S8102 AQUALIS - Fer à lisser cheveux REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à lisser cheveux
Marque	REMINGTON
Modèle	S8102 AQUALIS
Revêtement des plaques	Céramique, diamant et Teflon®
Type de plaques	Plaques fines (pour cheveux courts) – flottantes
Plage de température	160°C - 230°C
Réglage de température	Numérique avec boutons +/-, verrouillage possible
Fonction Turbo Boost	Passe automatiquement à 230°C en appuyant sur + pendant 2 secondes
Arrêt automatique	Après 60 minutes d'inactivité
Orifices d'évacuation d'eau	Oui, pour lisser sur cheveux humides sans les abîmer
Verrouillage des plaques	Pour le rangement, par clapet coulissant
Longueur du cordon	3 mètres, cordon articulé
Accessoires inclus	Pochette thermorésistante
Alimentation	Secteur (vérifier voltage sur l'appareil)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Précautions de sécurité	Ne pas utiliser dans une salle de bain, débrancher après usage, ne pas immerger
Utilisation	Sur cheveux séchés à la serviette ou secs. Ne pas utiliser sur cheveux dégoulinants.

FOIRE AUX QUESTIONS - S8102 AQUALIS REMINGTON

Puis-je utiliser le lisseur sur cheveux mouillés ?

Oui, le S8102 AQUALIS est conçu pour une utilisation sur cheveux séchés à la serviette. Ne l'utilisez pas sur cheveux dégoulinants. Les orifices spéciaux évacuent l'excédent d'eau sous forme de vapeur sans abîmer les cheveux.

Comment régler la température ?

Utilisez les boutons + et - sur le manche pour régler la température par paliers de 160°C à 230°C. L'écran LCD affiche la température réglée. Pour verrouiller le réglage, maintenez le bouton '-' enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à l'apparition d'un cadenas sur l'écran.

Que signifie le sifflement et la vapeur ?

C'est tout à fait normal. Le sifflement provient de l'évaporation de l'eau contenue dans vos cheveux séchés à la serviette. La vapeur indique que l'excédent d'eau est évacué, protégeant vos cheveux de la chaleur excessive.

Comment utiliser la fonction Turbo Boost ?

Maintenez le bouton + enfoncé pendant 2 secondes. La température passe immédiatement à 230°C pour un lissage rapide sur cheveux épais ou difficiles.

L'arrêt automatique se déclenche après combien de temps ?

L'appareil s'éteint automatiquement après 60 minutes d'inactivité (si aucun bouton n'est pressé). Cela permet d'éviter tout risque de brûlure ou d'incendie.

Comment nettoyer les plaques ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché et froid. Nettoyez les plaques avec un chiffon doux humide. N'utilisez jamais de produits abrasifs, de nettoyants chimiques ou d'éponges rugueuses qui pourraient endommager le revêtement céramique.

Puis-je utiliser ce lisseur sur cheveux secs ?

Oui, le S8102 AQUALIS peut être utilisé sur cheveux secs comme un lisseur classique. Cependant, il est optimisé pour une utilisation sur cheveux humides (séchés à la serviette) afin de réduire les dommages.

Quelle température choisir pour cheveux fragiles ou abîmés ?

Pour cheveux fins, abîmés ou fragiles, réglez la température entre 160°C et 200°C. Pour cheveux épais ou difficiles à lisser, utilisez 200°C à 230°C. Commencez toujours par une température basse.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Laissez refroidir l'appareil. Poussez le clapet de verrouillage pour fermer les plaques. Rangez-le dans la pochette thermorésistante fournie pour protéger les plaques et éviter d'endommager l'appareil.

Le cordon peut-il être remplacé s'il est endommagé ?

Si le cordon d'alimentation est endommagé, l'appareil ne doit plus être utilisé. Contactez le service après-vente Remington pour une réparation. N'essayez pas de remplacer le cordon vous-même, car cela présente un danger.

MODE D'EMPLOI S8102 AQUALIS REMINGTON

Nous vous remercions d'avoir acquis ce produit Remington®.

Avant utilisation, veuillez lire attentivement les instructions et les conserver dans un endroit sûr pour toute consultation ultérieure.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

A Modèle n°S8102 – Des plaques minces pour les cheveux courts

B Modèle n°S8203 – Des plaques larges pour les cheveux longs

C Une exclusivité REMINGTON® – revêtement en céramique, diamant & Teflon®

D Affichage LCD numérique

E Plaques flottantes - pour un meilleur alignement des plaques

F Orifices spéciaux pour acheminer l'excédent d'eau et assurer une évaporation rapide de l'eau

G Commutateur marche / arrêt - Maintenez le bouton appuyé pendant deux secondes jusqu'à ce que l'écran LCD s'allume. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton pendant deux secondes pour éteindre l'appareil.

