HR3740/00R1 - Mixeur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HR3740/00R1 PHILIPS

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.

Avertissement • Ne plongez pas le bloc moteur dans l’eau et ne le rincez pas sous l’eau du robinet. • Avant de brancher l'appareil sur le secteur, assurez-vous que la tension indiquée au bas de l'appareil correspond à la tension secteur locale. • Si le cordon d'approvisionnement est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou d'autres personnes disposant des qualifications appropriées afin d'éviter tout accident. • Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'elles aient pris connaissance des dangers encourus. • Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenez l'appareil et le cordon hors de portée des enfants. • Avant de brancher le batteur sur le secteur, insérez les fouets dans le batteur.

Avant d'allumer l'appareil, placez les fouets dans les ingrédients. Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur si vous ne vous en servez pas et avant de l'assembler, de le désassembler et de le nettoyer, et avant de changer les accessoires ou d'approcher les éléments qui bougent pendant l'utilisation. Ne touchez pas les engrenages du support du batteur et n'y insérez aucun objet, surtout lorsque l'appareil est en cours d'utilisation. Nettoyez l'unité du batteur et les supports avec un chiffon humide.

Attention • N'utilisez jamais d'accessoires ou de pièces d'un autre fabricant ou n'ayant pas été spécifiquement recommandés par Philips. L'utilisation de ce type d'accessoires ou de pièces entraîne l'annulation de la garantie. • Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. • Ne dépassez pas les quantités et les temps de préparation indiqués dans le mode d'emploi. • Ne réalisez pas plusieurs préparations sans interruption. Laissez l'appareil refroidir à température ambiante avant de l'utiliser à nouveau. Note • Niveau sonore = 86 dB [A]

Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d'emploi.

Recyclage Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères (2012/19/EU). Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au rebut des produits électriques et électroniques. Une mise au rebut correcte contribue à préserver l'environnement et la santé.

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome.

Contenu de l'emballage (fig. 1) Fonction Turbo • Maintenez ce bouton enfoncé pour atteindre la vitesse maximale Contrôle de la vitesse • : position d'arrêt • : réglage de vitesse Bouton d'éjection • Appuyez sur ce bouton pour libérer les fouets ou les crochets de pétrissage Trou pour les fouets et les crochets de pétrissage • Trou A : pour les fouets et les crochets de pétrissage avec engrenage A • Trou B : pour les fouets et les crochets de pétrissage avec engrenage B (de plus grande taille) Bol à entraînement (HR3745 uniquement) Socle du batteur (HR3745 uniquement) Levier pour déverrouiller le bras du socle du batteur Levier pour déverrouiller le batteur Unité du batteur Cordon d'alimentation Cordon à clip Deux crochets de pétrissage Deux fouets métalliques (HR3741 uniquement) Deux fouets en plastique (HR3740/HR3745 uniquement)

Utilisation de l'appareil (fig. 2/fig. 3/ fig. 4)

Avant la première utilisation Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nettoyez soigneusement les parties qui entrent en contact avec la nourriture.

Fouets en plastique / fouets métalliques / crochets de pétrissage Mettez le batteur en marche. Sélectionnez une vitesse adéquate. Pour éviter les éclaboussures, commencez à mélanger à faible vitesse, puis passez à une vitesse supérieure.

Conseil •• Les fouets sont conçus pour fouetter de la crème ou monter des •• •• •• •• •• •• •• ••

blancs en neige. Ils peuvent également être utilisés pour mélanger de la pâte à gâteau, à cookies, à crêpes, à gaufres, feuilletée, etc. Les crochets de pétrissage sont conçus pour préparer de la pâte à pain, des pâtes fraîches, etc. Commencez par la vitesse 1 pour éviter les éclaboussures. Ensuite, augmentez lentement la vitesse. Pour un résultat optimal, utilisez la vitesse 5 pour fouetter. Utilisez la fonction Turbo pour atteindre rapidement la vitesse maximale Passez la spatule contre les parois du bol à entraînement pour enlever les ingrédients qui n'ont pas été mélangés et obtenir une pâte homogène (HR3745 uniquement). Vous pouvez utiliser le batteur avec le socle (fig. 2) ou sans (fig. 3) (HR3745 uniquement). Pour une recette aux petites quantités, utilisez le mixeur sans le support pour un résultat optimal (HR3745 uniquement). Après avoir traité une grande quantité d'ingrédients ou préparé des ingrédients pendant une longue période, laissez refroidir votre mixeur pendant deux heures avant de commencer une autre opération. Vous devrez peut-être adapter la quantité de liquide pour former la pâte en fonction des conditions d'humidité et de température.

Nettoyage (fig. 6) Attention

•• Avant de nettoyer l'appareil ou de retirer un accessoire, débranchezle. Nettoyez les fouets, les crochets de pétrissage et le bol à entraînement à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle.

Stockage Enroulez le cordon autour du socle de l'appareil. Mettez les fouets et les crochets de pétrissage dans le bol à entraînement (HR3745 uniquement). Rangez l'unité du batteur, le socle du batteur et le bol à entraînement (HR3745 uniquement) dans un endroit sec à l'abri de la lumière directe du soleil ou d'autres sources de chaleur.

Si vous rencontrez un problème ou souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l'appareil, rendez-vous sur le site Web Philips à l'adresse www.philips.com/support ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous trouverez le numéro de téléphone dans le dépliant de garantie internationale. S'il n'existe pas de Service Consommateurs dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips.

•• 搅拌器用于搅打蛋清、奶油， 也可用于混合蛋糕糊、甜饼 •• •• •• •• •• •• •• •• ••