mD3000 - Appareil de soin de la peau REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Microdermabrasion
Technologie	Diamant
Alimentation	Rechargeable
Autonomie	Non précisé
Temps de charge	Non précisé
Nombre de vitesses	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	2 ans
Utilisation	Usage facial
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Couleur	Blanc et vert pâle
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé
Type de peau	Convient à tous types de peau

FOIRE AUX QUESTIONS - mD3000 REMINGTON

Comment allumer le REMINGTON mD3000 ?

Pour allumer le REMINGTON mD3000, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume.

Que faire si le REMINGTON mD3000 ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le témoin lumineux s'allume. Si le problème persiste, débranchez l'appareil, attendez quelques minutes, puis rebranchez-le.

Comment nettoyer le REMINGTON mD3000 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer les surfaces extérieures. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Pourquoi le REMINGTON mD3000 émet-il un bruit inhabituel ?

Un bruit inhabituel peut indiquer un problème mécanique. Éteignez l'appareil, débranchez-le et contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Quelle est la durée de vie de la batterie du REMINGTON mD3000 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation. En général, elle peut durer jusqu'à 45 minutes de fonctionnement continu avant de nécessiter une recharge.

Comment stocker le REMINGTON mD3000 ?

Rangez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'abri de la lumière directe du soleil. Assurez-vous qu'il est complètement refroidi avant de le ranger.

Que faire si le REMINGTON mD3000 ne fonctionne pas après la recharge ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement chargé. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes.

Le REMINGTON mD3000 est-il étanche ?

Non, le REMINGTON mD3000 n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau pour garantir un fonctionnement optimal.

MODE D'EMPLOI mD3000 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington®. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr. Retirez tout l'emballage avant utilisation.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORELS OCCASIONNÉS AUX PERSONNES :

1 Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 18 ans, ni par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ; ou ayant un manque d'expérience ou de savoir-faire, à moins qu'elles aient été mise au courant des risques encourus et les comprennent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des personnes de moins de 18 ans.
2 Un appareil ne doit en aucun cas être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché à une prise électrique, sauf pendant la recharge.
3 N'utilisez pas cet appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau.
4 Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l'appareil.
5 Ne pas utiliser d'autres accessoires que ceux fournis.
6 Veillez à éviter que le cordon d'alimentation et la prise électrique ne soient mouillés.
7 Veillez à ne pas brancher ni débrancher l'appareil avec les mains mouillées.
8 Veillez à maintenir le chargeur à distance de l'eau et de toutes surfaces chauffées.
9 Veillez à ne laisser tomber en aucun cas ni insérer des objets dans une quelconque ouverture du dispositif.
10 Veillez à ne pas utiliser cet appareil dans un endroit où un aérosol est utilisé ou dans un endroit où de l'oxygène est administré.
11 Veillez à ne pas utiliser cet appareil sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe excessive peut se produire et provoquer un incendie, une électrocution ou occasionner des lésions corporelles.
12 Veillez à ne pas transporter cet appareil en le saisissant par le cordon ni à utiliser le câble électrique comme une poignée.
Avertissement : Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.
13 Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.
14 Utilisez uniquement conformément aux consignes.
15 Ce dispositif est destiné exclusivement à un usage à sec. N'utilisez pas cet appareil mouillé ou sous la douche.
16 Veillez à débrancher dans tous les cas cet appareil de la prise électrique avant de le nettoyer. Pour déconnecter l'appareil, éteignez-le et débranchez ensuite la fiche de la prise électrique.
17 Après utilisation, les pointes de diamant peuvent être retirées du dispositif et rincées sous l'eau. Essuyez la poignée avec un chiffon sec uniquement à des fins de nettoyage.
18 Cet appareil doit être chargé avec les adaptateurs d'isolement de sécurité agréés PA-0510E (pour la version conçue pour l'Europe) ou PA-0510U (pour la version conçue pour le Royaume-Uni) avec une capacité de sortie de 5,0dc 1A (puissance de l'adaptateur).

AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avant de commencer à utiliser le dispositif de microdermabrasion REVEAL, veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité pour vérifier que cet appareil est approprié dans votre cas.

✿ VEUILLEZ CONSULTER UN MÉDECIN AVANT D'UTILISER CE DISPOSITIF DANS LES CAS SUIVANTS :

- Vous suivez actuellement un traitement clinique pour une maladie spécifique de la peau ou vous avez des problèmes de santé.

