Décodeur/Récepteur à la prise Péritel de l'appareil

Connecter toutes les sources avant de mettre sous tension

Appuyer sur le bouton POWER (marche/arrêt) de l'appareil

Afin d'utiliser un caméscope, sélectionner la source qui convient (AV21, AV2, AV3, AV4 ou AV5)
Pour bénéficier d'une qualité sonore améliorée, il est possible de connecter l'appareil à un amplificateur.
Amplificateur Dolby numérique
Utiliser un câble audio pour connecter l'entrée AUDIO de la source externe à la sortie audio de l'appareil
Connecter toutes les sources avant de mettre sous tension
Appuyer sur le bouton POWER (marche/arrêt) de l'appareil
Recherche des chaînes
Après avoir raccordé l'antenne et avoir branché l'appareil sur la prise électrique, mettre l'appareil sous tension en appuyant sur le bouton d'alimentation à l'avant de l'appareil. Le témoin lumineux en façade est rouge. Appuyer sur le bouton "POWER" (mise sous tension) de la télécommande ; le témoin passe au vert et l'écran d'accueil d'installation s'affiche sur l'écran. Assurez-vous que le câble antenne est bien branché puis validez et lancez la recherche automatique des chaînes (APS) en appuyant sur "OK".

- Chaque chaîne apparait brièvement au moment où elle est mise en mémoire. Lorsque la recherche et la mise en mémoire sont terminées, la première chaîne numérique s'affiche automatiquement. Appuyer sur les boutons CH +/- afin d'accéder aux autres chaînes. Pour voir la télévision analogique, appuyer sur le bouton "SOURCE" et utiliser les flèches de navigation, sélectionner "TV" et valider en appuyant sur "OK". Appuyer sur les boutons CH +/- afin d'accéder aux autres chaînes.
Pour permettre l'appareil hors tension, appuyer sur le bouton "POWER", le témoin lumineux passe en rouge (Mode "VEILLE")
Sélectionner une source
Appuyer sur le bouton "SOURCE" pour accéder au besoin " TV/AV". Sélectionner l'option avec les touches de navigation et valider en appuyant sur "OK"
Sélectionner une chaîne
Utiliser les touches CH. + / - de la télécommande ou CH. △ / ∇ sur l'appareil pour changer de chaîne. Il est également possible de taper directement le numéro de la chaîne sur le pavé numérique.
Ajuster le volume
Utiliser les touches VOL.+/- de la télécommande ou VOL▲/▼ sur l'appareil pour augmenter ou diminuer le volume
Fonction "sourdine" ("MUTE")
1. Appuyer sur le bouton pour couper le son momentanément. 2. Pour remettre le son, appuyer de nouveau sur la touche ou appuyer sur VOL.+/-.
Fonction "sommeil" ("SLEEP")
Appuyer sur la touche pour régler la durée du compte à rebours avant extinction automatique de l'appareil. À chaque pression la durée augmente comme suit : OFF (déactivé)/15mn/30mn/60mn. Après la fin du compte à rebours, l'appareil se met automatiquement en mode veille. Si le téléviseur ne reçoit plus de signaux, l'appareil s'éteint après 15mn.
1 Le menu principal donne accès aux sous-menus suivants
| Vidéo | Permet de régler les paramètres IMAGE tels que le format, le contraste, la luminosité, La nettable, les couleurs et d'autres paramètres avancés |
| Audio | Permet de régler les paramètres AUDIO et les effets sonores |
| Réglages | Permet d'ajuster les paramètres tels que les réglages par défaut,la fonction APS, la recherche des chaînes, recherche manuelle, et le réglage des chaînes |
| Préférences | Pour paramétrer entre autres tous les modes de l'affichage, le verrou parental, le mode "Sommeil". |
| Ecran | Pour régler la taille écran, la synchronisation automatique |
| DTV | Télévision numérique- Ce menu donne accès à quatre sous-menus: Modifier Liste des Chaînes, Configuration, Contrôle parental et EPG, ainsi vous pouvez faire tous les réglages à votre convenance |
Appuyer sur la touche "MENU" de la télécommande, le menu principal apparaît sur l'écran Utiliser les touches pour permettre de voir les choix en surbrillance et appuyer sur "OK" pour valider
Utiliser les touches / pour sélectionner des choix du sous-menu puis les touches
/ pour ajuster les paramètres et appuyer sur "EXIT" pour quitter le menu
Utiliser le menu de réglage des paramètres Video pour régler et obtenir la qualité d'image qui correspond à vos souhaits. Le menu Video comprend les options suivantes
| OPTION | DESCRIPTION |
| Mode Image | Custom:Personnalisé-Pour régler les paramètres.Tous peuvent être ajustés en mode AVANCES |
| Vivid:Contraste et nettété accentués | |
| Standard:Réglage standards, recommendés pour une Utilisation classique | |
| Mild:Contraste et nettété attenués | |
| Contrast | Uniformisation des différences entre les |
| Brightness | Pour augmenter ou diminuer la luminosité |
| Colour | Pour ajuster les couleurs de 0-100 |
| Tint(NTSC) | Pour ajuster la teinte de l'image. (En NTSC uniquement) |
| Sharpness | Permet d'adoucir ou d'augmenter la nettoyete de l' image |