H Boutons + / - pour un réglage numérique de la température : offre un contrôle précis de la chaleur pour tous types et longueurs de cheveux 160°C-230°C

Fonction de verrouillage du commutateur – réglez la température souhaitée en pressant les boutons +/- et verrouillez le commutateur de réglage en pressant le bouton '-' pendant deux secondes. Un symbole de 'cadenas' apparaît alors sur votre écran LCD. Cette fonction vous permettra d'éviter de modifier accidentellement la température pendant que vous utilisez le lisseur. Pour déverrouiller le commutateur de réglage, pressez et maintenez enfoncé une seconde fois le bouton '-'

J Fonction Turbo Boost – passe automatiquement à la température maximale. Appuyez sur le bouton, +' pendant deux secondes pour que la température passe à 230°C

K Arrêt automatique de sécurité – l'appareil s'éteint automatiquement après 60 minutes. Si aucun bouton n'est pressé, l'appareil s'éteint automatiquement.

L Verrouillage de la plaque pour le rangement – tirez le clapet pour déverrouiller l'appareil, poussez-le pour verrouiller

M Inclut une pochette thermorésistante

N Câble de 3 m à cordon articulé

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

▶ Lavez et préparez vos cheveux comme à l'accoutumée
Séchez bien vos cheveux avec une serviette pour enlever tout excédent d'eau.
Peignez vos cheveux avec soin et assurez-vous qu'il n'y a plus de nœuds ou de frisottis.
Branchez votre wet2straight™ et mettez-le en marche. L'écran LCD s'allume.
Réglez la température selon vos préférences. Une fois la température désirée atteinte, l'affichage de l'écran LCD se fige.
160 - 200°C : recommandé pour les cheveux fins, abîmés ou fragiles
200 - 230°C : recommandé pour les cheveux épais ou difficiles à lisser
Séparez vos cheveux en mèches d'une taille adéquate et préparez-vous à lisser les mèches inférieures en premier.
En commençant à la base de la nuque, placez une mèche de cheveux entre les plaques et assurez-vous que les orifices du lisseur ne sont pas dirigés vers votre visage ou votre cuir chevelu. N'oubliez pas : plus les mèches sont petites, plus les résultats sont meilleurs.
▶ Fermez les plaques et faites immédiatement glisser le lisseur vers le bas de la mèche de cheveux, en le déplacement doucement des racines vers les pointes.
Lorsque l'eau contenue dans vos cheveux séchés à la serviette entre en contact avec les plaques, vous entendez un sifflement bruyant et il est possible que vous voyiez de la vapeur C'est un bon signe. Cela signifie que l'excédent d'eau contenu dans vos cheveux s'évapore, sans abîmer vos cheveux. L'eau agit comme une barrière entre vos cheveux et la chaleur et assure que la cuticule est bien fermée avant le lissage.
Continuez à passer les plaques sur la mèche jusqu'à obtenir le degré de lissage et de séchage voulu. Dans le cas de cheveux épais, il est possible que vous deviez traiter la mèche plus d'une fois.

MEILLEURS RÉSULTATS

Le wet2straight™ permet d'obtenir de meilleurs résultats qu'avec un lisseur habituel car le séchoir ne rend pas la cuticule rugueuse. Au contraire, il l'aplatit, en passant de l'état mouillé l'état sec, laissant vos cheveux brillants, souples et protégés.

ATTENTION - CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE

Assurez-vous que les orifices ne sont pas dirigés vers votre visage, votre tête ou vos cheveux.
Assurez-vous que vos mains sont sèches avant d'utiliser wet2straight™ et ne les posez pas sur les orifices.
Utilisez wet2straight™ sur cheveux secs si nécessaire.
Utilisez wet2straight™ sur cheveux mouillés ; séchez vos cheveux avec une serviette avant l'utilisation.

ATTENTION - CE QUE VOUS NE DEVEZ PAS FAIRE

Evitez tout contact des cheveux dégoulinants avec le lisseur.
N'utilisez pas de lisseur .sec' habituel sur des cheveux mouillés.
Ne vous inquiétez pas si vous entendez un sifflement et voyez de la vapeur : c'est le son de l'excédent d'eau.
Cela est parfaitement normal lorsque les plaques de wet2straight entrent en contact avec des cheveux séchés avec une serviette.

