CVMI970LX - Hotte aspirante CANDY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	300 litres
Dimensions approximatives	H 190 cm x L 60 cm x P 65 cm
Poids	70 kg
Classe énergétique	A+
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Consommation d'énergie annuelle	300 kWh
Fonctions principales	Réfrigération, congélation, mode vacances
Système de refroidissement	Froid statique
Entretien et nettoyage	Nettoyage intérieur régulier, dégivrage du congélateur
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité des pièces détachées, réparabilité facile
Sécurité	Verrouillage de sécurité, protection contre les surcharges électriques
Compatibilités	Compatible avec les accessoires Candy
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CVMI970LX CANDY

Comment régler la température de mon CANDY CVMI970LX ?

Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle pour sélectionner le mode souhaité et ajuster le thermostat selon vos préférences.

Mon CANDY CVMI970LX ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que le fusible n'est pas grillé. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer l'intérieur de mon CANDY CVMI970LX ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Quel est le niveau sonore de mon CANDY CVMI970LX ?

Le niveau sonore de l'appareil est d'environ 42 dB, ce qui le rend assez silencieux lors de son fonctionnement.

Comment régler le minuteur sur le CANDY CVMI970LX ?

Pour régler le minuteur, appuyez sur le bouton de minuterie et utilisez les flèches pour ajuster le temps souhaité avant de démarrer le cycle.

Pourquoi mon CANDY CVMI970LX émet-il des bruits étranges ?

Des bruits peuvent se produire pendant le fonctionnement normal. Cependant, si les bruits sont forts ou inhabituels, vérifiez si des objets bloquent le ventilateur ou si l'appareil est mal nivelé.

Comment activer le mode éco sur le CANDY CVMI970LX ?

Pour activer le mode éco, sélectionnez le programme approprié sur le panneau de contrôle qui est indiqué comme mode éco.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de mon CANDY CVMI970LX ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site Web de CANDY dans la section 'Support' ou en contactant leur service client.

Mon CANDY CVMI970LX affiche un code d'erreur, que faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. Si le problème persiste, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Est-ce que le CANDY CVMI970LX est économe en énergie ?

Oui, le CANDY CVMI970LX est classé en énergie A+, ce qui signifie qu'il est conçu pour consommer moins d'énergie tout en offrant de bonnes performances.

MODE D'EMPLOI CVMI970LX CANDY

Protection de l'environnement

Cet appareil est produit conformément à la directive française 2002/69/CE concernant la mise au rebut des déchets d'équipements électriques et électroniques.

Le fait que cet article ait été réalisé en conformité avec les normes en vigueur contribue à prévenir toute conséquence nuisible pour l'environnement et la santé. La simple mise au rebut de cet appareil provoquerait en revanche de graves dommages.

Ce symbole indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme un déchet ménager, il doit être remis à un centre de collecte chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour obtenir de plus amples détails au sujet du traitement, de l'élimination, et du recyclage de cet appareil, contacter le service local de collecte des déchets ou bien s'adresser au magasin dans lequel l'article a été acheté.

MANUALE D'ISTRUZIONE

ENGLISH	INSTALLATION AND USER'S MANUAL
FRENCH	NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
ITALIAN	MANUALE D'ISTRUZIONE·
PORTOGUESE	MANUAL DE INSTALLação E UTILIZAZão

Sommaire

INTRODUCTION 13 Conseils pour la sécurité 13 Description des composants 15 Installation 16 Fonctionnement 18 Entretien 18 Dépannage 20 Cahier des charges 20 Service après-vente 21 Protection de l'environnement 22

Ce manuel d'instructions est conçu pour vous fournir toutes les instructions requises relatives à l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil. Afin de faire fonctionner l'appareil correctement et en toute sécurité, merci de lire attentivement ce manuel avant l'installation et l'utilisation.

La hotte utilise des matériaux de haute qualité avec un design épuré. Équipé d'un moteur électrique de grande puissance et d'un ventilateur centrifuge, il fournit également une puissance d'aspiration forte, un fonctionnement avec un bruit modéré, un filtre à graisse et un montage facile.