| OPTION | DESCRIPTION |
| Avancé | Format Image Vous permet de sélectionner entre les formats image Original ou Zoom |
| DCE Permet deCHOISIR 4 réglages : Off (Eteint)/Low (bas)/Mid (moyen) /High (haut) | |
| Section Bleue NON/ OUI | |
| Section Verte NON/ OUI | |
| Color Temp Permet de selectionner différents niveaux de température de l'image |
Audio
Utiliser ce Menu pour ajuster les paramètres audio (Son et Balance)

| OPTION | DESCRIPTION |
| Volume | Pour ajuster un niveau sonore pré-réglé |
| Balance | Permet d'ajuster le réglage pour accenter le haut parleur droit ou gauche |
Reglages (TV analogique uniquement)
Ce menu n'est disponible que lorsque les chaînes regardées le sont en mode ANALOGIQUE. Ce menu permet d'ajuster les réglages pour la couleur, le son, d'accéder à la fonction APS, à la recherche manuelle et au réglage des chaînes. Utiliser les flèches directionnelles vers le haut/bas pour mettre le choix en surbrillance, valider en appuyant sur "OK". Utiliser les flèches droite/gauche pour ajuster les réglages. Valider en appuyant sur "OK".
| Option | DESCRIPTION |
| Couleur Standard | Permet d'ajuster en fonction du système du téléviseur : AUTO/ PAL/SECAM France = SECAM |
| Son Standard | Permette de désir entre plusieurs formats de son : DK, BG, I, L/L'. |
| DK PAL D/K, SECAM D/K (Europe Est / Chine) | |
| BG PAL B/G, SECAM B/G (Europe/ Europe Est/Asie/ Nvelle Zélande / Moyen orient /Afrique /Australie) | |
| I PAL I (R.U. / Irlande / Hong Kong / Afrique du Sud) | |
| L/L' SECAM L/L' (France) | |
| APS | lancer la fonction APS (Service Balayage) Appuyer sur "OK" pour lancer la recherche et le classement automatique Pour désir le pays Autriche,Belgique,Suisse,Rep. Tchêque,Allemagne,Danemark,Espagne, France,Finlande,R.U.,Grec,Hongrie,Italie, Norvège,Pays Bas,Portugal,Pologne, Suède,Slovenie,Slovaquie,Turquie, Autres. |
| Manual Search (Canal) | Pour une recherche manuelle si l'image est floue ou le signal très faible. |
| Channel Setup | Appuyer sur le bouton pour►seLECTIONner entre Tri, Supprimer, Ignorer, Réglage, Enregistrer. Classer Permet de trier manuellement la liste des programmes |
| Effacer Pour supprimer des châines enregistrées | |
| Ignorer Pour passer à la chaîne suivante |
Réglage fin
Pour affiner le réglage d'une chaîne
Mémoriser
Pour enregistrer les modifications et réglages
Utiliser cette page de menu pour ajuster tous les réglages par défaut en fonction de vos préférences

REGLAGES ECRAN (MODE VGA UNIQUEMENT)
| OPTION | DESCRIPTION |
| OSD | Langage OSD : Choix du langage d'affichage par défaut: Français, Anglais, Allemand,Espagnol, Italien, nederlandais, Portugais, Polonais ou Russé Transparency: Pour ajuster la transparence de 0 to 15. |
| Blue Screen/ Ecran Bleu | Pour activer ou désactiver la fonction |
| Verrou parental | Vous permet d'activer ou désactiver le verrou parental (Code par défaut : 0000. Mot de passage universel: 3796.) Modification du mot de passer:Permet de modifier le code secret pour le verrou parental |
| Mode Veille | Pour activer cette fonction, chaque pression modifie la durée comme suit:Désactivé, 15min, 30min, 60min. |
| (OSD Timer) Minuteur DSO | Pour ajuster la durée d'affichage des informations sur l'écran:5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s. |
| RESET affichage | Restaure les paramètres usine par défaut |

