YP-T9JBAB - Lecteur mp3 SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil YP-T9JBAB SAMSUNG au format PDF.
| Type de produit | Lecteur MP3 avec radio FM et Bluetooth |
| Marque et modèle | Samsung YP-T9JBAB |
| Dimensions (L x H x P) | 42,5 x 83,1 x 11,0 mm |
| Poids | 49 g |
| Alimentation | Batterie lithium polymère rechargeable 3,7 V, 740 mAh |
| Autonomie de lecture | Jusqu'à 30 h (audio MP3 128 kbps) / jusqu'à 6 h (vidéo) |
| Formats audio pris en charge | MP3 (8-320 kbps, 8-48 kHz), WMA (5-320 kbps, 8-48 kHz) |
| Formats vidéo | SVI (MPEG4 vidéo, MP3 audio, résolution 208x176, 15 ips) |
| Formats image | JPG (progressif, taille < 3 Mo) |
| Radio FM | 87,5-108,0 MHz (selon région : Corée/US, Japon, Autres) |
| Bluetooth | Version 1.2, portée jusqu'à 10 m (modèles YP-T9B/T9JB uniquement) |
| Capacité mémoire | Mémoire intégrée (taille exacte non précisée, capacité totale affichée dans les réglages) |
| Fonctions principales | Lecture musique, vidéo, photos, texte, radio FM, enregistrement vocal/FM, jeux intégrés (Baseball, Pizza Deliver) |
| Connectivité | USB 2.0 (câble fourni), Bluetooth, prise écouteurs |
| Entretien et nettoyage | Ne pas utiliser de produits chimiques (benzène, diluant). Nettoyer avec un chiffon doux et sec. |
| Sécurité | Ne pas démonter, exposer à l'humidité ou à des températures >35°C. Utiliser un volume modéré pour éviter les lésions auditives. |
| Pièces détachées et réparabilité | Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur. Réparations par centres agréés Samsung. |
| Garantie | 1 an main-d'œuvre et pièces (Canada). Pas de garantie pour usage abusif ou réparation non autorisée. |
| Température de fonctionnement | -5 à 35°C (23 à 95°F) |
| Sortie écouteurs | 20 mW (16 Ω) (France : 5 mW/CH) |
| Rapport signal/bruit | 85 dB (filtre passe-bas 20 kHz, 1 kHz 0 dB) |
FOIRE AUX QUESTIONS - YP-T9JBAB SAMSUNG
Questions des utilisateurs sur YP-T9JBAB SAMSUNG
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Lecteur mp3 au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice YP-T9JBAB - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil YP-T9JBAB de la marque SAMSUNG.
MODE D'EMPLOI YP-T9JBAB SAMSUNG
Vous risquez de vous bleisser gravement si vous ne tenez pas compte de ces instructions.
Utilisation de l'appareil
Une mauvaise utilisation peut etre a l'origine d'une explosion,d'un incendie ou d'une dechargeelectricque.
Ne prenez pas l'initiative de démonter, réparer ou modifier cet apparéil vous-même.
Ne mouiliez pas l'appareil et ne le laissez pas tomber dans I'eau.
Si I'appareil est mouillé, ne I'llallumez pas. Contactez un centre de dépannage.
Ne posez pas l'appareil dans un endroit humide, poussiereux ou couvert de suiie, sous peine de provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Ne laissiez pas l'appareil dans un lieu où la température excède 35^ (ex.: sauna ou voiture en stationnement).
En eté, la température à l'intérieur d'une voiture peut attende 80^ .
Pour éviter les troubles auditifs
L'utilisation prolongée de l'écouteur ou du casque peut fortement réduire Your acuité auditive.
Si vous exposez à un volume sonore supérieur à 85 dB pendant une durée prolongée,或者其他 sera irriméabillement endomagée. Plus le son est élevé, plus votre acuity auditive diminue (une conversation ordinaire a un niveau sonore compris entre 50 et 60 dB alors que celui provenant d'une route est d'environ 80 dB).
Il est fortement recommendé d'utiliser un volume sonore moyen (le volume moyen est habituellément inférieur de 2/3 au volume maximal).
Si vous ressentez des bourdonnements dans les oreilles, réduiseze le volume ou n'utilise plus l'écouteur ou le casque.
Pour éviter tout risque d'accident de la route
N'utilise pas l'écouteur lorsqu'y vous conduisEZ une bicyclette, une automobile ou une motocyclette.
Dans le cas contraire, vous risquieriez de provoquer un accident grave. En outre, son utilisation est interdite par la loi dans certaines régions. L'utilisation des écouteurs dans la rue, particulièrement sur les passages pour piétons, pourrait entrainer des accidents graves.
Pour votre propre sécurité, assurez-vous que le cable des écuteurs n'entraive pas vos mouvements ou ne s'accroche pas dans des objets environnants lorsqu vous faites de l'exercice ou lorsque vous vous promenez.
ATTENTION
Suivez attentivement ces instructions sous peine de provoquer des blessures physiques ou d'endommager l'appareil.
Utilisation de l'appareil
Utilisez votre apparéil de façon à éviter tout dysfonctionnement ou tout accident.
Lorsque you portez l'appareil autour du cou, n'exerce pas de pression excessive sur la cordelette.
Gestion des données importantes
Veiliez à toutes enregistrer vos données les plus importantes
Notez bien que nous ne saurons etre tenu responsables en cas de perte des données due a une panne, a une réparation ou a toute autre cause.
Evitez de causeurs des dysfonctionnements
Evitez tout impact brutal sur l'appareil (ex. : en cas de chute). Ne posez pas d'objets lourds sur le dessus de l'appareil.
Empêchez que des particules externes ou de la poussière ne penêtrent dans l'appareil.
Utilizez toujours les
accessoires fournis ou agreea par Samsung.
Evitez toute projection d'eau sur l'appareil. Ne nettoyez jamais l'apparéil à l'aire de produits chimiques (ex.: benzène ou diluant) sous peine de provoquer un incendie, une décharge électricou ou une déterioration de la surface.
Ne posez jamais l'appareil à proximite d'objets émettant des ondes electromagnétiques sous peine de provoquer un dysfonctionnement.