Avertissement de sécurité

• Ne pas laisser d'enfants utiliser l'appareil
• Cette hotte est dédiée à un usage domestique uniquement. Elle ne doit pas être utilisée pour les barbecues, les rôtisseries ou toutes autres activités
• La hotte et ses filtres doivent être nettoyés régulièrement pour en garantir un bon état de fonctionnement.
• Respecter les consignes de ce manuel pour le nettoyage de la hotte afin d’empêcher tout risque d’incendie
• Merci de garder une ventilation dans la cuisine
• Avant de connecter cet appareil, contrôlez que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé. Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par une personne qualifiée.
• Il doit y avoir une ventilation adéquate de la pièce quand la hotte est utilisée en même temps que des appareils utilisant du gaz ou d'autres combustibles
• l'air ne doit pas être évacué par un conduit qui est utilisé pour évacuer les fumées des appareils utilisant le gaz ou d'autres combustibles
• La réglementation concernant le rejet de l'air doit être satisfaite
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes.

notamment les enfants) incapables, irresponsables ou sans reconnaissance sur l'utilisation du produit, à moins qu'ils ne soient surveillés ou instruits sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité

• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne pas faire flamber sous la hotte.
• La hotte n'est pas destinée à être installée au-dessus d'une plaque de cuisson ayant plus de quatre foyers de cuisson

Risque d'électrocution

• Cette hotte ne peut être branchée seulement sur une prise liée à la terre. En cas de doute, demandez conseil à un ingénieur qualifié.
• Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique.

Liste d'accessoires pour l'installation

Caracteristiques	Visuels	Qty
Base		1
Cheminée supérieure 500mm		1
Cheminée inférieure 500mm		1
Plaque s'accrochant		1
Vis M6×60		8
φ8 Chevilles φ8×φ6 blanches		11
Vis ST6.0×40		11
φ7.2 Vis ST4.0×8		4

Installation de votre hotspot îlot.

plafonds en ciment

Placer la plaque se'accrochant au plafond et marquez la position des trous de vis, puis vissez.

La plaque doit être solidement fixée au plafond.

11 vis ST6 pour les plafonds en bois 8 vis d'expansion pour les

2) Fixer les barres angulaires à la plaque ; pour cela, utiliser 8 vis M5.

3) Étendre les barres angulaires à la hauteur requise, fixez les ensuite à l'endroit indiqué sur les schémas en utilisant 16 vis M5 et des vis avec des rondelles métalliques.

Important : les barres angulaires doivent obligatoirement se chevaucher d'au moins 100 mm

4) Si vous avez une hotte aspirante va être utilisée en mode évacuation externe, vous nevez connecter le tuyau de canalisation à l'adaptateur de plafond.

Fixez la section de cheminée supérieure à la plaque en utilisant 4 vis découvertes.

Faites glisser la section de cheminée inférieure sur les barres angulaires jusqu'à ce qu'elle soit juste au-dessous de la section de cheminée supérieure.

5) Si vous hotte aspirante va être utilisée en mode évacuation externe, vous nevez connecter le tuyau de canalisation à l'adaptateur de plafond.

6) Soulever la partie principale de la hotte aspirante sur la barre angulaire et fixez ensuite la hotte à l'endroit définit en utilisant 16 vis M5.

• IMPORTANT : Cette étape du processus d'installation doit être réalisée par deux personnes.
• IMPORTANT : Les 16 vis doivent être solidement serrées.

7) Si vous utilisez la hotte en mode évacuation, vous devez fixer le tuyau de canalisation au faucet.

• La connexion électrique doit correspondre aux normes électriques notées sur la plaque d'évaluation, qui est située à l'intérieur de la hotte aspirante. L'appareil devrait maintenant être connecté à la prise électrique. Voir la page 16-17 pour des informations détaillées sur la connexion électrique.
• Vérifiez que l'appareil fonctionne correctement en faisant fonctionner le booster et l'éclairage.
• Enlevez le crochet et glissez ensuite la partie basse du conduit vers le bas, jusqu'à ce qu'il se repose contre le corps principal de la hotte.

aspirante.

