EHC601B - EHC601N - EHC601S - Hotte ESSENTIELB - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	ESSENTIELB
Modèles compatibles	EHC601B, EHC601N, EHC601S
Dimensions (H x L x P)	13,2 x 59,9 x 51 cm
Largeur de la hotte	599 mm
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance moteur	115 W
Débit d'air minimum	115 m³/h
Débit d'air maximum	272 m³/h
Niveau sonore minimum	52 dB
Niveau sonore maximum	71 dB
Éclairage	LED, type E14, 3 W max
Modes de fonctionnement	Évacuation et recyclage
Filtre anti-graisse	Aluminium, lavable mensuellement
Filtre à charbon	Remplacement 3 fois par an ; réf. CFC0140064
Accessoires fournis	Kit de fixation, gabarit, filtre aluminium, filtre charbon, adaptateur gaine
Diamètre conduit évacuation	130 mm
Distance minimale au plan de cuisson	50 cm (électrique) / 65 cm (gaz ou mixte)
Commandes	3 vitesses moteur + interrupteur éclairage
Sécurité	Débrancher avant entretien ; ne pas utiliser de nettoyeur vapeur
Entretien et nettoyage	Nettoyage mensuel filtre anti-graisse ; remplacement filtre charbon 3 fois/an
Pièces détachées	Filtre à charbon (CFC0140064), ampoule LED E14 3 W, filtre anti-graisse aluminium
Informations générales	Garantie à compter date d'achat ; respect environnement DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - EHC601B - EHC601N - EHC601S ESSENTIELB

Comment allumer la hotte ?

Poussez le bouton de sélection de la puissance sur la position 1, 2 ou 3 pour démarrer le moteur. Utilisez le bouton de la lampe pour allumer l'éclairage. En fin d'utilisation, remettez les deux boutons sur position 0 (arrêt).

Que faire si la hotte ne fonctionne pas ?

Vérifiez l'alimentation électrique et le disjoncteur. Assurez-vous d'avoir sélectionné l'une des 3 vitesses. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Pourquoi la hotte n'aspire-t-elle pas suffisamment ?

Utilisez une vitesse adaptée : vitesse faible pour faibles fumées, rapide pour fortes odeurs. Vérifiez que le filtre à charbon (si mode recyclage) est remplacé tous les ans, et que le filtre anti-graisse est nettoyé mensuellement. Assurez-vous que la cuisine est bien aérée et que les sorties d'air ne sont pas obstruées.

Comment nettoyer le filtre anti-graisse ?

Poussez le verrou du filtre anti-graisse pour le dégager, puis retirez-le. Lavez-le avec une éponge douce et de l'eau chaude additionnée de détergent doux (type liquide vaisselle). Séchez-le et remontez-le en inversant la procédure. Il doit être nettoyé au moins 1 fois par mois.

Quand remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon doit être remplacé environ 3 fois par an en usage normal. Il n'est ni lavable ni régénérable. Utilisez la référence CFC0140064.

Comment remplacer l'ampoule LED ?

Déconnectez la hotte de l'alimentation. Retirez le filtre anti-graisse pour accéder à l'ampoule. Remplacez-la par une ampoule LED E14 de 3 W maximum. Remontez le filtre.

Quelles sont les distances de sécurité pour l'installation ?

Distance minimale entre le plan de cuisson et la partie la plus basse de la hotte : 50 cm pour les cuisinières électriques, 65 cm pour les cuisinières au gaz ou mixtes.

La hotte peut-elle fonctionner en mode recyclage sans conduit d'évacuation ?

Oui, en mode recyclage, l'air est filtré par le filtre à charbon puis remis en circulation dans la pièce. Aucun conduit d'évacuation extérieur n'est nécessaire. Veillez à positionner le levier de sélection sur la position recyclage (vers le bas).

Quel est le diamètre du conduit d'évacuation nécessaire ?

