PAULINA 10 KG - Balance de cuisine ADE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine
Marque	ADE
Modèle	PAULINA 10 KG
Capacité maximale	10 kg
Graduation	1 g
Dimensions (L x l x H)	230 mm x 250 mm x 20 mm
Alimentation	4 piles AAA 1,5 V (fournies)
Affichage	Numérique avec heure, température et humidité
Unités de mesure	g, ml, lb:oz, oz, fl oz
Fonction de tare	Oui (remise à zéro jusqu'à 10 kg)
Minuterie	Oui, réglable jusqu'à 99 min 59 s
Horloge intégrée	Oui, format 24 h
Affichage de la température	Oui, commutable °C / °F
Affichage de l'humidité	Oui (% HR)
Arrêt automatique	Après 30 secondes d'inactivité
Capteur	Touches tactiles (Sensor Touch)
Indicateur de surcharge	Oui
Indicateur de pile faible	Oui
Nettoyage	Chiffon humide, sans solvant ni produit abrasif
Garantie	3 ans
Certification CE	Oui
Accessoires inclus	Piles (4 x AAA)

FOIRE AUX QUESTIONS - PAULINA 10 KG ADE

Comment mettre en marche la balance PAULINA 10 KG ?

Placez la balance sur une surface plane et stable. Appuyez sur la touche ON/OFF située sous l'écran à droite. L'écran affiche '0 g' (ou autre unité) après stabilisation.

Comment changer la pile de la balance ?

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles sous la balance. Remplacez les piles usagées par 4 piles neuves AAA 1,5 V en respectant la polarité (+/-).

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, puis effleurez la touche TARE. L'écran revient à zéro. Vous pouvez ajouter les ingrédients ; le poids net s'affiche. La fonction peut être répétée jusqu'à 10 kg.

Comment changer l'unité de poids ?

Effleurez la touche UNIT (à gauche sous l'écran) pour basculer entre g, ml, lb:oz, oz et fl oz.

La balance s'éteint toute seule, est-ce normal ?

Oui, la balance dispose d'un arrêt automatique après 30 secondes d'inactivité pour économiser les piles. Vous pouvez aussi l'éteindre manuellement en appuyant 2 secondes sur ON/OFF.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez environ 1 seconde sur la touche TIMER. Les chiffres clignotent ; utilisez UNIT ou TIMER pour naviguer, et ON/OFF ou PLUS pour ajuster les minutes/secondes. Confirmez avec UNIT ou TIMER pour lancer le compte à rebours.

Comment régler l'heure sur la balance ?

Appuyez environ 1 seconde sur la touche TIME. Les chiffres des heures clignotent ; utilisez TARE ou TIME pour naviguer, et ON/OFF ou PLUS pour ajuster. Confirmez avec TIME pour revenir à l'affichage normal.

Comment nettoyer la balance ?

Nettoyez avec un chiffon humide. N'utilisez pas de solvants, de produits abrasifs et ne plongez pas la balance dans l'eau. Nettoyez immédiatement les pièces en plastique après contact avec des aliments colorés ou acides.

Que faire si la balance affiche 'Err' ou un symbole de surcharge ?

L'indicateur de surcharge signifie que la capacité maximale de 10 kg a été dépassée. Enlevez immédiatement la charge pour éviter d'endommager le capteur. Si le symbole de pile vide apparaît, remplacez les piles.

Quelle est la garantie de la balance ADE PAULINA ?

La balance bénéficie d'une garantie de 3 ans contre tout défaut de fabrication. En cas de problème, rapportez-la à votre revendeur avec le justificatif d'achat.

MODE D'EMPLOI PAULINA 10 KG ADE

Sommaire

1. Mise en service... Page 2
2. Commande Page 2
3. Affichage... Page 3
4. Messages d'erreur... Page 3
5. Caractéristiques techniques.. Page 4
6. Garantie... Page 4

FUNCTION DEREMISE A ZERO

ARRET AUTOMATIQUE

LIQUIDES

Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat de ce produit de très grande qualité de la société ADE. Vous avez acheté une balance répondant aux plus hauts critères en matière de technicité et d'une qualité éprouvée. Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant la première mise en service et conservez-la soigneusement, afin que ces informations soient toujours à votre disposition en cas de besoin.

Comment mettre les piles

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles en dessous de la balance et mettez-y les piles fournies (4 x 1,5 V AAA). Veillez à respecter la polarité (+/-).

Accrochage de la balance ou mise en position verticale :

À l'arrière de la balance se trouve un dispositif pour l'accrocher et un dispositif à déplier pour la mesure debout.

Précautions à prendre :

Veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur la balance, autrement elle pourrait être endommagée.

Nettoyez la balance uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez aucun solvant ou produit abrasif. Ne pas plonger dans l'eau. Toutes les pièces en plastique de la balance devraient être nettoyées immédiatement après être entrées en contact avec de la graisse, des épices, du vinaire et d'autres produits alimentaires très épicés et colorés. Évitez tout contact avec de l'acide citrique.

Mise en marche de la balance :

Placez la balance sur une surface plane et stable. La balance est dotée de touches à effleurement tactile ultrasensibles (Sensor Touch). Pour mettre la balance en route, appuyez sur la touche ON / OFF située sous l'écran à droite. Tous les signes apparaissent d'abord à l'écran et après que la balance se soit stabilisée, en fonction du réglage, s'affiche l'indication "0 g" / "0 ml" / "0: 0.0 lb oz" / "0.00 oz" ou "0.0 fl. oz". La balance est maintenant prête pour la pesée.

