E922XE - Tondeuse BABYLISS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux
Marque	BaByliss
Modèle	E922XE
Alimentation	Secteur (2,4 V - 1000 mA) et batterie rechargeable Ni-MH
Temps de charge initial	16 heures
Autonomie	30 minutes après charge complète
Guides de coupe motorisés	2 guides : rouge (3 à 15 mm) et vert (18 à 30 mm)
Guide de précision	5 positions de 0,5 à 2,5 mm
Lame mobile	Affûtage 3D par électrochimie, revêtement Carbon HLD (Hard Like Diamond) organique, 100% inoxydable
Lame fixe	Revêtement titane pour une longévité accrue
Fonctions	Effilage, réglage de la hauteur de coupe, affichage LED de la hauteur
Affichage de la hauteur	LED rouge pour 3-15 mm, LED verte pour 18-30 mm
Témoin de charge	Oui
Accessoires fournis	Brosse de nettoyage, transformateur secteur, huile BaByliss (non fournie ?)
Entretien des lames	Lames démontables et auto-lubrifiantes (tampon réservoir d'huile)
Huile recommandée	Huile BaByliss spéciale tondeuse
Pieces détachées disponibles	Lames de rechange
Batterie	Nickel-Metal-Hydride (Ni-MH) amovible
Sécurité	Ne pas utiliser près d'eau, débrancher après usage, ne pas immerger
Utilisation	Sur cheveux propres et secs, déplacer dans le sens inverse de la repousse

FOIRE AUX QUESTIONS - E922XE BABYLISS

Combien de temps charger la tondeuse avant la première utilisation ?

Il faut charger la tondeuse pendant 16 heures avant la première utilisation. Une charge complète offre 30 minutes d'autonomie.

Puis-je utiliser la tondeuse branchée sur secteur ?

Oui, vous pouvez utiliser la tondeuse sur secteur. Branchez-la, attendez 1 minute, puis mettez l'interrupteur en position ON. Utilisez exclusivement le transformateur fourni (2,4 V - 1000 mA).

Comment installer et retirer les guides de coupe ?

Pour installer un guide, réglez la hauteur de coupe à 3 mm et enfichez le guide jusqu'au clic. Pour le retirer, réglez la hauteur à 15 mm (guide rouge) ou 30 mm (guide vert), puis poussez le guide vers le haut à l'aide des poignées.

Comment régler la hauteur de coupe ?

Actionnez le bouton de réglage vers le haut ou vers le bas. La hauteur s'affiche par LED : rouge pour 3 à 15 mm, verte pour 18 à 30 mm. Vous pouvez changer la hauteur à tout moment, même pendant la coupe.

Que faire si la tondeuse ne coupe plus efficacement ?

Les lames sont auto-lubrifiantes, mais il faut recharger périodiquement le tampon réservoir d'huile. Démontez les lames, déposez quelques gouttes d'huile BaByliss sur le tampon, puis remontez. Si l'usure persiste, remplacez les lames.

Comment nettoyer les lames de la tondeuse ?

Éteignez la tondeuse. Tenez-la lames vers le haut et appuyez à la pointe pour les détacher. Brossez les lames avec la brosse de nettoyage fournie pour enlever les cheveux. Remontez les lames après nettoyage.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Oui, la batterie Ni-MH est remplaçable. Débranchez la tondeuse, retirez les 3 vis à l'arrière (deux en haut, une en bas), ouvrez le boîtier et déconnectez la batterie à l'aide d'une pince coupante. Respectez les consignes de recyclage.

Comment utiliser la fonction effilage ?

Placez la tondeuse en position « THIN ». Le guide d'effilage se trouve devant les lames. Pincez une mèche de cheveux entre les doigts, plongez la tondeuse en oblique dans la mèche pour créer des pointes en dents de scie. Idéal pour aérer les cheveux.

Quels sont les risques d'utiliser la tondeuse près de l'eau ?

N'utilisez jamais la tondeuse près d'une baignoire ou d'un récipient d'eau. Ne l'immergez pas. Si elle est utilisée dans une salle de bain, débranchez-la après usage même éteinte, car la proximité de l'eau reste dangereuse.

Peut-on obtenir des lames de rechange ?

Oui, des lames de rechange sont disponibles. Elles s'achètent séparément. Utilisez uniquement des accessoires recommandés par BaByliss.

MODE D'EMPLOI E922XE BABYLISS

1.2 guides de coupe motorisés pour un réglage en continu Guide «rouge» = de 3 à 15 mm Guide «vert» = de 18 à 30 mm 2.1 guide de précision 5 positions (de 0,5 à 2,5mm) 3. Lames: Couteau mobile :

• Affûtage en 3D par électrochimie: pour un tranchant exceptionnel.
• Revêtement CARBON HLD (Hard Like Diamond) organique d'une grande durée : couteau ultrarésistant et 100% inoxydable.

