vsvi2 - Réfrigérateur CLIMADIFF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Valeur / Description
Type de produit	Réfrigérateur à vin
Capacité	20 bouteilles
Température réglable	De 5 à 20°C
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	85 x 30 x 50 cm
Poids	25 kg
Type de porte	Porte en verre trempé
Fonctions principales	Contrôle de la température, éclairage intérieur LED, système anti-vibrations
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier de l'intérieur avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées auprès du fabricant
Sécurité	Certifié CE, protection contre les surcharges électriques
Informations générales	Idéal pour les amateurs de vin, design élégant, faible consommation énergétique

FOIRE AUX QUESTIONS - vsvi2 CLIMADIFF

Comment régler la température de mon CLIMADIFF VSVI2 ?

Pour régler la température, utilisez les boutons de contrôle situés à l'avant de l'appareil. Appuyez sur le bouton de température pour augmenter ou diminuer le degré selon vos préférences.

Pourquoi mon CLIMADIFF VSVI2 ne refroidit pas correctement ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la température est réglée sur un niveau approprié. Assurez-vous également que les portes sont bien fermées et qu'il n'y a pas d'obstruction à la circulation de l'air.

Comment nettoyer l'intérieur de mon CLIMADIFF VSVI2 ?

Débranchez l'appareil avant de commencer le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour essuyer les surfaces intérieures. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Mon CLIMADIFF VSVI2 fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal en raison du compresseur ou des ventilateurs. Cependant, si le bruit est excessif ou inhabituel, cela peut indiquer un problème. Contactez le service client si cela persiste.

Quelle est la capacité de stockage du CLIMADIFF VSVI2 ?

Le CLIMADIFF VSVI2 a une capacité de stockage d'environ 20 bouteilles de vin, selon les dimensions des bouteilles.

Comment savoir si mon CLIMADIFF VSVI2 est en mode éco ?

Le mode éco est généralement indiqué par un témoin lumineux sur le panneau de commande. Référez-vous au manuel d'utilisation pour plus de détails sur l'activation de ce mode.

Que faire si l'écran du CLIMADIFF VSVI2 ne s'allume pas ?

Assurez-vous que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Si l'écran ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes.

MODE D'EMPLOI vsvi2 CLIMADIFF

Chambre à vin thermoélectrique

Tout d'abord nous vous remercions d'avoir fait confiance à VIN sur VIN en acquérant cet appareil et nous espérons qu'il satisfera pleinement vos attentes.

Complément utile de la cave à vins de conservation et de vieillissement, cet appareil permet de trouver toujours à portée de main, à l'abri et à juste température ses vins pour une consommation hebdomadaire, voire mensuelle.

Pour toute information, contactez votre revendeur ou notre service consommateurs au 00.33 (0)4.91.91.73.14 ou à l'adresse mail suivante : [e-mail]

CONSIGNES DE SECURITE

LISEZ ATTENTIVEMENT LES INDICATIONS PORTEES DANS CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE CAVE À VIN. CONSERVEZ LE SOIGNEUSEMENT POUR VOUS Y REFERER SI NECESSAIRE ULTERIEUREMENT

Assurez-vous que le voltage et la tension de votre installation électrique correspondent bien aux indications portées sur la plaque signalétique de votre cave à vin qui doit être raccordée à un système avec mise à la terre homologué. Les réparations ou raccordement incorrects entraînent des dangers.

Faites vérifier votre installation électrique par un professionnel en cas de doute sur celle-ci.

Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas de rallonge électrique ni de programmateur.

Débranchez l'appareil avant toute intervention d'entretien ou de nettoyage (déconnectez la fiche d'alimentation ou le coupe circuit correspondant selon modèle.)

Dans le cas d'écoulement accidentel de liquide (bouteille cassée ou autres) sur les organes électriques (moteur et autres), débranchez aussitôt la fiche d'alimentation.

Si votre appareil est endommagé (choc important) ou a subi un sinistre quelconque, (surtension due à la foudre, inondation, incendie) celui ci peut s'avérer dangereux. Débranchez la fiche d'alimentation et faites contrôler l'appareil par un réparateur professionnel agréé.

Afin d'éviter tout danger, n'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé. Ne remplacez pas vous même le cordon d'alimentation s'il est endommagé. Adressez vous à votre revendeur, à un centre agréé ou un réparateur professionnel.

Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution ou de blessures, n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide. Ne manipulez pas l'appareil les mains humides.

