OPPO ENCO W31 - Ecouteurs true wireless

ENCO W31 - Ecouteurs true wireless OPPO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ENCO W31 OPPO au format PDF.

📄 5 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 14 questions ⚙️ Specs
Notice OPPO ENCO W31 - page 2
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque OPPO
Modèle ENCO W31 (ETI11)
Type de produit Écouteurs true wireless
Dimensions (écouteurs) Environ 30 x 20 x 20 mm
Dimensions (étui de charge) Environ 60 x 40 x 25 mm
Poids (par écouteur) Environ 4 g
Poids (étui de charge) Environ 40 g
Alimentation Batterie lithium-ion rechargeable, 5 V ⎓ 1 A (USB-C)
Capacité de la batterie (écouteurs) 25 mAh chacun
Capacité de la batterie (étui) 350 mAh
Autonomie en lecture 3,5 h (écouteurs seuls) / 15 h (avec étui)
Temps de charge (écouteurs) 80 min
Temps de charge (étui) 150 min
Version Bluetooth 5.0
Portée sans fil 10 m
Pilote Pilote dynamique de 7 mm
Réponse en fréquence 20 Hz – 20 kHz
Formats audio pris en charge AAC, SBC
Fonctions principales Contrôle tactile, jumelage rapide, connexion automatique, modes audio (équilibre/graves), pause automatique au retrait
Entretien et nettoyage Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l'humidité. Remplacer les embouts si usés.
Sécurité Ne pas démonter, ne pas exposer au feu ou à l'eau. Utiliser un chargeur adapté (5V/1A).
Pièces détachées et réparabilité Embouts en trois tailles (S, M, L) fournis. Batterie intégrée non remplaçable.
Informations générales Catégorie : écouteurs true wireless. Couleur : blanc (selon disponibilité).

FOIRE AUX QUESTIONS - ENCO W31 OPPO

Comment jumeler les écouteurs OPPO ENCO W31 pour la première fois ?
Ouvrez l'étui de recharge, les écouteurs entrent automatiquement en mode appairage. Activez le Bluetooth de votre appareil et sélectionnez OPPO Enco W31 dans la liste. Pour les téléphones OPPO, le jumelage rapide peut être utilisé en approchant le téléphone déverrouillé.
Comment réinitialiser les écouteurs ?
Placez les écouteurs dans l'étui, couvercle ouvert. Maintenez le bouton de fonction enfoncé pendant 15 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote trois fois en rouge. Les réglages d'usine sont restaurés.
Comment changer le mode audio (effet sonore) ?
Pendant la lecture, appuyez deux fois sur l'écouteur gauche pour basculer entre le mode équilibre (son équilibré) et le mode graves (basses renforcées).
Que faire si un seul écouteur fonctionne ?
Assurez-vous que les deux écouteurs sont dans l'étui et que la batterie est chargée. Essayez de réinitialiser les écouteurs. Si le problème persiste, contactez le support OPPO.
Comment vérifier le niveau de batterie des écouteurs et de l'étui ?
Le voyant sur l'étui indique le niveau de batterie : rouge (faible), jaune (moyen), vert (bon). Avec les écouteurs dans l'étui, le voyant montre leur charge ; sans écouteurs, il montre la charge de l'étui.
Peut-on utiliser les écouteurs individuellement ?
Oui, vous pouvez utiliser un seul écouteur en mono. Lorsque vous retirez un écouteur, la musique se met en pause. Pour reprendre, replacerez l'écouteur dans l'oreille ou appuyez deux fois.
Comment jumeler les écouteurs à un autre appareil ?
Avec les écouteurs dans l'étui et le couvercle ouvert, maintenez le bouton de fonction enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote. Les écouteurs sont alors en mode jumelage et peuvent être détectés par le nouvel appareil.
Quelle est l'autonomie réelle des écouteurs ?
L'autonomie en lecture musicale à 50% de volume est d'environ 3,5 heures sur une seule charge, et jusqu'à 15 heures avec l'étui de recharge.
Que faire si les écouteurs ne se connectent pas automatiquement ?
Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre appareil et que les écouteurs sont dans l'étui avec suffisamment de batterie. Ouvrez le couvercle pour déclencher la connexion. Si nécessaire, réinitialisez les écouteurs.
Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?
La notice ne mentionne pas de certification d'étanchéité. Il est recommandé d'éviter toute exposition à l'eau ou à l'humidité pour éviter d'endommager l'appareil.