| OPTION | DESCRIPTION |
| Réglage Horizontal | Régler le format horizontal de 0 à100. |
| Format Horizontal | Mettre l'image en format Horizontal |
| Format Vertical | Mettre l'image en format Vertical |
| Mode Phase | Améliore la stabilité et la clarté de l'image. |
| Auto Sync. | Synchronisation auto des signaux VGA |
Affichage du MENU

| OPTION | DESCRIPTION |
| Edit Channel List | Verrouiller certaines chaînes qui ne sont pas adaptées aux plus jeunes, supprimer,/ignorer une chaîne ou modifier l'ordre de la liste des chaînes |
| Configuration | Ajouter de nouvelles chaînes, régler l'heure, Le format TV (16/9; 4:3 Letter box, 4:3 Pan/Scan), la puissance de l'antenne etc... |
| Parental Control | Vous permet d'activer ou désactiver le verrou parental et de modifier le code |
| EPG | Guide Electronique des Programmes |
Modifications LISTE de chaines favorites
Mettre cette option en surbrillance puis valider en appuyant sur "OK". Il convient de choisir entre deux options : CHAINES ou STATIONS (TV ou Radio) avant de modifier la liste. Utiliser les touches pour effectuer le choix puis appuyer sur "OK" pour lancer la fonction. Utiliser les flèches pour mettre une chaine en surbrillance dans la liste. Utiliser la touche rouge pour verrouiller ou déverrouiller une chaine et valider par "OK". La chaine verrouillée apparait alors dans la liste avec un petit cadenas rouge devant son nom. Une chaine ajoutée apparait avec l'icone de validation à côté de son nom. Une fois la liste mise à jour, appuyer sur EXIT " pour quitter. Il vous sera demandé de valider les modifications effectuées.

MODE TNT - ATTENTION
LORS DE LA PREMIÈRE RECHERCHE AUTOMATIQUE DES CHAINES, SI LES EMISSIONS
DIFUSEES PAR CANAL+ SONT EN CLAIR (à un hora de diffusion des programmes en non crypté), LA
CHAINE SERA COMPTABILISEE ET ENREGISTREE COMME CHAINE TV
SI L ES EMISSIONS SONT BROUILLEES ET MEME SI ELLES SONT DECODEES, CANAL + SERA
ENREGISTRE COMME STATION RADIO
AFIN D'EVITER TOUT PROBLEME NOUS RECOMMANDONS DONC D'EFFECTUER LE CALAGE DES
CHAINES A UN MOMENT DE DIFFUSION DE CANAL + EN CLAIR
Utiliser les touches «/» pour permettre OUI/YES en surbrillance et valider en appuyant sur "OK" pour enregistrer les changements.

Afin de visionner une chaîne verrouillée, il convient d'entrer le code de verrou parental.

Si vous avez décidé d'ignorer une chaîne ("SKIP"), elle ne sera pas affichée dans la ligne des chaînes, (en cours de visualisation, appuyer sur "OK" pour afficher la liste des chaînes favorites), il vous faudra l'ajouter de nouveau si vous le souhaitez.

Mettre le sous-menu Configuration en surbrillance, appuyer sur "OK" pour accéder à la fonction. Le menu est affiché.

Recherche des châines
Utiliser cette option si vous avez changé de lieu ou si vous souhaitez effectuer une nouvelle recherche. Appuyer sur "OK" pour afficher le menu d'installation

Pour une recherche automatique, appuyer sur "OK" pour continuer. Utiliser ensuite les touches de navigation, puis valider le choix par "OK". L'option "AJOUTER" 'add', ajoute les nouvelles chaînes trouvées. L'option "NOUVEAU" "new", toutes les chaînes seront remplacées par celles trouvées.

Si vous souhaitez installer manuellement les chaînes, utiliser les touches de navigation ▲/▼ pour permettre l'option de recherche manuelle en surbrillance, valider par "OK" Tout d'abord il faut CHOISIR le type d'installation, (ensuite le menu ci-dessous s'affiche) Utiliser les touches ▲/▼ pour naviguer dans la recherche des chaînes Le niveau de puissance et la qualité du signal sont affichés sous forme de graphique Il faut sélectionner les chaînes qui ont les niveaux les plus élevés de réception et de qualité puis valider par "OK"

Nouvelles chaînes détectées
Cette fonction indique les chaînes nouvellement installées. L'icône devant le nom indique le type de chaîne/station radio.

