V20 NTBK SPEAKERS - Haut-parleurs audio LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceintes portables LOGITECH V20
Caractéristiques techniques principales	Enceintes stéréo avec son de qualité, connectivité via prise jack 3,5 mm
Alimentation électrique	Alimentation par USB
Dimensions approximatives	Dimensions : 23,5 cm x 8,5 cm x 10 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec la plupart des ordinateurs portables, smartphones et tablettes
Fonctions principales	Contrôle du volume, prise casque, son stéréo
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, réparation limitée
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement avec des appareils compatibles
Informations générales utiles	Idéales pour une utilisation en déplacement, son de qualité pour les vidéos et la musique

FOIRE AUX QUESTIONS - V20 NTBK SPEAKERS LOGITECH

Les haut-parleurs Logitech V20 ne s'allument pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de brancher les haut-parleurs sur une autre prise pour voir si le problème persiste.

Le son est faible ou déformé, que dois-je faire ?

Assurez-vous que le volume des haut-parleurs est réglé correctement. Vérifiez également les réglages audio de votre ordinateur ou appareil connecté et assurez-vous qu'il n'y a pas de limitations de volume.

Les haut-parleurs ne se connectent pas à mon ordinateur, que faire ?

Vérifiez que le câble audio est correctement branché à la prise de sortie audio de votre ordinateur. Essayez de redémarrer votre appareil et de tester avec un autre appareil pour voir si le problème persiste.

Y a-t-il un moyen de régler les basses sur les haut-parleurs Logitech V20 ?

Les haut-parleurs Logitech V20 n'ont pas de réglage dédié pour les basses. Vous pouvez ajuster les paramètres audio via votre ordinateur ou utiliser un logiciel de traitement audio pour modifier les basses.

Comment nettoyer mes haut-parleurs Logitech V20 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface des haut-parleurs. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le revêtement.

Puis-je utiliser les haut-parleurs Logitech V20 avec un smartphone ?

Oui, vous pouvez utiliser les haut-parleurs Logitech V20 avec un smartphone en utilisant un câble audio approprié. Assurez-vous que le volume est ajusté correctement sur votre smartphone.

Les haut-parleurs Logitech V20 sont-ils compatibles avec les systèmes d'exploitation récents ?

Oui, les haut-parleurs Logitech V20 sont généralement compatibles avec les systèmes d'exploitation récents tels que Windows, macOS et divers systèmes d'exploitation mobiles, tant qu'un port audio est disponible.

Que faire si un haut-parleur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que le câble audio est bien connecté et que le haut-parleur est allumé. Essayez de tester avec un autre appareil pour déterminer si le problème vient du haut-parleur ou de la source audio.

MODE D'EMPLOI V20 NTBK SPEAKERS LOGITECH

1. Connectez le haut-parleur gauche au

haut-parleur droit à l’aide du câble audio.

2. Connectez le câble USB du haut-parleur

droit sur un port USB disponible de l’ordinateur.

• Puissance RMS totale: 2 Watts (1W + 1W) en 4 ohms à 1 kHz et 10% de distorsion harmonique totale (THD)

• THD du système: supérieure à 0,05% THD avant l'écrêtage

• Réponse en fréquence: de 70 Hz à 20 kHz

• Taille du transducteur: 5 cm

• Le témoin d'alimentation est-il allumé? Assurez-vous que le câble USB du haut-parleur droit est correctement branché dans le port USB de l’ordinateur et que l’ordinateur est sous tension. No se oye sonido a través de los altavoces, o el sonido es muy débil
• ¿Está iluminado el diodo de encendido? Asegúrese de que el cable USB del altavoz derecho está conectado y encaja correctamente en el puerto USB del ordenador y que éste está encendido. One speaker doesn’t produce sound.
• Make sure the audio cable from the left speaker is plugged all the way into the jack on the right speaker. L'un des haut-parleurs ne produit aucun son.
• Assurez-vous que le haut-parleur gauche est bien connecté au haut-parleur droit. Un altavoz no produce sonido.

• Veuillez lire ces instructions.
• Conservez ces instructions.
• Tenez compte de tous les avertissements.
• Suivez toutes les instructions.
• Débranchez les haut-parleurs de l’ordinateur avant de les nettoyer avec un chiffon sec.
• Procédez à l’installation en respectant les instructions du fabricant.
• Placez les haut-parleurs de manière à ce qu’ils soient stables, car toute chute risquerait de les endommager ou de causer des dommages corporels.
• N’utilisez pas les haut-parleurs à proximité d’une source d’eau et ne les mouillez pas.
• Ne bloquez pas les ouvertures des haut-parleurs. N’enfoncez jamais d’objets dans les ouvertures ou les fentes des haut-parleurs du fait du risque d’électrocution ou d’incendie et laissez un espace suffisant autour des haut-parleurs pour assurer une ventilation correcte.
• Ne les installez pas à proximité d’une source de chaleur, telle qu’un radiateur, un poêle ou tout autre appareil produisant de la chaleur (y compris les amplificateurs).
• Evitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de le pincer, en particulier au niveau des prises, des socles de prises d’alimentation et du point de sortie de l’appareil.
• N’utilisez que les éléments annexes et les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Pour une meilleure protection contre la foudre, débranchez les haut-parleurs du port USB et mettez l'ordinateur hors tension en cas d'orage.

• Débranchez cet appareil si vous ne l’utilisez pas pendant de longues périodes.
• L'appareil doit être réparé dès qu'il a été endommagé (par exemple, au niveau du cordon d'alimentation ou de la prise), si un liquide a été renversé dessus, si des objets sont tombés dessus, s'il a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
• Les réparations doivent être effectuées par des techniciens qualifiés.
• Vérifiez que l’équipement est installé à proximité d’une prise secteur non obstruée.

• Veuillez lire ces instructions.
• Conservez ces instructions.
• Tenez compte de tous les avertissements.
• Suivez toutes les instructions.
• Débranchez les haut-parleurs de l’ordinateur avant de les nettoyer avec un chiffon sec.
• Procédez à l’installation en respectant les instructions du fabricant.
• Placez les haut-parleurs de manière à ce qu’ils soient stables, car toute chute risquerait de les endommager ou de causer des dommages corporels.
• N’utilisez pas les haut-parleurs à proximité d’une source d’eau et ne les mouillez pas.
• Ne bloquez pas les ouvertures des haut-parleurs. N’enfoncez jamais d’objets dans les ouvertures ou les fentes des haut-parleurs du fait du risque d’électrocution ou d’incendie et laissez un espace suffisant autour des haut-parleurs pour assurer une ventilation correcte.
• Ne les installez pas à proximité d’une source de chaleur, telle qu’un radiateur, un poêle ou tout autre appareil produisant de la chaleur (y compris les amplificateurs).
• Evitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de le pincer, en particulier au niveau des prises, des socles de prises d’alimentation et du point de sortie de l’appareil.
• N’utilisez que les éléments annexes et les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Pour une meilleure protection contre la foudre, débranchez les haut-parleurs du port USB et mettez l'ordinateur hors tension en cas d'orage.

• Débranchez cet appareil si vous ne l’utilisez pas pendant de longues périodes.
• L'appareil doit être réparé dès qu'il a été endommagé (par exemple, au niveau du cordon d'alimentation ou de la prise), si un liquide a été renversé dessus, si des objets sont tombés dessus, s'il a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
• Les réparations doivent être effectuées par des techniciens qualifiés.
• Vérifiez que l’équipement est installé à proximité d’une prise secteur non obstruée.