S.T.R.I.K.E. 3 - Clavier d'ordinateur MAD CATZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier d'ordinateur gaming
Marque	Mad Catz
Modèle	S.T.R.I.K.E. 3
Dimensions (L x l x H)	Environ 440 x 140 x 30 mm
Poids	Environ 1 kg
Alimentation	USB (câble intégré)
Rétroéclairage	RVB personnalisable, 3 modes
Fonctions principales	Touches rétroéclairées, logiciel de profils, raccourcis multimédia
Logiciel inclus	Oui, pour personnalisation des profils et rétroéclairage
Compatibilité système	Windows, Mac (via pilotes génériques)
Connectivité	USB filaire
Longueur du câble	Environ 1,8 m
Pays de fabrication	Chine
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et stable. Éviter l'exposition à l'eau.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support Mad Catz pour toute réparation. Aucune pièce détachée fournie.
Informations générales	Marque déposée de Mad Catz Interactive, Inc. Fabriqué en Chine.

FOIRE AUX QUESTIONS - S.T.R.I.K.E. 3 MAD CATZ

Comment connecter le clavier S.T.R.I.K.E. 3 ?

Branchez simplement le câble USB intégré à un port USB disponible de votre ordinateur. Le clavier est reconnu automatiquement.

Comment personnaliser le rétroéclairage RVB ?

Ouvrez le logiciel fourni. Dans la page Paramètres, cliquez sur un indicateur de couleur pour choisir une teinte dans la palette. Vous pouvez aussi affiner les valeurs RVB dans l'onglet Curseurs. Cliquez sur le bouton Appliquer pour valider.

Combien de modes de rétroéclairage sont disponibles ?

Le clavier propose trois modes de rétroéclairage, chacun personnalisable via le logiciel.

Puis-je utiliser le clavier sans le logiciel ?

Oui, les fonctions de base fonctionnent sans logiciel. Le rétroéclairage par défaut est actif mais personnalisable uniquement avec le logiciel Mad Catz.

Comment nettoyer le clavier ?

Débranchez le clavier. Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. Évitez les produits liquides ou abrasifs.

Le clavier est-il compatible avec Mac ?

Oui, le clavier fonctionne sous Mac via les pilotes génériques, mais certaines fonctionnalités avancées (rétroéclairage personnalisé) nécessitent le logiciel Windows.

Comment changer la langue du logiciel ?

Dans la page d'assistance du logiciel, cliquez sur le drapeau correspondant à la langue souhaitée pour modifier l'interface.

Que faire si le clavier ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble USB est correctement branché. Testez un autre port USB. Si le problème persiste, contactez le support Mad Catz.

Où télécharger le logiciel de personnalisation ?

Le logiciel est fourni avec le clavier ou peut être téléchargé depuis le site officiel de Mad Catz sur la page de support du produit.

Le clavier est-il réparable ?

Mad Catz ne fournit pas de pièces détachées. En cas de panne, contactez le service client pour connaître les options de réparation ou de remplacement.

