CRO5PCP - Radio-réveil PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	PROLINE
Modèle	CRO5PCP
Alimentation secteur	230 V ~ 50 Hz
Piles de secours	3 piles AAA (alcalines recommandées)
Affichage de l'heure	12h ou 24h au choix
Fonction réveil	Double alarme programmable
Source sonore du réveil	Sonnerie ou radio
Fonction rappel (snooze)	Oui, délai réglable de 5 à 60 minutes
Fonction arrêt automatique (sleep)	Oui, délais de 5, 10, 15, 30, 45 ou 60 minutes
Radio	AM/FM
Plage de fréquences FM	88 – 108 MHz
Plage de fréquences AM	540 – 1600 kHz
Projection	Oui, mise au point réglable, affichage de l'heure
Rétroéclairage	Couleur variable et intensité réglable
Entrée auxiliaire (AUX)	Oui, connecteur Line-In 3,5 mm
Double isolation	Oui, mise à la terre non nécessaire
Nettoyage	Chiffon doux et sec, ne pas utiliser de solvants
Température d'utilisation	Température ambiante normale (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - CRO5PCP PROLINE

Comment régler l'heure sur le radio-réveil PROLINE CRO5PCP ?

Appuyez sur la touche SET pendant 2 secondes jusqu'à ce que les chiffres clignotent. Utilisez les touches + ou -/DISPLAY pour régler les heures et minutes. Appuyez de nouveau sur SET pour choisir le format 12h ou 24h, puis réglez le délai de rappel (snooze) entre 5 et 60 minutes. Appuyez sur SET pour valider.

Comment changer la couleur du rétroéclairage ?

Branchez l'appareil sur secteur. La couleur change automatiquement. Pour fixer une couleur, appuyez sur la touche SNOOZE pendant 2 secondes. Pour reprendre le changement, appuyez de nouveau 2 secondes. Pendant le changement, une brève pression sur SNOOZE modifie l'intensité lumineuse.

Comment régler l'alarme (réveil) ?

Assurez-vous que l'heure affichée est correcte. Appuyez sur la touche ALARM : l'icône de l'alarme 1 clignote. Utilisez + ou -/DISPLAY pour régler l'heure. Appuyez sur SET pour choisir la source sonore (sonnerie ou radio). Répétez pour l'alarme 2 si nécessaire. Pour désactiver complètement une alarme, appuyez sur ALARM puis sur SET jusqu'à ce que les icônes disparaissent.

Comment utiliser la fonction projecteur ?

Appuyez et maintenez enfoncée la touche AM/FM/PROJECTION ON/OFF pour allumer le projecteur. Ajustez la netteté avec le bouton de mise au point. Appuyez de nouveau longuement pour éteindre.

Comment utiliser la radio AM/FM ?

Appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF pour allumer la radio. Utilisez la touche AM/FM/PROJECTION ON/OFF pour choisir la bande AM ou FM. Recherchez une station avec la molette TUNING. Pour une meilleure réception FM, déployez complètement l'antenne FM. Pour éteindre, appuyez sur SLEEP/RADIO ON/OFF.

Comment régler le délai de rappel (snooze) ?

Le délai se règle lors du réglage de l'horloge. Après avoir défini le format 12h/24h, l'écran affiche Zz 05. Utilisez + ou -/DISPLAY pour choisir un délai entre 5 et 60 minutes. Appuyez sur SET pour confirmer.

Comment utiliser la fonction arrêt automatique (sleep) ?

Allumez la radio et réglez la station souhaitée. Maintenez enfoncée la touche SLEEP/RADIO ON/OFF : l'écran affiche SLEEP 05. Appuyez plusieurs fois pour choisir la durée (5, 10, 15, 30, 45 ou 60 minutes). La radio s'éteindra automatiquement à la fin du délai.

Comment connecter une source audio externe (AUX) ?

Branchez votre appareil (lecteur MP3, smartphone, etc.) sur la prise AUX LINE-IN à l'arrière de l'appareil à l'aide d'un câble audio (non fourni). L'icône AUX s'affiche. Allumez la source externe et réglez le volume. Pour arrêter, débranchez la source.

Que faire en cas de panne de courant ?