Sommaire
Pourvoiresecurite 2
Sommaire 4
Chapitre 1 | Préparation
Renseignements fondamentaux. 6
Composants 6
Affichage des informations à l'écran......9
Fonctions des touches 10
Chargement de la batterie 11
Utilisation de base 12
Chapitre 2. | Chargement de votre fichier favori
Chargement de toute fichier favori.....16
Installation de Media Studio de Samsung...16
Branchement de l'appareil sur un ordinateur 17
Ajout de fichiers/dossiers dans
Media Studio de Samsung. 18
Transfert de fichiers vers le lecteur avec Media Studio de Samsung.20
Chapitre 3. Utilisation des fonctions multimédia
Ecouter de la musique. 22
Ecouter de la musique 22
Répéter un segment 25
Créer une liste de lecture avec Media
Studio de Samsung. 26
Pour lire une liste de lecture 28
Utiliser le menu Music (Musique). 31
Vidéo 34
Vidéo 34
Utiliser le menu Video (Vidéo) 37
Affichage de l'image 38
Affichage de l'image. 38
Utiliser le menu Photo (Photo) 40
Afficher un texte 43
Afficher un texte 43
Utiliser le menu Text (Texte) 44
Ecouter la radio FM. 47
Écouter la radio FM 47
Régler une fréquence 49
Pour supprimer les prêrglages. 51
Utiliser le menu FM Radio (Radio FM)....52
Enregistrement 53
Enregistrement vocal 53
Enregistrement vocal/radio FM. 55
Bluetooth 56
Utiliser la fonction Bluetooth 56
Utiliser le menu Bluetooth (Bluetooth).....62
Jeu 63
Jeu 63
Chapitre 4. | Réglages
Réglages 65
Réglage de la musique. 65
Régler un enregistrement 67
Réglage de l'heure 68
Réglage de l'affichage. 70
Réglage de la langue. 71
Réglage système 72
Chapitre 5. Dépannage
Dépannage 74
Chapitre 6. Annexes
Arborescence des menus 76
Ca characteriques du produit 77
Vérification des accessoires
Lecteur
Écouteurs
Cable USB
CD d'installation
L'aspect des accessoires est susceptible d'être amélioré et modifié, sans notification préalable.
Face avant, côte droit et dessus de l'appareil
Vue de dessous, côte gauche
Branchement des écouteurs
Haut
Musique
1 Affichage de l'heure actuelle
2 Affichage de la lecture
3 Affichage du mode de lecture
4 Affichage du mode sonore
5 Affichage du titre de la piste
6 Barre d'etat de la lecture
7 Affichage du temps de lecture
8 Affichage Bluetooth
- La fonction Bluetooth peut uniquement être activée sur les modèle la prerenant en charge (YP-T9B, T9JB).
9 Affichage de I'etat de la batterie
10 Affichage du numero de la piste en cours/du nombre total de pistes
11 Affichage de la durée de lecture totale
Radio FM
1 Affichage mono/stereo
2 Affichage de la fréquence
3 Affichage de la position de fréquence
4 Affichage de I'etat de la batterie
5 Affichage de la présélection/du mode manuel/de l'ajout d'une présélection/de la suppression de la présélection
| Touches | Fonctions et'utilisation |
| II/0 | Appuyez longuement sur la touche pour allumer ou éteindre l'appareil. Appuyez brièvement sur la touche pourmettre l'appareil en mode Lecture/Pause. |
| MENU | Appuyez brièvement sur la touche pour afficher l'écran de menu. |
| BACK | Appuyez longuement sur la touche pour acceder au menu principal. Appuyez brièvement sur la touche pour revenir au niveau précédent. |
| A-B/ | Appuyez longuement sur la touche pour démarrer l'enregistrement. Appuyez brièvement sur la touche pour régler la répétition du segment, arrêtier l'enregistrement et ajouter/supprimer un élément d'une liste de lecture. |
| :: | Appuyez brièvement sur la touche pour acceder au menu sélectionné ou confirmer et enregistrer votre sélection. |
| < | Appuyez longuement sur la touche pour effectuer un balayage rapide des pistes. Appuyez brièvement sur la touche pour acceder à la piste précédente ou dire la piste en cours à partir du début. |
| > | Appuyez longuement sur la touche pour effectuer un balayage rapide des pistes. Appuyez brièvement sur la touche pour acceder à la piste suivante. |
| ~ | Appuyez brièvement sur la touche pour augmenter le volume ou acceder à l'élément/au menu précédent. |
| < | Appuyez brièvement sur la touche pour diminuer le volume ou acceder à l'élement/au menu suivant. |
| HOLD | Poussez l'interrupteur dans le sens indiqué par la flèche pour verrouiller la fonction des touches. |
1 Branchez le cable USB sur le port USB (性) de votre ordinateur.
2 Branchez l'autre extrémité du cable USB sur la fiche USB située dans la partie inférieure du lecteur.
- Une fois le lecteur branché à l'aide du cable USB, le temps nécessaire à un chargement complet est d'environ quatre heures; ce temps est susceptible de varier en fonction de l'environnement installé sur l'ordinaireur.
Utilisation de la batterie
- Rechargez et rangez l'appareil dans un lieu où la température est comprise entre 5^ et 35^ .
- Évitez de surcharger la batterie (12 heures au maximum). Charger ou décharger la batterie à des fréquences trop rapprochées peut réduire sa durée de vie.
- Comme pour tout autre produit de consommation, la durée de vie de la batterie raccourcit progressivement avec le temps.
- Vérifiez si la pile de l'ordinateur bloc-notes est complètement chargée et utilisez le cable USB pour charger le produit. Si la charge de la pile du bloc-notes n'est pas suffisante, n'utilise pas le cable USB pour la charger.
Mise sous et hors tension de l'appareil
Mise sous tension de l'appareil
Appuyez longuement sur la touche [▶II/Ø].
L'appareil s'allume.
Mise hors tension de l'appareil
Appuyez longuem sur la touche [▶II/◎].
L'appareil s'eteint.
REMARQUE
L'appareil s'éteint automatiquement lorsque aucune des touches n'est actionné pendant une durée prédéfinie (par défaut : 1 minute) en mode Pause (Pause). Page 68
Lire des fichiers musicaux
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le fichier musical de votrechoix.
3 Appuyez sur la touche [!!!].
La lecture du fichier musical est lancé.
REMARQUE
Appuyez sur la touche [***] pour acceder au niveau inférieur.
- Appuyez sur la touche [BACK] pour revenir à l'écran précédent.
Réglage du volume
Appuyez sur la touche [ ]
L'icone du contrôle de volume s'affiche.
- Appuyez sur la touche pour augmenter le volume ou sur la touche pour le diminuer.
Fonction Lock (Verrouillage)
En mode Hold, toutes les touches sont désactivées.
Vous approucierez particulièrement le côte pratique de cette fonction lors de vos marches ou de vos courses à pied.
1 Poussez l'interrupteur [HOLD] dans le sens de la flèche.
2 Poussez l'interrupteur [HOLD] dans le sens opposé à celui indiqué par la flèche pour désactiver la fonction Lock (Verrouillage).
Recherche de fichiers via la fonction (Dossier Navigateur)
Recherche des fichiers en toute simplicité grâce la fonction
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [!!!].
La liste des dossiers
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le dossier de votrechoix.
4 Utilisez la touche [:::] pour acceder à la liste des fichiers dans le dossier sélectionné.
Appuyez sur la touche [〈] pour acceder au niveau supérieur.
5 Appuyez sur la touche [∧∨] pour sélectionner le fjichier de votrechoix.
6 Appuyez sur la touche [[:].
La lecture du fichier selectionné démarre.
Fonction Reset (Réinitialisation)
En cas de dysfonctionnement de l'appareil, vous pouvez réinitialiser le système.
Appuyez longuem et simultanement sur les touches [MENU] et [A B / ]
Le systeme est réinitialisé.
La fonction Reset (Réinitialisation) ne permet pas de supprimer les renseignements de durée et les données enregistrées dans la mémoire intégrée.
Avant de démarrer!
Insérez le CD d'installation fourni avec le lecteur dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
1 Cliquez sur
2 Cliqueur NEXT (SUIVANT).
L'installation de Media Studio est lancée.