MODE D'EMPLOI S.T.R.I.K.E. 3 MAD CATZ

EN The settings pages allows you to customize the RBG backlight color for each of the three keyboard modes. Click one of the mode-color indicators to bring up a color swatch. Click the 'Slides' tab to independently alter the RGB values. Click the 'Apply' button to confirm your choice. DE Auf der Seite „Einstellungen“ konnen Sie für alle drei Tastaturmodi die Farbe der RGB-Hintergrundbeleuchung anpassen. Klichen Sie auf eine der Farbanzeigen für den Modus, um ein Farbmuster anzuzeigen. Klichen Sie auf die Registerkarte für die Schieber, um die RGB-Werte unabhängig voneinander zu ändern. Klichen Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“, um ihre Auswahl zu bestätigen. FR La page dédié aux paramètres vous permet de personnelier la couleur du rétroéclairage RVB de votre clavier dans chacun de ses trois modes. Cliquez sur l'un des indicateurs de couleur des modes afin d'afficher une palette de couleurs. Cliquez sur l'onglet Curseurs pour modifier les valeurs RVB indépendamment les unes des autres. Cliquez sur le bouton Appliquer pour confirmer libre� voire. IT Le pagine delle impostazioni consentono di personalizzare i colori RGB di retroilluminazione per ciascuna delle tre modalità della tastiera. Fare clc su un degli indicatori della modalità di colore per visualizzato un campione di colore. Fare clc sulla sched 'Scorrimento' per modificare i valori RGB independentemente. Fare clc sul pulsante Applica' per confirmare la scelta. ES La pagina de ajustes le permite personalizar el color de la luz de fondo RGB (Rojo, verde, azul; por sus siglas en ingles) para cada uno de los tres del teclado. Haga click sobre uno de losindicadores de color de modo para que aparezca una muestra de colocores. Haga click en la pestaña deslizante para modifier independiente los values RGB. Haga click en el boton Apply (Aplicar) para confirmar su elección. DA Indstillingssiden giver dig mulighed for at brugerdefinere RGB-baggrundslysets farve for hver af de tre tastaturindstillinger. Klik pa en af indstellingernes farveindikatorer for at hente en farveprove frem. Klik pa fanen "Skydere" for at aendre RGB-vaerdierne uafhengigt. Klik pa "Anvend"-knappen for at bekræfte dit valg. SV Inställningssidan ger dig möjglich att anpassa RGB bakgrundslusets färg for vart och ett av de tre tangentbordslögena. Klicka på en av inställningsfärgerna for att se ett färgprov. Klicka på reglagefliken for att góra oberöendeändringar av RGB-värden. Klicka på tillampningsknappen for att bekräfte ditt val. PT As páginas de definições permitem-lhe personalizar a cor da retroiluminação RGB para cada um dosTRS Modes de teclado. Clique num dos indicadores de cor do modo para mudar a cor. Clique no Separator de 'Controlos de deslize' para mudar os valore RGB. Clique no botão 'Aplicar' para confirmar a sua escola.

EN The support page allows you to access the software profiles. You can also change the language by clicking the appropriate flag. DE Auf der Supportseite haben Sie Zugriff auf die Softwareprofile. Sie können die Sprache durch Anklicken der entsprechenden Flagge ändern. FR La page d'assistance vous permet d'acceder aux profils du logiciel. Vous pouvez également seLECTIONner votre langue enclinquant sur le drapeau correspondant. IT La pagina di supporto permette di accederere ai profili del software. è anche possibile, e la richiede iniziare un keyboard. ES La párgina de soporte le permite acceder a los perfiles de software. Internacionalmente, el idioma fácilmente se refilte en la bandera correspondiente. DA Supportsiden giver dig adgang til softwareprofilerne. Du kan ogsa aendre spreog ved at klikke pa det tilhorende flag. SV Supportsidan ger dig möjlicht att fä Åtkomst till programvaruprofiler. Du kan också byta språk genom att klicka på motsvarande flagga. PT A páginade suporte permite-lhe aceder aos perfis do software. Temém é possivel alterar o idioma, lickando no indicator adequado.

©2013 Mad Catz Europe, Ltd. 1-2 Shenley Pavilions, Chalkdell Drive. Shenley Wood, Milton Keynes, Buckinghamshire MK5 6LB, Royaume-Uni (UK). Mad Catz, S. T. R. I. K. E. et le logo Mad Catz sont des marques de commerce ou des marques déposées de Mad Catz Interactive, Inc., de ses filiales et associées. La forme et le design de ce produit sont caractéristiques de la marque Mad Catz Interactive, Inc., de ses filiales et sociétés associées. Tout les autres marques ou marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Fabriqué en Chine. Tous droits réservés. L'aspect, les fonctionnalités et les spécifications du produit peuvent changer sans préavis. Veuillez conserver cette notice pour référence ultérieure.

• Mad Catz ist ein börsennotiertes Unternehmen (TSX, NYSE MKT: MCZ).
• Les actions de Mad Catz sont cotées en bourse sur le TSX/NYSE MKT sous le symbole MCZ.

QUICK START GUIDE : KURZANLEITUNG : GUIDE DE LUTILISATEUR