RBI635GE - Plaque de cuisson induction ROSIERES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson induction
Marque	ROSIERES
Modèle	RBI635GE
Dimensions (L x P x H)	590 x 520 x 55 mm
Puissance électrique installée	7300 W
Nombre de zones de cuisson	4 zones induction
Alimentation électrique	230 V ~ 50/60 Hz
Classe de protection	I (mise à la terre obligatoire)
Matériau de la surface	Vitrocéramique
Fonction Booster	Oui, sur toutes les zones (durée limitée à 5 min)
Minuterie	Oui, programmable de 1 min à 9h59
Fonction Mémoire	Oui, enregistrement de cycles de cuisson (jusqu'à 10 variations)
Verrouillage de sécurité enfants	Oui, touche Lock
Arrêt automatique	Oui, temporisation selon niveau de puissance (1h à 8h)
Indicateur de chaleur résiduelle	Oui, affiche "H"
Détection de récipient	Oui, arrêt automatique si absence de casserole
Nettoyage et entretien	Produits spécifiques vitrocéramique, grattoir, éviter abrasifs
Poids approximatif	Environ 10 kg (estimation)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via service après-vente
Informations générales	Conforme aux directives européennes DEEE, sécurité

FOIRE AUX QUESTIONS - RBI635GE ROSIERES

Comment activer la fonction Booster ?

Appuyez sur la touche B de la zone souhaitée. L'indicateur affiche 'B'. Le booster dure 5 minutes maximum, après quoi la zone revient au niveau précédent. Attention, l'activation du booster sur une zone peut limiter la puissance sur les autres zones.

Comment verrouiller la table de cuisson pour la sécurité des enfants ?

Appuyez sur la touche Lock en mode veille ou fonctionnement. En mode veille, l'écran affiche 'loc'. Pour déverrouiller, maintenez la touche Lock enfoncée pendant 3 secondes.

Que signifie l'affichage 'H' sur la plaque ?

L'affichage H indique une chaleur résiduelle. La zone est encore chaude après extinction. Ne touchez pas cette zone tant que 'H' est affiché.

Pourquoi la plaque s'arrête-t-elle automatiquement ?

L'arrêt automatique se produit si une zone de cuisson reste allumée trop longtemps sans modification. Le délai dépend du niveau de puissance : de 1 heure (niveau 15) à 8 heures (niveaux 1-5). Cela évite les oublis.

Comment utiliser la fonction Mémoire ?

Activez la zone, puis appuyez sur la touche Mémoire pendant 3 secondes pour démarrer l'enregistrement. L'écran affiche 'rEC'. Effectuez les réglages de puissance souhaités (max 10 variations en 8h). Pour arrêter, appuyez à nouveau sur Mémoire ou éteignez la zone. Pour exécuter un cycle enregistré, appuyez sur Mémoire : 'Ply' s'affiche puis le cycle démarre.

Quel type d'ustensiles utiliser sur une table induction ?

Utilisez des récipients à fond ferromagnétique (test de l'aimant). Les matériaux compatibles sont : fonte, acier émaillé, acier inoxydable ferritique. Évitez l'aluminium, le verre, la porcelaine et le cuivre (sauf fond spécial). Le diamètre doit être d'au moins 140 mm pour être détecté.

Comment nettoyer les taches tenaces sur la vitrocéramique ?

Versez quelques gouttes de produit nettoyant spécifique pour vitrocéramique. Utilisez un grattoir (lame de rasoir) à un angle de 30-45° pour gratter les résidus. Essuyez avec un chiffon doux ou du papier absorbant. Évitez les éponges humides et les produits abrasifs.

Que faire si la plaque ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si le panneau de commande est verrouillé, déverrouillez avec la touche Lock. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Est-il normal que la plaque émette un léger sifflement ?

Oui, un léger sifflement peut se produire selon la fréquence de fonctionnement des inducteurs, surtout à puissance maximale. C'est normal. Un bruit de turbine (refroidissement) est également normal.

Quelles sont les dimensions d'encastrement nécessaires ?

