M-087 - Radio portable MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	MUSE
Modèle	M-087
Type de produit	Radio portable
Bandes de fréquence	AM et FM
Alimentation	Secteur 230 V~50 Hz ou 4 piles D/R20/UM1 1,5 V
Dimensions (approx.)	20 cm × 10 cm × 5 cm
Poids (approx.)	500 g
Fonctions principales	Radio AM/FM, réveil, fonction sommeil, mémorisation de 10 présélections par bande, entrée auxiliaire AUX IN, prise écouteurs
Réglage de l'horloge	Oui, via touches M, MIN., HOUR
Antenne	Antenne FM télescopique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Ne pas placer de sources de chaleur à proximité. Débranchez la fiche secteur pour couper complètement l'alimentation.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez toute réparation à du personnel qualifié.
Informations générales	Utilisation sous climat tempéré. Recyclage en fin de vie selon la directive DEEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - M-087 MUSE

Comment allumer la radio MUSE M-087 ?

Appuyez sur la touche ON/OFF pour mettre la radio en marche. La fréquence radio s'affiche.

Comment régler l'heure sur la radio ?

Appuyez une fois sur la touche M (l'écran clignote), puis utilisez les touches MIN. (minutes) et HOUR (heures) pour régler l'heure. Appuyez à nouveau sur M pour confirmer.

Comment programmer le réveil ?

Appuyez sur la touche ALARM (l'indication ALARM clignote). Utilisez les touches MIN. et HOUR pour régler l'heure de l'alarme. L'appareil enregistre automatiquement après 5 secondes.

Comment désactiver l'alarme ?

Appuyez d'abord sur la touche M (l'écran clignote), puis appuyez deux fois sur la touche ALARM. L'indication ALARM disparaît de l'écran.

Comment utiliser la fonction sommeil ?

Appuyez de manière répétée sur la touche SLEEP pour sélectionner une durée (90, 80, 70 ou 10 minutes). La radio s'éteint automatiquement après ce délai.

Comment mémoriser une station en présélection ?

Sélectionnez la station avec les touches MIN./HOUR, appuyez sur M (MEMORY clignote), choisissez un numéro avec MEMO ▲/▼, puis appuyez à nouveau sur M pour confirmer.

Comment écouter de la musique via un appareil externe ?

Connectez votre lecteur MP3 ou autre à l'entrée AUX IN située sur le côté droit. La radio passe automatiquement en mode auxiliaire.

Quel type de piles utiliser et comment les remplacer ?

Utilisez 4 piles de type D/R20/UM1 de 1,5 V. Ouvrez le compartiment en exerçant une pression sur la zone indiquée, insérez les piles en respectant les polarités, puis refermez le couvercle.

Comment améliorer la réception FM ?

Déployez complètement l'antenne FM télescopique et orientez-la pour obtenir la meilleure réception. Pour la bande AM, tournez ou déplacez l'appareil.

Puis-je brancher un casque sur cette radio ?

Oui, branchez un casque (non fourni) dans la prise PHONES. Attention : une écoute prolongée à volume élevé peut endommager l'audition.

MODE D'EMPLOI M-087 MUSE

Manuel d'utilisation

RADIO PORTABLE PLLÀ DEUX BANDES

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT TOUTE UTILISATION.

Description de l'appareil

1. Touche ON/OFF (mise en marche/arrêt)
2. Touche BAND (sélection d'une bande de fréquences)
3. Touche SLEEP (fonction sommeil)
4. Touche ALARM (alarme)
5. Touche M (mémoire/réglages)
6. Touche MEMO ▲ /▼ (préréglages)
7. Touches MIN. (réglage des minutes/syntonisation vers l'arrière) / HOUR (réglage des heures/syntonisation vers l'avant)
8. Entrée auxiliaire AUX IN
9. Prise écouteurs PHONES
10. Molette VOLUME (réglement du volume)
11. Antenne FM télescopique
12. Entrée d'alimentation secteur AC~
13. Compartiment pour piles

1-F

Utilisation de la radio

1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour mettre la radio en marche.
2. Utilisez la touche BAND pour sélectionner la bande AM ou FM.
3. Sélectionnez la station de votre choix à l'aide des touches MIN. / HOUR ▶
4. Réglez le niveau de volume à l'aide de la molette VOLUME.

Pour améliorer la qualité de la réception radio :

en FM : étrez et orientez l'antenne téléscopique.

en AM : tournez et déplacez l'appareil.

Mémorisation de présélections

1. Sélectionnez la fréquence de la station que vous souhaitez mémoriser (voir « Utilisation de la radio »).
2. Appuyez une fois sur la touche M. L'indication « MEMORY » clignote sur l'afficheur.
3. Utilisez les touches MEMO ▲/▼ pour sélectionner un numéro de préselection.
4. Appuyez sur la touche M pour mémoriser la station sous le numéro de préselection choisi.
5. Répétez les étapes ci-dessus pour mémoriser jusqu'à 10 stations en AM et 10 stations en FM.

Sélection d'une pré-sélection

1. Veillez à ce que vous soyez en mode de préselection.
2. Utilisez les touches MEMO ▲ / ▼ pour sélectionner une préselection.

Réglage du réveil

1. Appuyez sur la touche ALARM. L'indication « ALARM » clignote sur l'afficheur.
2. Réglez l'heure d'alarme à l'aide des touches MIN. / HOUR. L'appareil revient en mode d'affichage de l'heure actuelle dans les 5 secondes suivant votre réglage.

