Notice Facile 
TQL65UHDP143 - Téléviseur POLAROID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TQL65UHDP143 POLAROID au format PDF.
| Type de produit | Téléviseur LED 65 pouces |
| Résolution | 4K Ultra HD (3840 x 2160 pixels) |
| Technologie d'affichage | LED |
| Fréquence de rafraîchissement | 60 Hz |
| Connectivité | HDMI, USB, Ethernet, Wi-Fi |
| Alimentation électrique | AC 100-240V, 50/60Hz |
| Dimensions approximatives | 1450 x 840 x 80 mm (sans pied) |
| Poids | 25 kg |
| Compatibilités | Compatible avec les systèmes Android et iOS |
| Type de batterie | Piles AAA pour télécommande |
| Tension | 100-240V |
| Puissance | 150 W (max) |
| Fonctions principales | Smart TV, accès aux applications, streaming |
| Entretien et nettoyage | Utiliser un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité limitée, vérifier auprès du fabricant |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'humidité, respecter les consignes de sécurité électrique |
| Informations générales | Garantie de 2 ans, assistance technique disponible |
FOIRE AUX QUESTIONS - TQL65UHDP143 POLAROID
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TQL65UHDP143 - POLAROID et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TQL65UHDP143 de la marque POLAROID.
MODE D'EMPLOI TQL65UHDP143 POLAROID
Des questions ? Besoin d’aide ? Ce guide devrait vous aider à comprendre votre nouveau produit. Si vous avez d’autres questions, appelez notre service d’assistance : (0)811 380 860 ou visitez : www.polaroid-me.com CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Si le produit ne porte pas le logo , il s’agit d’un appareil de classe I. Il doit alors être connecté à un socle du réseau d’alimentation muni d’une connexion à la terre de protection. FR-1 S’assurer que l’appareil ne dépasse pas du rebord du mobilier sur lequel il est placé. Ne jamais placer l’appareil sur un meuble haut (par exemple, les armoires ou les bibliothèques) sans fixer à la fois le meuble et l’appareil sur un support approprié. Expliquer aux enfants les dangers auxquels ils s’exposent en grimpant sue le meuble pour atteindre l’appareil ou ses commandes. Si vous conservez cet appareil et le changez d’emplacement, il convient d’appliquer les mêmes considérations. FR-2 Socle …… ……………………………….………………………………………………2 SOMMAIRE POUR COMMENCER
CARACTÉRISTIQUES .........................................................................................................31 CONSEILS DE DÉPANNAGE GÉNÉRAUX..........................................................................32 FR-3 CARACTÉRISTIQUES ECRAN LED 65" Ce modèle est équipé d'un écran LED intégré qui offre une qualité d'image exceptionnelle et de bas niveaux de radiation. Prend en charge la recherche TV auto Prend en charge la réception de chaînes numériques Prise en charge du guide TV Prend en charge l’affichage du télétexte (en Europe) Prend en charge la lecture multimédia depuis USB Prend en charge l'affichage multi-langages Contrôle complet via la télécommande Prend en charge les sources HDMI, SCART, YPBPR, AV, VGA, PC AUDIO et CI Sorties CASQUE AUDIO et OPTIQUE Prend en charge la fonction PVR Prend en charge la fonction PAUSE TEMPORELLE Socle amovible Prise antenne externe Hauts-parleurs intégrés FR-4 DESCRIPTION PHYSIQUE UNITÉ PRINCIPALE
2. Récepteur de télécommande / Indicateur d'alimentation - En veille,
l'indicateur s'illumine en rouge ; allumé, l'indicateur s'illumine en vert.
4. MENU - Pour entrer dans le menu paramètres
5. Bouton CH +/- - Pour faire défiler les chaînes vers la précédente et la suivante ou
naviguer vers le haut et le bas.