- Une fois l'installation terminée, une icône apparait sur le bureau et Media Studio démarre.
Branchement de l'appareil sur un ordinateur
Avant de demarrer!
Utilisez le cable USB fourni pour brancher l'appareil sur l'ordinateur.
1 Branchez le cable USB sur le port USB () de votre ordinateur.
2 Branchez l'autre extrémité du cable USB sur la fiche USB située dans la partie inférieure du lecteur.
Le message
Si vous branchez le lecteur via un concentrateur USB, la connexion risque d'être instable. Veulieu brancher le lecteur directement sur l'ordinateur.
Configuration requise
Votre système d'ordinateur doit satisfaire les caractéristiques suivantes :
Pentium 300 MHz ou plus
Port USB 2.0
Windows XP Service Pack 2 ou ultérieur
DirectX 9.0 ou version ultérieure
100 Mo d'espace libre sur le disque dur
Lecteur de CD-Rom (2X ou plus)
Windows Media Player 10,0 ou ultérieur
Résolution 1024 X 768 ou plus
Chargement de votre fichier favori
Ajout de fichiers/dossiers dans Media Studio de Samsung
Media Studio vous permet de sélectionner et de répartir vos fichiers et dossiers en prévision du transfert vers votre lecteur.
Veuillez you reporter à la section Aide pour obtenir plus d'informations sur l'utilisation de Media Studio.
- Cliquez sur
(MENU) → (Aide) → (Aide) dans le menu situé en haut du programme Media Studio ou appuyez sur la touche F1 de votre clavier durant la lecture.
1 Media Studio démarre automatiquement lorsque vous branchez le lecteur sur votre ordinateur.
Si le programme ne démarre pas automatiquement, double-cliquez sur l'icone Media Studio située sur le bureau.
2 Cliquez sur I'icone associée au filchier de votre choix.
- Choisissez le type de fichier que vous souhaitez transférer enclinquent sur l'une de ces icônes.
Cliqueur l'icone pour afficher la liste des fichiers musicaux.
Cliquez sur l'icône pour afficher la liste des fichiers video.
Cliquez sur I'icone pour afficher la liste des fichiers photo. - Clique sur l'icone [ETC] pour afficher la liste ETC. La liste ETC comprend d'autres types de fichiers (ex.: texte, xov, etc) que les fichiers musicaux, photo et video.
Pour ajouter des dossiers
3 Cliquez sur (Ajouter un dossier) au bas de l'écran de Media Studio.
La fenêtre Open Folder (Dossier ouvert) apparait.
4 Sélectionné les dossiers que vous souhaïez ajouter et cliquez sur (OK).
Le dossier selectionné s'ajoute à la liste.
Pour ajouter des fichiers
3 Cliquez sur (Ajouter un fichier) au bas de l'écran de Media Studio.
La fenêtre Open (Ouvert) apparait.
4 Sélectionné les fichiers que vous souhaitez ajouter et cliquez sur (Ouvrir).
- Les fichiers sélectionnés sont ajustés à la liste.
Chargement de votre fichier favori
Transfert de fichiers vers le lecteur avec Media Studio de Samsung
Exécutez les étapes suivantes pour transférer les fichiers depuis votre ordinateur vers le lecteur.
REMARQUE
La technologie de reconnaissance sociale et les données relatives sont fournies par Gracenote et Gracenote CDDB® Music Recognition Service™.
- CDBB est une marque déposée de Gracenote. Le logo et le logotype de Gracenote, le logo et le logotype Gracenote CDDB et le logo «Powered by Gracenote CDDB» sont des marques déposées de Gracenote. Music Recognition Service et MRS sont des marques de service de Gracenote.
- Branchez le lecteur sur l'ordinateur.
Media Studio doit être installé sur l'ordinateur.
1 Media Studio démarre automatiquement lorsque vous branchez le lecteur sur votre ordinateur.
Si le programme ne démarre pas automatiquement, double-cliquez sur l'icone Media Studio située sur le bureau.
2 Cliquez sur I'icone associée au filchier de votre choix.
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez transférer en cliquant sur l'une de ces icônes.
Cliquez sur l'icone pour afficher la liste des fichiers musicaux.
Cliquez sur I'icone pour afficher la liste des fichiers video.
Cliquez sur I'icone pour afficher la liste des fichiers photo.
- Cliquez sur l'icone ETC pour afficher la liste ETC. La liste ETC comprend d'autres types de fichiers (ex.: texte, xov, etc) que les fichiers musicaux, photo et video.
3 Sélectionnéz le fjichier à transférer sur la liste de gauche.
4 Clique sur I'icone
- Les fichiers sélectionnés sont transférés vers le lecteur.
ATTENTION
- Ne débranchez pas la fiche USB durant le transfert sous peine d'endommager le lecteur ou l'ordinateur.
REMARQUE
- Avant le transfert d'un fischier photo ou video vers le lecteur à l'aide de la fonction
(Media Studio), le fischier est tout d'abord converti automatiquement au format JPG (photo) ou SVI (video). Laaille du fischier est également régée automatiquement.
Avant de démarrer!
Branchez les écouteurs, puis allumez le lecteur et vérifie la batterie.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour selectionner la liste souhaitee, puis appuyez sur la touche [::].
3 Appuyez sur la touche [ < > ] pour selectionner le fjichier que vous souhaitez dire, puis appuyez sur la touche [::].
La lecture du fichier musical démarre.
-
-
REMARQUE
- Les fichiers musicaux compatibles avec le lecteur sont aux formats MP3 et WMA.
- Les fichiers MP1 ou MP2 possédant uniquement une extension modifiée vers MP3 peuvent ne pas être lus.
- Un fichier sans étiquette ID3 (informations musicales) s'affiche comme [Unknown] (Inconnu).
Si vous appuyez sur la touche [::]: en mode Music (Musique), le symbole "S" s'affiche a I'ecran et le mode Street (Rue) est activé. Appuyez a nouveau sur la touche [::]: pour faire disparaître le symbole "S" et désactiver le mode Street (Rue). Page 66
Mode Pause (Pause)
1 Appuyez sur la touche [▶II/◎] en cours de lecture.
La lecture de la musique est interrompue.
2 Appuyez de nouveau sur la touche [▶II/].
La lecture reprend à l'endetroit où vous l'avez suspendue.
Pour effectuer une recherche à l'intérieur d'une piste
1 Appuyez longuement sur la touche [〈〉] en cours de lecture de la piste sélectionnée.
- Ces touches permettent d'effectuer la recherche vers le début ou la fin de la piste.
2 Relâchez la touche dés que vous souhaïez reprendre la lecture.
La lecture commence des que vous relâchez la touche.
Lecture de la piste en cours à partir du début.
Appuyez sur la touche [ < ] après 5 secondes de lecture.
La piste en cours est lui a partir du début.
Lecture de la piste precedente/suivante
Appuyez sur la touche [ ] avant 5 secondes de lecture.
La lecture de la piste precedente démarre.
Appuyez sur la touche [ ]
La lecture de la piste suivante démarre.
- Pendant la lecture de fichiers VBR, la piste précédente peut ne pas etre lui meme si vous appuyez sur la touche [ ] au cours des 5 premières secondes de lecture.