Pour nettoyer votre hotte, utiliser un produit adapté pour inox. Enlever toute trace.

• Si vous utilisez l'appareil en mode recyclage, vous devez installer le filtre à charbon ajustat. Voir la partie "ajustement du filtre à charbon" aux pages 14 / 15.

Bouton vitesse minimale

Utilisée pour la ventilation de la cuisine. Elle est adaptée si vous faites toute préparation ou si vous cuisinez sans qu'il y ait beaucoup de vapeur.

Bouton vitesse intermédiaire

Cette vitesse est idéale pour une cuisson standard.

Bouton vitesse maximale

En cas de grosse fumée ou vapeur, appuyez sur le bouton de puissance maximale pour une évacuation parfaite de l'air ambiant.

Bouton d'éclairage

Note: Si les trois puissances (minimale, intermédiaire et maximale) sont enclenchées en même temps, l'appareil fonctionnera à pleine puissance.

Maintenance

Avant de nettoyer votre hotte, débranche la prise de courant.

Nettoyage régulier

Utilisez un chiffon doux humide avec un produit nettoyant. N'utilisez jamais d'éponge du côté gratant, de produit chimique ou n'importe quel autre matériel abrasif pour nettoyer votre hotte.

1. Nettoyage mensuel pour le filtre à graisse

Important : nettoyer le filtre àGRAISSÉ tous les mois évite des risques d'incendie.

Le filtre àgraissé absorbe les graisses, les fumées et la poussière... ce qui affecte directement la puissance d'aspiration de la hotte. Non nettoyé, les résidus de graisse (potentiellement inflammables) peuvent saturer le filtre àgraissé. Nettoyez-le avec un produit ménager.

1. Nettoyage annuel pour les filtres à charbon actif

Ce nettoyage s'applique uniquement aux hottes qui fonctionnent en recyclage (non en évacuation externe).

1. Ces filtres absorbent les odeurs et doivent être rem
2. Remplacer une ampoule

Retirez les vis sur la vitre, et enlevez-la. Trouvez l'ampoule qui doit être remplacée, vous la trouverez placée à l'intérieur de la base de la hotte.

Débranche la connexion, retirez les douilles et le câble de la hotte. Important: il est impossible de replacer les ampoules individuellement, il faut donc se procurer les ampoules, les douilles et le câble en même temps. (LEDs : G4, Max 1,5W)

Remplacez les ampoules et les douilles de façon identique. Puis, reconnectez le câble d'alimentation de la lumière.

Remettez la plaque en verre en place et vissez-la. Assurez-vous que les visses sont bien serrées.

Dépannage

Erreur	Cause	Solution
Lumière allumée mais aucune ventilation	La turbine de ventilateur est coincée	Eteignez l'appareil et faîtes intervenir un professionnel pour la réparation
	Le moteur est endommagé
Aucune lumière, aucune ventilation	L'ampoule est grillée	Remplacez l'ampoule avec le bon modele
	Cordon d'alimentation déb hé	Rebranchez le cordon d'alimentation
Forte vibration de la hotte	La turbine de ventilateur est coincée	Faîtes intervenir un professionnel pour la réparation
	Le moteur n'est pas correctement fixé	Eteignez l'appareil et faîtes intervenir un professionnel pour la réparation

	L'unité n'est pas correctement fixée sur le support	Décrochez l'appareil et vérifiez l'st installation et l'emplacement du support de fixation
Faible puissance d'aspiration	La hauteur entre la hotte et la plaque de cuisson est trop élevé	Ajustez la hauteur entre 65-75 cm

Service consommateur

Si vous ne pouvez pas identifier la cause de la panne, éteignez votre appareil et contactez le service consommateur.

Numéro de série de l'appareil : où le trouver ?

Il est important d'informer le service consommateurs de la référence de votre produit ainsi que du numéro de série (à 16 chiffres qui commence par un 3) ; il peut être trouvé sur le certificat de garantie ou sur l'appareil.

Cela peut éviter des trajets inutiles aux techniciens, mais aussi des frais de déplacement non négligeables.