L'ouverture dans le plan de travail doit être adaptée aux dimensions de l'appareil (590 x 520 mm). Laissez un espace d'au moins 5 cm entre l'appareil et les surfaces verticales. Le plan de travail doit avoir une épaisseur d'au moins 30 mm et être en matériau résistant à la chaleur.

MODE D'EMPLOI RBI635GE ROSIERES

1. Installation 5 1.1 Encastrement 5
2. Raccordement Électrique 5 2.1 Raccordement au réseau électrique 5
3. Avertissements généraux 6
4. Induction 6
5. Le besoin des ustensiles 6
6. Utilisation de la Table 6
7. Maintenance et entretien 8
8. Assistance Technique 9 9. Problèmes et solutions 9
9. Protection de l'environnement 9
10. Déclaration de conformité 9

Table A

Cooking Hob / Plaques chauffantes	4 zone models / Modèle 4 zones	3 zone models / Modèle 3 zones
Cooking zones / Zones de cuisson	4 INDUCTION	3 INDUCTION
Installed electric power / Puisance électrique installée	7300 W	7300 W
Product size (D x W x H) mm / Dimensions appareil (P x L x H) mm/ .	590 x 520 x 55

4 zone models Modèle 4 zones

3 zone models Modèle 3 zones

4 zone models Modèle 4 zones

Modèle 3 zones

1. Power regulating key / Touche puissance
2. Touche minuterie /
3. Booster / Booster
4. Fonction spéciale
5. Memory / Mémoire /
6. Lock / Verrouillage
7. On-Off / Marche-arrêt

La puissance maximale des zones de cuisson est la suivante /

Table / B

Heating Zone Zone cuisson	4 zone models Modèle 4 zones		3 zone models Modèle 3 zones		3 zone, 5Kw models
	Normal	Boost	Normal	Boost	Normal	Boost
1	2100	3000	2200	3000	1500	2200
2	1500	2000	1500	2000	2100	2600
3	2100	3000	2400	4000	3700	5000
4	1500	2000

Power level / Zone de chauffe	1 ~ 5	6 ~ 10	11 ~ 14	15
The heating zone shut down automatically after / La zone de chaleur s'éteint automatiquement après	8 h	4 h	2 h	1 h

Instructions pour l'installateur

LA MISE EN PLACE FONCTIONNELLE DES APPAREILS MENAGERS DANS LEUR ENVIRONNEMENT EST UNE OPÉRATION DÉLICATE QUI, SI ELLE N'EST PAS CORRECTEMENT EFFECTUÉE, PEUT AVOIR DE GRAVES CONSEQUENCES SUR LA SECURITÉ DES CONSOMMATEURS. DANS CES CONDITIONS, IL EST IMPÉRATIF DE CONFIER CETTE TACHÉ À UN PROFESSIONNEL QUI LA RÉALISERA CONFORMMÉNT AUX NORMES TECHNIQUES EN VIGUEUR. SI MALGRÉ CÉTTE RECOMMANDATION, LE CONSOMMATEUR RÉALISAIT LUI-MÉME L'INSTALLATION, LE CONSTRUCTEUR DÉCLINERAIIT Toute RESPONSABILITÉ EN CAS DE DÉFAILLANCE TECHNIQUE DU PRODUIT ENTRAINANTOUNONDESDOMMAGESAUXBIENSET/OU AUX PERSONNES.

1.1. Encastrement

Le mobilier dans lequel votre table sera installée et tous les meubles adjacents doivent être faits dans des matériaux résistants aux températures élevées. En outre, tous les stratifiés décoratifs doivent être fixés avec une colle résistante à la chaleur.

Installation:

• Un joint étanche est fourni avec la plaque de cuisson.

Avant le montage :

Retournez la table vers le bas, avec la surface du verre vers le bas.

Assurez-vous que le verre est protégé.

