DTE 703 X - Grill DE DIETRICH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	DE DIETRICH
Modèle	DTE 703 X
Type de produit	Grill de cuisson encastrable
Dimensions de l'appareil	518 x 308 mm
Puissance absorbée	2500 W
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz, fusible 16 A minimum, prise de terre obligatoire
Type de cuisson	Cuisson par roche volcanique chauffée par résistance
Réglage de température	Sélecteur de température (puissance variable)
Préchauffage recommandé	5 à 10 minutes
Matériau de la grille	Métal (non précisé)
Matériau du plateau d'encastrement	Acier inoxydable
Pierre volcanique	Incluse, recharge disponible
Entretien de la grille	Nettoyage au détergent, encore tiède
Entretien de la résistance	Chiffon humide
Entretien de la cuve de protection	Détergent comme vaisselle
Entretien du plateau inox	Produit d'entretien pour acier inoxydable
Entretien des pierres volcaniques	Chauffer dans un feu vif ou four à pyrolyse pour brûler les graisses
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe ? Non spécifié. Marquage CE
Câble d'alimentation	H07RNF 3x1,5mm², remplaçable par SAV
Installation	Encastrement dans plan de travail ou meuble (tous matériaux)
Pièces détachées	Certifiées d'origine, disponibles auprès du SAV
Service après-vente	DE DIETRICH, BP 9526, 95069 Cergy Pontoise Cedex
Utilisations possibles	Viandes, volailles, poissons, légumes, fruits, pain, croque-monsieur
Conseil pour poissons	Graisser légèrement pour éviter de coller
Dégagement de fumée	Normal, possibles petites flammes avec viandes grasses

FOIRE AUX QUESTIONS - DTE 703 X DE DIETRICH

Comment installer le grill DE DIETRICH DTE 703 X ?

Le grill s'encastre dans un plan de travail ou meuble de cuisine. Les dimensions de découpe sont de 518 x 308 mm. Placez la cuve de protection, remplissez-la de roches volcaniques en laissant la résistance relevée, puis rabattez la résistance et posez la grille. Assurez-vous que votre installation électrique a un fusible de 16 A minimum et une prise de terre.

Quelle est la puissance de ce grill ?

La puissance maximale est de 2500 W. Utilisez un fusible de 16 A et une prise de terre obligatoire.

Faut-il préchauffer le grill avant utilisation ?

Oui, préchauffez le grill pendant 5 à 10 minutes pour chauffer les roches volcaniques. Elles agissent comme de la braise et brûlent les graisses superflues.

Comment nettoyer la grille du grill ?

Nettoyez la grille encore tiède avec un peu de détergent, comme pour la vaisselle. Ne nettoyez jamais à froid pour faciliter le dégraissage.

Que faire si les pierres volcaniques sont saturées de graisse ?

Placez les pierres dans un feu vif (âtre) ou dans un four à pyrolyse pour brûler les graisses accumulées. Si nécessaire, des recharges de pierres sont disponibles.

Puis-je cuire du poisson sur ce grill ?

Oui, mais il est conseillé de graisser légèrement le poisson avec de l'huile ou du beurre fondu pour éviter qu'il ne colle à la grille.

Le grill dégage-t-il beaucoup de fumée ?

Oui, la cuisson au grill dégage des fumées. Avec des viandes grasses, de petites flammes peuvent apparaître, comme sur un barbecue. Choisissez un emplacement adapté dans la cuisine.

Comment entretenir la résistance de chauffe ?

Nettoyez la résistance avec un chiffon humide après refroidissement. Ne jamais utiliser de produits abrasifs.

Où trouver des pièces détachées pour ce grill ?

Les pièces détachées certifiées d'origine sont disponibles auprès du service après-vente DE DIETRICH. Contactez-les par téléphone ou par courrier à l'adresse indiquée dans la notice.

Cet appareil est-il conforme aux normes de sécurité ?

Oui, il porte le marquage CE (directive 93/68/EEC) et est conforme à la norme EN 60335-2-6 concernant les échauffements des meubles.

MODE D'EMPLOI DTE 703 X DE DIETRICH

Vous venez d'acquérir une friteuse DE DIETRICH et nous vous en remercions.

Nos équipes de recherche ont conçu pour vous une nouvelle génération d'appareils, qui par leur qualité, leur design et leurs évolutions technologiques en font des produits d'exception et révèlent un savoir-faire unique.

Vous trouvez dans la gamme des produits DE DIETRICH, un vaste choix de fours, de fours micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de lave-vaisselle et de réfrigérateurs intégrables, que vous pourrez coordonner à votre nouvelle friteuse DE DIETRICH.

Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis-à-vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions (coordonnées à la fin de ce livre).

www.dedietrich-electromenager.com

Grâce à ces « nouveaux objets de valeur » qui nous servent de repère dans nos vies de tous les jours, DE DIETRICH, référence de l'excellence, est une véritable invitation à un nouvel art de vivre.

