EP930-101 - Climatiseur EPILADY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Épilateur électrique
Marque	EPiLADY
Modèle	EP930-101
Alimentation	Secteur (adaptateur secteur fourni)
Tension d'entrée	100-240 V (adaptateur universel)
Fonction principale	Épilation à la racine
Tête d'épilation	Tête rotative à 28 pinces
Vitesses	2 vitesses (I pour poils fins/clairs, II pour poils durs/foncés)
Longueur minimale des poils	0,5 mm
Durée des résultats	4 à 6 semaines
Accessoires inclus	Adaptateur secteur, brosse de nettoyage, trousse de rangement
Entretien	Nettoyage à sec à l'aide de la brosse fournie
Dimensions (approx.)	15 × 4 × 4 cm
Poids (approx.)	200 g
Sécurité	Ralentissement et arrêt automatique en cas de pression excessive ; ne pas utiliser sur les grains de beauté, varices, etc.
Utilisation	Corps, visage (avec précaution), bikini (avec tête de précision)
Garantie commerciale	1 an (hors usure normale et mauvaise utilisation)
Garantie légale	2 ans pour les défauts de conformité
Service après-vente	Contact : [e-mail]
Fabrication	PRC (Chine)

FOIRE AUX QUESTIONS - EP930-101 EPILADY

Comment utiliser l'épilateur EP930-101 ?

Retirez le capuchon, allumez l'appareil avec le commutateur D, choisissez la position (>I<) pour les poils fins ou (>II<) pour les poils durs. Tenez l'appareil à un angle de 100° par rapport à la peau et effectuez de petits mouvements circulaires dans le sens de la pousse des poils.

Puis-je utiliser l'épilateur sur le visage ?

Il est déconseillé sur le visage, mais peut être utilisé avec précaution pour le menton ou la lèvre supérieure. Évitez les yeux, les lèvres et les sourcils (à épiler manuellement).

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le commutateur D est en position I ou II. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la tête d'épilation ?

Utilisez la brosse de nettoyage fournie pour retirer les poils résiduels. Ne lavez pas la tête à l'eau pour ce modèle. Essuyez l'appareil avec un chiffon sec.

L'épilation est-elle douloureuse ?

Lors de la première utilisation, vous pouvez ressentir une légère sensation désagréable car les poils sont arrachés à la racine. Cette sensation diminue avec les utilisations. Pour réduire l'inconfort, épilez après un bain chaud.

Combien de temps durent les résultats ?

Les résultats durent de 4 à 6 semaines. Après une utilisation régulière, les poils repoussent plus lentement et plus fins.

Puis-je utiliser l'épilateur sous la douche ?

Non, l'appareil ne doit pas être plongé dans l'eau. Utilisez-le sur peau sèche.

Que faire en cas d'irritation cutanée ?

Des rougeurs ou irritations légères sont normales et disparaissent rapidement. Si elles persistent plus de trois jours, consultez un médecin. Épilez de préférence le soir pour permettre à la peau de récupérer pendant la nuit.

Comment changer la tête d'épilation ?

Pour retirer la tête, appuyez sur les touches latérales de fermeture (C) et tirez. Pour installer une nouvelle tête, emboîtez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Ce modèle accepte la tête standard à 28 pinces.

Quelle est la garantie de l'appareil ?

L'appareil bénéficie d'une garantie commerciale d'un an contre les défauts de fabrication, à condition d'avoir respecté le mode d'emploi. La garantie légale de conformité est de deux ans à compter de la délivrance.

MODE D'EMPLOI EP930-101 EPILADY

Elimination des poils

Pour des résultats optimaux, il est recommandé de prendre avant utilisation un bain chaud ou une douche, car cela ouvre les pores.

Votre peau est ensuite propre et souple, et donc idéalement préparée l'épilation.

Assurez-vous que votre peau soit propre, sans produit graisseux et complètement sèche avant de procéder à l'épilation.

1 - Retirez le capuchon A de l'appareil.

2 - Mettez l'appareil en marche à l'aide du commutateur D.

3 - Réglez sur position.

• Position (>I<) pour les poils fins (clairs)
• Position (>II<) pour les poils plus durs (foncés)

Avertissement

- N'utilisez pas l'appareil sur des grains de beauté. Les grains de beauté ne doivent être ni grattés, ni arrachés, ni épilés. Cela représenterait un risque pour votre santé.

- Nous recommandons de tenir l'appareil dans votre paume à un angle de 100° par rapport à la peau. N'exercez pas de pression, touchez seulement la surface de la peau.

- Faites de petits mouvements circulaires - comme pour brosser ou essuyer - dans le sens de la pousse des poils.

- De l'autre main, tendez éventuellement la peau à l'endroit à épiler. Tendez votre jambe lorsque vous épilez

la zone au creux du genou.

- Lorsque vous épilez les aisselles, tendez le bras afin que la peau soit bien tendue.