Les piles de secours (3 piles AAA) maintiennent l'horloge et les réglages de l'alarme. L'affichage et les autres fonctions sont désactivés jusqu'au retour du courant. En cas de dysfonctionnement, utilisez le bouton RESET avec une pointe pour rétablir les réglages d'usine.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Essuyez la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants chimiques, de détergents puissants, de cire ou de produits en aérosol. Évitez que du liquide pénètre à l'intérieur.

MODE D'EMPLOI CRO5PCP PROLINE

Réseau d'électricité

Cet appareil doit être branché sur une source d'alimentation AC de 230V 50Hz. Toute autre source d'alimentation peut endommager l'appareil.

Symboles

Cet appareil est équipé d'une double isolation ; une mise à la terre n'est donc pas nécessaire

Présence d'une tension dangereuse à l'intérieur de l'appareil, constituant un risque de chocs électriques

Ce symbole est utilisé pour indiquer que cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité et de compatibilité électromagnétique

Instructions importantes relatives au fonctionnement et à la maintenance de de l'appareil dans la documentation accompagnant l'appareil

Utilisation et entretien de votre équipement audio

Cet appareil a été conçu et fabriqué de façon à se conformer aux normes européennes de sécurité. Toutefois, comme avec tout appareil électrique, certaines précautions d'emploi doivent être observées afin de prolonger la durée de vie de l'appareil et permettre une utilisation en toute sécurité. Vous trouverez ci-après quelques conseils pouvant vous aider.

Lisez attentivement toutes les instructions et mises en garde avant d'utiliser cet appareil pour la première fois.

Faites des économies d'énergie. Coupez l'alimentation à la source ou débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, à moins que le fonctionnement de l'appareil ne nécessite une alimentation en continu.

Choisissez un emplacement avec soin. Evitez les endroits poussiéreux, humides ou détrempés, les fortes vibrations, les températures extrêmes et les rayons directs du soleil.

Protégez le cordon d'alimentation. Acheminez le cordon d'alimentation de façon à ce qu'il ne risque pas d'être piétiné, écrasé ou sectionné.

N'insérez aucun objet dans les trous d'aération de l'appareil.

Cessez immédiatement toute utilisation si des liquides se sont déversés à l'intérieur de l'appareil, si l'appareil est endommagé de quelque manière que ce soit ou s'il ne semble pas fonctionner normalement. Débranchez l'appareil de sa source d'alimentation et faites appel à un technicien qualifié.

Cet appareil est destiné à un u sage ménager uniquement. Toute utilisation de cet appareil à des fins autres que celles prévues peut présenter des dangers et invalider la garantie.

Ventilation

Posez l'appareil sur une surface plane et solide à l'abri des rayons directs du soleil et des sources de chaleur. Si l'appareil est posé sur une étagère ou un meuble de rangement, maintenez une distance d'au moins 10cm tout autour de l'appareil. Veillez à ne pas obstruer les trous d'aération, y compris ceux situés sur l'envers de l'appareil, en posant l'appareil sur un tapis ou sur de la moquette, afin d'éviter toute surchauffe pouvant réduire considérablement la durée de vie de l'appareil et causer des incendies.

Nettoyage

Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de solvants chimiques ni de détergents puissants au risque d'endommager la finition.

Manipulation et utilisation des piles

AVERTISSEMENT : seules des personnes adultes sont autorisées à manipuler les piles. Ne laissez aucun enfant utiliser cet appareil si le compartiment de pile n'est pas fermé par son couvercle, conformément aux instructions de sécurité.

• Observez scrupuleusement les instructions d'utilisation et de sécurité du constructeur.
• Conservez les piles hors d'atteinte des enfants et des animaux.
• Ne combinez pas une pile neuve avec une pile usée, ni des piles de type ou de taille différente.
• Respectez les polarités (+/-) indiquées à l'intérieur du compartiment de piles. Le non-respect des polarités peut entraîner des blessures corporelles et/ou des dom mages matériels. Le compartiment de pile se trouve sous l'appareil.
• Ne laissez pas de jeunes enfants s'amuser avec cet appareil. Contient des pièces de petite taille pouvant être ingérées.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre sur le bord d'une table ou d'un comp toir, ou entrer en contact avec une surface chaude.
• Retirez les piles si vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps.

Identification des éléments de commande

Instructions d'utilisation

INSTALLATION DES PILES DE SECOURS

1. Retirez le couvercle du compartiment de piles sous l'appareil.
2. Introduisez 3 piles AAA, de préférence alcalines, dans le compartiment de piles, en respectant le sens des polarités indiquées à l'intérieur du compartiment.
3. Fermez le compartiment de piles.