Le conduit d'évacuation doit avoir un diamètre de 130 mm et être en matière non inflammable. Sa longueur ne doit pas excéder 3 mètres avec un coude ou 2 mètres avec deux coudes (angle max 90°).

Comment entretenir la hotte pour éviter les risques d'incendie ?

Nettoyez régulièrement la hotte et les filtres pour éviter l'accumulation de graisses. Ne jamais utiliser de nettoyeur vapeur ou de détergents abrasifs. Respectez les fréquences de nettoyage du filtre anti-graisse (mensuel) et de remplacement du filtre à charbon (3 fois par an).

MODE D'EMPLOI EHC601B - EHC601N - EHC601S ESSENTIELB

Dimensions exprimées en mm

éristiques techniques

Références	EHC601n EHC601b EHC601s
Puisance moteur	115 W
Tension d'alimentation	220-240 V~ 50-60 Hz
Type d'éclairage	LED, E14 3 W max
Débit d'air minimum	115 m3/h
Débit d'air maximum	272 m3/h
Largeur de la hotte	599 mm
Bloc aspirant (H x L x P)	13,2 x 59,9 x 51 cm
Volume sonore à puissance minimale	52 dB
Volume sonore à puissance maximale	71 dB
Accessoires fournis	- 1 kit de fixation - 1 gabarit de montage - 1 filtrtre aluminium anti-graisse - 1 filtrtre à charbon - 1 adaptateur pour gaine d'évacuation
Filtre	Référence CFC0140064

Modes de Fonctionnement

La hotte d'aspiration peut etre installee :

En configuration ÉVACUATION (Fig. 1) (configuration d'usine). Vous nevez vous procurer et installer une gaine d'évacuation adaptée. Veuillez vous renseigner auprès de votre magasin revendeur.

En configuration RECYCLAGE (Fig. 2)

1

2

montage

Caracteristiques du conduit d'évacuation

Dans le cas d'une configuration avec ÉVACUATION :

• Privilégiez les conduits d'évacuation courts et directs.
• Le conduit d'évacuation doit être d'un diamètre de 130 mm, en matière non inflammable. Il doit être fixé à la hotte à l'aide de l'adaptateur fourni. Vous pouvez également utiliser un conduit de diamètre inférieur avec un réducteur (non fourni).

• La longueur totale du conduit jusqu'à l'évacuation ne doit pas excéder 3 mètres avec un coude ou 2 mètres avec deux coudes (angle maximum des coudes : 90° ).

• Pour maintenir le conduit et assurer son étanchéité, utilisez des colliers de serrage (non fournis).

• En sortie, reliez le conduit d'évacuation à une grille ou un clapet de façade.

Évacuation de l'air à l'extérieur

En mode ÉVACUATION (Fig. 1), l'air aspiré est évacué directement à l'extérieur par un conduit d'évacuation (non fourni) au travers du mur/plafond, à condition que vous disposiez d'une sortie vers l'extérieur. Il n'est pas nécessaire d'utiliser le filtré à charbon.

• Les réglementations concernant l'évacuation de l'air doivent être respectées.
  Reliez la hotte à un conduit d'évacuation d'un diamètre équivalent à la sortie d'air.
• L'utilisation d'un conduit d'un diamètre inférieur entrainera une diminution des performances d'aspiration et une augmentation du bruit.
• Une ventilation convenable de la pierce doit etre prévue lorsqu'une hotte de cuisine est utilisée simultanément avec des apparciels utilisant du gaz ou un autre combustible.

• L'air ne doit pas etre envoye dans un conduit pour evacuer les fumees d'appareils utilisant du gaz ou un autre combustible.

• Vérifiez que le levier de selection de sortie d'air situé sous le filtrtre anti-graisse, à l'intérieur de la hotte, est sur la position ÉVACUATION : le levier doit être pousse complètement vers le haut. Veillez a bien enclencher le levier jusqu'à la butée, vers le symbole

Notes :

• La hotte ne peut évacuer que l'équivalent de l'air de remplacement que vous laissez entre dans la piece. C'est la raison pour laquelle il est important que l'air puisse entre dans la cuisine par une grille d'aération haute ouasse ou par une porte ou une fenêtre entrouverte lors de l'utilisation de la hotte.