Couteau fixe :

• Revêtement titane : pour une longévité accrue.

Ces deux technologies offrent un état de surface parfait et leur combinaison est optimale pour réduire le coefficient de friction.

1. Fonction effilage
2. Bouton ON/OFF
3. Réglage de la hauteur de coupe
4. Affichage de la hauteur par LED sur écran gradué: LED rouge sur l'échelle de gauche pour le guide rouge (de 3 à 15mm) LED verte sur l'échelle de droite pour le guide vert (de 18 à 30mm)
5. Témoin de charge
6. Fiche pour utilisation sur secteur et chargement
7. Brosse de nettoyage

Charger la tondeuse

Avant d'utiliser la tondeuse pour la première fois, la charger pendant 16 heures.

1. Brancher le transformateur sur le secteur et enficher la fiche dans l'appareil. (Fig. 1)
2. Vérifier que le voyant lumineux de charge est bien allumé et que l'interrupteur de la tondeuse est en position OFF.
3. Une charge complète permet d'utiliser la tondeuse pendant 30 minutes.

Utilisation sur secteur

Brancher la tondeuse sur le secteur, attendre 1 minute et la mettre en position ON.

IMPORTANT! Utiliser exclusivement le transfo fourni avec la tondeuse E929XDE/E929YDE. Voltage = 2,4V - Tension = 1000mA

Utilisation des GUIDES de COUPE

Très pratique, le guide de coupe vous garantit une hauteur de coupe égale.

IMPORTANT: Toujours placer le guide de coupe AVANT d'allumer la tondeuse, et éteindre la tondeuse pour changer de guide.

Pour placer le guide de coupe, régler au préalable la hauteur de coupe à 3 mm et enficher le guide jusqu'à obtenir un "clic". (Fig. 2)

Pour retirer le guide de coupe, régler au préalable la hauteur de coupe à 15mm ou 30mm et pousser le guide vers le haut à l'aide des poignées en le maintenant des deux côtés. (Fig.3)

ATTENTION! Le guide de précision s'ajuste manuellement et indépendamment de l'écran gradué.

Pour ajuster la hauteur de coupe de la tondeuse, actionner le bouton (6) vers le haut ou vers le bas.

La hauteur s'affiche grâce à une LED:

-LED rouge pour les hauteurs entre 3 et 15mm - LED verte pour les hauteurs entre 18 et 30mm

Actionner le bouton ON/OFF.

Vous pouvez changer la hauteur de coupe à tout moment.

Techniques de COUPE et conseils d'expert

Utilisez la tondeuse sur cheveux propres et secs. Pour vous familiariser avec la tondeuse, commencez avec le guide de coupe permettant d'obtenir la coupe la plus longue, puis si vous souhaitez raccourcir, actionnez le bouton vers le haut ou vers le bas. Vous connaîtrez rapidement la longueur de coupe de chaque guide et chaque position. - Déplacez toujours votre tondeuse

Dans le sens inverse de la repousse des cheveux.

• Commencez par la nuque. Posez le guide sur le cuir chevelu et dirigez votre tondeuse vers le sommet du crâne. Déplacez votre tondeuse lentement en pointant légèrement les dents du guide vers le haut. Maintenez constamment la tondeuse en contact avec le crâne. (Fig. 4)
• Pour le dessus de la tête, procédez de l'avant vers l'arrière, c'est-à-dire du front vers le sommet du crâne.
• Pour les finitions, c'est-à-dire les contours de la nuque et les pattes, utilisez la tondeuse sans guide de coupe.

Retournez votre tondeuse et déplacez-la dans un mouvement du haut vers le bas. (Fig. 5)

• Si vous souhaitez une hauteur supérieure à 30mm, ou si vous êtes expérimenté, vous pouvez réaliser une coupe "au peigne" ou "aux doigts":
• Travaillez sans guide de coupe.
• Prenez une petite mèche de cheveux à la fois avec un peigne ou pincez-la entre les doigts.
• Déplacez le peigne ou les doigts le long de la mèche jusqu'à la longueur souhaitée.
• Coupe les cheveux en suivant le peigne ou les doigts.
• Enlevez les cheveux coupés à l'aide du peigne et vérifiez régulièrement la régularité de la coupe. (Fig. 6)

Utilisation du guide d'effilage

Placez la tondeuse en position «THIN». Le guide d'effilage se trouve devant les lames.