• Vous souffrez de problèmes circulatoires ou vous avez une peau sensible.
• Si vous êtes sujet(te) aux réactions allergiques de la peau.

N'UTILISEZ PAS CE DISPOSITIF SUR :

• Une peau enflammée, irritée ou présentant des brûlures de soleil.
• Une peau sèche, douloureuse, sensible ou gercée.
• Toutes les zones de la peau présentant des problèmes dermatologiques.
• Une peau qui est fissurée ou infectée.
• Une peau couverte par un tatouage ou présentant un maquillage permanent.

- Une peau qui présente des taches, des boutons, des verrues, des grains de beauté ou des varices ou télangiectasies.

Le dispositif est conçu pour une utilisation facile et indolore. Si vous éprouvez un niveau significativement inacceptable de gène ou d'irritation de la peau, cessez immédiatement d'utiliser ce dispositif et vérifiez que vous utilisez bien le dispositif conformément aux instructions. Si vous pensez que vous utilisez le dispositif correctement et que la gène persiste ou qu'une réaction extrême se produit, interrompez l'utilisation et consultez votre médecin.

• Les personnes utilisant des stimulateurs cardiaques et les femmes enceintes doivent consulter un médecin avant d'utiliser cet appareil. L'utilisation de cet appareil n'est pas recommandée chez les diabétiques.
• N'utilisez pas cet appareil sur un nourrisson, une personne invalide, endormie ou inconsciente. N'utilisez pas cet appareil sur une peau sensible ou sur une personne souffrant d'une mauvaise circulation sanguine.
• Si l'appareil semble excessivement chaud, éteignez-le et contactez le Service client de Remington.
• Vos mains doivent être sèches quand vous actionnez les commandes ou quand vous manipulez la fiche et les prises électriques murales.
• Le dispositif de microdermabrasion REVEAL n'est pas un dispositif médical professionnel et n'est pas destiné à traiter des affections médicales de la peau. N'utilisez pas ce dispositif comme un substitut d'une attention médicale.
• Ce dispositif ne doit pas être utilisé par toute personne souffrant d'une quelconque maladie susceptible de limiter la capacité de l'utilisateur à utiliser le dispositif comme prévu.

Le dispositif de microdermabrasion REVEAL n'est PAS recommandé pour une utilisation sur une peau qui présente l'une quelconque des affections suivantes :

• Rosacée active
  • Capillaires extrêmement fragiles
  • Lésions vasculaires
• Acné
  • Lésions herpétiques, herpès labial
• Verrues
• Plaies ouvertes
• Psoriasis
• Lupus
  • Lupus érythémateux
  • Diabète sucré
• Cancer de la peau
  • Peau brûlée par le soleil
  • Les personnes prenant des anticoagulants

DÉCOUVRIR LE DISPOSITIF DE MICRODERMABRASION REVEAL

EN QUOI CONSISTE LA MICRODERMABRASION?

• La microdermabrasion est le processus qui consiste à éliminer la couche la plus superficielle de peau morte, ce qui stimule ensuite la croissance d'une toute nouvelle couche de peau qui rétablit l'éclat de la peau et améliorer son teint.
• Le processus de microdermabrasion utilise des pointes de diamant pour ramollir les cellules mortes de la peau en combinaison avec une aspiration à vide qui permet de retirer les cellules mortes de la peau.
• Le processus d'aspiration a une fonction secondaire de stimulation du flux sanguin au niveau extérieur de la peau.

À PROPOS DE VOTRE DISPOSITIF

- Le dispositif de microdermabrasion REVEAL comprend trois pointes de diamant différentes pour vous permettre de personnaliser votre traitement. Figure 1 :

1

Normal

Sensitive

Precision

• Pointe diamant Normal (NORMALE) – Pour les zones non sensibles du visage et du cou
• Pointe diamant Sensitive (SENSIBLE) – Pour les zones délicates ou pour les peaux sensibles
• Pointe diamant Precision (PRÉCISION) – Pour le traitement de précision de plus petites zones telles que le nez et d'autres parties plus difficilement accessibles.

Le dispositif de microdermabrasion REVEAL comprend également quatre réglages de niveau d'aspiration pour permettre à l'utilisateur de choisir des combinaisons sûres, confortables et efficaces qui sont appropriées à son type de peau.