• Monter le joint tout autour de la table de cuisson comme indiqué dans la figure 3.
• Assurez-vous qu'il est correctement mis en place pour éviter toute fuite dans le meuble support.
• Il est important de poser la table sur une surface qui le permet.
• Les déformations causées par une erreur de montage peuvent modifier les spécifications du plan de travail et la performance de la table.
• Laissez un espace d'au moins 5 cm entre l'appareil et toutes les surfaces verticales voisines.
• Il est absolument essentiel que l'encastrement soit conforme aux dimensions individuelles.
• Découper une ouverture dans le plan de travail de la dimension de la fig.1. Un minimum de 50 mm d'espace doit être laissé autour de ce trou.
• Le plan de travail doit être d'au moins 30 mm d'épaisseur et doit être en matériaux résistants à la chaleur.
• La table de cuisson doit être fixée au plan de travail au moyen d'équerres de fixation (Fig. 6).
• Ne pas poser la table de cuisson au-dessus d'un four sans ventilateur, d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur, d'un congélateur ou d'une machine à laver.
• Il est essentiel que la table à induction soit bien ventilée et que l'entrée et la sortie d'air ne soient pas bloquées comme montré dans la figure 4.
• Assurez-vous que la table de cuisson soit correctement installée comme indiqué dans la figure (2).

2. Raccordement electrique

L'installation doit être conforme aux directives standards. Le fabricant décline toute responsabilité pour tout dommage pouvant être causé par une utilisation inappropriée ou déraisonnable.

Avertissement:

• Avant toute opération électrique, vérifier toujours la tension d'alimentation indiquée sur le compteur électrique, le disjoncteur, la continuité de la connexion à la terre de l'installation et que le fusible est approprié.
• Le raccordement électrique à l'installation doit être effectué via une prise avec une fiche de terre, ou via un coupe-circuit omnipolaire avec une fente d'ouverture d'au moins 3 mm. Si l'appareil a une prise de courant, il doit être installé de telle sorte que la prise de courant soit accessible.
• Le fil jaune/vert du câble d'alimentation doit être relié à la fois à la terre de l'alimentation et à celle des terminaux de l'appareil.
• Le fabricant ne peut être tenu responsable des accidents résultant de l'utilisation d'un appareil qui n'est pas relié à la terre, ou avec une continuité à la terre défectueuse.
• Toute question relative au cordon d'alimentation doit être soumise au Service Après-Vente ou à un technicien qualifié.
• Si le câble est endommagé ou doit être remplacé, l'opération doit être effectuée par l'agent de vente avec des outils dédiés pour éviter tout accident.

2.1. Raccordement au RESEAU electrique

La prise doit être connectée à un disjoncteur unipolaire en conformité avec la norme. La méthode de raccordement est illustrée sur le schéma (9):

Fréquence 50/60 Hz - Le câble ne doit pas être pincé ni écrasé.

3. Avertissements generaux

• Il est fortement recommandé de garder les enfants loin des zones de cuisson pendant qu’elles sont en service ou quand elles sont éteintes aussi longtemps que l’indicateur de chaleur résiduelle est allumé, afin de prévenir les risques de brûlures graves.
• Lorsque vous cuisinez avec des graisses ou de l'huile, prenez soin de toujours surveiller le processus de cuisson car les graisses et huiles chauffées peuvent s'enflammer rapidement.
• La zone de commande de la table est sensible, ne placer pas de récipients chauds à cet endroit.
• Les feuilles d'aluminium et de plastique ne doivent pas être placées sur les zones de chauffage.
• Après chaque utilisation, un nettoyage de la plaque de cuisson est nécessaire pour prévenir l'accumulation de saleté et de graisse. Sinon, ces salissures sont chauffées à la prochaine cuisson et elles dégagent de la fumée et des odeurs désagréables, et présentent des risques de propagation du feu.
• Ne pas laisser des objets métalliques tels que des couteaux, des fourchettes, des cuillères ou des couvercles sur la zone d'induction ; s'ils sont larges ou lourds, ils peuvent devenir chauds.
• Ne pas faire cuire les aliments directement sur la table de cuisson. Utiliser toujours un récipient approprié.
• Placer toujours la casserole au centre de la zone que vous faites chauffer.
• Ne pas utiliser la surface de la table comme une planche à découper.
• Ne pas faire glisser les casseroles sur la table de cuisson.
• Ne pas stocker d'objets lourds au-dessus de la table de cuisson. S'ils tombent sur la table, ils peuvent causer des dommages.
• Ne pas utiliser la table comme une surface de travail.
• Ne pas utiliser la table pour le stockage de ces produits.
• Dans le cas improbable où une fissure apparaît sur la table, ne plus utiliser la table. Débranchez immédiatement l'alimentation électrique de la table et appelez le Service Après-Vente.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, ou par des personnes inexpérimentées, à moins qu'elles n'aient été formées et encadrées à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Le détecteur de récipient ne fait pas office de touche marche/arrêt du foyer.