L'effilage est une technique qui consiste à aérer une chevelure et à rendre les mèches plus légères pour faciliter le coiffage.

Cette technique convient particulièrement pour le sommet de la tête, où la chevelure est généralement plus épaisse.

Pour effleurer vos mêches de cheveux, pincez une rangée de cheveux (l'auriculaire et l'annulaire prennent appui sur le crâne tandis que le majeur et l'index déterminent la longueur choisie), pincez 1 à 2 cm en dessous de votre hauteur de coupe. Ensuite, à l'aide de la tondeuse, plongez en oblique dans la mêche pour créer des « pointes » en dents de scie.

Entretien

Retirer le guide de coupe après chaque utilisation.

Un entretien régulier des lames de la tondeuse permettra de la maintenir en état de fonctionnement optimal.

Lames démontables

Pour faciliter le nettoyage, les lames de la tondeuse BaByliss sont démontables. Assurez-vous que la tondeuse soit éteinte. Tenir la tondeuse en dirigeant les lames vers le haut et les détacher en appuyant à la pointe des lames. (Fig. 7)

Brossez les lames à l'aide de la

Brosse de nettoyage pour éliminer les cheveux.

Lames auto-lubrifiantes

Les lames de votre tondeuse sont équipées d'un tampon réservoir qui distille la quantité d'huile nécessaire au bon fonctionnement de votre tondeuse, utilisation après-utilisation. Il est cependant recommandé de le recharger périodiquement, dès que l'on constate une baisse de rendement de l'appareil.

Démontez les lames comme indiqué ci-dessus.

Déposez avec soin quelques gouttes de l'huile BaByliss sur le tampon. (Fig. 8)

Replacez ensuite les lames sur la tondeuse.

L'huile BaByliss a été formulée spécialement pour les tondeuses, elle ne s'évaporera pas et ne ralentira pas les lames.

Il est possible de se procurer des lames de rechange lorsque celles-ci sont usées ou abimées.

Batteries Ni-MH

Cette tondeuse contient des batteries Nickel-Metal-Hydride.

Dans un effort de protection de l'environnement, ces batteries doivent être retirées et proprement mises au rebut lorsque l'appareil ne fonctionne plus. Pour retirer le bloc des piles afin de le mettre au rebut ou en récupération, suivre la procédure ci-dessous:

1. Débranche tout d'abord la tondeuse. Retire les 3 vis qui se trouvent à l'arrière de la

tondeuse, deux en haut et une en bas.

1. Ouvrez la tondeuse et retirez les batteries à l'aide d'une pince coupante.
2. Pour protégier l'environnement, ne jetez pas vos batteries avec vos ordures normales. Pour plus de détails sur la récupération des matériaux et les usines de traitement des déchets, veillez contacter les services d'assainissement de votre région.

Consignes de sécurité

• ATTENTION : les sachets en polyéthylène contenant le produit ou son emballage peuvent être dangereux. Pour prévenir les risques de suffocation, conserver ces sachets hors de portée des bébés et des enfants. Un sachet n'est pas un jouet.
• ATTENTION: n'utilisez pas cet appareil à proximité d'une baignoire ou de tout autre récipient rempli d'eau.

• En cas d'utilisation de l'appareil dans une salle de bain, veillez à le débrancher après vous en être servi. En effet, la proximité d'une source d'eau peut être dangereuse même si l'appareil est débranché.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• Cessez immédiatement d'utiliser l'appareil si le cordon est

endommagé. Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout risque pour l'utilisateur.

• Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou s'il présente des traces apparentes de dommages.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché ou allumé.
• Débrancher immédiatement en cas de problèmes en cours d'utilisation.
• Ne pas utiliser d'accessoires autres que ceux recommandés par BaByllis.
• Débrancher l'appareil après chaque utilisation et avant de le nettoyer.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, de surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• À propos d'utilisation, n'enroulez pas le cordon attaché de l'appareil pour éviter de l'endommager. Enroulez le cordon, sans le serrer, et laissez-le pendre sur le côté de l'appareil.

Cet appareil est conforme aux normes préconisées par les directives 04/108/CEE (compatibilité électromagnétique) et 06/95/CEE (sécurité des appareils électrodomestiques), amendées par la directive 93/68/CEE (marquage CE).

Equipements electriques et electroniques en fin de VIE

Dans l'intérêt de tous et pour participer activement à l'effort collectif de protection de l'environnement:

• Ne jetez pas vos produits avec les déchets ménagers. Utilisez les systèmes de reprise et de collecte qui seraient mis à votre disposition dans votre pays. Certains matériaux pourront ainsi être recyclés ou valorisés.