6. VOL+/- - Pour augmenter et réduire le volume ou naviguer vers la droite ou la gauche.
7. SOURCE - Pour sélectionner la source d'entrée.
8. MARCHE/ARRÊT - Pour allumer ou éteindre la TV
1. Terminal d'entrée HDMI 1/2
2. Terminal d'entrée VGA
3. Terminal d'entrée AUDIO PC
4. Terminal d'entrée SCART
5. Terminal de sortie OPTIQUE
6. Terminal d'entrée HDMI 3
7. Terminal d'entrée RF - Pour connecter l'antenne extérieure.
8. Terminal d'entrée Mini AV
9. Terminal d'entrée Mini YPbPr
10 . Terminal d'entrée CI
11. Terminal de sortie ÉCOUTEURS
12. Terminal d'entrée USB 1/2
1 STANDBY Appuyer une fois pour mettre l'unité en veille, puis de nouveau pour mettre en marche. 2 MUTE Pour couper le son. 3 BOUTONS NUMÉRIQUES (0-9) Pour saisir des informations numériques, telles que des numéros de chaîne et autres. 4 ASPECT Appuyer de manière répétée pour modifier la taille de l'image. Pour revenir à la chaîne précédente. 6 TVG Pour afficher le guide des programmes numérique. 7 SUBTITLE Pour afficher ou masquer les sous-titres. 8 AUDIO Pour sélectionner une piste sonore. 9 DISPLAY Pour afficher les informations disponibles sur un programme. 10 TV/RADIO Pour basculer entre la TV et la Radio. 11 OK Pour confirmer la sélection. Boutons de navigation 13 MENU Pour afficher le menu principal ou le menu précédent. 14 EXIT Pour quitter la page des menus. 15 FAV Pour afficher la liste des programmes favoris. 16 VOL +/Pour augmenter ou réduire le volume. 17 MEDIA Pour entrer dans le mode média (USB) immédiatement. Pour commencer à ENREGISTRER un programme numérique. 19 CH +/Pour afficher le programme suivant/précédent. FR-7 MUTE STANDBY
20 SOURCE Pour définir la source active. 21 PMODE Pour basculer entre les modes image 22 SLEEP Pour définir le délais avant mise en veille. 23 SMODE Pour basculer entre les modes audio. 24 TEXTE Pour afficher le télétexte, si disponible. 25 HOLD Pour mettre en pause le défilement du télétexte 26 SUBPAGE Pour afficher la sous-page du télétexte. 27 REVEAL Révéler ou masquer les textes cachés en mode télétexte 28 TIMESHIFT Pour lancer la fonction délai
Pour arrêter la lecture. 30 SIZE Pour modifier la taille des polices du télétexte. 31 INDEX Afficher la liste des enregistrements ou l'index télétexte.29
Pour retour rapide. Pour lire le fichier suivant Pour lire le fichier précédent 36 Boutons colorés Pour accéder aux éléments Télétexte ou modifier des programmes lorsque vous regardez des chaînes numériques/Freeview FR-8 MUTE STANDBY
Installez les piles selon les illustrations suivantes. Assurez-vous que les pôles + et sont orientés tel qu'indiqué dans le compartiment.
- Les piles durent normalement une année, mais ceci peut être changé par votre utilisation. - Si la télécommande ne fonctionne pas, même proche du lecteur, alors remplacez les piles. - Utilisez deux piles sèches AAA. REMARQUE : ƽ Ne pas faire tomber, marcher ou faire subir des chocs à la télécommande. pourrait l'endommager et empêcher son bon fonctionnement. ƽ Si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant une période prolongée, alors retirez les piles.
Pointez la télécommande vers le récepteur depuis une distance inférieure à 6 m et selon un angle inférieur à 60° à l'avant du lecteur. REMARQUE : - La distance de fonctionnement peut Varier selon la luminosité de la pièce. - Ne pas pointez de lumière vive vers le capteur de télécommande. - Ne pas interposer d'objets entre la télécommande et le récepteur. - Ne pas utiliser cette télécommande en même temps que la télécommande d'un autre équipement. FR-9
Assurez-vous que tous les câbles sont déconnectés de l'unité principale avant de connecter la source AC par l'adaptateur secteur. Lisez les instructions avec attention avant de connecter tout autre appareil.