La marque DE DIETRICH.

	PAGE
1 / INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION	4
2 / ENCASTREMENT	6
3 / MISE EN SERVICE	7
4 / QUELQUES SUGGESTIONS	8
5 / ENTRETIEN	9

Enlèvement des appareils ménagers usagés

La Directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la « poubelle barrée » est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée.

Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieux appareil.

Ce grill absorbe 2.500 watts en position maximum. Avant le branchement, assurez-vous donc que votre installation électrique est munie de fusibles de 16 ampères minimum. L'appareil doit OBLIGATOIREMENT être raccordé à une prise de terre.

La fiche de prise de courant doit être accessible après l'installation.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble équivalent (H07RNF 3x1,5mm²) disponible auprès du service après-vente.

La cuisson au grill entraîne nécessairement le dégagement de fumées. Parfois, lors de la cuisson de viandes trop grasses, de petites flammes identiques à celles d'un barbecue surgiront. Il faudra tenir compte de cette particularité lors du choix de l'endroit où vous encastrerez votre grill.

MARQUAGE CE conforme aux directives : CE: 93/68/EEC

Encastrement

Ce grill s'encastre dans un plan de travail ou un meuble de cuisine par simple découvrement de la forme correspondante.

Tout support peut convenir : maçonnerie, bois, métal, granit, stratifié, etc.

ENCASTREMENT : Dimensions de l'appareil: 518 x 308 mm.

FIG.1

1. cuve de protection
2. roche volcanique
3. résistance de chauffe
4. charnière
5. grille
6. sélecteur de température
7. témoin de mise sous tension

Le plateau d'encastrement est fixé dans le plan de travail.

Lorsque le grill est mis en place dans votre plan de travail, vous pouvez remplir la cuve de protection avec les roches volcaniques en laissant la résistance relevée. La constitution du lit de roche doit être faite soigneusement, de telle sorte que la répartition soit bien régulière et ne dépasse pas le dessus de la cuve de protection;

Rabattez la résistance.

Déposez ensuite la grille sur l'ensemble.

Votre appareil est prêt à fonctionner.

Cet appareil est conforme à la norme EN 60335-2-6 en ce qui concerne les échauffements des meubles.

Avant toute utilisation, préchauffez le grill 5 à 10 minutes afin de porter la roche volcanique à la température désirée. Celle-ci se comporte ensuite comme de la braise : elle emmagasine la chaleur et elle brûle les graisses superflues. Le grill assure ainsi aux aliments une cuisson naturelle. C'est donc une façon très saine de cuisiner.

Le réglage de la puissance de chauffe du grill étant très souple, toute imagination culinaire vous est permise:

• grillades classiques de viandes ou de volailles
• brochettes de bœuf, porc, agneau, dinde, poisson, scampi
• darnes de saumon frais, truites, soles
• demi-tomates, champignons, tranches d'oignons
• tranches d'ananas caramélisées, brochettes de fruits

Il est nécessaire de graisser légèrement à l'huile ou au beurre fondu les poissons que vous désirez griller. Ceci évitera que les poissons collent sur la grille.

Vous pouvez également griller le pain et réaliser des croque-monsieur.

Entretien

Avant tout entretien, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.

Toutes les pièces peuvent être entrepriserasapidement:

La grille : vous pouvez la nettoyer aisément quand elle est encore tiède. Procédez comme pour le reste de votre vaisselle : un peu de détergent suffit.

La résistance de chauffe devra être entretenue au moyen d'un chiffon humide.

La cuve de protection peut être traitée avec un detergent comme toute vaisselle.

Le plateau d'encastrement sera nettoyé à l'aide d'un produit d'entretien pour acier inoxydable. Il conservera ainsi son bel aspect brillant.

La roche volcanique ne se détériore pas. Périodiquement, éliminez les graisses accumulées en plaçant les pierres de lave dans un feu vif (âtre) ou dans un four à pyrolyse. En cas de saturation excessive de la roche, des recharges sont disponibles.

Service apres-vente et relations consommateurs

Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié dépositaire de la marque. Lors de votre appel, mentionnez la référence complète de votre appareil (modèle, type, numéro de série). Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique (Fig. 01).

PIECES D'origine

Lors d'une intervention d'entretien, demandez l'utilisation exclusive de pièces détachées certifiées d'origine.

• Pour en savoir plus sur tous les produits de la marque :

informations, conseils, les points de vente, les spécialistes après-vente.

• Pour communiquer :

nous sommes à l'écoute de toutes vos remarques, suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement.

Vous pouvez nous écrire:

Service Consommateurs

DE DIETRICH

BP 9526

95069 Cergy Pontoise Cedex

ou nous téléphoner au :