Modification des unités de poids :

En effleurant la touche UNIT située à gauche sous l'écran, vous pouvez modifier les unités de poids spécifiques à chaque pays (g = gramme / ml = millilitre / lb oz = pound ounce / oz = ounce / fl oz = fluid ounce). Veillez à ce que la balance soit réglée sur l'unité de poids désirée.

Fonction de remise à zéro (tare)

En effleurant la touche TARE, vous pouvez remettre la balance sur "0 g". Mettez la balance en marche et placez par exemple un bol sur le plateau de pesée. En appuyant sur la touche TARE, vous remettrez ainsi la balance à "0 g" (si le poids à tarer est

supérieur à 100 g, le symbole de tare T apparaîtra en bas à gauche de l'écran). Ce processus peut être répété à volonté jusqu'à atteindre la capacité totale de la balance (10 kg). Après avoir enlevé le produit à peser, le poids total est indiqué comme valeur négative.

Arrêt manuel / automatique de la balance :

Si le poids indiqué ne change pas au bout de 30 secondes environ, la balance s'éteint automatiquement et retourne en mode affichage. En appuyant pendant 2 secondes sur la touche ON/OFF, vous pourrez également, après utilisation, placer la balance manuellement en mode affichage.

Réglage du chronométrage (minuterie) :

Appuyez pendant environ 1 seconde sur la touche TIMER pour obtenir le mode minuterie. L'écran affiche "Timer 00:00" et le premier chiffre clignote. Vous pouvez à présent, en appuyant sur la touche UNIT ou TIMER dans le champ d'affichage de l'heure, aller au chiffre souhaité (minutes / secondes) et ajuster l'heure souhaïée avec la touche ON/OFF ou PLUS. Après avoir entré l'heure, appuyez de nouveau sur la touche UNIT ou TIMER afin de confirmer. Le chronomètre tourne et après écoulement, un fort bip sonore retentit durant 30 secondes (s'il n'est pas arrêté en appuyant sur la touche UNIT, TIMER, ON/OFF ou PLUS).

Réglage de l'heure:

Appuyez pendant environ 1 seconde sur la touche TIME pour obtenir le mode de réglage de l'heure. L'écran affiche "00:00" et le premier chiffre (affichage de l'heure) clignote. En appuyant maintesnant sur la touche TARE ou TIME dans le champ d'affichage de l'heure, vous pouvez aller au chiffre souhaité (heures / minutes) pour régler le temps désiré à l'aide des touches ON/OFF ou PLUS. Après avoir entré le temps, appuyez de nouveau sur la touche TIME, la balance revient à la fonction affichage.

Avance rapide en maintenant la touche ON/OFF ou PLUS appuyée.

Affichage de la température (°C ou °F) et humidité de l'air % (HUM) se trouvent en mode affichage à gauche à côté de l'heure.

Modification de l'affichage de la température :

Appuyez en mode d'affichage sur la touche UNIT pour basculer entre l'affichage de la température en °C (Celsius) et en °F (Fahrenheit).

4. Messages d'erreur

&=&Affichage~batterie~vide-Veuillez~replacer~les~piles~avec~le~type\&&prevu~pour~voire~balance~(4~x~1,5~V~AAA).\----&=&Indicateur~de~surcharge-Capacite~maximale~de~la~balance~de~10~kg\&&a~eté~dépassée.~Enlevez~immédiatement~la~charge~de~la~balance,\&&autrement~le~capteur~de~pesage~pourtait~etre~endommagé.

5. Caractéristiques techniques

Portée x Graduation : Max. 10 kg x 1 g

Dimensions: 230 mm x 250 mm x 20 mm

Piles: 4x1,5V AAA

Sous réserve de modifications techniques dans le cadre d'un développement ultérieur.

6. Garantie

ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou vice de fabrication par réparation ou par échange. En cas de garantie, veuillez remettre la balance à votre revendeur, avec un justificatif, en indiquant le motif de réclamation.

Conformité CE Cet appareil est déparasité contre les interférences radioélectriques conformément à la Directive Européenne en vigueur 2004/108/CE

Remarque: En présence d'influences électromagnétiques extrêmes, par exemple, en cas d'utilisation d'un appareil radio à proximité de la balance, la valeur indiquée peut être influencée. Après la fin du frottement parasite, le produit peut être de nouveau utilisé de manière conforme; une remise en marche peut s'avérer nécessaire.

Obligation légale d'indication relative à la mise au rebut des piles

Les piles ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. En tant que consommateur, vous êtes tenu par la loi de remettre les piles usagées. Vous pouvez utiliser le centre de collecte public de votre commune, ou les remettre partout où les piles du modèle concerné sont vendues.

Remarque :

Vous trouvez ces symboles sur les piles:

Li = pile contient du lithium

Al = pile contient du métal alcalin

Mn = pile contient du manganèse

CR (Li) ; AA (Al, Mn) ; AAA (Al, Mn)

Gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager normal, mais doit être remis à un centre de collecte pour le recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques. Vous obtiendrez plus d’informations dans votre commune, les structures communales de collecte ou le magasin, dans lequel vous avez acheté le produit.

Cordialement,

ADE (GmbH & Co.)