Branchez une antenne dans le jack d'antenne pour obtenir la meilleure qualité d'image possible. Antenne Amplificateur d'antenne extérieure Amplificateur d'antenne intérieure Prise d'alimentation de l'amplificateur d'antenne Prise Antenne 75 OHM FR-10 CONNEXION HDMI HDMI1 (2.0) HDMI2 (2.0) VGA PC AUDIO SCART OPTICAL OUT Utilisez un câble HDMI pour connecter la TV à un autre appareil pour recevoir un Câble HDMI (non fourni) signal multimédia haute définition. Arrière du DVD/VCR
HDMI1 (2.0) HDMI2 (2.0) VGA PC AUDIO SCART Câble audio (non fourni) Câble VGA (non fourni) Utilisez le câble VGA pour connecter la Arrière du PC TV à un PC, et utiliser ce produit comme moniteur. FR-11 OPTICAL OUT CONNEXION SCART HDMI1 (2.0) HDMI2 (2.0) VGA PC AUDIO SCART OPTICAL OUT Câble SCART (non fourni) Arrière du DVD/enregistreur CONNEXION OPTIQUE HDMI1 (2.0) HDMI2 (2.0) VGA PC AUDIO SCART Utilisez un câble OPTIQUE pour connecter un amplificateur audio ou autre appareil de décodage audio pour sortie audio. (Le câble OPTIQUE n'est pas fourni) FR-12 OPTICAL OUT CONNEXION Mini AV (VIDÉO COMPOSITE) HDMI3
USB2 USB1 miniAV miniYPBPR câble AV (non fourni) Pour connexion basique, utilisez un câble composite Audio (blanc/rouge) et CVBS (jaune) pour connecter l'unité à d'autres périphériques. Arrière du DVD/enregistreur
miniAV miniYPBPR Câble AUDIO (non fourni) USB2 USB1 Câble YPbPr (non fourni) Arrière du DVD/enregistreur
Terminal d'entrée USB
miniAV miniYPBPR USB2 USB1 Fente CI (La carte CI n'est pas fourni) CONNEXION CASQUE HDMI3
CONFIGURÉS AVANT DE CONTINUER. UTILISATION BASIQUE - Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT de l'unité principale ou sur la télécommande pour Allumer (l'indicateur s'allume en vert ) ; appuyez dessus de nouveau pour Éteindre (veille), l'indicateur s'allume en rouge.
SÉLECTIONNEZ LE PROGRAMME DÉSIRÉ
1. Appuyez sur le bouton CH+ pour passer à la chaîne suivante.
2. Appuyez sur le bouton CH- pour passer à la chaîne précédente.
3. Appuyez sur les boutons numériques pour sélectionner directement le programme
désiré. REMARQUE : Appuyez sur -/-- sur la télécommande pour changer de décimale.
- Appuyez sur VOL+ ou VOL- pour ajuster le niveau du volume. Plage disponible : 0-100. MUTE - Appuyez sur MUTE pour couper le son et appuyez dessus de nouveau pour le rétablir.
- Appuyez sur le bouton SOURCE sur la télécommande où sur l'unité pour afficher la liste des sources disponibles. - Appuyez sur Haut ou Bas pour sélectionner la source puis sur OK pour confirmer. Options disponibles : TNT, ATV, AV, PC, SCART, Composant, HDMI1/2/3, Médias. MODE IMAGE - Appuyez sur P-MODE sur la télécommande de manière répétée pour sélectionner le mode IMAGE directement. Options disponibles : Standard, Doux, Personnalisé, Dynamique. MODE AUDIO - Appuyez sur S-MODE sur la télécommande de manière répétée pour sélectionner le mode SON directement. Options disponibles : standard, musique, vidéo, sport, personnalisé. FR-15
Note : Avant de rentrer dans le menu, branchez un périphérique USB. appuyez sur OK pour entrer. PHOTO MUSIQUE VIDEO TEXTE
appuyez sur OK pour entrer. Photo appuyez sur OK pour entrer. ! >>@J puis sur le bouton OK pour le sélectionner. $ @ W[ PHOTO 1 / 1 Retour Résolution: Taille: Date: Heure: a.jpg Exit Sortie FR -16 Musique
Album: Titre: Debit binaire: Artiste: Echantillon...: Année: Taille: Pause
Précédent Suivant Arrêter RepeatALL SOURD. FR-17 Video sortie VIDEO 1 / 1 Retour 640 x 360 1/1 -- / 0 -- / 0 116672 Kbytes Résolution: Voie audio: Sous-tit: Programme: Taille abc.avi abc.avi acd.avi Exit Sortie Texte sortie TEXTE 1 / 1 Retour It mainly describes the user operation interface of taxi and the use of the remote, helping you know better Taille: 5 KBytes type.text Exit Sortie FR-18 MENU PRINCIPAL Configuration initiale Première installation Première installation Français Langue Langue: sélectionnez le langue de l'interface à Pays l'écran. Environment France Pays: Sélectionnez votre pays.