2,3
Réglage de la répétition d'un segment
1 Lancez la lecture du fichier de votrechoix.
2 Appuyez sur la touche [A B / ] au début du segment que vous souhaitez repeter.
Le début est défini et l'indication < A > apparait sur I'ecran d'affichage.
3 Appuyez à nouveau sur la touche [A B/ ●] pour définir la fin du segment que vous souhaitez répéter.
L'indication < A B> s'affiche a l'écran et la lecture repétée du segment spécifique démarre.
Annulation de la répétition d'un segment
Appuyez à nouveau sur la touche [A — B/●] pendant la répetition du segment.
La répétition du segment est annulée.
Écouter de la musique
Créer une liste de lecture avec Media Studio de Samsung
Une Liste de lecture est une liste de vos pièces musicales préférentes.
1 Cliquez sur la touche
La fenetre < My Album> (Mon album) apparait.
2 Cliquez sur la touche
La fenêtre Creation (Creation) apparait.
3 Tapez le titre de l'album et cliquez sur
- Un nouvel album (liste de lecture) est créé et enregistré dans la section My Album (Mon album) de Media Studio.
Transfert de fichiers musicaux sur une liste de lecture
REMARQUE
- Vous pouvez transférer et dire jusqu'à 999 listedes de lecture sur votre apparéel.
1 Cliquez sur la touche
La fenetre < My PC> (Mon ordinateur) apparait.
2 Cliquez sur la touche
La fenetre Album (Album) apparait.
3 Cliquez deux fois sur l'album souhaïte dans la fenêtre de droite.
4 Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez transférer dans la fenêtre
5 Cliques sur I'icone
Les fichiers sélectionnés sont ajoutés à l'album (liste de lecture).
Exporter une liste de lecture avec Media Studio
1 Cliquez sur la touche
La fenetre
2 Cliquez sur la touche
La fenetre
3 Sélectionnez l'album souhaïte sur la liste
4 Clique sur I'icone
L'album sélectionné est transféré sur le lecteur et enregistré dans
Pour creer votre propre liste de lecture
Marché à suivre 1
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
La liste des fichiers s'affiche.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le fichier que vous souhaitez ajouter à la liste de lecture, puis appuyez sur la touche [A — B/●].
- Le symbole ★s'affiche à côté du filchier sélectionné et le filchier est enregistré à l'emplissement suivant :
REMARQUE
- Vous pouvez ajouter jusqu'à 100 fichiers musicaux dans la section
(Favoris).
Si vous souhaitez supprimer un filchur doissoir Favorites (Favoris), selectionnez-en un componant le symbole , puis appuyez sur la touche [A—B/●]. Vous pouce également appuyer sur la touche [MENU] pour sélectionner Delete from Favorites (Effacer des favorsi) puis appuyer sur la touche [...]).
Pour plus d'informations, reportez-vous aux pages 26 à 27 pour savoir comment creer et transférer des listes de lecture sur cette lecteur.
Pour creer vos propre listede lecture (suite)
Marché à suivre 2
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
La liste des fichiers s'affiche.
3 Appuyez sur la touche [∧∨〈〉] pour sélectionner le fichier que vous souhaitez ajouter à la liste de lecture, puis appuyez sur la touche [MENU].
4 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
- Le symbole ★s'affiche à côté du filchier sélectionné et le filchier est enregistré à l'emplacement suivant :
(Dossier Navigateur) → < PLAYlists> (Listes de lecture) → (Favoris).
Si vous souhaitez supprimer un fjichur du dossier
Pour lire une liste de lecture
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour selectionner la listes de lecture souhaietae, puis appuyez sur la touche [ :]. Les fichiers musicaux apparaisent dans la liste de lecture selectionnee a pappaaisent.
4 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner un fichier musical, puis appuyez sur la touche [ ].
La lecture du fichier musical démarre.
Sélection du mode Street (Rue)
Ce mode vous permet d'écouter de la musique aussi bien en extérieur qu'en interieur.
1 Appuyez sur la touche [MENU] lorsque l'appareil est en mode de lecture sociale.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le mode souhaite, puis appuyez sur la touche []:
■ Sélectionnéz
Sélection du son ambiophonique 3D (DNSe)
Cette option vous permet de dire des fichiers musicaux tout en profitant du son ambiophonique 3D.
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche [MEN].
1 Appuyez sur la touche [MENU] lorsque l'appareil est en mode de lecture sociale.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le mode souhaite, puis appuyez sur la touche []:
- Options disponibles: <3D-_User> (3D-_Utilisateur), <3D-_Studio> (3D-_Studio), <3D-_Stage> (3D-_Scene), <3D-_Club> (3D-_Club),
(Normal), (Rock), (House), (Dance), (Jazz), (Ballade), (Rhythm & Blues), (Classique) ou <User EQ (EQ Utilisateur).
Utiliser le menu Music (Musique) (suite)
Sélection du mode Play (Lecture) (Répetition)
1 Appuyez sur la touche [MENU] lorsque l'appareil est en mode de lecture sociale.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le mode souhaite, puis appuyez sur la touche []:
- Options disponibles:
(Normal), (Répéter), (Répéter une fois), ou (Aléatoire).
Normal> (Normal): permet de dire toutes les pistes dans l'ordre une seule fois.
-
Selection d'une image de fond d'écran pour le mode Music (Musique)
Cette option vous permet de définir une image comme fond d'écran du mode Music (Musique)
1 Appuyez sur la touche [MENU] lorsque l'appareil est en mode de lecture sociale.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner l'image de fond d'écran souhaïée, puis appuyez sur la touche [...].
■ Options disponibles FLASH1\rangle, FLASH2\rangle, FLASH3\rangle, Album Cover\rangle (Jaquette du CD), Photo\rangle ou Auto\rangle.
- Sélectionner la fonction
Sélection de la vitesse de lecture
Vous pouvez selectionner une vitesse de lecture rapide ou lente.
1 Appuyez sur la touche [MENU] lorsque l'appareil est en mode de lecture musicale.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner la vitesse de lecture, puis appuyez sur la touche []:
Options dispensibles: < -3> , < -2> , < -1> , < 0> (normal), < +1> , < +2> ou < +3> .
Plus le nombre est élevé, plus la vitesse de lecture est rapide.
Réglage de l'intervalle de saut
Vous pouvez régler l'intervalle de lecture en appuyant sur la touche [< >] au cours de la lecture.
1 Appuyez sur la touche [MENU] lorsque l'appareil est en mode de lecture musicale.
2 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner l'intervalle de saut souhaité, puis appuyez sur la touche [...].
- Options disponible: <1track> (1 piste), <3sec> (3 s.), <5sec> (5 s.), <7sec> (7 s), <10sec> (10 s.), <30sec> (30 s.) ou <1min> (1 min).
Avant de demarrer!
Branchez les écouteurs, puis allumez le lecteur et vérifie la batterie.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Arrêt de la lecture du fichier video
Appuyez sur la touche [▶II/0] en mode Video (Vidéo).
- Chaque fais que vous appuyez sur la touche [▶II/0], le lecteur interrompt la lecture du fichier video ou reprend la lecture.