REMARQUE : Les piles de secours permettent, en cas de panne de courant, d'assurer la continuité de fonctionnement de l'horloge et de conserver le réglage de l'heure de réveil. L'affichage et les autres fonctions de votre appareil sont désactivés jusqu'à la reprise de l'alimentation secteur.

CHANGEMENT DE LA COULEUR DU RÉTROÉCLAIRAGE

Placez votre appareil sur une surface plate et stable. Branchez l'adaptateur dans une prise secteur.

1. La couleur du rétroéclairage passe par toutes les couleurs possibles.
2. Pour arrêter le changement et fixer une couleur, appuyez sur la touche SNOOZE (Rappel) et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes. Pour reprendre le changement de couleur, appuyez sur la touche SNOOZE (Rappel) et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes.
3. Pendant le changement de couleur, appuyez brièvement sur la touche SNOOZE (Rappel) pour modifier l'intensité du rétroéclairage (augmenter ou diminuer la luminosité).

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

1. Appuyez sur la touche SET (Réglage) et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes. Les chiffres de l'heure (heures et minutes) clignotent.
2. Appuyez sur la touche + ou -DISPLAY (Affichage), autant de fois que nécessaire pour afficher les chiffres de l'heure actuelle.
3. Réappuyez sur la touche SET (Réglage). L'indication "24Hr" clignote sur l'écran.
4. Appuyez sur la touche + ou -DISPLAY (Affichage), autant de fois que nécessaire pour sélectionner le mode d'affichage de l'heure - 12Hr ou 24Hr – que vous désirez.
5. Réappuyez sur la touche SET (Réglage). Les indications "Zz" et "05" clignotent sur l'écran.
6. Appuyez sur la touche + ou -DISPLAY (Affichage), autant de fois que nécessaire pour sélectionner le délai de rappel (entre 5 et 60 minutes).
7. Réappuyez sur la touche SET (Réglage) pour quitter le mode réglage de l'horloge et revenir à l'affichage normal (ou n'appuyez sur aucune touche pendant 5 secondes).

REMARQUE : Si le radio-réveil ne fonctionne pas correctement, appuyez sur le bouton RESET (Réinitialiser) avec une pointe. Ce bouton restaure tous les réglages effectués en usine et vous contraint donc de recommencer le réglage de l'horloge.

Fonction projection

Appuyez sur la touche AM/FM/PROJECTION ON/OFF (AM/FM/Projection marche/arrêt) et maintenez-la enfoncée pendant quelques secondes pour allumer le projecteur. Ajustez la netteté de l'image projetée sur le mur ou le plafond à l'aide du bouton de mise au point. Appuyez sur la touche AM/FM/PROJECTION ON/OFF (AM/FM/Projection marche/arrêt) et maintenez-la enfoncée pendant quelques secondes pour éteindre le projecteur.

UTILISATION DE LA RADIO

1. Appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF (Arrêt auto/Radio marche/arrêt) pour allumer la radio.
2. Ajustez le niveau sonore à l'aide de la touche de volume.
3. Appuyez sur la touche AM/FM / PROJECTION ON/OFF (AM/FM/Projection marche/arrêt) pour choisir la bande de fréquences AM ou FM.
4. Recherche la station que vous voulez écouter à l'aide de la touche TUNING (Recherche).
5. Pour améliorer la réception FM, déployez entièrement l'antenne FM.
6. Pour améliorer la réception AM, orientez différemment votre radio-réveil.

Pour éteindre la radio

Appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF (Arrêt auto/Radio marche/arrêt) pour éteindre la radio.

RÉGLAGE DU RÉVEIL

Votre radio-réveil peut vous réveiller avec une sonnerie ou avec la radio.

REMARQUE : Vérifiez que l'heure indiquée par l'horloge est exacte avant de régler l'heure de réveil (le cas échéant, reportez-vous à la section "RÉGLAGE DE L'HORLOGE").