Cet appareil doit être positionné de manière à ce que la prise d'alimentation soit accessible. Ne déplacez pas l'appareil une fois plein, vous risquez de déformer irrémédiablement le corps de l'appareil.

Les parties électriques ne doivent pas être directement accessibles.

• Tenez éloigné les enfants de l'appareil.
• N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant

d'expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec cet appareil. Les enfants coincés dans les appareils ou étouffés ne sont pas un problème du passé. Des appareils abandonnés sont toujours dangereux même s'ils « ne resteront dans le garage que quelques jours ». Avant de jeter votre cave à vin dans un endroit prévu de recyclage, enlevez la porte, laissez les clayettes en place de manière à ce qu'il soit difficile aux enfants de rentrer à l'intérieur.

Ne nettoyez jamais l'appareil avec des produits inflammables.

Ne stockez ou ne vaporisez aucun gaz ou liquide inflammable à proximité de l'appareil.

Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique et à la mise en température de vin. En aucun cas il n'est destiné à conserver de la nourriture.

Ne pas placer d'aliments ou de boissons chaudes dans l'appareil avant que leur température ne soit descendue au niveau de la température ambiante.

Conserver l'appareil éloigné de toute source de chaleur ou non exposé directement aux rayons du soleil.

Placer l'appareil près d'une prise de courant pour éviter que le cordon d'alimentation ne soit dans le passage et ne puisse être accroché.

Ne pas laisser le cordon pendre d'une table, être en contact avec des parties coupantes ou chaudes.

Dans le cas d'écoulement accidentel de liquide (bouteille cassée ou autres) sur les organes électriques (moteur et autres), débranchez aussitôt la fiche d'alimentation.

S'assurer que l'endroit où est posée la chambre à vin peut supporter le poids de celle-ci, notamment chargée (une bouteille est égale en moyenne à 1,3 kg).

Votre cave à vin doit être placée sur une surface plane. Si vous devez la placer sur un tapis ou de la moquette ; insérez un support dessous.

Ne pas tirer sur le cordon pour débrancher la prise. Saisir la fiche et tirer dessus.

En cas de transport de l'appareil, s'assurer que celui est incliné à plus de 45°C ou tout simplement à l'envers. Ne pas le transporter en position horizontale.

En cas de non respect des consignes de branchement ou d'utilisation, la responsabilité de Climadiff ne saurait être mise en cause quant aux avaries en résultant.

Vous trouverez les données techniques et électriques de l'appareil sur la plaque signalétique collée dessus :

1. Lampe intérieure
2. Cache ventilateur
3. Clayette
4. Pied
5. Joint magnétique
6. Verre

1. Cadre de porte
2. Couvercle de charnière
3. Poignée de porte
4. Interrupteur de lampe
5. Panneau de contrôle

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

REFERENCE	VSV12
Capacité	12 bouteilles bordeaux tradition 75 cl
Voltage	220 v - 240 volts
Classe	I
Fréquence	50 Hz
Classe climatique	SN/N
Puissance	70 Watts
Consommation /24 heures / 15°C ambiants)	1 Kw/h
Plage de température	10 - 18°C
Poids net	11,5 kg
Poids brut	13,7 kg
Dimensions net (L x H x P) mm	340 x 475 x 500
Dimensions brut (L x H x P) mm	445 x 563 x 597
Température d'application (pour des performances optimales)	+ 18°C à + 26°C

Avant d'utiliser l'appareil :

Retirez tous les éléments intérieurs et extérieurs d'emballage et adhésifs de votre chambre à vin. Assurez-vous que tous les composants normalement fournis sont présents avant de jeter l'emballage :

• 3 clayettes
• 1 notice d'utilisation

Conservez les éléments d'emballage pour un éventuel besoin futur.

N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé. Ne remplacez pas vous même le cordon d'alimentation s'il est endommagé. Adressez vous à votre revendeur, à un centre agréé ou un réparateur professionnel.

Avant de brancher l'appareil à une prise d'alimentation, laissez le en position verticale pendant 2 heures. Ceci réduira les possibilités de dysfonctionnement au niveau du circuit froid qui pourraient avoir pour origine la manutention de l'appareil.

Nettoyez l'intérieur avec un chiffon doux légèrement humide.

Placez l'appareil sur une surface plane et suffisamment solide pour supporter le poids de l'appareil une fois chargé (une bouteille est égale en moyenne à 1,3 kg).