Questions des utilisateurs sur ENCO W31 OPPO

4 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Les écouteurs OPPO ENCO W31 sont-ils compatibles avec iPhone ?
FAQ fréquente - 12/05/2026
Réponse Notice-Facile

Oui, les OPPO ENCO W31 sont entièrement compatibles avec iPhone. Ces écouteurs utilisent le Bluetooth 5.0, un standard universel supporté par tous les appareils iOS (iPhone 5s et versions plus récentes). Aucune restriction ni configuration spéciale n'est requise pour l'appairage.

Pour appairer vos ENCO W31 à votre iPhone :

  • Ouvrez l'étui de charge et placez les écouteurs à proximité de votre iPhone (moins de 10 mètres)
  • Allez dans Réglages > Bluetooth de votre iPhone
  • Activez le Bluetooth s'il est désactivé
  • Sélectionnez OPPO Enco W31 dans la liste des appareils disponibles
  • Confirmez l'appairage lorsqu'une notification apparaît

Les écouteurs supportent les formats audio AAC et SBC, qui sont parfaitement compatibles avec iTunes et l'application Musique d'iOS. Une fois appairés, la connexion se fait automatiquement lorsque vous ouvrez l'étui de charge près de votre iPhone.

Pour tirer le meilleur parti de vos écouteurs avec iPhone, installez l'application HeyMelody depuis l'Apple App Store. Cette application officielle OPPO vous permet d'accéder aux mises à jour firmware, de personnaliser les paramètres audio, de gérer les gestes tactiles et de résoudre d'éventuels problèmes de connexion spécifiques à iOS. HeyMelody fonctionne de manière transparente sur tous les appareils iOS.

Répondre (soyez le premier)
Pourquoi le niveau de charge de mes écouteurs OPPO ENCO W31 passe-t-il de 10 % à 100 % de manière erratique ?
FAQ fréquente - 12/01/2026
Réponse Notice-Facile

Les écouteurs OPPO ENCO W31 disposent d'un système d'indicateur LED pour afficher l'état de charge. Si le niveau affiché fluctue erratiquement entre 10 % et 100 %, cela indique généralement une mauvaise détection du niveau de batterie plutôt qu'un véritable problème d'autonomie. Ce dysfonctionnement provient le plus souvent de contacts sales ou d'une perte de calibration entre les écouteurs et leur boîtier de recharge.

Comprendre les indicateurs LED : Le boîtier ENCO W31 dispose d'un voyant lumineux qui indique l'état de charge. Une lumière rouge signifie batterie faible (inférieure à 20 %), jaune indique autonomie moyenne (20-80 %), et verte confirme une bonne charge (au-dessus de 80 %). Ces écouteurs disposent de batteries lithium-ion d'une capacité de 25 mAh chacun, tandis que le boîtier en contient 350 mAh. Lorsque les écouteurs sont placés dans l'étui, l'indicateur affiche l'état de charge des écouteurs.

Étapes pour résoudre le problème : Commencez par nettoyer soigneusement les contacts métalliques situés à l'intérieur du boîtier et sur les écouteurs eux-mêmes. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour essuyer délicatement ces surfaces. Les dépôts de poussière ou d'humidité perturbent la transmission des données de charge. Ensuite, placez les écouteurs dans le boîtier et rechargez complètement l'ensemble via le port USB-C pendant au moins 150 minutes, sans interruption, jusqu'à ce que le voyant LED passe au vert.

Si le problème persiste après le nettoyage et la recharge complète, effectuez une réinitialisation des écouteurs. Maintenez le bouton tactile pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent en rouge et bleu alternativement. Cette opération réinitialise la calibration de la batterie et peut résoudre les affichages erratiques. Après réinitialisation, procédez à un nouveau jumelage Bluetooth avec votre téléphone ou appareil compatible.

Si après ces opérations les fluctuations persistent, l'origine peut être un dysfonctionnement du capteur de batterie ou de la cellule lithium-ion elle-même. Contactez dans ce cas le service après-vente OPPO en indiquant que vous avez déjà effectué un nettoyage, une recharge complète et une réinitialisation. Pour les appareils non utilisés pendant une longue période, OPPO recommande également de recharger les écouteurs tous les deux mois afin de maintenir la santé de la batterie.