1. Pour programmer l'heure de réveil 1, appuyez sur la touche ALARM (Réveil). Les indications "1" et "6:00" clignotent sur l'écran.
2. Appuyez sur la touche + ou -/DISPLAY (Affichage), autant de fois que nécessaire pour régler l'heure du réveil.
3. Appuyez sur la touche SET (Réglage), autant de fois que nécessaire pour sélection ner la sonnerie (l'icône (♠) apparaît) ou la radio (l'indication RADIO apparaît).
4. Pour programmer l'heure de réveil 2, appuyez sur la touche ALARM (Réveil). Les indications "2" et "6:00" clignotent sur l'écran. Recommencez les instructions 2 et 3.
5. Pour afficher l'heure de réveil que vous avez programmée, appuyez sur la touche ALARM (Réveil).
6. La source sonore de réveil (radio ou sonnerie) retentira à l'heure que vous avez choisie. Pour l'arrêter, appuyez sur la touche ALARM (Réveil).

REMARQUE : Le réveil se déclenchera à nouveau le lendemain, à la même heure. Pour arrêter complètement le réveil, appuyez sur la touche ALARM (Réveil) puis appuyez sur la touche SET (Réglage), autant de fois que nécessaire pour que l'indication RADIO et l'icône (♠) disparaissent de l'écran.

Fonction Rappel (Snooze)

Lorsque la source sonore de réveil retentit, appuyez sur la touche SNOOZE (Rappel) pour l'arrêter momentanément. Elle retentira de nouveau après l'expiration du délai d'attente fixé. (Le réglage du délai est décrit dans les étapes 5 et 6 de la section 'RÉGLAGE DE L'HORLOGE').

RÉGLAGE DE L'ARRÊT AUTOMATIQUE

Avant d'activer l'arrêt automatique, réglez la radio sur la station que vous voulez écouter (reportez-vous à la section 'UTILISATION DE LA RADIO').

1. Appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF (Arrêt auto/Radio marche/arrêt) et maintenez-la enfoncée. Les indications "SLEEP" (Arrêt auto) et "05" clignotent sur l'écran.
2. Appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF (Arrêt auto/Radio marche/arrêt) autant de fois que nécessaire pour sélectionner le délai que vous désirez (5, 10, 15, 30, 45 ou 60 minutes). Pour afficher le temps restant avant l'arrêt automatique, appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF (Arrêt auto/Radio marche/arrêt) et maintenez-la enfoncée.
3. L'appareil éteint automatiquement la source audio active une fois que le délai choisi est écoulé.
4. Pour éteindre la radio avant la fin du délai, appuyez sur la touche SLEEP/RADIO ON/OFF (Arrêt auto/Radio marche/arrêt).

ÉCOUTE D'UNE SOURCE AUDIO EXTERNE

1. Branchez la source audio externe sur le connecteur AUX LINE-IN, à l'arrière de votre radio-réveil (le câble audio requis n'est pas fourni).
2. L'icône ( 📋 ) s'affiche sur l'écran.
3. Allumez la source audio externe et ajustez son volume sonore à un niveau confortable.
4. Pour arrêter l'écoute, débranchez la source audio externe.

REMARQUE : L'utilisation de la fonction AUX-IN désactive la radio.

Spécifications et entretien

230 V 50 Hz CA

FM : 88-108 Mhz AM : 540 - 1600 kHz

Essuyez la surface extérieure avec un chiffon sec et doux. N'utilisez ni cire, ni produit de nettoyage en aérosol, ni produit abrasif.

ATTENTION : Évitez que de l'eau ou tout autre liquide n'entre à l'intérieur de votre appareil pendant que vous le nettoyez.

En tant que distributeurs responsables, nous sommes soucieux de l'environnement.

Nous vous prions donc de bien vouloir respecter la procédure de mise au rebut de votre produit, des piles et de l'emballage, afin de contribuer à la préservation des ressources naturelles et de garantir le recyclage du produit d'une manière respectueuse de la santé et de l'environnement.

Veuillez vous débarrasser de ce produit et de son emballage en respectant les lois et réglementations locales. Le produit contient des composants électroniques et des piles et ne doit donc pas, en fin de vie, être jeté avec les ordures ménagères, de même pour ses accessoires.

Contactez vos autorités locales pour connaître la marche à suivre en matière de recyclage.

Le produit, et si applicable, les piles doivent être amenés dans un centre de collecte adapté pour être recyclés. Certains centres de collecte acceptent les produits gratuitement.

Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gène occasionnée par les petites incohérences mineures du présent manuel, susceptibles d'apparaître du fait de l'amélioration et de la mise à jour de nos produits.