Avertissement: cet appareil est conforme aux normes de sécurité et aux règlements en vigueur sur la compatibilité électromagnétique. Néanmoins, les personnes portant un stimulateur cardiaque ne devraient pas utiliser

cet appareil. Il est impossible de garantir que tous ces dispositifs disponibles sur le marché sont conformes aux normes de sécurité et règlements en vigueur sur la compatibilité électromagnétique, et que toute perturbation dangereuse ne se produit pas. Il est également possible que les personnes portant d'autres types d'appareil, comme une prothèse auditive, puissent ressentir un certain inconfort.

Procédure d'utilisation :

Un générateur électronique fournit en puissance une bobine située à l'intérieur de l'appareil.

Cette bobine crée un champ magnétique, de sorte que lorsque le récipient est posé sur la table, il est traversé par les courants d'induction.

Ces courants transformant la casserole en un émetteur de chaleur réelle, tandis que la plaque vitrocéramique reste froide.

Ce système est donc à utiliser avec des casseroles à fond magnétique.

En d'autres termes, la technologie d'induction a deux avantages principaux:

• Sa chaleur est émise uniquement par la poêle, la chaleur est maintenue à son niveau maximal et la cuisson se fait sans perte de chaleur.
• Il n'y a pas d'inertie thermique, la cuisson démarre automatiquement lorsque le récipient est placé sur la table et s'arrête quand il est retiré.

Protection contre la surchauffe :

Un capteur surveille la température dans les zones de cuisson. Lorsque la température dépasse un seuil de sécurité, la zone de cuisson s'éteint automatiquement.

L'augmentation de chaleur résiduelle :

Quand la table a été utilisée pendant un certain temps, de la chaleur résiduelle est présente. La lettre "H" apparait pour vous avertir de rester éloigné de cette zone de chaleur.

L'arrêt automatique :

Une autre sécurité de la table à induction est l'arrêt automatique. Cela se produit chaque fois que vous oubliez d'éteindre une zone de cuisson. Les temps d'arrêt par défaut sont indiqués dans le tableau C.

Quand le salarié est retiré de la zone de cuisson, immédiatement, celle-ci ne chauffe plus et elle s'éteint après que le buzzer retentit pendant une minute.

RAPPEL: Le patient avec un stimulateur cardiaque doit utiliser ce produit avec l'accord de son médecin.

5. Le choix des ustensiles

L'utilisation de récipients de qualité est nécessaire pour obtenir les performances optimales de la vitro-cuisine.

• Utiliser toujours des ustensiles de cuisine de bonne qualité avec des bases parfaitement plates et épaisses : ceci permettra d’éviter les points chauds qui font coller les aliments. Des casseroles en métal épais fourniront une répartition uniforme de la chaleur.
• S'assurer que la base du récipient est sèche avant de le placer sur la table de cuisson : lorsque vous le remplissez avec du liquide ou le sortez du réfrigérateur. Ceci permettra d'éviter de tacher la table de cuisson.
• Utilisez des récipients dont le diamètre est plus grand que le dessin de la zone sélectionnée. Lorsque vous utilisez un récipient légèrement plus large, la puissance de la zone sera utilisée à son maximum d'efficacité. Si vous utilisez un récipient plus petit, l'efficacité pourra être moindre. La puissance est variable en fonction de la taille et de la qualité du récipient utilisé. Un récipient inférieur à 140 mm de diamètre peut ne pas être détecté par la table de cuisson.