Répondre (soyez le premier)
Que faire si un écouteur OPPO ENCO W31 ne s'affiche pas ou ne se connecte pas ?
FAQ fréquente - 12/01/2026
Réponse Notice-Facile

Si un des écouteurs OPPO ENCO W31 ne s'affiche pas ou ne se connecte pas à votre appareil, voici plusieurs étapes à suivre pour résoudre ce problème :

1. Vérifiez la charge des écouteurs

Assurez-vous que les deux écouteurs sont correctement placés dans le boîtier de charge et qu'ils sont bien chargés. Un écouteur mal positionné peut ne pas se charger et ne pas s'afficher dans la liste des appareils Bluetooth.

2. Réinitialisez les écouteurs

  • Placez les deux écouteurs dans le boîtier de charge.
  • Fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis ouvrez-le.
  • Maintenez le bouton de chaque écouteur enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce qu'une lumière clignotante apparaisse, indiquant la réinitialisation.

3. Vérifiez la connexion Bluetooth

Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé et que vous avez sélectionné les écouteurs OPPO ENCO W31 dans la liste des appareils disponibles.

4. Désappairez et réappairez les écouteurs

  • Dans les paramètres Bluetooth de votre appareil, supprimez ou oubliez les écouteurs OPPO ENCO W31.
  • Éteignez puis rallumez le Bluetooth de votre appareil.
  • Réappairez les écouteurs en suivant la procédure normale d'appairage.

5. Assurez la proximité

Gardez votre appareil et les écouteurs à proximité immédiate pour éviter toute interférence pouvant empêcher la connexion.

En suivant ces étapes, le problème d'un écouteur qui ne s'affiche pas devrait être résolu. Si le souci persiste, il peut s'agir d'un défaut matériel nécessitant une assistance technique spécialisée.

Répondre (soyez le premier)
Comment effectuer une mise à jour des écouteurs OPPO ENCO W31 et que faire en cas de problème ?
FAQ fréquente - 12/01/2026
Réponse Notice-Facile

Pour mettre à jour vos écouteurs true wireless OPPO ENCO W31, suivez ces étapes :

  • Connectez vos écouteurs à votre smartphone via Bluetooth.
  • Téléchargez l'application HeyMelody disponible sur Google Play Store ou Apple App Store, qui permet de gérer les écouteurs OPPO.
  • Ouvrez l'application HeyMelody et assurez-vous que vos écouteurs sont détectés.
  • Recherchez l'option de mise à jour du firmware dans les paramètres de l'application.
  • Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions à l'écran pour lancer et finaliser la mise à jour.
  • Assurez-vous que les écouteurs sont suffisamment chargés (idéalement au-dessus de 50%) avant de commencer la mise à jour pour éviter toute interruption.

Que faire en cas de problème lors de la mise à jour ?

  • Vérifiez la connexion Bluetooth : assurez-vous que la connexion est stable et que les écouteurs ne sont pas trop éloignés du smartphone.
  • Redémarrez vos écouteurs et votre smartphone pour réinitialiser la connexion.
  • Fermez et rouvrez l'application HeyMelody pour relancer la recherche de mise à jour.
  • Essayez de désinstaller puis réinstaller l'application HeyMelody pour corriger d'éventuels bugs.
  • Assurez-vous que votre smartphone dispose d'une connexion internet stable pour télécharger la mise à jour.

En suivant ces conseils, vous devriez pouvoir mettre à jour vos OPPO ENCO W31 sans difficulté.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Ecouteurs true wireless au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ENCO W31 - OPPO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ENCO W31 de la marque OPPO.

MODE D'EMPLOI ENCO W31 OPPO

Guide de démarrage rapide

Kurzanleitung

Guida rapida

S L

Guide de démarrage rapide

Carte de garantie

OPPO ENCO W31 - 4

Le coffret contient les écouteurs «true wireless» OPPO Enco W31, le câble USB-C, des embouts en trois tailles (les embouts de taille M sont montés sur les écouteurs), le guide de démarrage rapide et la carte de garantie.