• En cas d'entrée d'air insuffisante, une dépression peut apparaître dans les conduits de chauffage (par exemple : feu ouvert, chauffage).

• Lorsque vous utilisez simultanément la hotte à évacuation avec d'autres apparèils utilisant une énergie autre que l'électricité (gaz, charbon), la dépression ne peut dépasser les 4 Pa (0,04 mBar).

Recyclage de l'air

En mode RECYCLAGE (Fig. 2), l'air et les vapeurs sont aspirés et filtrés. Cette configuration est ideale si vous ne possédez pas de sortie vers l'extérieur. Une fois épure, l'air est remis en circulation dans la piece.

Votre hotte est livrée en configuration ÉVACUATION. Si vous decide d'installer l'appareil en configuration RECYCLAGE, vous devez :

• Installer le filtré à charbon fourni;
• Vérifier que le levier de sélection de sortie d'air situé à l'intérieur de la hotte sous le filtrtre anti-graisse est sur la position RECYCLAGE : le levier doit être pousse complètement vers le bas. Veillez à bien enclencher le levier jusqu'à la butée, vers le symbole

Pour savoir comment installer le filtré à charbon actif, reportez-vous à la section « Nettoyage et entretien »

Fixation de la hotte

IMPORTANT :

• L'installation de la hotte doit être effectuee par au moins 2 personnes qualifiées. Nous vous conseillons de confier l'installation à des spécialistes.
• Ne branchez pas la hotte sur la prise de courant tant que l'installation n'est pas terminée.
• Avant de procéder à l'installation, assurez-vous que la surface est propre afin de ne pas aspirer de particules de bois ou de poussière.
• Avant de Prozenter à l'installation et afin de manipuler la hotte aisément, retirez le filtré en aluminium. Reportez-vous à la section « Nettoyage et entretien ». Veillez à le réinstaller après le montage.
• Àprous le montage, assurez-vous que la hotte est bien horizontalafin d'éviter l'accumulation de graisses à une extrémité.

Reportez-vous au schéma de montage en pages suivantes et aux étapes ci-dessous :

1. Déterminez l'emplacement de la hotte à l'aide du gabarit (Fig. 3), préalablement découvert selon l'installation voulue (murale ou sous un élément). Elle doit être centrée par rapport à votre plan de cuisson.

La hotte doit être située à proximé d'une prise électrique.

Veuillez respecter les distances minimum suivantes entre le plan de cuisson et la partie la plus basse de la hotte :

• 50 cm minimum pour les cuisinières / tables de cuisson électriques,
• 65 cm minimum pour les cuisinières / tables de cuisson au gaz ou mixtes.

Cette distance de 65 cm peut être réduite pour :

• Les parties non combustibles de la hotte de cuisine, et

• Les parties fonctionnant à très bassé tension de sécurité, à condition que ces parties ne donnent pas accès aux parties actives lorsqu'elles sont déformées.

• Debranchez les fusibles correspondant au circuit de la cuisine.

• Assurez-vous que le levier de sélection du mode d'aspiration est correctement positionné (configuration ÉVACUATION ou RECYCLAGE).
• Positionnez le gabarit sur le mur support ou sous le meuble, à l'emplacement exact où vous souhaitez fixer la hotte. Vérifiez l'horizontalité à l'aide d'un niveau à bulle.
• À l'aide d'un ruban adhésif, fixez le gabarit sur le mur support sous le meuble.
• Percez les trouss en suivant le gabarit : attention, vérifiez la nature de votre mur support et utilisez des vis et des chevilles adequates (par exemple béton armé, placo-plâtre, etc.).
• Branchez la hotte.
• Dans le cas d'une configuration ÉVACCUATION, installez l'adaptateur pour la gaine d'évacuation à l'aide de la petite vis fournie et dans le cas d'une configuration RECYCLAGE, laissez le cache sur l'orifice d'évacuation.
• Insérez les chevilles et vis dans les trous.
• Fixez définitivement la hotter.