Les informations suivantes vous aideront à désirer les membres des mieux adaptés pour obtenir de bons résultats de cuisson.

	Zone Induction
Sigle repère sur les ustensiles de cuisine	Sur l'étiquette, vérifier la présence du logo qui indique que le récipient est compatible avec l'induction
	Utiliser des récipients magnétiques (tôle émaillee, acier inoxydable ferritique), faites le test de l'aimant sur le fond du récipient (il doit rester collé).
Inox	Non déetectable
	Sauf acier inoxydable ferromagnétique
Aluminium	Non déetectable
Fonte	Bonne performance
Acier émaille	Bonne performance
Verre	Non déetectable
Porcelaine	Non déetectable
Fond en cuivre	Non déetectable

6. Utilisation de la TABLE

À la mise sous tension de la plaque de cuisson, l'avertisseur émet une sonnerie et tous les voyants s'allument pendant une seconde avant de s'éteindre. La plaque est à créée en mode veille. Placez la casserole au centre de la zone de cuisson.

Mode d'emploi

1. Appuyer sur la touche "+", tous les voyants affichent "-".

Sélectionnez le niveau de puissance en appuyant sur la touche "+" ou "-" de la plaque chauffante concernée. L'indicateur affiche tout d'abord "8" ou "1" lorsque vous appuyez sur la touche "+" ou "-". Faites un réglage vers le haut ou vers le bas en appuyant sur la touche "+" ou "-".

Si vous appuyez simultanément sur les touches "+" et "-", le niveau de puissance revient à " ① " et la zone de cuisson s'éteint.

NB : Si vous appuyez sur la touche “①”, la plaque à induction se remet en mode veille si aucune autre opération n'est effectuée dans les deux minutes.

Fonction booster

• Appuyez sur la touche "B", l'indicateur de niveau de puissance affiche "B".

Avertissement:

1. La fonction booster ne fonctionne que pendant 5 minutes ; après ce temps, la zone de cuisson revient à son réglage d'origine.
2. La fonction booster fonctionne sur toutes les zones de cuisson.
3. Lorsque la fonction booster de la 1ère zone de cuisson est activée, la zone de cuisson 2 est automatiquement limitée au niveau 2, et vice versa. Lorsque la fonction booster de la 3ème zone de cuisson est activée, la zone de cuisson 4 est automatiquement limitée au niveau 2, et vice versa. Avec le module 5kW, si la fonction Booster est activée pour un des foyers, les autres foyers de cuisson seront limités sous le niveau 3, automatiquement.

Annulation du mode booster.

Annulez le mode booster en appuyant sur la touche "+" ou le "-" de la zone correspondante.

Si plusieurs zones sont activées :

• Activez la zone sélectionnée en appuyant sur la touche "+" ou "-" de cette zone, les chiffres correspondants clignotent.

• Appuyez alors sur la touche du minuteur "+" ou "-", l'indicateur du niveau de puissance clignote et affiche "b" et l'indicateur du minuteur clignote.

• é, vous pouvez sélectionner le niveau de puissance de la zone de cuisson.
• Réglez alors le temps entre 1 minute et 9 heures 59 minutes en appuyant sur le "+" ou le "-"
• Si vous appuyez une fois sur la touche "+", le temps augmente d'une minute; si vous enfoncez la touche "+", le temps augmente par intervalles de 10 minutes. Lorsque le temps dépasse 1 heure, si vous maintenez la touche "+" enfoncée, le temps augmente par intervalles de 30 minutes.
• Si vous appuyez une fois sur la touche "-", le temps diminue d'une minute; si vous maintainez la touche "-" enforcée, le temps diminue par inervalles de 10 minutes. Lorsque le temps dépasse 2 heures, si vous maintenez la touche "-" enforcée, le temps diminue par intervalles de 30minutes.
• Vous pouvez régler le niveau de puissance pendant le mode minuteur.

Si la minuterie est activée sur plusieurs zones :

• Le minuteur peut être réglé pour les 4 zones de cuisson. Lorsque vous régalez le temps de plusieurs zones de cuisson en même temps, les points décimaux des zones de cuisson concernées s'affichent.