INFORMATIONS IMPORTANTES

Le niveau de température élevé atteint par ce lisseur nécessite des précautions doivent être prise lors de toute utilisation.
Avant toute utilisation, séchez vos cheveux à l'aide d'une serviette et démêlez-les. Ce lisseur peut également être utilisé sur des cheveux secs.
L'appareil est équipé de boutons +/- permettant de régler la température. Sélectionnez une température basse pour des cheveux fragiles, décolorés, secs ou abîmés. Sélectionnez une température plus élevée pour des cheveux épais ou difficiles à lisser.
Il est essentiel que les orifices situés sur les plaques ne soient pas dirigés vers le visage ou les cheveux, l'eau contenue dans les cheveux étant évacuée par ses orifices sous la forme de vapeur, qui est extrêmement chaude.
Pour lisser des cheveux relativement courts, placez un peigne en plastique entre le cuir chevelu et l'appareil pour éviter de toucher le cuir chevelu.
▶ Ne laissez pas l'appareil allumé plus de 30 minutes.
Avant utilisation, assurez-vous que vos cheveux sont propres, secs et démêlés.
Pendant la montée en température, l'utilisation ou le refroidissement de m'appareil, poser ce dernier sur une surface plate, lisse et thermo-résistante.
Tenez l'appareil par l'extrémité de la poignée. Utilisez toujours la mousse de protection thermorésistante.
Ne lissez pas vos cheveux trop près de votre cuir chevelu, de votre visage, de vos oreilles, de votre nuque ou de votre peau.
Veuillez noter qu'une utilisation régulière de produits coiffants peut détériorer le revêtement. Nettoyez les plaques régulièrement à l'aide d'un chiffon sec pour maintenir une bonne performance.
N'utilisez pas de liquide de nettoyage abrasif pour nettoyer les plaques, vous risqueriez de les endommager. Utilisez un chiffon doux humide pour nettoyer l'appareil lorsque celui-ci est débranché.
▶ Ne rayez pas la surface des plaques, l'efficacité du revêtement en serait détériorée.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Assurez-vous que l'appareil est débranché et froid. Nettoyez tout dépôt de produit coiffant à l'aide d'un chiffon humide. Ne pas utiliser de produit de nettoyage abrasif, cela pourrait causer des dommages.

PRECAUTIONS DE SECURITE

AVERTISSEMENT - POUR UNE PROTECTION SUPPLEMENTAIRE, L'INSTALLATION DE COURANT RESIDUEL (RCD) AVEC UN DIFFERENTIEL RESIDUEL NOMINAL NE DEPASSANT PAS 30mA EST RECOMMANDEE. DEMANDEZ L'AVIS D'UN INSTALLATEUR.

AVERTISSEMENT: NE PAS UTILISER DANS UNE SALLE DE BAIN. NE PAS UTILISER A PROXIMITE D'UNE BAIQNOIRE, D'UNE DOUCHE, D'UN LAVABO OU DE TOUT AUTRE EQUIPEMENT CONTENANT DE L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.

Ce produit ne convient pas à une utilisation dans le bain ou la douche.

IL EST RECOMMANDÉ DE DÉBRANCHER LE FER DU SECTEUR LORSQUE VOUS N'EN FAITES PAS USAGE.

▶ Ne pas laisser le fer sans surveillance tant qu'il est branché.
Laissez le fer refroidir avant de le ranger.
▶ Ne pas le plonger dans l'eau ou dans tout autre liquide.
▶ Ne pas placer le fer sur un support souple, par ex. un tapis, des draps de lit, des serviettes de toilette, des couvertures, etc.
Vérifiez que le voltage à utiliser corresponde au voltage mentionné sur l'appareil.
Conservez ce produit hors de portée des enfants. L'utilisation de cet appareil par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire peut se révéler dangereuse. Il est recommandé aux personnes responsables de leur sécurité de leur donner des instructions claires ou de les surveiller lors de l'utilisation de l'appareil.
N'utiliser avec ce lisseur aucun autre accessoire que ceux fournis par Remington®.
Eviter de laisser une partie quelconque des plaques chaudes en contact avec le visage, le cou ou le cuir chevelu.
▶ Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil. Vérifiez régulièrement l'état du cordon.
Cet appareil électrique n'est pas destiné à un usage commercial ou en salon.
Les cordons endommagés peuvent présenter un danger. Si le cordon d'alimentation est endommagé, arrêtez immédiatement l'appareil.

Un équipement spécifique est nécessaire pour vérifier, régler ou réparer cet appareil. Une réparation effectuée par une personne non qualifiée et mal outillée peut entraîner un danger pour l'utilisateur.

Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés au produit, aux personnes ou à d'autres objets résultant d'une utilisation inappropriée ou abusive ou du non-respect des présentes instructions.

SERVICE ET GARANTIE

This product has been checked and is free of defects. We warrant this product Ce produit a été contrôlé et ne présente aucun défaut. Nous garantissons ce produit contre tout défaut de fabrication ou matériel pendant la durée de garantie, à compter de la date d'achat initiale. Si ce produit devenait défectueux durant la période de garantie, nous nous engagerions à le réparer ou le remplacer, en partie ou en totalité, sur présentation d'une preuve d'achat. Cela n'implique aucune prolongation de la période de garantie.

Si l'appareil est sous garantie, contactez simplement le service après-vente Remington® de votre région.

Cette garantie est offerte en plus de vos droits statutaires normaux.

La garantie s'applique à tous les pays dans lesquels notre produit a été vendu par un revendeur agréé.

Cette garantie n'inclut pas les dégâts causés à l'appareil suite à un accident, une mauvaise utilisation, une utilisation abusive, une modification du produit ou une utilisation ne respectant pas les consignes techniques et/ou de sécurité. Cette garantie ne s'applique pas si le produit a été démonté ou réparé par une personne non autorisée par Remington®.

Pour davantage d'informations sur le recyclage de nos produits, consultez www.remington-europe.com