Activé Réglage auto Environment: Sélectionnez l'environnement. Tuning Setup Configuration de la réception des chaînes Type de synt... DVB-T Type de reche... Plein Identificateur... Auto Fréquence Auto Vitesse de sy... MENU FR-19 TNT+ATV Type numérique En arrière Auto
Sélection EXIT Sortie sous-menu. afficher le sous-menu. TNT TNT afficher le sous-menu. afficher le sous-menu. FR-20
{ |, puis appuyez sur OK pour Informations CI Informations CI, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu. Menu Image Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal.
Température de couleur Normale Réduction du bruit HDMI Mode Moyenne Auto MENU Retour
Sélection EXIT Sortie
|, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu.
= , puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu. J[
, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu.
FR-22 Menu Son Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal.
Volume auto Désactivée Sortie numérique PCM Commutation AD Désactivée MENU Retour
Sélection EXIT Sortie
, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-MENU.
]> |, puis ! |[ , puis appuyez sur OK pour J
, puis appuyez sur OK pour J @ @[ FR-24 Menu Heure Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal.
-- -- -- -- Horloge HEURE Fuseau horaire GMT Minuterie Veille Désactivée
Sélection EXIT Sortie
<$ , puis appuyez FR-25 Menu VERROUILLAGE Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal.
Verrouiller système Désactivée Définir mot de passe VERROUILLAGE Bloquer programme Accord parental Désactivée Verrouillage clavier Désactivée
Sélection EXIT Sortie
J J pour afficher le sous-.
Menu Paramètres Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal. ! &W [
Langue Langue des TT Langues Audio Langue des sous-titres Sous-titrage malentendants Système de fichiers PVR Ratio d·aspect Ecran Bleu Première installation Restaurer les paramètres d·usine Mise à jour logiciel (USB) Environment MENU Retour
Français West Français Français Désactivée 16:9 Désactivée Home Mode Sélection EXIT Sortie
$} |, puis appuyez ! J @ @[ FR-27 $ W{ J & Appuyez sur $ W{ J &
"aspect Appuyez sur les boutons "aspect, puis appuyez sur OK pour afficher le sous-menu. "aspect. Ecran Bleu Appuyez sur Ecran Bleu, J @ @[
W Appuyez sur W"usine, puis Appuyez sur ! < W {[ Appuyez sur | #$%, puis appuyez sur OK pour entrer. Environment Environment J @ @[ FR-28
600mm 400mm FR-29 autres pays. FR-30 CARACTÉRISTIQUES RÉF. N° MODELE Diagonale d'écran visible Affichage Résolution Affichage des couleurs Contraste Ratio Durée de vie Tuner Alimentation électrique TV Consommation Dimensions Poids Socle Température d’utilisation Alimentation télécommande Haut-parleur Entrées Sorties Verrou Hôtel Fonctions via USB TQL65UHDPR002 H65TE1 165cm, 65 inches
Afin d’éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée. Immédiatement reconnaissable, immédiatement rassurant. Le logo Polaroid Polaroid, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Color Spectrum et Polaroid & Pixel qualités de notre marque et s’inscrivant dans
www.polaroid-me.com France ou visitez : (0)811 380 860