• Le temps qui apparaît sur l'afficheur est celui qui expirera en premier. Le point de la zone correspondante est éclairé mais clignote. Une fois que le compte à rebours du premier minuteur est terminé, la zone correspondante s'éteint. Le temps qui apparaît sur l'afficheur correspond alors au prochain minuteur à expirer et le point de la zone correspondante clignote.

• Si le minuteur est réglé, mais n'est actif sur aucune zone, il ne servira que de minuteur.

1. Lorsque le minuteur est sur 0 minutes, il est annulé.
2. Une fois le temps écoulé, la zone de cuisson concernée s'éteint.
3. Une fois le réglage du minuteur terminé, l'indicateur du minuteur clignote pendant 5 secondes et le temps réglé est automatiquement confirmé.
4. En mode minuteur, si vous appuyez simultanément sur les touches "+" ou "-", le réglage de la puissance revient à "0" et le temps est annulé.

Mode de sécurité

Pour garantir la sécurité des enfants, la table à induction est équipée d'un dispositif de verrouillage.

Verrouillage

En mode de fonctionnement, appuyez sur la touche " ", la table de cuisson à l'exception de la touche "①"

En mode de veille, appuyez sur la touche "lock", la plaque entre alors en mode de verrouillage, le minuteur affiche "loc" et les autres touches sont désactivées. Le minuteur affiche "loc" pendant un moment, puis s'éteint. Si vous appuyez sur la touche "①", "loc" s'affiche pendant un moment.

Déverrouillage

Maintenez la touche "Lock" enfoncée pendant 3 secondes pour désactiver la fonction de verrouillage.

Fonction spéciale

• Activez la zone sélectionnée en appuyant sur la touche "+" ou "-".

appuyer sur la touche mijotage, l'indicateur affiche "I"

appuyer sur la touche MOYEN, l'indicateur affiche "II"

appuyer sur la touche ELEVE, l'indicateur affiche "III"

Fonctionnementmoire

Vous supportez utiliser la fonction de mémoire pour stocker les réglages de puissance et les durées pour une zone.

Enregistrement

• Sélectionnez la zone de cuisson en appuyant sur la touche "+" ou "-", l'indicateur de niveau de puissance de cette zone clignote.
• Appuyez sur la touche "I", l ncée pendant 3 secondes, l'indicateur du minuteur affiche "rEC" et l'enregistrement commence.

-0+ -E[+]

L'indicateur de niveau de puissance affiche alternativement "On" et le niveau de puissance.

$$ \frac {8 8}{- 1 2 + 1} \quad \leftrightarrow \quad \frac {8 8}{- 0 n + 1} $$

Le nombre maximal d'opérations est de 10 variations du niveau de puissance en 8 heures. Aucune variation du niveau de puissance d'une durée de moins de 15 secondes ne sera enregistrée.

Arrêt de l'enregistrement

Appuyez à nouveau sur la touche mémoire, "rEc" disparaît de l'afficheur du minuteur et le cycle de cuisson est mémorisé.

Éteignez la zone de cuisson correspondante en appuyant simultanément sur les touches "+" et "-" ou en réglant le niveau de puissance sur "0"; "rEC" ne s'affiche plus sur l'afficheur du minuteur et le cycle de cuisson est mémorisé.

Retirez la casserole de la zone de cuisson correspondante. Lorsque la zone détecte l'absence de casserole, "rec" disparaît de l'afficheur du minuteur et le cycle de cuisson est mémorisé.

Effectuez plus de 10 variations de réglage du niveau de puissance, "réc" disparaît de l'afficheur du minuteur.

Eteignez l'interrupteur, dans ce cas, l'enregistrement du cycle de cuisson sera automatiquement annulée.

Eteignez la zone de cuisson enregistrée dans les 15 secondes après le début de l'enregistrement ; dans ce cas, l'enregistrement du cycle de cuisson est automatiquement annulé.

Exécution d'un cycle de cuisson enregistré

• Appuyez sur la touche de mémoire, l'indicateur du minuteur affiche "Ply" pendant 5 secondes, puis affiche "r".

