HU35E - Humidificateur d'air ALPATEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ALPATEC
Modèle	HU35E
Type de produit	Humidificateur d'air à ultrasons
Alimentation électrique	220 - 240 V ~ 50 Hz
Puissance	38 W
Niveau sonore	< 35 dB(A)
Capacité du réservoir	Non spécifiée (environ 4 L)
Fonctions principales	Humidification, ionisation, minuterie (2-10 h), réglage du débit de vapeur (3 vitesses), contrôle d'humidité (45-90 %)
Affichage	Écran LCD (température, humidité, minuterie, ionisation)
Type de commande	Tactile (touches M/A, ions, +/-, humidité, minuterie)
Entretien du filtre	Trempage 24 h dans solution eau + gros sel (1 cuillère à soupe pour 25 cl)
Nettoyage du transducteur	Détergent, brossage, rinçage
Nettoyage du réservoir	Eau + détergent, secouer, rincer
Précautions de sécurité	Ne pas plonger dans l'eau, ne pas utiliser à l'extérieur, débrancher avant nettoyage, ne pas réparer soi-même
Température de fonctionnement	5 °C à 40 °C
Humidité recommandée	45 % à 65 % HR

FOIRE AUX QUESTIONS - HU35E ALPATEC

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché à une prise électrique fonctionnelle. Si le problème persiste, contactez un réparateur agréé.

Pourquoi l'appareil est allumé mais ne produit pas de brume ?

Cela peut être dû à un réservoir vide, un taux d'humidité ambiant déjà supérieur à la consigne, ou un excès d'eau dans la base. Remplissez le réservoir, réduisez la consigne d'humidité, ou retirez un peu d'eau de la base.

Comment éliminer une mauvaise odeur provenant de l'humidificateur ?

Si l'appareil est neuf, laissez-le aérer 12 heures. Si l'eau est sale, changez-la et nettoyez le réservoir avec du détergent, puis rincez abondamment.

La brume produite est insuffisante, que faire ?

Nettoyez la base et le transducteur pour éliminer le calcaire. Assurez-vous aussi que l'eau est propre et claire. Changez l'eau si elle est restée trop longtemps.

Un bruit anormal se fait entendre, quelle est la cause ?

Le réservoir peut être mal positionné, l'appareil sur une surface instable, ou le niveau d'eau bas. Repositionnez le réservoir, placez l'appareil sur une surface plane et stable, et remplissez le réservoir.

Quel type d'eau utiliser dans l'humidificateur ?

Utilisez uniquement de l'eau propre et claire, de préférence froide. Évitez l'eau distillée ou déminéralisée si elle n'est pas recommandée. L'eau du robinet peut être utilisée, mais un détartrage régulier est nécessaire.

Comment régler le taux d'humidité souhaité ?

Appuyez sur la touche Humidité (4). Chaque pression augmente la consigne de 5 %, de 45 % à 90 %. Après 90 %, elle revient à 45 %. L'appareil mémorise la valeur après 5 secondes.

Comment utiliser la fonction minuterie ?

Appuyez sur la touche Minuteur (5). L'icône horloge apparaît et le temps restant s'affiche. Réglez de 2 à 10 heures par paliers de 2 heures en appuyant sur la touche +/-.

Comment nettoyer le filtre du réservoir ?

Retirez le filtre du bouchon du réservoir. Faites-le tremper 24 heures dans une solution d'eau et de gros sel (1 cuillère à soupe de sel pour 25 cl d'eau). Ensuite, secouez-le, rincez à l'eau claire et remettez-le en place.

L'appareil est-il sûr pour les enfants ?

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec des capacités réduites sans surveillance. Ne laissez pas l'appareil à la portée des enfants et surveillez-les pour qu'ils ne jouent pas avec.

MODE D'EMPLOI HU35E ALPATEC

ALPATEC

ALPATEC vous félicite d'avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour tout confort et toute sécurité, cet article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.

Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur capacité d'utilisation et dans l'objet de vous apporter une satisfaction complète.

Consignes de sécurité

ATTENTION: veuillez lire avec attention les consignes suivantes.

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l'appareil. Tout erreur de branchement annule la garantie.
• Ne pas laisser l'appareil à la portée des enfants.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instruction préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il doit être utilisé selon les instructions du manuel. Ne jamais l'employer pour d'autres usages.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Respecter les instructions pour le nettoyage.
• Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur. Cet appareil doit être utilisé dans un endroit sec.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Éloigner l'appareil des sources de chaleur et des appareils de chauffage électrique. Ne pas exposer l'appareil à la lumière directe du soleil.
• Ne jamais déplacer ou débrancher l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
• Débrancher l'appareil avant de le nettoyer, d'effectuer le remplacement d'un élément, lors du remplissage ou quand celui-ci n'est pas en fonctionnement.
• Avant de débrancher l'appareil, toujours mettre l'interrupteur sur la position « arrêt ».
• Ne pas introduire d'objets métalliques pointus, ni vos doigts dans l'appareil.
• Vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation. Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation, la prise ou l'appareil sont endommagés. Le cordon d'alimentation ne doit en aucun cas être en contact avec les parties chaudes de l'appareil. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil et ne pas le plier.
• La longueur du cordon de cet appareil a été calculée pour réduire les risques d'accidents. S'il est trop court, utiliser une rallonge et prendre toutes les précautions nécessaires pour qu'on ne puisse pas se prendre les pieds dedans ou la tirer accidentellement.
• Si le cordon chauffe anormalement, contacter un réparateur/agréé.
• Ne jamais réparer l'appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d'alimentation représente un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur/agréé.

