4373030 - Casque audio B&O PLAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil intra-auriculaire
Marque	B&O PLAY
Modèle	Beoplay E8 (4373030)
Dimensions (écouteur)	Environ 23 x 20 x 25 mm
Poids (écouteur)	Environ 7 g chacun
Poids (boîtier de charge)	Environ 45 g
Alimentation	Rechargeable via USB (câble fourni)
Autonomie (écouteurs)	Environ 4 heures par charge
Autonomie (avec boîtier)	Jusqu'à 12 heures (2 charges supplémentaires)
Temps de charge (écouteurs)	Environ 2 heures
Temps de charge (boîtier)	Environ 2 heures
Connectivité	Bluetooth (appairage maintenu 5 s sur les deux écouteurs)
Fonctions principales	Lecture/pause, saut de piste, gestion des appels, activation Bluetooth
Contrôles tactiles	Appui simple : lecture/pause/appel ; double appui : piste suivante/précédente ; maintien : rejet d'appel
Embouts fournis	Silicone (tailles S/M/L) et mousse Comply™ avec membrane SweatGuard™
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux ; éviter l'humidité excessive ; utiliser la membrane SweatGuard™ pour protéger le port sonore
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ; ne pas utiliser à volume élevé longtemps
Pièces détachées et réparabilité	Embouts de rechange disponibles ; pas de pièces réparables par l'utilisateur
Informations générales	Inscription en ligne sur www.beoplay.com/register pour mises à jour et offres

FOIRE AUX QUESTIONS - 4373030 B&O PLAY

Comment charger les écouteurs Beoplay E8 pour la première fois ?

Après le déballage, chargez le boîtier et les écouteurs à l'aide du câble USB pendant au moins 10 minutes avant la première utilisation. Ne sortez pas les écouteurs pendant ces 10 minutes.

Quelle est l'autonomie des écouteurs et du boîtier ?

Les écouteurs offrent environ 4 heures de lecture par charge. Le boîtier complètement chargé offre 2 charges supplémentaires, soit une autonomie totale d'environ 12 heures.

Comment appairer les écouteurs avec mon téléphone ?

Gardez une distance de moins de 20 cm entre les écouteurs gauche et droit. Maintenez les deux écouteurs enfoncés pendant 5 secondes pour lancer l'appairage Bluetooth. Le témoin clignote en bleu et une invitation retentit. Activez Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez Beoplay E8.

Comment passer à la chanson suivante ou précédente ?

Appuyez deux fois sur l'écouteur droit pour passer à la chanson suivante. Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche pour revenir à la chanson précédente.

Comment répondre ou rejeter un appel ?

Pour répondre, appuyez une fois sur l'un des écouteurs. Pour rejeter, maintenez enfoncé pendant 5 secondes. Pendant un appel, appuyez deux fois pour terminer ou trois fois pour transférer l'audio vers le périphérique connecté.

Quels types d'embouts sont fournis ?

Le Beoplay E8 est livré avec des embouts en silicone de tailles S/M/L et des embouts en mousse Comply™ avec une membrane SweatGuard™ qui empêche l'humidité et la cire d'entrer dans le port sonore.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon sec et doux. Évitez l'humidité excessive. La membrane SweatGuard™ protège le port sonore, mais ne plongez pas les écouteurs dans l'eau.

Que faire si la batterie est faible ?

Si les écouteurs sont à faible batterie, placez-les dans le boîtier de charge pendant 20 minutes pour obtenir jusqu'à 1 heure de lecture supplémentaire.

Comment savoir si le boîtier est chargé ?

L'indicateur à l'intérieur du boîtier clignote en orange pendant la charge des écouteurs et devient vert fixe lorsqu'ils sont complètement chargés. Les voyants sur le boîtier indiquent le niveau de batterie du boîtier.

Dois-je enregistrer mon produit ?

Il est recommandé de s'inscrire sur www.beoplay.com/register pour recevoir des informations importantes sur les produits B&O PLAY, les mises à jour logicielles et les offres. Si vous avez acheté en boutique officielle, vous êtes automatiquement inscrit.

MODE D'EMPLOI 4373030 B&O PLAY

Beoplay E8 contient des embouts en silicone et des embouts Comply avec ajustement sécurité supplémentaire et une membrane SweatGuard™ qui empêche l'humidité et la cire d'entrer dans le port sonore. Beoplay E8 est équipé d'embouts en silicone moyens hors de la boîte. Lorsque vous utilisez les embouts en mousse Comply™, pressez dessus et

FR Pour une première utilisation après le déballage, chargez le boîtier et les écouteurs à l'aide du câble USB pendant au moins 10 minutes. Ne sortez pas les écouteurs pendant ces 10 min.

Si les écouteurs sont à faible batterie, 20 minutes dans le boitier de recharge équivaut à 1 heure de lecture.

Pour charger les écouteurs, placez-les dans le boîtier de chargement et fermez le couvercle. L'indicateur à l'intérieur du boîtier de chargement clignote en orange pendant la charge et clignote en vert lorsqu'il est complètement chargé. Le temps de chargement est d'environ 2 heures pour 4 heures de lecture.

FR Un boitier complètement chargé fournit 2 charges supplémentaires pour les écouteurs lorsque vous étés en déplacement. Les voyants indiquent l'objet de la batterie dans le boitier de chargement lorsque les écouteurs y sont places. IT Un case con carica completa fornisce 2 cariche extra per gli auricolari fuori casa. Il numero di luci indica lo stato della batteria del case di ricarica quando si insertisco gli auricolari nel case. JA. cz2 KO I2I

Chargez le boitier en utilisant le câble USB connecté à un ordinateur ou à un chargeur mural. Chaque indicateur à l'arrête du boitier de chargement clignote en blanc lorsqu'il se charge et clignote blanc permanent lorsqu'il est complètement chargé. La durée du chargement est d'environ 2 heures.

FR En gardant une distance de moins de 20 cm entre les écouteurs gauche et droit, maintenez les deux pendant 5 secondes pour lancer un appariement Bluetooth. Le témoin commence à clignoter en bleu et une invitation retentit. Activez Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez Beoplay E8.

FR Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche pour revenir à la chanson précédente et appuyez deux fois sur l'écouteur droit pour passer à la prochaine chanson pendant la lecture de musique.

FR Pour les appels entrants, appuyez sur l'un des écouteurs pour accepter ou maintenez pendant 5 secondes pour rejeter. Pendant un appel, appuyez deux fois sur l'un des écouteurs pour terminer l'appel ou trois fois pour transférer l'audio de Beoplay E8 vers le périphérique connecté.

Inscription En Ligne

Inscrivez-vous à l'adresse www.beoplay.com/register pour recevoir d'importantes informations sur les produits B&O PLAY et leurs mises à jour logicielles, ainsi que les actualités de la marque et des offres exceptionnelles. Si vous avez acheté votre produit dans un magasin BANG & OLUFSEN ou sur www.beoplay.com, vous avez été inscrit automatiquement.