Arrêt de l'alarme

Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur la touche ALARM pour l’arrêter.

Desactivation du REVEIL

1. Appuyez sur la touche M. L'afficheur clignote.
2. Appuyez deux fois sur la touche ALARM. L'indication « ALARM » disparaît de l'afficheur et l'alarme est désactivée.

S'endormir en musique

Appuyez de manière répétée sur la touche SLEEP pour sélectionner une durée avant arrêt automatique de l'appareil : 90-80-70-10 minutes. L'appareil passe automatiquement en mode radio et l'indication « SLEEP » apparaît sur l'afficheur.

Utilisation d'ecouteurs

Branchez les écouteurs (non fournis) dans la prise PHONES de l'appareil.

A pleine puissance, l'utilisation prolongée de cet appareil peut entraîner des troubles auditifs.

Connexion du cable d'alimentation

1. Raccordez le cordon d'alimentation secteur fourni à l'entrée alimentation AC~ située à l'arrière de l'appareil.
2. Branchez la fiche du cordon d'alimentation à une prise secteur 230 V-50 Hz.

Remarques

• Pour que l'appareil puisse être alimenté par les piles, le cordon d'alimentation secteur doit être débranché de l'appareil et de la prise secteur.
• Lorsque le cordon d'alimentation est relié à l'appareil et à la prise secteur, la source d'alimentation devient automatiquement l'alimentation secteur. Vous pouvez laisser les piles à l'intérieur du compartiment si vous le souhaitez. Les piles ne sont pas utilisées lorsque l'appareil est relié à l'alimentation.

Alimentation

1. Pour retirer le couvercle du compartiment pour piles, exercez une légère pression sur la zone indiquée puis tirez.
2. Insérez 4 piles de type « D »/R20/UM1 de 1,5 V (non fournies) dans le compartiment pour piles en respectant les indications de polarité.
3. Remplacez le couvercle du compartiment pour piles.

Remarques sur les piles

• Ne mélangez pas des piles neuves et usagées ou différents types de piles.
• Ne chargez jamais des piles non rechargeables. Ne chauffez pas les piles et ne les démontez pas.
• N'exposez pas les piles à une chaleur excessive, comme les rayons du soleil, le feu ou d'autres sources de chaleur similaires.
• Veillez au respect de l'environnement lorsque vous vous débarrasssez des piles.
• Lorsque le volume ou la qualité sonore diminue, veuillez remplacer toutes les piles.

Remarque: Pour éviter un écoulement, retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée de la télécommande.

Utilisation de l'entree auxiliaire

Connectez un appareil externe (ex.: lecteur MP3) à l'entrée auxiliaire AUX IN située sur le côté droit de l'appareil. L'appareil passe automatiquement en mode d'entrée auxiliaire.

Mise en MARCHE / arrêt de l'appareil

1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour mettre l'appareil en marche. La fréquence radio apparait sur l'afficheur.
2. Appuyez sur la touche ON/OFF pour arrêter l'appareil. L'appareil revient en mode d'affichage de l'heure.

Reglage de l'horloge

Une fois que les piles sont mises en place dans le compartiment, l'indication « 00:00 » apparait sur l'afficheur.

1. Appuyez une fois sur la touche M. L'afficheur clignote.
2. Réglez l'heure à l'aide des touches MIN. / HOUR
3. Appuyez une nouvelle fois sur la touche M pour confirmer votre réglage.

2-F

Attention

IATTENTION: Pour réduire le risque de chocolélectrique, ne démonze pas l'appareil. Celui-ci ne contient aucune piece réparable par l'utilisateur. Confiez toute réparation exclusivement à du personnel qualifié.

Ce symbole signale la présence de tensions dangereuses à l'intérieur de l'appareil.

Ce symbole rappelle que la documentation fournie avec l'appareil contient d'importantes instructions concernant son utilisation et entretien.

Attention

• Veillez à assurer une ventilation correcte de l'appareil et ne couvrez pas les orifices de ventilation avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc.
• Ne placez aucune source de chaleur, telle qu'une bougie allumée, sur ou à proximité de l'appareil.
• Utilisez cet appareil sous un climat tempéré.
• N'exposez pas l'appareil à des éclaboussures ou à l'humidité.
• Veillez à respecter une distance minimale de 5 cm de votre appareil afin de permettre une ventilation suffisante.
• Ne déposez pas d'objets contenant un liquide, tels qu'un vase, sur ou à proximité de l'appareil.
• Un niveau de son élevé issu d'écouteurs ou d'un casque peut causer des troubles auditifs.
• La plaque signalétique se trouve à l'arrière de cet appareil.
• La fiche d'alimentation secteur permet de débrancher l'appareil et doit rester facilement accessible. Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil, débranchez complètement la fiche d'alimentation secteur de la prise secteur. La fiche d'alimentation secteur ne peut pas être entravée et doit être facilement accessible durant l'utilisation.
• Sous l'effet de phénomènes électrostatiques et/ou électriques transitoires, le produit peut présenter des dysfonctionnements et une réinitialisation peut s'avérer nécessaire.

Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, pensez à le recycler dans une décharge pour appareils ménagers électriques. Renseignez-vous pour connaître ce centre de recyclage le plus proche. Informez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour de plus amples détails. (Directive sur les Déchets des équipements électriques et électroniques)