Remarque : si les instructions d'installation pour la table de cuisson au gaz spécifique une distance plus grande, celle-ci doit être prise en compte.

SCHEMA DE MONTAGE - SOUS UN ÉLEMENT MURAL

SCHEMA DE MONTAGE - MONTAGE MURAL

Des caches permettent de masquer les orifices non utilisés

utilisation

La hotte est destinée à aspirer les fumées, odeurs et vapeurs de cuisson au-dessus de la table de cuisson. Pour obtenir de更好地 résultats, allumez la hotte 5 minutes environ avant le début de la cuisson et laissez-la fonctionner pendant 15 minutes après la fin de la cuisson jusqu'à l'élimination totale des odeurs.

Le bandeau de commande vous permet de selectionner la puissance d'aspiration et d'allumer ou eteindre la luziere.

Poussez le bouton de sélection de la puissance sur la position souhaitée :

Position 0: le moteur est à l'arrêt.
- Position 1: le moteur tourne à vitesse faible.
- Position 2: le moteur tourne à vitesse moyenne.
- Position 3: le moteur tourne à vitesse rapide.

Poussez le bouton de la lampe sur la position 1 pour l'allumer, puis sur la position 0 pour I'eteindre.

ATTENTION :

• En fin d'utilisation, assurez-vous que les boutons de l'aspiration et de la lampe sont sur la position 0 (arrêt).
• Les parties accessibles de cet apparéil peuvent devenir chaudes lorsqu'il est utilisé avec des apparéils de cuisson.

nettoyage et entretien

Coupez toujours l'alimentation de la hotte avant de proceder à son nettoyage ou à son entretien.

• Afin de prévenir tout risque d'incendie dû à l'accumulation des graisses, respectez la fréquence de nettoyage de la hotte ainsi que le nettoyage et/ou le remplacement des filtres.
• La hotte aspirante ainsi que le filtres anti-graisse doivent être nettoyés de manière régulière afin de garantir un bon état de fonctionnement.
• N'utilisez jamais d'appareils à vapeur ou à haute pression pour nettoyer la hotte.

Nettoyage de la hotte

• Nettoyez la hotte avec une éponge douce et de l'eau chaude additionnée d'un produit détergent doux (type liquide vaisselle) aussi souvent que nécessaire.
• Veuillez ne pas utiliser de détergent abrasif qui pourrait endommager les surfaces.
• Évitez que le moteur et les autres pieces ne soient en contact avec de l'eau car ceci pourrait endommager l'appareil.

Nettoyage / remplacement des filtres

Installation du filtrtre métallique anti-graisse

Le filtrte anti-graisse sert à retenir les graisses. Un filtrte propre permet de préserver le bon fonctionnement de l'appareil.

Il doit être lavé régulièrement (au moins 1 fois par mois).

Pour-retirer le filtré anti-graisse, poussez le verrou qui maintiennent la grille en place, puis dégagez la grille en la tirant vers le bas.

Retirez ensuite les barres métalliques qui retiennent le contrôle.

Procedez au nettoyage et séchage du filtré, puis remontez l'ensemble en effectuant la procédure inverse.

Installation / remplacement du filtré à charbon

Le filtré à charbon sert à éliminer les odeurs qui se dégagent des alimentés lors de la cuisson. Il est positionné sur le moteur, à l'intérieur de la hotte.

Le filtré à charbon actif de votre hotter n'est ni livable, ni régénéable.
- En usage normal, le filtrtre à charbon doit être remplaceé environ 3 fois par an. La saturation du charbon actif dépend de l'utilisation plus ou moins prolongée de l'appareil, du type de cuisine effectué et de la régULARité avec laquelle le nettoyage des filtres anti-graisse est effectué.