La zone correspondant au cycle de cuisson enregistré s'allume et démarre le cycle.

• Si la touche "+" ou "-" est manipulée au cours de l'exécution d'un cycle de cuisson enregistré sur la zone correspondante, le cycle de cuisson enregistré est abandonné et une gestion normale est restaurée. Néanmoins, le cycle de cuisson enregistré est conservé en mémoire.

Comment enregistrer un nouveau cycle de cuisson si vous en avez déjà enregistré un :

• Activez la zone de cuisson à enregistrer en appuyant sur "+" ou

-Maintenez la touche "+" enfoncée un moment; "RÉC" s'affiche. "RÉC" signifie zone de cuisson mémorisée.

• Ensuite, le "RÉC" s'affiche et l'enregistrement du cycle de la zone sélectionnée démarre.

7. Maintenance et entretien

• Avant d'effectuer tout travail d'entretien sur la table de cuisson, laissez-la refroidir.
• Seuls les produits (crèmes et grattoirs) spécialement conçus pour les surfaces vitrocéramiques doivent être utilisés. Vous les trouverez facilement dans le commerce.
• Eviter les débordements, les salissures qui tombent sur la surface de cuisson se carbonisent rapidement et rendent le nettoyage plus difficile.
• Il est conseillé de tenir à l'écart du plan de cuisson tout ce qui est susceptible de fondre, tels que les objets en matière plastique, sucre, ou de produit à base de sucre.

Entretien:

• Verser quelques gouttes d'un produit de nettoyage spécialisé sur la surface de la table. - Frotter les taches tenaces avec un chiffon doux ou avec du papier absorbant légèrement humide.
• Essuyer avec un chiffon doux ou un papier absorbant sec jusqu'à ce que la surface soit propre.

Taches tenaces persistantes :

• Verser quelques gouttes d'un liquide de nettoyage spécialisé sur la surface.
• Gratter avec un grattoir, le tenant à un angle de à la table de cuisson, jusqu'à ce que les taches disparaissent.
• Essuyer avec un chiffon doux ou un papier absorbant sec jusqu'à ce que la surface soit propre.
• Répéter l'opération si nécessaire.

CONSEILS: Un nettoyage fréquent laisse une couche protectrice essentielle pour la prévention des rayures et de l'usure. S'assurer que la surface soit propre avant de réutiliser la table. Pour enlever les traces d'eau et de calcaire, utiliser quelques gouttes de vinaigre blanc ou de jus de citron. Rincer et essuyer à l'aide d'un papier absorbant puis appliquer quelques gouttes de produit spécifique et essuyer. Le verre vitrocérément supporte le frottement des ustensiles de cuisson à fond plat, mais il est quand même conseillé de les soulever pour les déplacer.

Eviter d'employer une éponge trop humide.

Ne jamais utiliser un outil en acier tel qu'un couteau ou un tournevis.

L'utilisation d'un gratoir avec une lame de rasoir ne peut pas endommager la surface si un angle de est respecté. (Voir Figure 5).

Ne pas laisser le grattoir avec une lame de rasoir à la portée des enfants.

Ne jamais utiliser de produits abrasifs ou de poudres à récurer.

Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou à haute pression pour le nettoyage de la table de cuisson.

5. Assistance technique

Avant d'appeler le Service d'Assistance Technique : Si la table de cuisson ne fonctionne pas, nous vous conseillons de :

• vérifier que la fiche soit bien introduite dans la prise de courant ; Si la cause du dysfonctionnement ne peut être identifiée :
• Éteindre l'appareil, ne pas y toucher et appeler le Service d'Assistance Technique. L'appareil est livré avec un certificat de garantie qui assure que celui-ci sera réparé gratuitement par l'Assistance Technique.

La table à induction émet un renflement.

• Normal. La turbine de refroidissement des composants électroniques est en fonctionnement.

La table à induction émet un léger sifflement.

• Normal. Selon la fréquence de fonctionnement des inducteurs, un léger sifflement peut se produire lors de l'utilisation de plusieurs foyers à puissance maximale.