Vous pouvez vous aider des pieds réglables pour mettre à niveau l'appareil.

Cet appareil n'est pas destiné à être encastré. Pose libre uniquement.

S'assurer qu'un espace d'au moins 5 cm est laissé sur les côtés de l'appareil et qu'un espace de 10 cm est laissé à l'arrière afin de ne pas entraver la ventilation de l'appareil.

Veillez à ce que l'appareil ne soit pas installé près d'une source de chaleur ou directement exposé aux rayons du soleil. Une exposition directe au soleil peut endommager le revêtement extérieur et faire augmenter la consommation électrique.

Des températures ambiantes extrêmes (chaudes ou froides) peut altérer les performances de l'appareil.

Cet appareil n'est pas destiné à être placé dans un garage, uniquement dans une pièce à vivre tempérée, où la température est comprise entre +18 et +26°C.

Il est recommandé de placer l'appareil dans une pièce à vivre avec une température ambiante comprise entre + 18°C et + 26°C. Des températures au-delà de cette plage de températures peuvent affecter les performances de l'appareil et les températures possibles et souhaitées non atteignables.

La température peut également variée selon si la lumière intérieure est allumée ou éteinte ou si les bouteilles sont plutôt placées dans la partie supérieure, centrale ou inférieure de la cuve interne.

PANNEAU DE COMMANDE :

TEMPERATURE

Le panneau sur la porte dispose de touches sensitives qu'il suffit d'effleurer.

Vous pouvez choisir une température comprise entre +10 et +18°C en effleurant les boutons situés sur le panneau de contrôle.

Les deux boutons ▲ et ▼ permettent d'ajuster la température par pallier de 1°C à chaque pression.

Vous pouvez choisir d'allumer ou éteindre la lumière intérieure en pressant le bouton

Enfin, effleurer le bouton offre la possibilité d'afficher la température en degrés Celsius ou Fahrenheit.

EX EMPLES DE TEMPERATURES DE SERVICE

(A respecter lors de vos dégustations pour éviter de passer à côté de la richesse des arômes de vos vins !)

Type de vin
Température de service conseillée

Grands vins de Bordeaux – Rouges	16 – 17°C
Grands vins de Bourgogne – Rouges	15 – 16°C
Grands crûs de vins blancs secs	14 – 16°C
Rouges légers, fruités, jeunes	11 – 12°C
Rosés de Provence, vins de primeur	10 – 12°C
Blancs secs et vins de pays rouges	10 – 12°C
Vins de pays blancs	8 – 10°C
Champagnes	7 – 8°C
Vins liquoreux	6°C

Si vous êtes amené à ne pas utiliser votre appareil pendant de courtes périodes, laissez le panneau de commande à ses réglages habituels.

Pendant un arrêt prolongé :

• Enlevez les bouteilles contenues dans l'appareil
• Débranchez l'appareil de la prise de courant
• Nettoyez soigneusement l'intérieur et l'extérieur de l'appareil
• Laissez la porte ouverte pour éviter la formation de condensas, odeurs, moisissures. Si cela se produit, suivez les instructions d'entretien.

SI VOUS DEVEZ DEPLACER VOTRE CHAMBRE A VIN

Enlevez toutes les bouteilles présentes dans la cuve et fixez les éléments mobiles. Scotchez la porte en position fermée. Afin d'éviter d'endommager les pas de vis, vissez complètement les pieds.

Déplacez l'appareil en position verticale de préférence ou notez à partir des inscriptions portées sur l'emballage, le sens sur lequel peut être couché l'appareil (si nécessaire)

EN CAS DE PANNE

Malgré tout le soin que nous apportons à nos fabrications, une panne n'est jamais totalement exclue. Avant de contacter le Service Après-vente de votre revendeur, vérifiez néanmoins que :

• la prise de courant est toujours en place
• Il n'y a pas de coupure de courant

IMPORTANT : Si le cordon d'alimentation fourni est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un service agréé de la marque ou du revendeur. Dans tous les cas, il doit être remplacé par un personnel qualifié pour éviter tout risque de blessure.

QUE FAIRE EN CAS DE COUPURE DE COURANT ?

La majorité des coupures de courant sont résolues pendant une courte période. Une coupure de 1 ou 2 heures n'affectera pas les températures de votre armoire à vin ou de votre vin.

Afin de protéger vos vins pendant les coupures de courant, pensez à minimiser le nombre d'ouvertures de porte.