1. Pour-retirer le filtré à charbon,procédez tout d'abord par le retrait du filtré anti-graisse.
2. Vous avez alors accès au bloc moteur sur lequel est positionné le filtré à charbon.

3. Procedez au remplacement du filtré en vous assurant que le filtré à charbon se trouve bien contre le moteur.

4. Remontez ensuite le filtré anti-graisse en effectuant la procédure inverse. Assurez-vous que le verrou de maintainen du filtré anti-graisse soit correctement reférmé.

Remplacement de I'ampoule

La hotte est dotée d'un système d'éclairage basé sur la technologie LED. Les LED garantissent un éclairage optimal, une durée jusqu'à 10 fois supérieure aux ampoules traditionnelles et permettent une économie de 90% en énergie électrique.

Retirez le filtré anti-graisse en déverrouillant le verrou pour acceder à l'ampoule. Utilisez exclusivement une ampoule LED E14 de 3 W maximum.

guide de dépannage

La hotte ne fonctionne pas.	·Vérifiez l'alimentation de la hotte.
	·Vérifiez que le disjoncteur n'a pas été mis hors service.
	·Avez-vous bien sélectionné l'une des 3 vitesses ?
La hotte n'aspire pas suffisamment.	·Avez-vousCHOsi une vitesse adaptée ?Utilisez la vitesse faible pour de faibles concentrations de fumées et d'odeurs, la vitesse rapide pour de fortes concentrations d'odeurs et de vapeurs et la vitesse intermédiaire dans des conditions normales d'utilisation.
	·Le filtré à charbon (en version recyclage) doit-il être remplaced ?Remplacez le filtré à charbon 3 fois par an.
	·Le filtré anti-graisse doit-il être nettoyé ?Nettoyez le filtré anti-graisse tous les mois.
	·La cuisine est-elle suffisamment aérée
	·Les sorties d'air sont-elles obstruées ?
	·Le levier de sélection de sortie d'air est-il bien positionné sur le mode d'utilisation choisi ?
	·En mode évacuation, la gaine n'est-elle pas obstruée ?

Remplacement du cordon d'alimentation

La hotte est fournie d'origine avec un cordon d'alimentation.

Le remplacement du cordon d'alimentation de l'appareil au réseau électrique doit être réalisé par une personne spécialisée, connaissant les normes de sécurité et la législation en vigueur.

Les données techniques et les conditions de branchement électrique sont indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil.

N'utilise pas de rallonge, multiprise secteur ni d'adaptateur car cela pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques.

Avant d'effectuer le branchement, assurez-vous que votre ligne électrique est équipée d'un disjoncteur omnipolaire ayant une distance d'ouverture entre les contacts d'au moins 3 mm.

Branchement

• Coupe le disjoncteur de l'habitation.
• Connectez les fils au secteur en respectant la polarité ci-dessous :

Monophasé 220 - 240 V~:

• Fil noir: neutre « N »
• Fil marron : phase « L »

Veillez à bien engager les fils dans les plots et à bien serrer les vis.

your product

Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relévent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se reserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toutte copie ou reproduction, par chaque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrafécon.

Protection de l'environnement

Ce symbole appose sur le produit signifie qu'il s'aguit d'un apparèil dont letraitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets

d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet apparéil ne peut donc

eneldom cas ètre traté comme un déchet menager, et doit faire l'objet d'une collecte spécifique à ce type de déchets. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à voir disposition par les collectivités locales (déchéterie) et les distributeurs. En orientant cette apparue en fin de vie vers sa filière de recyclage, vous contribuérè à protégger l'environnement et empêcherez toute conséquence nuisible pour votre santé.

* Testé dans nos laboratoires

Garantie valide a partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant foli). Cette garantie ne couvse pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure normale du produit.

Faites un geste eco-citoyen. Recyclece ce produit en fin de vie.