Affichage des informations video
Appuyez sur la touche [::] en mode Video (Vidéo).
- Appuyez à nouveau sur la touche [!!!] pour faire disparaitre les informations.
![SAMSUNG YP-T9JBAB - Appuyez sur la touche [::] en mode Video (Vidéo). - 1](/content/2026/01/23307/images/96e4cfdd9be15caba1a5080d8c398b042a790942131f152110ffcb8310d76cdb.jpg)
1 Témoin de lecture/pause
2 Nom du fichier
3 Témoin de la position de lecture
4 Témoin de la durée de lecture actuelle
5 Temoin du volume sonore
6 Durée de lecture totale de la video en cours
Accès à une position prédéfinie du fichier video en cours
1 Lors de l'affichage horizontal, appuyez longuement sur la touche [ >] .
- Cette option vous permet de faire défilier le fichier video en cours.
2 Relâchez la touche une fois la position souhaïée atteinte.
La lecture de la video démarre à partir de cette position.
Lecture du fichier video precedent/suivant
Appuyez sur la touche [〈 ] dans les 5 secondes suivant le démarrage de la lecture de la vente en cours.
- Cette opération permet de revenir au film précédent.
Appuyez sur la touche [ ]
- Cette opération permet d'acceder au film suivant.
Réglage d'un signet
Appuyez sur la touche [A B / ] sur I'ecran souhaite.
La position de lecture/d'arrêt actuelle est définie comme signet.
REMARQUE
Vous pouvez definir jusqu'à 20 signets.
Accès à/Suppression d'un signet
1 Appuyez sur la touche [MENU] en mode Video (Vidéo).
Le menu Bookmark (Signet) apparait.
2 Appuyez sur la touche []:
3 Appuyez sur la touche [∧∨] pour sélectionner
- Vous accedez au signet sélectionné lorsque vous cliquez sur
Avant de demarrer!
Branchez les écouteurs, puis allumez le lecteur et vérifie la batterie.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
La fenêtre de prévisualisation de la photo apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner la photo souhaitee, puis appuyez sur la touche []:
La photo selectionnee s'affiche.
REMARQUE
- Avant le transfert du filchier photo vers le lecteur à l'aide de la fonction
(Media Studio), le filchier est tout d'abord converti automatique au format.JPG. La taille du filchier est également réglee automatique. - Vous pouvez également utiliser la fonction
(Dossier Navigateur) pour rechercher un fjichier photo. Page 14 - Vous pouce continuer à écouter le filchier musical en cours même lorsque vous sélectionné
(Photo) pour afficher une photo.
Accès à la photo précédente/suivante
Appuyez sur la touche [ ] lors de l'affichage d'une photo ou appuyez sur la touche [ ] en mode de prévisualisation afin d'afficher la photo précédente ou suivante.
Fenêtre d'affichage photo
1 Fenetre de prévisualisation
2 Nom du fichier
3 Vignettes
4 Numéro du fichier ouvert/nombre total de photos
Afficher le diaporama
1 Appuyez sur la touche [MENU] lors de l'affichage de la photo.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le diaporama démarre.
Arrêt du diaporama
Appuyez sur la touche [::] en mode Slideshow (Diaporama).
Le diaporama s'arrête.
Agrandir une photo
1 Appuyez sur la touche [MENU] lors de l'affichage de la photo.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Zoom Setting (Réglage du zoom) apparait.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner I'echelle souhaitee, puis appuyez sur la touche []:
- Vous pouvez désir entre < 100% , < 200% ou < 400% .
4 Appuyez sur la touche [ < > ] pour acceder à la partie de la photo que vous souhaitez agrandir.
5 Pour annuler l'agrandissement, Sélectionnez <100%> parmi les options de zoom, puis appuyez sur la touche [ [... ]). - Cette fonction permet de revenir à la taille initiale.
Réglage de la photo comme fond d'écran musical
1 Sélectionné le fichier photo à définir comme image de fond d'écran.
2 Appuyez sur la touche [MENU] lors de l'affichage de la photo.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu Music Background Image Setting (Réglage du fond d'écran musical) apparait.
4 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner
Le fichier photo sélectionné est défini comme fond d'écran musical.
Avant de démarrer!
Allumez le lecteur et vérifie l'etat de la batterie.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le texte, puis appuyez sur la touche [ ].
Le texte s'affiche à l'écran.
Faire defiler le texte ligne par ligne
Appuyez sur la touche [< >].
- Àprouvaisoiréglé l'option
(Faire défilier par)→ (Page)en mode Text(Texte),vous pouvez acceder à la pagepréciéderésuivante du fichiertexte. - Àprouvavo régèle l'option
(Faire défilier par) (Ligne) en mode Text (Texte),vous pouvez acceder à la ligne précédente/suivante du fidchier texte. Appuyez longuement sur la touche [〈〉] pour vous déplacerrapidement vers le haut ou le bas dans le fidchier.
![SAMSUNG YP-T9JBAB - Appuyez sur la touche [< >]. - 1](/content/2026/01/23307/images/900bd3fd386039d1d4136644f8023d312565bbf4a212773aafd1375e668fd678.jpg)
REMARQUE
- Vous pouvez également utiliser la fonction
(Dossier Navigateur) pour rechercher un fjichier texte. ▶ page 14
Cet apparéil prend en charge les fichiers au format TXT en mode Text (Texte). - Vous pouvez continuer à écouter de la musique même lorsque vous Sélectionné l'option
(Texte).
Appuyez sur la touche [▶II/0] si vous souhaitez dire un fichier musical tout en affichant du texte.
Appuyez à nouveau sur la touche [▶II/0] pour arreter la lecture du fichier musical.
Réglage d'un signet
Appuyez sur la touche [A B / ] tout en laissant le texte affché à l'écran.
L'écran du texte actuel est associé à un signet et le symbole s'affiche dans le coin supérieur gauche.
Le signet peut être supprimé en appuyant sur la touche [A—B/●] dans la page compteant ce signet.
REMARQUE
Vous pouvez definir jusqu'à 20 signets.
Accès à/Suppression d'un signet
1 Appuyez sur la touche [MENU] tout en laissant le texte affché à l'écran.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Bookmark (Signet) apparait.
3 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour selectionner
- Vous accédez au signet sélectionné lorsque vous cliquez sur
Accès à la première page
Cette option vous permet de consulter le fichier texte depuis le début.
1 Appuyez sur la touche [MENU] tout en laissant le texte affché à l'écran.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
La fenêtre de confirmation apparait.
3 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner
- Cette opération vous permet d'acceder à la première page du fidchier texte.
Réglage de l'option Scroll (Faire défiler)
1 Appuyez sur la touche [MENU] tout en laissant le texte affché à l'écran.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu d'option Scroll (Faire défilier) apparait.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner l'option souhaïée, puis appuyez sur la touche [***].
Vou pouve selectionner
Line> (Ligne) : utilisez la touche [ < >] pour faire defiler le fichier ligne par ligne.
- Vous pouvez utiliser la touche [>>>] pour modifier l'option de défilament en mode Text View (Afficher un texte).