Jumelage Bluetooth

  1. Lors de la première utilisation, ouvrez l'étui de recharge et les écouteurs commenceront le jumelage automatiquement.
  2. Activez le Bluetooth sur votre appareil :

  3. Jumelage normal: sur l'interface Bluetooth, recherchez et sélectionnez « OPPO Enco W31 ».

  4. Jumelage rapide: maintenez le téléphone OPPO déverrouillé à proximité, puis suivez les instructions à l'écran.
    ※ Tous les modèles ne prennent pas en charge le jumelage rapide. Pour des détails, veuillez visiter www.oppo.com.

Connexion automatique

Une fois l'enregistrement de jumelage effectué, ouvrez l'étui de recharge, puis les écouteurs se connecteront à votre appareil automatiquement.

OPPO ENCO W31 - Connexion automatique - 1

Jumelage avec un autre appareil

Avec les écouteurs dans l'étui de recharge et le couvercle ouvert, maintenez le bouton de fonction appuyé jusqu'à ce que le voyant clignote. Les écouteurs peuvent alors être jumelés à un nouvel appareil.

OPPO ENCO W31 - Jumelage avec un autre appareil - 1

Lorsque vous écoutez de la musique en portant les deux écouteurs, la lecture de musique sera mise en pause si vous en retirez un. Lorsque vous remettrez l'écouteur retiré, la lecture de musique reprendra.

Contrôle tactile

Pendant la lecture, appuyez deux fois sur l'écouteur droit pour passer au morceau suivant et appuyez deux fois sur l'écouteur gauche pour changer d'effets audio.

Pendant un appel, appuyez deux fois pour répondre ou mettre fin à un appel.

OPPO ENCO W31 - Contrôle tactile - 1

Changement d'effets audio: appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.

- Mode équilibre: un excellent son équilibré pour toutes les fréquences.

- Mode graves: des graves renforcés, riches et fluides.

Batterie en charge

Vérifier l'état de charge

  • Le voyant montre l'état de charge des écouteurs lorsqu'ils sont dans l'étui de recharge. En l'absence des écouteurs, le voyant montre l'état de charge de l'étui de recharge.
  • La couleur du voyant indique le niveau restant de la batterie. Rouge indique une faible autonomie, jaune indique une autonomie moyenne et vert indique une bonne autonomie.
  • Lorsque l'autonomie restante de l'étui de recharge est faible (le voyant s'allume en rouge), l'étui de recharge ne pourra plus effectuer qu'une recharge complète des écouteurs au maximum. Veuillez charger l'étui de recharge dans les meilleurs délais.

Recharger les écouteurs

Les écouteurs se rechargent quand ils sont dans l'étui de recharge.

Si l'appareil reste inutilisé pendant de longues périodes, rechargez-le tous les deux mois ; sinon, les écouteurs pourraient ne pas fonctionner correctement.

Recharger l'étui de recharge

Utilisez le câble USB-C pour charger l'étui de recharge. Le voyant s'allumera pendant la recharge.

Réinitialisation

  1. Avec les écouteurs dans l'étui de recharge et le couvercle ouvert.
  2. Appuyez de façon prolongée sur le bouton de fonction pendant 15s, jusqu'à ce que le témoin clignote trois fois en rouge. Les réglages usine ont alors été restaurés sur les écouteurs.

Caractéristiques

ModèleETI11
PilotePilote dynamique 7mm
Réponse en fréquence20 Hz ~ 20 kHz
Sensibilité du microphone-38 dBV/Pa
Formats audio pris en chargeAAC/SBC
Version Bluetooth5.0
Portée sans fil10 m
Type de batterieBatterie lithium-ion rechargeable
Capacité de la batterie25 mAh (Écouteurs)350 mAh (Étui de recharge)
Autonomie de lecture musicale (volume à 50%)3.5 h (charge unique)15 h (avec Étui de recharge)
Durée de charge80 min (Écouteurs)150 min (Étui de recharge)
Modèle de l'étui de rechargeETI12
Tension d'entrée (Étui de recharge)5 V = 1 A

※ La durée de charge a été mesurée en utilisant un chargeur OPPO standard à 25°C, la température normale du laboratoire. La durée de charge réelle peut varier en fonction de l'environnement de charge et du chargeur utilisé.

※ Les données de laboratoire ont permis de rédiger ces spécifications.

※ Le guide de référence rapide est fourni à titre de référence uniquement. Les fonctions spécifiques et l'apparence du casque peuvent être légèrement différentes.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : OPPO

Modèle : ENCO W31

Catégorie : Ecouteurs true wireless