Parametres utilisateurs
Mettre la fonction en surbrillance à l'aide des touches △ / ▽ Appuyer sur OK pour valider

Cette fonction permet de sélectionner le langage audio par défaut lorsque certains programmes sont diffusés en version multilingues. Mettre la fonction en surbrillance à l'aide des touches / - Naviguer dans le choix des langues proposées à l'aide des boutons

Cette fonction permet de sélectionner le langage des sous-titres par défaut lorsque certains programmes le proposent. Mettre la fonction en surbrillance à l'aide des touches / - Naviguer dans le choix des langues proposé à l'aide des boutons /
Paramètres système
Utiliser les boutons / pour permettre cette fonction en surbrillance puis appuyer sur OK pour valider.

Mises à jour
Mettre la fonction en surbrillance à l'aide des touches / - Appuyer sur OK pour valider Si de nouvelles chaînes sont disponibles, la mise à jour sera effectuée automatiquement
Informations système
Mettre cette fonction en surbrillance puis appuyer sur "OK". Toutes les informations sont affichées. Appuyer de nouveau sur "OK" pour quitter.

Informations signaux
Mettre cette fonction en surbrillance puis appuyer sur "OK". Naviguer dans les options à l'aide des touches «/». La chaîne et le niveau et la qualité du signal sont affichés. Cela donne une bonne indication sur la possibilité de recevoir la chaîne recherchée.

Mettre cette option en surbrillance et utiliser les touches pour naviguer et modifier les options comme suit

Verroillage de l'appareil
Si vous choisissez OUI/ YES, il vous faudra toujours saisir le code avant d'accéder au menu.
Si vous choisissez OUI/YES, il vous faudra toujours saisir le code avant d'accéder à la chaîne verrouillée que vous souhaitez voir.
Niveau de verrouillage
Il y a 18 niveaux au total. Si vous modifiez cette option et entrez un chiffre entre 1 et 18, par exemple 15; tous les programmes qui ne sont pas adaptés aux moins de 15 ans seront verrouillés et il faudra entrer le code. Les chaînes annoncent normalement le niveau de sécurité pour certains programmes.
Modification du code secret
Appuyer sur le bouton "ROUGE" pour faire apparaitre le menu de changement du code. Saisir le code actuel puis saisir deux fois le nouveau code souhaité (par défaut 0000). Appuyer sur EXIT pour quitter sans enregistrer ou valider le nouveau code en appuyant sur "OK".

Appuyer sur "EXIT" pour revenir au menu précédent sans modifications
EPG GUIDE Electronique des programmes
Appuyer sur la touche "GUIDE" pour accéder à cette fonction, appuyer de nouveau pour quitter. La chaîne en cours est en surbrillance. Utiliser les touches / pour accéder aux autres chaînes et voir les programmes en cours. À l'aide des touches de navigation, accédez et liquez les textes de présentation. Cette fonction est disponible sur 7 jours, pour voir tous les programmes suivants, appuyez sur les touches /.

Une brève description apparait sous l'image, pour des informations plus détaillées, appuyez sur les touches "INFO" ou "OK." Pour quitter, appuyez de nouveau sur les touches "INFO" ou "OK."

Que FAIRE en cas de problem
Avant de contacter le Service Après-Vente, réferez-vous aux informations ci-dessous
| PROBLEM | SOLUTION |
| L'appareil ne s'allume pas | □ Assurez vous que le cordon d'alimentation est correctement raccordé. □ Vérifiez les piles de la télécommande |
| Pas de Son | □ Vérifiez le cable entre la TV et l'antenne □ Appuyer sur le bouton POWER de la télécommande □ Appuyer sur le bouton POWER de la télécommande, puis appuyer sur la touche SOURCE pour sélectionner une source externe connectée □ Assurez vous que le bouton MARCHE ARRET à l'avant de 'appareil est dans la bonne position |
| Mauvaise image | □ Vérifiez le cable entre la TV et l'antenne. □ Vérifiez avec une autre chaîne □ Ajuster les paramètres de luminosité et de contraste |
| Image OK, Pas de son | □ La fonction MUTE est peut être enclenchée □ Vérifier le niveau sonore |
| Interférences | □ Eloiignez les apparciels susceptibles de creator des interférences |
Les paramètres image ont été optimisés comme suit en fonction des modes d'affichage
VGA TIMING
| Dot X Line | Horizontal Frequency(kHz) | Vertical Frequency(Hz) |
| 640 x 480 | 31.46 | 59.94 |
| 640 x 480 | 37.86 | 72.80 |
| 640 x 480 | 37.50 | 75.00 |
| 800 x 600 | 37.87 | 60.31 |
| 800 x 600 | 48.07 | 72.18 |
| 800 x 600 | 46.87 | 75.00 |
| 1024 x 768 | 48.36 | 60.00 |
| 1024 x 768 | 56.47 | 70.06 |
| 1024 x 768 | 60.02 | 75.02 |
Notice Facile