Réglage du type de visionneuse de texte
1 Appuyez sur la touche [MENU] tout en laissant le texte affché à l'écran.
2 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour selectionner
- Le menu Text Viewer Type (Type Visionneuse de texte) apparait.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner le type de visionneuse de texte souhaité. - Vous pouvez sélectionner
(Vertical) ou (Horizontal).
Réglage de la couleur de la visionneuse de texte
1 Appuyez sur la touche [MENU] tout en laissant le texte affché à l'écran.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu Text Viewer Color (Couleur Visionneuse de texte) apparait.
3 Appuyez sur la touche [A] pour sélectionner la couleur de la visionneuse de texte souhaitée.
- Options disponibles:
(Auto), (Bleu), (Vert), (Orange), (Rose) ou (Violet). - Sélectionner l'option
(Auto) permet de donner à la visionneuse la même couleur que celle du menu principal.
Avant de demarrer!
Branchez les écouteurs, puis allumez le lecteur et vérifie le bloc-piles.
Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner FM Radio> (Radio FM), puis appuyez sur la touche []:
La réception de la radio FM est activée.
Pour utiliser la fonction Mute (Muet)
Appuyez sur la touche [▶II/0] lorsque vous écoutez la radio FM.
Le son est désactivé.
- Appuyez à nouveau sur la touche [▶II/ω] pour réactiver le son.
Pour rechercher automatiquement les fréquences
1 Appuyez sur la touche [||||] pour selectionner
L'indication
2 Appuyez longuement sur la touche [ ] ,puis relachez-la.
La fréquence la plus proche du point où la touche est reliachée est recherchée.
REMARQUE
En mode
- En mode
Pour rechercher manuellement les fréquences
1 Appuyez sur la touche [[:]:] pour selectionner
L'indication
2 Appuyez sur la touche [ ]
Change de fréquence à chaque nouvelle pression du touche.
ATTENTION
- Branchez toujours vos écouteurs sur le lecteur lorsque vous recherche ou réglez des féquences.
Les écouteurs sont utilisés comme antennes de réception des ondes FM. - Dans les zones où la qualité de la réception est mauvaise, la recherche des féquences ne fonctionne pas.
Réglage automatique des fréquences
1 Appuyez sur la touche [MENU] en mode FM Radio (Radio FM).
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
La fenêtre de confirmation de préselection automatique apparait.
3 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner
- La fenêtre
Annulation d'une opération pendant le réglage
Pour annuler un réglage lorsque l'option
Le prééglage automatique est annulé et les fréquences régées jusqu'à là sont enregistrées.
Pour que vous puissiez activer à nouveau la fonction
Réglage manuel des fréquences
1 Appuyez sur la touche [::::] pour selectionner
L'indication
2 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner la fréquence à préregler.
3 Appuyez sur la touche [A---B/].
L'indication
4 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner le nombre présélectionné souhaïte, puis appuyez sur la touche [...].
La fréquence sélectionnée est définie comme numéro présélectionné.
REMARQUE
- Vous pouvez définir la fréquence de préseLECTION en appuyant sur la touche [MENU] pour sélectionner
(Ajouter aux préselections) en mode (MANUEL).
Si vous reglez la même fréquence, le message(Cette fréquence existe déjà. Enregistrer?) Appuyez sur la touche [< ] pour sélectionner (Oui) ou (Non), puis appuyez sur la touche [...]).
Pour rechercher les fréquences en mode PRESET (PRÉSELECTION)
1 Appuyez sur la touche [||||] pour sélectionner
L'indication
2 Appuyez sur la touche [ ]
Le numero préselectionné est selectionné ; vous pouvez alors écouter la fréquence radio attribuée à ce numéro.
REMARQUE
Si aucune fréquence de préselection n'a été définie, le message
Avant de démarrer!
- Suivez les étapes suivantes pour supprimer les fréquences tout en écouter la radio FM.
1 Appuyez sur la touche [::::] pour sélectionner
L'indication
2 Appuyez sur la touche [A...B/].
L'indication < DELETE> (SUPPRIMER) clignote.
3 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner la féquence que vous souhaitez supprimer de la liste PRESET (PRÉSELECTION), puis appuyez sur la touche [...].
La fenêtre de suppression des présélections apparait.
4 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner
Le numero présélectionné est supprimé.
Si vous ne souhaitez pas supprimer le numero présélectionné, SéLECTIONNZ (NON).
- Vous pouv supprimer la fréquence de préésLECTION en apuyant sur la touche [MENU] pour sélectionner
(Suppurier Prééslection) en mode (PRESELECTION).
Utiliser le menu FM Radio (Radio FM)
Réglage de la région FM
1 Appuyez sur la touche [MENU] en mode FM Radio (Radio FM).
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner Région FM, puis appuyez sur la touche [[:]].
Le menu FM Region (Région FM) apparait.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
- Vous pouvez désirir entre les options
(Corée/États-Unis), (Japon) et (Autres pays).
Bande de fréquences par région
- Corée/États-Unis: recherche des fréquences FM comprises entre 87,5 MHz et 108,0 MHz pour les lecteurs de 100 kHz.
- Japon : recherche des fréquences FM comprises entre 76,0 MHz et 108 MHz pour les lecteurs de 100 kHz.
- Autres pays : recherche des fréquences FM compris entre 87,50 MHz et 108,00 MHz pour les lecteurs de 50 kHz.
La région FM peut être suprimée ou modifiée en fonction de la région cible du lecteur.
Si you modifie la region FM, les fréquences radio préalablement enregistrées seront suprimées.
Pour régler la Sensibilité FM
1 Appuyez sur la touche [MENU] en mode FM Radio (Radio FM).
2 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu FM Sensitivity (Sensibilité FM) apparait.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le niveau de recherche, puis appuyez sur la touche [::].
- Vous pouvez désirer entre
(Elevée), (Moyenne) ou (Basse).
Plus la sensibilité est élevée, plus vous pouvez capter de fréquences.
Noms des fichiers pendant l'enregistrement
1 Lors de l'enregistrement, le nom du fischier enregistré est spécifique automatiquement sous la forme "Xmmddhhmmss". X correspond au type d'enregistrement, mm au mois, dd à la date, mm aux minutes et ss aux secondes.
2 Les types d'enregistrements sont les suivants :
3 Par exemple, le nom de fichier "V0911103020" indique qu'un enregistrement vocal a ete effectue a 10 heures, 30 minutes et 20 secondes le 11 septembre.
Pour écouter les fichiers enregistrés, utilisez la fonction
Pour plus d'informations sur l'enregistrement, reportez-vous à la section de réglage de l'enregistrement en page 67.
Vou puez regler ou stocker jusqu'à 999 fichiers d'enregistements vocaux et radio FM.
Enregistrement vocal
1 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Puis appuyez sur la touche [MENU] et utilisez les touches [ ] et [::] pour regler vos options d'enregistrement.
2 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour sélectionner le mode d'enregistrement souhaïte, puis appuyez sur la touche [ : : : ].
La fenêtre associée apparait.
3 Appuyez sur la touche [A---B/].
L'enregistrement démarre et le nom du fichier à enregistrer s'affiche.
(Enregistrer Voix) : vous permet d'effectuer un enregistrement vocal.