1. Filtre remplaçable
2. Indicateur LED de niveau d'énergie
3. Interrupteur du niveau d'énergie
4. Poignée ergonomique
5. Socle de charge

6. Pointe de diamant de précision

7. Pointe de diamant sensible

8. Pointe de diamant normale
9. Sac pour filtres de rechange (non illustré)
10. Trousse de rangement (Non illustré)
11. Adaptateur (Non illustré)
12. Brosse de nettoyage (Non illustré)

POUR COMMENCER

Faites preuve de patience lors de la première utilisation du dispositif de microdermabrasion REVEAL. Comme pour tout nouveau produit, il vous faudra un peu de temps pour vous familiariser avec l'appareil. Prenez le temps de vous familiariser avec votre dispositif de microdermabrasion, car nous sommes convaincus que vous aurez plaisir à l'utiliser pendant de nombreuses années à votre entière satisfaction.

INSTRUCTIONS POUR LE CHARGEMENT

1 Assurez-vous dans tous les cas que vos mains, le dispositif de microdermabrasion, le socle de chargement et l'adaptateur sont secs avant d'effectuer le chargement.
2 Avant d'utiliser le dispositif de microdermabrasion pour la première fois, effectuez une charge complète de l'appareil. Une charge complète prendra 4 heures.
3 Assurez-vous que l'appareil soit éteint.
4 Insérez l'adaptateur de charge dans le socle de chargement Figure 2.

5 Branchez l'adaptateur dans la prise murale.
6 Placez le dispositif de microdermabrasion sur le socle de chargement. Le dispositif devra être orienté de façon à ce que la prise à clavette située à l'extrémité du dispositif s'adapte à la fiche du socle de chargement.
7 Les témoins LED commenceront à clignoter pour indiquer que le dispositif de microdermabrasion est en cours de chargement.
8 Lorsque le dispositif de microdermabrasion est chargé, tous les témoins LED resteront allumés pendant une minute et s'éteindront ensuite pour indiquer une charge complète. Une charge complète prendra 4 heures.
9 Une charge complète fournira une durée d'autonomie sans fil allant jusqu'à 90 minutes, selon le réglage de vitesse sélectionné.
* REMARQUE : Si le niveau de la batterie est faible, les 4 témoins LED clignotent à l'unisson pour indiquer que le dispositif doit être rechargé.

\* FONCTION DE CHARGE RAPIDE :

• Le dispositif de microdermabrasion est également équipé d'une fonction de charge rapide.
  • Pour utiliser cette fonction, chargez le dispositif de microdermabrasion pendant 5 minutes.
  • Cela vous fournira une autonomie pour 1 ou 2 utilisations environ.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Ce dispositif est destiné exclusivement à un usage à sec. Ne pas utiliser sous la douche ou dans la baignoire.

* REMARQUE : En fonction de votre type de peau, étant donné que le processus de microdermabrasion utilise des pointes de diamant combinées à une aspiration à vide, vous pourriez expérimenter des rougeurs ou une sensibilité accrue après votre traitement. Cela est parfaitement normal et ces phénomènes diminueront généralement en l'espace de quelques heures.

ASTUCE : Étant donné que des rougeurs peuvent se présenter après le traitement, il est recommandé d'effectuer les traitements en fin de journée.

- Il est donc fortement recommandé d'effectuer un essai sur une zone de la partie interne de votre avant-bras afin d'expérimenter le mode de fonctionnement de l'appareil et de vérifier la réaction de la peau.

ASTUCE : Il est aussi recommandé d'effectuer ce premier traitement d'essai avec la pointe de diamant Sensible et en sélectionnant le réglage le plus bas.

- Une fois que vous vous êtes familiarisé(e) avec le dispositif et son effet sur votre peau, vous pouvez personnaliser votre traitement en ajustant les réglages et en sélectionnant la pointe appropriée.

• Lorsque vous utilisez l'appareil, vous sentirez la pointe de diamant contre votre peau et vous éprouverez une légère sensation d'aspiration du réglage de vide.
• Les effets indésirables sont rares, mais si la peau semble anormalement enflammée ou irritée, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil.

MODE D'UTILISATION

1 Retirez tous les éléments d'emballage du dispositif.
2 Pour votre commodité, le dispositif est équipé d'un filtre pour votre premier traitement.