Precautions specifiques:

Lorsque l'appareil est en marche, ne pas toucher l'eau ou les parties de l'appareil contenant l'eau. - Ne pas faire fonctionner l'appareil à vide. - En cas de bruit ou odeur étrange, arrêter l'appareil et le débrancher. - Installer l'appareil sur une surface plane et stable. - Ne pas placer l'appareil face à des meubles.

1. Buse de diffusion
2. Poignée
3. Reservoir
4. Entrée d'eau
5. Filtre
6. Bouchon 7. Sortie d'air
7. Transducteur
8. Écran LCD
9. Base
10. Cordon d'alimentation
11. Tableau de contrôle
12. Sonde

1-M/A 2- Sons 3- +/ 4-Humidité 5-Minuteur

6-Température ambiance 7-Témoin d'activation du minuteur 8-Témoin d'activation de la fonction ionisation 9-Taux d'humidité ambiance ou en cours de sélection 10-Vitesse du débit de vapeur (1-2-3) 11-Temps restant (si minuteur activé)

• L'humidificateur est plus performant dans un environnement où la température ambiente se situe entre 5°C et 40°C et l'humidité est inférieure à 80% HR. Le taux d'humidité idéal se situe entre 45% et 65% HR.
• Nettoyer le réservoir avant la première utilisation. Le faire aérer une douzaine d'heures avant de le remplir.

N'utiliser que de l'eau PROPRE et CLAIRE

1. Placer l'appareil sur une surface plane.
2. Remplir le réservoir d'eau propre et froide:

-> Enlever la buse de diffusion, -> Oter et retourner le réservoir en utilisant la poignée, -> Dévisser le bouchon, -> Replir le réservoir, -> Remettre le bouchon.

1. Placer le réservoir sur la base.
2. Repositionner la buse de diffusion.
3. Brancher le cordon d'alimentation.

L'appareil émet un son et la lumière bleue s'active.

1. Appuyer sur la touche M/A (1) : l'appareil se met en route, l'écran LCD affiche la température et le taux d'humidité.
2. Utiliser la touche +/- (3) pour régler le début de vapeur souhaitée (3 positions possibles).
3. Appuyer sur la touche ions (2) : la production d'ions se met en route, le pictogramme repéré (8) s'affiche sur l'écran LCD.

Pour stopper cette fonction, appuyer de nouveau sur la touche (2).

1. Pour régler le taux d'humidité désiré, utiliser la touche Humidité (4).

Avant d'appuyer sur cette touche, l'écran affiche le taux ambiant.

Chaque pression sur la touche augmente le taux de consigne de 5%.

Le taux se règle de 45% à 90%. Après 90%, le réglage repart à 45%.

Lorsque la valeur de consigne est chose, l'appareil la mémorise au bout de 5s et affiche de nouveau le taux ambient.

Si le taux ambient est inférieur à la valeur de consigne, l'appareil fonctionne. Dans le cas contraire, l'appareil se met en mode veille. Il redémarre si le taux redescend en dessous de la valeur de consigne.

1. Pour utiliser le minuteur, appuyer sur la touche minuteur (5). Le pictogramme horloge apparait et le temps restant s'affiche au bas de l'écran. Le réglage se fait de 2 à 10h par pas de 2h.
2. Pour arrêter l'appareil, appuyer sur la touche M/A (1).

Nettoyage du filtre:

Retirer le filtre de bouchon du réservoir et le laisser tremper 24h dans une solution d'eau et de gros sel (une cuillère à soupe de sel pour 25 cl d'eau). Au bout de 24h, le retirer de la solution, le secouer et le rincer à l'eau claire avant de le remettre en place.

Nettoyage du transducteur:

Retirer le réservoir d'eau et vider la base.

Verser 10 ml de produit détergent sur le transducteur. Attendre 2 à 5 minutes, brosser pour retirer le calcaire, rincer et essuyer.

Nettoyage du réservoir:

Le replir d'eau à moitié et ajouter un peu de détergent.

Revisser le bouchon, secouer le réservoir de haut en bas avant de vider la solution et de le rincer à l'eau claire.

CHARACTERISTIQUES:

Modèle	HU 35 E
Voltage	220 - 240 V ~50 Hz
Puisance	38 W
Niveau de bruit	< 35 dB(A)

EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT DE VOTRE APPAREIL, VERIFIER D'ABORD LES POINTS SUIVANTS AVANT DE CONTACTER UN REPARATEUR AGREE.

AVANT TOUTE DEMANDE D'INTERVENTION, NOTER LE NUMERO DE SÉRIE SITUÉ SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE DE L'APPAREIL.

Symptômes	Raisons possibles	Solutions possibles
L'appareil ne s'allume pas	- Il n'est pas alimenté	- Vérifier que le produit est branché
L'appareil est sous tension, allumé et il ne diffuse pas de brume	- Il n'y a pas d'eau - Le taux de consigne est inférieur au taux ambient - Il y a trop d'eau dans la base	- Remplir le réservoir - Fonctionnement normal, modifier le taux de consigne - Retirer un peu d'au de la base
Une mauvaise odeur se dégage	- L'appareil est neuf - L'eau est sale	- Retirer le réservoir d'eau et l'ouvrir (vider l'eau le cas échéant). Le laisser aérer 12h. - Changer l'eau et nettoyer le réservoir
La brume n'est pas assez importante	- La base est entartrée - L'eau est sale ou restée trop longtemps	- Procéder au nettoyage - Nettoyer le réservoir et le replir avec de l'eau propre et claire
Un bruit anormal se fait entendre	- Le réservoir est mal positionné - L'appareil n'est pas sur une surface plane - Le niveau d'eau est bas	- Le repositionner - Le déplacer - Remplir le réservoir

APRÈS AVOIR CONTRÔLÉ CES POINTS, SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE TOUJOURS PAS CORRECTEMENT, CONTACTER NOTRE SAV OU VOTRE REVENDEUR.