(Enregistrer Radio FM): you permét d'enregistrer la station de radiodiffusion FM que vous avez écoutee en dernier. Vous pouvez utiliser la touche [〈〉] pour séLECTIONner la fréquence souhaïée. (Fichiers enregistrés): vous permet d'éçouter des enregistements vocaux et des enregistements radio FM.
Arrêt de l'enregistrement
1 Appuyez sur la touche [A B / ] au cours de l'enregistrement.
Un message vous invitant à confirmer votrechoix s'affiche.
2 Appuyez sur la touche [< >] pour sélectionner
(Oui) vous permet de dire le fichier que vous venez d'enregistrer. (Non) ne vous permet pas de dire le fichier que vous venez d'enregistrer.
3 Appuyez sur la touche [ < > ] pour selectionner Yes (Oui), puis appuyez sur la touche [ ]
Le chiffre est enregistré à l'emplacement suivant:
Création d'un enregistrement vocal
Vous pouvez effectuer un enregistrement vocal à tout moment à l'aide de diverses fonctions.
Appuyez longuement sur la touche [A---B/●].
L'enregistrement démarre et le nom du fichier à enregistrer s'affiche.
Enregistrement d'un programme FM
Vou pouve à tout moment enregistrer un programme FM tout en écoutant la radio.
En mode FM Radio (Radio FM), appuyez longuement sur la touche [A B/].
Le nom du fichier create automatique s'affiche et l'enregistrement demarre.
Ne tenez pas le microphone trop rapproché ou trop éloigné de la cible d'enregistrement au risque d'afector la qualité de ce dernier
L'enregistrement vocal n'est pas optimal lorsque la batterie est trop faible.
- Vous pouvez effectuer 69 heures d'enregistrement vocal (sur la base de 32 Kbps, 1 Go)
La fonction Bluetooth peut uniquement etre activee sur les modedes la prenant en charge (YP-T9B, T9JB).
Qu'est-ce que le système Bluetooth ?
Le système Bluetooth est une technique utilisée dans l'industrie informatique et les télécommunications et permettant de connecter entre euxs les téléphones portables,les ordinateurs,les assistants numériques,les telephones et les ordinateurs de bureau à l'aide d'une liaison sans fil courte distance.
Le périhérique Bluetooth peut engendrer du bruit ou creer des dysfonctionnements en fonction des conditions d'utilisation.
- Interférences électriques suite à un contact physique (ex.: lorsque vous tenez l'appareil dans une main et que vous portez le casque stéroid).
- Suite à un contact entre l'émetteur ou le récepteur de l'appareil ou du casque stéreo.
■ Variation électrique suite à un brouillage en raison de l'agencement du mur, de l'angle ou du bureau.
■ Interférence électrique provenant d'appareilis utilisant la même bande de fréquences (ex.: appléris medicaux, fours à micro-ondes et reseaux LAN).
Plus la distance entre l'appareil et le casque est importante, plus la qualité de réception est mauvaise. Si la distance dépasse une certaine piste, la connexion sans fil est interrompue.
Lorsque vous associez le périphérique Bluetooth à l'appareil, veillez à ce que la distance soit la plus courte possible.
Il n'est pas recommandé d'utiliser les modes Text (Texte) et Photo view (Affichage photo) lorsque vous écoutez de la musique à l'aide du casque. Dans le cas contraire, l'opération demandée lors de l'actionnement de la touche se fera à retardement et les communications Bluetooth seront brouillées.
Il est possible que la connexion Bluetooth ne fonctionne pas correctement dans les zones où la réception est faible (ex.: ascenseur ou sous-sol).
En fonction des caractéristiques du casque stéreo, il se peut qu'un fichier de moins de 32kHz ne puisse pas etre lu.
\section*{Caracteristiques Bluetooth}
Les performances d'un périphérique Bluetooth peuvent varier en fonction des caractéristiques propres à chaque système. Cet apparéil est conforme aux caractéristiques Bluetooth standard.
- Caracteristiques pour certaines utilisations : généralement, la sortie de la transmission est importante, ce qui se traduit par une moindre réduction de la puissance du signal mais exige en revanche beaucoup de la batterie.
- Caracteristiques standard : par comparaison, la sortie de la transmission sur ce modele est faible, ce qui entraîne une forte réduction de la puissance du signal mais réduit à l'inverse la consommation d'énergie tout en augmentant la durée d'utilisation.
Lorsque you ne l'utilise pas, reglez la fonction
Avant de demarrer
Assurez-vous que le périphérique Bluetooth à connecter est pré t à être associé (reportez-vous à la documentation accompagnant l'appareil).
Reconnaissance du casque stéreo
(enregistrez-le une seule fois)
1 Appuyez sur la touche [ 一 一 ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
REMARQUE
- Vous pouvez utiliser la connexion Bluetooth pour écouter de la musique uniquement.
Les modes, comme la radio FM, la vente ou les yeux, ne prennet pas en charge la fonctionnalité Bluetooth.
La distance maximale permettant une connexion sans fil entre l'appareil et le casque stéreo ou la trousse piéton est de 10 m. La connexion s'interrrompt automatiquement lorsque cette piste est dépassée. La qualité sonne sera considérablement réduite dans les endroits représentant des obstacles (ex.: murs, portes), et ce même lorsque cette piste est respectée.
Utiliser la fonction Bluetooth (suite)
4 Reglez le casque stéreo sur le mode à définir pour un enregistrement.
Pour préparer le casque au mode d'association, reportez-vous à la documentation accompagnant l'appareil.
5 Appuyez sur la touche [∧∨] pour sélectionner
6 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner un périphérique à enregistrer, puis appuyez sur la touche [ : : ].
La fenêtre de saisie du mot de passerappeaait.
7 Appuyez sur la touche [ < > ] pour saisir le mot de passage associé au casque.
Pour le réglage du mot de passer, reportez-vous à la documentation accompagnant l'appareil.
8 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner OK> (OK) puis appuyez sur la touche [...].
Le casque est alors enregistré.
REMARQUE
Casques compatibles Bluetooth
| Fabricant | Modèle | Fabricant | Modèle |
| i.TECH | Blueband | SAMSUNG | SBH100 |
| Plantronics | PULSAR 590A | Jabra | BT620s |
| MOTOROLA | HT820 |
- Utilisez uniquement les casques stéreo certifiés Bluetooth. Les trousseps piéton mono ne sont pas pris en charge.
Utiliser la fonction Bluetooth (suite)
Connector le casque stéreo enregistré
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le casque stéreo à connecter, puis appuyez sur la touche [ :].
La connexion est terminée.
4 Lancez la lecture du fichier de votrechoix.
- Vous pouvez écouter de la musique à l'aide du casque stéreo.
Si you ne trouvez pas le casque que you soushaitez utiliser, procedez tout d'abord à son enregistrement.
Si vous éteignez puis allumrez le lecteur ou le casque en l'espace d'une seconde, la communication Bluetooth est interrompue. Si vous sauhautez écouter de la musique à l'aise du casque stéroye, repêtzés les instructions ci-dessus.
Suppression d'un périphérique
1 Appuyez sur la touche [∧∨] pour sélectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
La liste des péripériques enregistrés s'affiche.