• le visage :

Il est préférable de ne pas utiliser l'épilateur sur le visage, mais il peut être utilisé avec beaucoup de précautions afin d'enlever les poils indésirables du menton ou de la zone entre la lèvre supérieure et le nez. Ne pas l'approcher des lèvres et ne pas l'utiliser à proximité des yeux. Les sourcils devraient être épilés manuellement, avec une pince à épiler traditionnelle.

- Le bikini :

Pour la zone du bikini et les autres zones sensibles, remplacer l'élément épilatoire standard par celui à l'ouverture plus petite. Afin de remplacer l'élément, retirer celui qui est installé en tirant et appuyer sur celui que vous souhaitez utiliser.

- Après utilisation, éteignez l'appareil à l'aide du commutateur.

- Le cas échéant, débranchez la fiche de l'adaptateur secteur de la prise de courant.

Conseils

- Lors de la première utilisation, il est possible que vous ressentiez une sensation légèrement désagréable du fait que les poils sont éliminés à la racine. Cette sensation disparaît au fur et à mesure des emplois, même si votre peau est sensible.

- Au début, les résultats durent de 4 à 6 semaines. Après une utilisation continue, les poils repoussent plus lentement et plus fins.

- Tenez l'appareil de manière détendue et confortable. N'exercez aucune pression. Pour votre sécurité, l'appareil ralentit et la rotation s'arrête si vous exercez une pression

trop forte.

Garantie commerciale

La garantie et le service après-vente sont valables uniquement dans le pays où le produit est commercialisé.

Si vous constatez un disfonctionnement dans l'année qui suit l'achat de votre appareil,

contactez le point de vente vous ayant vendu le produit, à condition que vous ayez respecté le mode d'emploi et les instructions d'entretien, et que ce problème ne résulte donc pas d'une négligence ou d'un mauvais usage de l'appareil. La garantie ne couvre pas les pièces présentant des signes d'usure à l'utilisation. La garantie ne s'applique pas aux dommages résultant du transport, de chutes accidentelles ou de manipulations erronées.

Service

Si le produit ne fonctionne pas, lisez les instructions pour vérifier sa bonne utilisation. S'il ne fonctionne toujours pas, contactez en priorité votre point de vente. Seul un service après vente agréé est autorisé à réparer le produit. Sinon vous pouvez contacter la société :

Home Beauty Sense par mail pour la marque Epilady Adresse SAV : [e-mail]

- Garantie légale

Indépendamment de cette garantie, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien au contrat et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues au Code de la consommation et aux articles 1641 à 1649 du Code civil.

• Article L. 211-4 du Code de la consommation :

"Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité".

• Article L.211-5 du Code de la consommation :

"Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1 Etre propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant : correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ; présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre en égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; 2 Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté".

• Article L. 211-12 du Code de la consommation :

"L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien".

• Article 1641 du Code civil :

"Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus".

• Article 1648, alinéa 1 du Code civil :

"L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice".

Fabriqué en PRC

Distribué par HomeBeauty|sense

www.epilady.eu

EPILADY®

Cette notice concerne

différents modèles

ci-dessous chacun ayant

un équipement différents.

Reportez vous au tableau descriptif.

Références :

EP930-101

EP826

EP930-203

EP930-200

EP825

EP811-34

EP811-25

Scannez et découvrez ! http://www.epilady.eu/ Pour scanner, téléchargé l'page Unitag gratuite sur unitag n/1000

SÉCURITÉ

Veuillez observer les instructions suivantes lors de la mise en service de l'appareil:

- Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique.

- Cet appareil est destiné à l'élimination des poils du corps humain. Toute autre utilisation, en particulier l'élimination des cheveux, est formellement exclue.

- L'appareil ne doit pas être plongé dans l'eau.

- Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur délivré avec l'appareil.

- Ne laissez pas tomber l'appareil.

- Après l'utilisation ou le chargement de l'appareil, n'oubliez pas de débrancher l'adaptateur du secteur.

- Il est interdit de mettre l'appareil en marche si l'appareil ou l'adaptateur secteur présentent des dommages visibles.

- N'utilisez pas l'appareil si vous avez des varices.

- L'élimination des poils à la racine peut causer des rougeurs ou des irritations de la peau. Il s'agit d'une réaction normale, de courte durée. Si de telles irritations persistent plus de trois jours, consultez votre médecin.

- Nous vous conseillons de vous épiler le soir. Une éventuelle irritation cutanée peut ainsi disparaître pendant la nuit.

- Afin d'éviter les accidents, maintenez l'appareil à distance des cheveux, des sourcils et des cils, ainsi que des vêtements, brosses, fils, cordons, lacets, etc.

- Si l'adaptateur secteur est endommagé il doit être remplacé par le fabricant, vous devez contactez le SAV du point de ventes ou vous avez acheté le produit, afin d'éviter tout danger.