Les foyers ne maintiennent pas les petits bouillons ou frictions peu vives.

• N'utiliser que des récipients à fond plat.
• Le fond du récipient doit recouvrir entièrement le diamètre du foyer choisi.

Cuissons trop lentes.

• Utilisation de récipients non adaptés. N'utiliser que des ustensiles avec fond plat et d'un diamètre au moins égal au foyer.

Petites rayures ou éraflures sur la surface vitrée de la table.

• Une mauvaise méthode de nettoyage, ou l'utilisation de récipients à fonds rugueux, ou des grosses particules (sable ou sel) sont prises au piège entre le fond du récipient et la surface de la table.

Se reporter au chapitre "Entretien", s'assurer que les fonds des récipients sont propres avant utilisation et n'utiliser que des récipients à fond lisse.

Marques de métal (peuvent apparaître comme des rayures) :

• Ne pas faire glisser des récipients en aluminium sur la table. Se reporter aux recommandations d'entretien.
• Vous n'utilisez pas les bons matériaux, les taches de graissé ou de déversement persistent. Aidez-vous d'une lame de rasoir et suivez le chapitre "Entretien".

Taches sombres.

• Utiliser une lame de rasoir et suivre le chapitre "Entretien".

Des zones de décoloration sur la table de cuisson.

• Marques de casseroles en aluminium ou en cuivre, mais aussi de dépôts minéraux de l'eau ou de nourriture peuvent être enlevées avec la crème de nettoyage.

Caramélisation ou plastique fondu sur la table.

• Voir la section Nettoyage de verre vitrocéramique.

• Les barres de shunt ne sont pas correctement montées sur le bornier. Vérifiez que la connexion est faite en conformité avec les instructions figure 9 de l'article 2.1.

La table ne fonctionne pas.

• Le panneau de commande est verrouillé. Appuyez sur la touche "verrouillage" pour la libération.

La table ne se coupe pas.

• Le panneau de commande est verrouillé. Appuyez sur la touche "verrouillage" pour la libération.

Reportez-vous au chapitre 6 "MODE DE SÉCURITÉ".

La table s'arrête automatiquement

• Les zones de cuisson s'arrêtent automatiquement si on les laisse allumées pendant trop longtemps. Reportez-vous à la table C.

Fréquence des opérations de marche / arrêt pour la cuisson des zones

• Les cycles marche-arrêt variant en fonction du niveau de puissance demandé :
• niveau faible : temps de fonctionnement court,
• niveau élevé : temps de fonctionnement long.

Affichage "h", indicateur de chaleur résiduelle, le clignotement

• La température électronique est trop élevée. Un technicien doit vérifier l'installation en conformité avec les recommandations, section 1.1.

6. Protection de l'environnement

Cet appareil est commercialisé en accord avec la directive européenne 2002/96/CE sur les déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE).

En vous assurant que ce produit est correctement recyclé, vous participez à la prévention des conséquences négatives sur l'environnement et la santé publique qui pourrait être causée par une mise au rebut inappropriée de ce produit.

Le symbole sur ce produit indique qu’il ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Il doit être rapporté jusqu’à un point de recyclage des déchets électriques et électroniques.

La collecte de ce produit doit se faire en accord avec les réglementations environnementales concernant la mise au rebut de ce type de déchets.

Pour plus d'informations au sujet du traitement, de la collecte et du recyclage de ce produit, merci de contacter votre mairie,

votre centre de traitement des déchets ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

Cet équipement, dans les parties destinées à entrer en contact avec les aliments, est conforme aux normes fixées par les directives CEE 89/109.

L'appareil est conforme aux directives européennes 73/23/CEE et 89/336/CEE, remplacée par 2006/95/CE et 2004/108/CE, et ses modifications ultérieures.

Le constructeur décline toute responsabilité concernant des eventuelles inexactitudes imputables à des erreurs d'impression ou de transcription contenu dans cette notice. Le constructeur se réserve le droit de modifier les produits en cas de nécessité, même dans l'intérêt de l'utilisation, sans causeur de préjudices aux caractéristiques de fonctionnement de sécurité des appareils.