3 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le péripérisque à supprimer, puis appuyez sur la touche []:
- Si vous souhaitez supprimer tous les périphériques enregistrés, sélectionné
4 Appuyez sur la touche [< ] pour sélectionner
Le péripérisque sélectionné est supprimé.
Utiliser la fonction Bluetooth (suite)
Réglage de la fonction Bluetooth
1 Appuyez sur la touche [∧∨] pour sélectionner
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 Utilisez les touches [ > ] et [::] pour regler les fonctions souhaitees.
(Option découverte): vous peut d'activer ou de désactiver la détction de ce lecteur par un téléphone portable Bluetooth lors de la recherche d'un périphérique Bluetooth. Choisissez entre (Décélable) et (Non décélable). (Déliad d'attente recherche dépasse): vous permet de régler la durée de balayage d'un nouveau péripérisque. Choisissez entre <10sec (10 s.), <20sec (20 s.), <30sec (30 s.), <45sec (45 s.) et <60sec (60 s).
(Informations de Mon périphérique): vous permet de vérifier le nom et l'adresse de votre lecteur.
Rename (Renommer)
1 Appuyez sur la touche [MENU] dans la fenetre
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
3 La fenêtre Edit Device Name (Modifier le nom du périhérique) apparait. Utilisez les touches [ < > ] et [ ] pour renomer le périhérique.
REC: Appuyer sur la touche [A←B/●]permet de change deroadans l'ordre suivant:Number English Upper Case EnglishLower Case (Numéro Majuscule anglaise Minuscule anglaise).
:Vous pouez effacer les caracteteres l'un apres l'autre a partir de la fin.
OK :ConfirmezVote modification.
Déconnexion du périhérique
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [MENU] dans le menu Bluetooth (Bluetooth).
3 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
4 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner
Le péripérisque actuellément connecté est déconnecté.
Vérification du périhérique connecté
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
2 Appuyez sur la touche [MENU] dans le menu Bluetooth (Bluetooth).
3 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche [MEN].
Vou pouve afficher la liste des périhériques connectés.
Avant de démarrer!
Branchez les écouteurs, puis allumez le lecteur et vérifie le bloc-piles.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Game (Jeu) apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner le jeu souhaite, puis appuyez sur la touche []:
Baseball
Il s'agit d'un jeu convivial et réaliste qui vous offre une animation dynamique. Gréace à différents personnages, faites vos preuves sur un terrain de baseball comme si vous yétiez!
Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner un menu ou une fonction.
Appuyez sur la touche [***] pour lancer ou frapper la balle.
Pizza Deliver
Un livreur de pizza à moto se fraye un chemin jusqu'à sa destination en évitant les obstacles et les embuches dressés sur son chemin.
Appuyez sur la touche [::] pour sauter.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Settings (Réglages) apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Music (Musique) apparait.
3 Utilisez les touches [ ] et [::] pour régler les fonctions souhaitées.
REMARQUE
Fonctions des touches à utiliser pendant le réglage :
- Appuyez sur la touche [〈] pour aller à l'élement précédent.
- Appuyez sur la touche [ > ] pour aller à l'élement suivant.
- Appuyez sur la touche [ ] pour vous déplacer vers le haut ou vers le bas dans le menu actuel.
- Appuyez sur la touche [***] pour Sélectionner ou enregistrer le menu.
Si aucune touche n'est actionnée sur I'ecran Settings (Parametes) pendant environ 1 minute, les réglages sont annulés et reviennent à ceux définis pour la fonction précédente.
(Mode Rue): vous permet d'écouter de la musique aussi bien en extérieur qu'en intérieur. Pouvez-vous sélectionner (Marche) ou (Arrêt). : vous permet de sélectionner l'effet sonne ajusté au genre musical. Options disponibles : <3D-_User> (Personnalisé 3D), <3D-_Studio> (Studio 3D), <3D-_Stage> (Plateau 3D), <3D-_Club> (Club 3D), (Normal), (Rock), (House), (Jazz), (Dance), (Ballade), (Rhythm & Blues), (Classique), ou (Egalisseur personnelisé). - «Réglage 3D User» (Personalisé 3D) : permet de régrêler l'effet sonore 3D et l'acculturation des basses. L'effet 3D peut être régîné entre 00 et 05 et l'acculturation des basses entre 00 et 03. Pour utiliser cette fonction, sélectionner <3D User> (Personalisé 3D) dans le menu
. (Egaliseur personnelisé) : permet de sélectionner directement un effet sonore (EQ). Pour utiliser cette fonction, sélectionnez (Egalisateur personnelisé) dans le menu (DNSSe). (Mode of lecture): permet de sélectionner le mode de lecture tel que les paramétres de répetition. Options disponibles: (Normal) (Répéter) (Répéter une fois) et (Lecture aléatoire). (Vitesse de lecture) : permet de régéc le vitesse de lecture de l'enregistrement musical/vocal. Options disponibles : <-3> <-2> <-1> <0>(Normal) <=1> <=2> ou <=3>. (plus le nombre est élevé, plus la vitesse de lecture sera rapide).
(Intervalle de saut) : permet de régler l'intervalle lorsqu'on vous appuyez sur la touche [ < >] pendant la lecture. Options disponibles : <1 Track> (1 piste) <3 Sec> (3 s) <5 Sec> (5 s) <7 Sec> (7 s) <10 Sec> (10 s) <30 Sec > (30 s) ou <1 Min> (1 min).
REMARQUE
- Concernant les fichiers de type VBR, il se peut que le mode Skip Interval (Intervalle de saut) ne soit pas précis.
Qu'est-ce que la fonctionnalité DNSe?
Le DNSe est un effet sonore des lecteurs MP3 développé par Samsung. Il se compose des modes 3D (3D) et Street (Rue). Le mode 3D (3D) permet d'ajouter un effet stéropheonique à la musique. Le mode Street (Rue) permet de contrôle automatiquement le volume sonore et d'amplifier les sonorités basses si vous vous trouvez dans un environnement bruyant, comme une rue.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Settings (Réglages) apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Record (Enregister) apparait.
3 Utilisez les touches [∧∨〈〉] et [||||] pour régler les fonctions souhaitées.
■
-
1 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu Settings (Réglages) apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Page 69
-
-
-
Réglagedate/heure
1 Appuyez sur la touche [∧∨] pour sélectionner
2 Appuyez sur la touche [〈〉] pour aller à
3 Appuyez sur la touche [!!!].
La fenêtre de confirmation apparait.
4 Appuyez sur la touche [〈〉] pour sélectionner
L'heure et la date définies sont enregistrées.
L'option < No> Non annule le reglage de l'heure.
1 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu Settings (Réglages) apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
The Display menu appears.
3 Utilisez les touches [∧∨〈〉] et [⋮⋮] pour régler les fonctions souhaitées.
■ «Music Background» (Fond d'écran musical) : vous permet de sélectionner l'image de fond à ajouter lors de votre écoute musicale. Options disponibles :
-
-
1 Appuyez sur la touche [ ] pour sélectionner
Le menu Settings (Réglages) apparait.
2 Appuyez sur la touche [ ] pour selectionner
Le menu Language (Langue) apparait.
3 Utilisez les touches [∧∨〈〉] et [∶ːː] pour régler les fonctions souhaitées.