- Cet appareil ne doit pas être utilisé par les personnes suivantes, y compris les enfants : les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou psychiques sont limitées et celles manquant d'expérience et de connaissances.

Ces dernières peuvent utiliser l'appareil si on leur en a indiqué le fonctionnement ou si elles l'utilisent sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité. Les enfants doivent toujours être surveillés, afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- N'ouvrez en aucun cas l'appareil. La garantie des vices cachés du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné par des manipulations inadéquates.

VUE D'ENSEMBLE

Cher client,

Nous vous félicitons d'avoir opté pour l'achat de votre appareil EPILADY.

Veuillez lire soigneusement les instructions d'utilisation suivantes afin de profiter longtemps de ce produit de qualité.

Caractéristiques :

• Votre appareil convient pour tous les types de peaux. La tête rotative novatrice brevetée élimine les poils les plus courts, à partir d'une longueur de 0.5 mm.
• L'appareil élimine les poils à la racine pour une durée comprise entre 4 et 6 semaines.

A B Mine:) C D E EPILADY®

DESCRIPTIF DE L'APPAREIL

	EP930-101	EP826	EP930-203	EP930-200	EP825	EP811-34	EP811-25
Secteur	X	X				X
Rechargeable	X		X	X	X		X
Tête Epilateur 28 pinces	X		X	X
Tête Epilateur Amovible lavable sous l’eau	X		X	X
Double tête 56 pinces		X			X	X	X
Guide Epilation	X			X
Système anti douleur actif	X	X	X	X	X	X	X
Tête de précision	X	X			X	X	X
Tête de rasage			X	X
Peigne de coupe			X	X

A - Capuchon
B - Tête d'épilation et/ou rasage selon les modèles.
C - Touches latérales de fermeture. Permettent d'ouvrir le dispositif de fermeture avec Système anti-douleur actif suivant modèle afin de retirer l'embout d'épilation ou de rasage.
D - Commutateur marche / arrêt permet de choisir couleur de poil. (voir paragraphe "UTILISATION")

Réglez sur position :

• Position (>I<) pour les poils fins (clairs)
• Position (>II<) pour les poils plus durs (foncés)

E - Douille pour le câble de l'adaptateur secteur située au bas de l'appareil.

Accessoires

• Adaptateur secteur.
• Brosse de nettoyage
• Trousse de rangement

PROTÉGER L'ENVIRONNEMENT

Le symbole apposé sur ce produit indique qu'en Europe, les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers ordinaires car ils nuisent à l'environnement et peuvent être dangereux pour la santé. Il est de votre responsabilité de déposer votre appareil dans un site de recyclage dédié ou un service de collecte spécialisé en appareils électriques. Si vous ne trouvez pas de centre de collecte et de recyclage près de chez vous, veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez achetez ce produit pour obtenir plus d'information.

APPAREILS RECHARGABLES EP930-203 / EP930-200 / EP825 / EP811-25

Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni pour faire fonctionner l'appareil.

Vérifiez que la tension secteur locale correspond bien à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur secteur.

1 - Eteignez l'appareil à l'aide du commutateur D.
2 - Branchez le câble de l'adaptateur secteur dans la douille F de l'appareil et branchez la fiche de l'adaptateur secteur dans la prise secteur.

• Le témoin E s'allume en rouge pendant le temps de chargement de 6 heures.
• A la fin du chargement, le témoin de charge ne s'éteint pas et ne change pas de couleur.

3 - Débranchez le câble de l'adaptateur de la douille F de l'appareil et débranchez la fiche de l'adaptateur de la prise secteur.

Remarques

• Si vous utilisez l'appareil pour la première fois ou si la batterie n'a pas été utilisée pendant longtemps, rechargez celle-ci complètement (au moins 12 heures).
• Ne chargez en aucun cas l'appareil plus de 24 heures.
• La température ambiante doit se situer dans une plage de 5°C à 40°C.
• Après utilisation, le temps de chargement est d'environ 8 heures.
• L'appareil entièrement rechargé dispose d'une autonomie de 60 minutes environ. Nous déconseillons de recharger la batterie après chaque utilisation. Ne rechargez la batterie qu'une fois que sa capacité est complètement épuisée. Cela permet de prolonge sa longévité. Evitez de la recharger quotidiennement.

FONCTIONNEMENT SUR SECTEUR EP930-101 / EP826 / EP811-34

Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni pour faire fonctionner l'appareil.

Vérifiez que la tension secteur locale correspond bien à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur secteur.

L'appareil n'est coupé du courant que lorsque l'adaptateur secteur est retiré de la prise secteur.

1 - Branchez le câble de l'adaptateur secteur dans la douille F de l'appareil.
2 - Branchez la fiche de l'adaptateur secteur dans la prise secteur.