Pour des coupures de courant de très longue durée, prenez les mesures nécessaires pour protéger votre vin.

Avant de nettoyer votre appareil (opération à faire régulièrement), débranchez l'appareil en retirant la prise de courant ou en débranchant le fusible dont elle dépend.

Nous vous conseillons avant la première utilisation et de façon régulière de nettoyer l'intérieur comme l'extérieur (face avant, latérales et dessus) avec un mélange d'eau tiède et de produit de lavage doux.

Rincez à l'eau pure, laissez sécher totalement avant de rebrancher. N'utilisez ni solvants, ni agents abrasifs.

Pour assurer un fonctionnement optimal, les parties arrières et avant de l'appareil doivent être nettoyées soigneusement, notamment le filtre du ou des ventilateurs, situé à l'arrière.

Utilisez une eau savonneuse pour nettoyer le joint de porte.

COMMENT NETTOYER LE FILTRE ANTI POUSSIERE ?

Votre cave à vin est équipée d'un ou de deux filtre(s) anti-poussières (suivant modèles) au niveau de la ventilation arrière, qui assure un bon fonctionnement du groupe froid.

Nous conseillons de le nettoyer tous les trois mois.

Appuyer sur les pattes plastiques de maintien supérieures puis le retirer délicatement.

Retirez le filtre anti poussières et le nettoyer à l'eau claire. Bien le sécher puis le remettre en position initiale.

Vous pourrez facilement résoudre des petits problèmes en vous évitant des démarches auprès de votre revendeur et de son service après vente.

PROBLEME	CAUSE POSSIBLE
Pas de fonctions	Non branché à une alimentation électriqueVoltage inadaptéVérifier votre disjoncteurLe fusible a sauté
Ne refroidit pas assez	Contrôler la température ambiante et demander plus de froidLa porte est ouverte trop souventLa porte est mal ferméeLe joint de porte ne plaque pas bienL'espace laissé autour de l'appareil est insuffisant
La lumière ne fonctionne pasIl y a des vibrations	Contactez votre service après venteVérifier si l'appareil est bien de niveau
L'appareil semble faire du bruit	La cave n'est pas de niveauVérifier les ventilateurs à l'intérieur et à l'extérieur
La porte ne ferme pas bien	La cave n'est pas de niveauLes clayettes sont mal positionnéesLe joint n'est pas hermétique
La température ne s'affiche pas	Le système ne fonctionne pasLe contrôleur de température ne fonctionne pasProblème de prise électrique
Code erreur sur l'afficheur	La sonde de température est HS
Le cordon d'alimentation est abîmé	Le cordon doit impérativement être remplacé par le fabricant, son service après vente ou tout professionnel qualifié. Contactez votre revendeur.

ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE

L'emballage et la plupart des matériaux qui constituent cet appareil sont recyclables. Informez-vous auprès de la mairie de votre commune sur la forme la plus correcte de détruire cet appareil et son emballage s'ils venaient à ne plus être utilisés.

Ce produit est conforme à la Directive VE 2002/96/CEE.

Le symbole de poubelle barrée apposé sur l'appareil indique que ce produit devra être, à la fin de sa vie utile, traité séparément des autres déchets domestiques.

Il devra donc être apporté dans un centre de collecte sélectif pour les appareils électriques et/ou électroniques ou bien, si vous achetez un appareil équivalent, au revendeur de ce nouvel appareil.

L'utilisateur est responsable d'apporter l'appareil en fin de vie aux structures de collecte appropriées. Une collecte sélective et adéquate visant à envoyer l'appareil inutilisé au recyclage, au traitement et à une élimination compatible avec l'environnement, contribue à éviter les effets négatifs possibles sur l'environnement, sur la santé et favorise le recyclage des matériaux dont le produit est composé.

Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur les systèmes de collecte disponibles, s'adresser au service local d'élimination des déchets ou bien au magasin où l'appareil a été acheté.

AVERTISSEMENTS

Dans un souci d'amélioration constante de nos produits, nous nous réservons la possibilité de modifier les caractéristiques techniques sans préavis.

Les garanties des produits CLIMADIFF ou AVINTAGE sont exclusivement énoncées par les distributeurs que nous avons choisis. Aucun élément des présentes ne peut être interprété comme une garantie supplémentaire.

CLIMADIFF ne peut être tenu responsable des erreurs ou des omissions techniques et de rédaction dans les présentes.

Document non contractuel.