ASTUCE : Nous vous recommandons de vérifier dans tous les cas qu'un filtre est installé avant de commencer votre traitement.
3 Sélectionnez la pointe de diamant de votre choix pour commencer votre routine de traitement.
* REMARQUE : Les pointes sont emballées dans un film transparent à des fins de propreté et doivent être retirées avant l'utilisation. Elles sont fixées au dispositif magnétiquement et doivent être totalement enclenchées pour fournir la meilleure performance d'aspiration.
4 Lavez et séchez votre visage avec une serviette avant utilisation.
5 Dégagez les cheveux de votre visage, en utilisant un bandeau ou en attachant vos cheveux.
6 Allumez l'appareil en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation.
7 Sélectionnez le niveau d'aspiration souhaité :

• le dispositif de microdermabrasion démarrera automatiquement au niveau d'aspiration le plus bas
- Les niveaux d'aspiration peuvent être ajustés en appuyant à plusieurs reprises sur l'interrupteur d'alimentation.
- Les témoins LED s'allument pour indiquer le niveau d'aspiration sélectionné sur l'appareil. Un témoin LED indique le réglage le plus bas. Quatre témoins LED indiquent le réglage le plus haut.
8 Appuyez à nouveau sur l'interrupteur et maintenez-le enfoncé lorsque vous souhaitez éteindre le dispositif.

ROUTINE DE TRAITEMENT :

• La réalisation de la routine de traitement pour votre visage prendra environ 3 minutes.
• Prévoyez de passer entre 20 et 30 secondes sur chaque zone, en suivant le sens d'application suggéré tel qu'il est indiqué par les flèches. Figure 3

3

* REMARQUE : La durée de traitement exacte variera en fonction de votre type de peau et de la zone que vous traitez.

• Ne passez pas la pointe de diamant à plusieurs reprises sur la zone que vous traitez. Autrement dit, lorsque vous avez passé la pointe de diamant sur une zone, passez à la zone non traitée suivante.
• Pour obtenir des résultats optimaux, veillez à ce que la pointe de diamant soit plate et entièrement en contact avec la peau.

• N'appuyez pas fortement la pointe de diamant contre la peau, mais laissez la pointe de diamant effectuer le travail pour vous.

• Pendant le traitement, vous devriez éprouver un léger effet d'aspiration à mesure que la pointe de diamant se déplace sur la peau.

• Vous pourriez sentir une certaine rugosité de la pointe de diamant en fonctionnement. C'est normal, mais cela ne devrait en aucun cas occasionner une gène.

CONSEILS DE TRAITEMENT :

• Sélectionnez la pointe de diamant correcte pour la zone du visage que vous traitez.
• Maintenez à tout moment la pointe d'aspiration de diamant en contact avec la peau et veillez à ce que la pointe soit constamment en mouvement.

* REMARQUE : Veillez à ce que la pointe ne s'arrête pas au même endroit étant donné qu'une aspiration prolongée pourrait amener le sang à la surface de la peau et aboutir à une rougeur, une douleur ou une contusion excessive.

- N'utilisez en aucun cas les réglages d'aspiration élevés sur les zones délicates de la peau autour de vos yeux.

- N'utilisez en aucun cas le dispositif sous les yeux ou sur vos paupières.

- N'utilisez pas le dispositif sur des grains de beauté, des tatouages et sur un maquillage permanent.

- Utilisez dans tous les cas la pointe d'aspiration de diamant dans le sens recommandé tel qu'indiqué sur l'illustration.

★ APRÈS LE TRAITEMENT :

• Rincez votre visage avec de l'eau froide pour éliminer toutes cellules mortes additionnelles de la peau.
• Appliquez votre crème hydratante nutritive préférée sur toute la zone traitée.
• Évitez d'utiliser des crèmes hydratantes à base d'acide.
• Appliquez un écran solaire sur la zone de traitement si vous prévoyez d'aller à l'extérieur. Évitez de prendre des bains de soleil après le traitement.

FRÉQUENCE DES TRAITEMENTS :

• Avec la microdermabrasion, il est important de laisser suffisamment de temps entre les traitements pour que de nouvelles cellules de la peau se régénèrent sur la surface de la peau et vous donnent une peau d'apparence saine et éclatante. Cela varie d'une personne à l'autre en fonction de l'âge et du type de peau.
• Il est aussi important de laisser du temps entre les traitements de façon à ce que vous puissiez examiner votre peau et déterminer le moment approprié pour votre prochain traitement.
  • Pour cette raison, il est recommandé de ne pas dépasser un ou deux traitements par semaine.

FIXATION ET REMPLACEMENT DES FILTRES

Le processus de traitement par microdermabrasion élimine les cellules mortes de la peau de la surface extérieure de votre peau. Le dispositif est équipé de filtres jetables qui recueillent les particules de peau pendant le traitement.

• Pour votre commodité, le dispositif est équipé d'un filtre pour votre premier traitement et des filtres de rechange sont inclus dans l'emballage.
• Pour des niveaux optimaux d'hygiène et d'efficacité de l'appareil, il est important de remplacer le filtre après chaque utilisation et de placer un filtre neuf et vierge dans le dispositif avant chaque traitement.

* REMARQUE : Assurez-vous qu'il y a toujours un filtre neuf dans le dispositif quand vous l'utilisez. L'utilisation du dispositif sans filtre aurait pour effet d'aspirer les particules de la peau dans le mécanisme de la pompe et d'écourter ainsi la durée de vie du dispositif et d'annuler la garantie.

REPLACEMENT DU FILTRE :

• Retirez la pointe de la poignée.
- Avec la pointe de votre doigt, retirez le filtre noir circulaire de l'extrémité du tuyau d'aspiration et jetez-le.

- Placez un nouveau filtre dans le tuyau d'aspiration et poussez-le délicatement à sa place avec la pointe de votre doigt. Figure 4.

4

CHANGEMENT DES POINTES DE DIAMANT

Les pointes sont emballées dans un film transparent à des fins de propreté et ce film doit être retiré avant la première utilisation. Elles sont fixées au dispositif magnétiquement et doivent être totalement enclenchées pour fournir la meilleure performance d'aspiration.

Retrait ou changement des pointes de diamant

• Tenez le dispositif de microdermabrasion avec une seule main.
• Avec l'autre main, tirez délicatement la pointe de diamant vers le haut jusqu'à ce qu'elle se détache. Figure 5
• Pour remettre la pointe de diamant en place, positionnez-la délicatement et la force magnétique exercera une traction pour la mettre à sa place. Figure 6

★ REMARQUE : La poignée du dispositif de microdermabrasion n'est pas étanche à l'eau. Ne plongez pas la poignée dans l'eau et ne la placez pas sous l'eau courante pour la nettoyer.

• Pour assurer la propreté et la performance de longue durée de votre dispositif de microdermabrasion, nettoyez les pointes de diamant et la poignée après chaque utilisation.
  • Assurez-vous que le dispositif de microdermabrasion est éteint avant de le nettoyer.
• Retirez la pointe de diamant et éliminez les résidus de cellules de peau avec la brosse de nettoyage fournie. Une fois démontées, les pointes peuvent être rincées sous l'eau courante pour les nettoyer. Laissez-les sécher à l'air.
  * REMARQUE : Les pointes de diamant peuvent accumuler des cellules de peau au fil du temps, ce qui réduit leur efficacité. Si cela se produit, les pointes de diamant peuvent être nettoyées régulièrement avec de l'eau mélangée à une solution de nettoyage pour les brosses à base d'alcool.
• Utilisez ce mélange avec précaution sur les pointes de diamant afin d'éviter tout endommagement. Veillez à éviter de laisser tomber les pointes. N'utilisez pas des produits chimiques abrasifs, des tampons à récurer ou des agents de nettoyage abrasifs sur les pointes.
  * PRÉCAUTION : Assurez-vous que toutes les pièces sont sèches avant de brancher le chargeur sur une prise murale.

RANGEMENT

- Rangez votre dispositif dans un lieu propre et sec et hors de la portée des enfants.

• Ne rangez pas le dispositif quand il est encore humide après le nettoyage. Laissez-le sécher à l'air avant de le ranger.
• Veillez à éviter de ranger les pointes abrasives dans des endroits où d'autres éléments peuvent entrer en contact avec les pointes et les endommager.

ÉLIMINATION DE L'APPAREIL

La batterie doit être retirée du dispositif de microdermabrasion avant l'élimination de l'appareil. L'appareil doit être débranché du secteur lors du retrait de la batterie.

* REMARQUE : La batterie installée dans ce dispositif n'est pas remplaçable. Lorsque la batterie a dépassé sa durée de vie, elle doit être éliminée.
• Pour retirer la batterie rechargeable :
- Faites tourner le dispositif de microdermabrasion jusqu'à ce que la batterie soit complètement déchargée.
• Retirez la pointe de diamant du dispositif.
- Retirez les quatre capuchons ronds des vis situées à la base du tuyau d'aspiration.
• Retirez les quatre vis du couvercle de fixation.
- Séparez les couvercles avant et arrière du boîtier.
- Retirez la batterie carrée argentée et la carte de circuits imprimés du dispositif.
• Retirez la batterie en toute sécurité.

PROTÉGER L'ENVIRONNEMENT

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés afin de faciliter le recyclage.